長(zhǎng)反映,如何讓他們?cè)谟邢薜臅r(shí)間內(nèi),既能兼顧學(xué)業(yè),又能讀到更多 “營(yíng)養(yǎng)價(jià)值高” 的書呢?
最近,與數(shù)十家出版社進(jìn)行交談選書,爭(zhēng)取給孩子選的書不僅能漲知識(shí)、有趣味,還要有內(nèi)涵、有力量,重要的是還有超高性價(jià)比,幾乎可以閉眼入的那種!
自打去年團(tuán)書以來,每次推薦的大獎(jiǎng)小說類圖書,一上線就被搶光,導(dǎo)致好多家長(zhǎng)現(xiàn)在都沒有搶到,他們強(qiáng)烈要求返團(tuán)。
最近收到了一套令辦公室同事都驚艷不已的美圖珍藏版《國(guó)際大獎(jiǎng)兒童文學(xué)》,剛一上架,就趕緊給孩子下單購(gòu)買,這樣還能為早發(fā)貨爭(zhēng)取點(diǎn)時(shí)間~
接下來咱們就說說這套書究竟為何讓大家如此心動(dòng):
每一本都是咱們耳熟能詳?shù)慕?jīng)典均獲得過國(guó)際大獎(jiǎng)或者久負(fù)盛名、風(fēng)靡全球,有著極高的文學(xué)水準(zhǔn)。
《尼爾斯騎鵝旅行記》:是世界文學(xué)史上第一部,也是唯一一部獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的童話作品;
《柳林風(fēng)聲》:英國(guó)兒童文學(xué)黃金時(shí)代的壓軸之作,一部美國(guó)總統(tǒng)羅斯福一口氣讀了三遍的童書;
《海底兩萬(wàn)里》《八十天環(huán)游地球》 :“科幻小說之父”經(jīng)典之作,影響世界的科幻經(jīng)典;
《木偶奇遇記》:一部被譽(yù)為意大利兒童讀物中最杰出的書,一本淘氣孩子的成長(zhǎng)指南;
《小鹿斑比》:風(fēng)靡全球的迪士尼經(jīng)典;
《列那狐的故事》:在法、德等國(guó),幾乎是家喻戶曉,甚至在現(xiàn)代的法語(yǔ)中,“列那”一詞已成為狐貍的專有名詞。
整套書涉及的題材非常廣泛,但大多都是從愛看的童話故事入手,展開成長(zhǎng)勵(lì)志、科幻冒險(xiǎn)、宣揚(yáng)公平正義等多個(gè)維度,兼具文學(xué)性、故事性與思想性。
《木偶奇遇記》前言
打開《八十天環(huán)游地球》,讓我們跟著英國(guó)紳士一起環(huán)游地球一周,讀著引人入勝的旅途故事,領(lǐng)略異國(guó)風(fēng)情;
跟著《海底兩萬(wàn)里》去欣賞美妙壯觀的海底世界還有浪漫的異國(guó)情調(diào);
《柳林風(fēng)聲》和《尼爾斯騎鵝旅行記》帶孩子們走進(jìn)幻想和奇遇的動(dòng)物王國(guó),有驚心動(dòng)魄、扣人心弦,也有峰回路轉(zhuǎn)、趣味無窮。
還有《木偶奇遇記》《小鹿斑比》《列那狐的故事》也都是國(guó)寶級(jí)的童話故事,個(gè)性十足的主人公、曲折離奇的情節(jié),還有各種腦洞大開的奇思妙想,讓孩子一讀就停不下來。
每一個(gè)故事都精彩無比,情節(jié)跌宕起伏,富有想象力,充滿奇幻和冒險(xiǎn),會(huì)很容易激發(fā)孩子們的閱讀興趣,培養(yǎng)孩子的閱讀習(xí)慣。
盡管這些作品風(fēng)格不一,各具特色,但它們都有一個(gè)共同點(diǎn),那就是非常貼合兒童心理。
主題積極向上,將生命、友誼、親情、堅(jiān)持、幫助、挫折、 勇氣、善良等多種主題融入有趣的故事,沒有任何說教,孩子們很容易產(chǎn)生共鳴,是給孩子成長(zhǎng)最好的精神養(yǎng)料——
《騎鵝旅行記》:教會(huì)孩子正義、真誠(chéng)、智慧、勇敢、善良,并介紹大量地理概況、風(fēng)土人情以及歷史知識(shí);
《柳林風(fēng)聲》:從動(dòng)物的視角重新審視生命的價(jià)值和生存的意義;
《木偶奇遇記》:告訴孩子抵御種種誘惑,以及誠(chéng)實(shí)、勤勞的可貴;
《八十天環(huán)游地球》:遇到困難時(shí),自己一定要有忍耐力,正確的認(rèn)識(shí)、充滿自信、冷靜地運(yùn)用智慧,積極尋求解決辦法;
《小鹿斑比》:帶孩子體味成長(zhǎng)的幸福和酸澀,感受友善、愛心、團(tuán)結(jié)的力量;
在翻譯及文字呈現(xiàn)上,省去繁文縟節(jié),每一本都力求高度再現(xiàn)原著精髓。
比如,《柳林風(fēng)聲》中,鼴鼠、河鼠、獾、蛤蟆,每個(gè)動(dòng)物的性格、語(yǔ)言,都有自己鮮明的角色特點(diǎn)。
善良忠厚的鼴鼠,聰明、善解人意的河鼠,穩(wěn)重老成的獾,以及冒失瘋狂的蛤蟆……柳林河畔一個(gè)個(gè)生動(dòng)活潑的小動(dòng)物形象躍然紙上。
值得一提的,書中包含大量細(xì)膩、充滿童趣的插圖,孩子可以聽著故事、看著充滿藝術(shù)感的插畫,步入充滿想象力的故事世界,還可以培養(yǎng)對(duì)于美的感知。
篇幅適中,章節(jié)設(shè)計(jì)合理,一個(gè)章節(jié)大概10來頁(yè),閱讀起來不會(huì)有壓力,利用課余時(shí)間或作為睡前讀物都非常適合。
毫不夸張地說,這套書的品質(zhì)真的是完美到無可挑剔,從封面設(shè)計(jì)到裝訂印刷,真的很專業(yè)與用心。
16開大開本,硬殼精裝,凸顯質(zhì)感,設(shè)計(jì)典雅大氣,讓孩子愛不釋手;
內(nèi)文排版疏朗,紙張細(xì)膩光滑,環(huán)保印刷無異味,保護(hù)孩子眼睛,字體大小合適,行間距適中,搭配精美的插畫,閱讀起來非常輕松、愉悅,不累眼。
采用鎖線圓背裝訂,閱讀時(shí)可以平鋪展開,張合自如,反復(fù)閱讀也不用擔(dān)心脫頁(yè)。
而且還有禮盒包裝,送人也特別有面兒,相信出版社也是花了血本!
點(diǎn)擊以下小程序圖片立即購(gòu)買
一套兼具文學(xué)性和趣味性的經(jīng)典讀物,高品質(zhì)、高顏值,出版社真的下血本了!7冊(cè)書原價(jià)368.6元,現(xiàn)在僅需99元!真的物超所值!
這套書為什么強(qiáng)烈推薦?
教育部新課標(biāo)推薦
6位頂級(jí)作家傾力打造
這套書,根據(jù)兒童的閱讀心理和特征,從萬(wàn)千名著里精心挑選了7部世界兒童文學(xué)史的標(biāo)桿作品。
每一部都是大家耳熟能詳?shù)慕?jīng)典,而其背后強(qiáng)大的作者,隨便拎出幾位,也都是實(shí)力不凡:
《尼爾斯騎鵝旅行記》,是世界文學(xué)史上第一部,也是至今唯一一部獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的童話作品。
作者是瑞典女作家塞爾瑪·拉格洛夫,不僅是世界上第一位榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的女作家,還是唯一位憑借一部長(zhǎng)篇童話就獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家。
《柳林風(fēng)聲》是英國(guó)作家肯尼斯·格雷厄姆的代表作,被譽(yù)為英國(guó)散文體作品的典范,被一代代的讀者所追捧。
這本書還曾引起當(dāng)時(shí)美國(guó)總統(tǒng)羅斯福的注意,他曾寫信告訴作者,他把《柳林風(fēng)聲》一口氣讀了三遍。
《海底兩萬(wàn)里》《八十天環(huán)游地球》,是19世紀(jì)法國(guó)著名科幻和冒險(xiǎn)小說家儒勒·凡爾納的經(jīng)典之作。
《海底兩萬(wàn)里》奠定了儒勒·凡爾納在法國(guó)文壇的地位,而《八十天環(huán)游地球》則使他的成就達(dá)到了頂峰,被稱為“法國(guó)科幻小說之父”。
《木偶奇遇記》是意大利作家卡洛·科洛迪最為著名的作品,暢銷世界各國(guó)。為了紀(jì)念他,意大利還專門設(shè)立了”科洛迪兒童文學(xué)獎(jiǎng)“。
1940年,《木偶奇遇記》被美國(guó)迪士尼拍成動(dòng)畫電影,獲得兩項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)。
《小鹿斑比》是奧地利知名作家費(fèi)利克斯·薩爾騰最著名的一部童話小說,反映了人類與自然、動(dòng)物和諧相處以及向往幸福、希望和平的美好愿望。
這部作品也被拍攝成迪斯尼動(dòng)畫,1942年在美國(guó)上映,2011年,該片被美國(guó)國(guó)家電影保護(hù)名錄和美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館保存名錄永久珍藏。
《列那狐的故事》是中世紀(jì)著名的法國(guó)女作家M·H·季羅夫人的代表作。
這個(gè)童話故事在歐洲廣為流傳,影響深遠(yuǎn)。尤其在法、德等國(guó),列那狐的故事幾乎是家喻戶曉。甚至在現(xiàn)代的法語(yǔ)中,“列那”一詞已成為狐貍的專有名詞。
2
故事跌宕起伏,充滿想象力
讓孩子讀到入迷,激發(fā)閱讀興趣
這些經(jīng)典兒童文學(xué),之所以能廣為流傳,離不開故事本身的超強(qiáng)趣味性。
盡管這些作品風(fēng)格不同,但故事都充滿了想象力,情節(jié)緊湊,跌宕起伏,讓孩子讀到欲罷不能。
《尼爾斯騎鵝旅行記》寫作的初衷是為瑞典小學(xué)寫一本新的教科書,因此,它的情節(jié)比較簡(jiǎn)單。
同時(shí),為了采取寓教于樂的方式把實(shí)際知識(shí)傳授給孩子們,作者穿插了大量童話、傳說和民間故事。
為了讓孩子看懂、記清,真正掌握知識(shí),作者通篇基本上都采用平鋪直敘和素筆白描的寫法,除了對(duì)必要景物的交代和敘述外,一般不會(huì)有重筆濃彩、長(zhǎng)篇大論的描寫。
尼爾斯不愛學(xué)習(xí),一看到書本就會(huì)犯困;不愛牧鵝放鴨,會(huì)經(jīng)常捉弄家里飼養(yǎng)的小動(dòng)物,以至于家禽看到他就會(huì)咬他。
可是同住一個(gè)小村莊里的還有一群小妖精,尼爾斯有一天戲弄了一只小妖精,受到懲罰變成一個(gè)拇指大的小人。
還沒等他弄明自是怎么回事,他已經(jīng)騎在家鵝馬丁的脖子上,和一群野鵝飛上了天空。馬丁決定和野鵝飛往北方,那是他向往己久的拉普蘭。
途中尼爾斯發(fā)揮聰明機(jī)智和狡猾的狐貍做斗爭(zhēng),不畏艱險(xiǎn)和困難智取烏鴉山的盜賊。
尼爾斯和野鵝群一起主持正義,扶危濟(jì)困,在去往拉普蘭的路上,結(jié)交了很多好朋友。
正是這些經(jīng)歷使尼爾斯從一個(gè)頑皮搗蛋的孩子變成一名有具有正義感、真誠(chéng)、智慧、勇敢、善良的小英雄。
尼爾斯最終變成善良懂事的小男孩,他變回原形,回到家生活在父母身邊,從此也變成一名熱愛學(xué)習(xí)的好學(xué)生。
這套書每一本都是如此,主人公鮮活、有特色,故事或冒險(xiǎn)、或奇幻、或神秘,牢牢吸引著孩子的注意力,不僅帶給孩子閱讀的樂趣,也拓展了他們的想象力。
在比如《柳林風(fēng)聲》塑造了一群快樂的小動(dòng)物形象:喜新厭舊的癲蛤蟆住在華麗的癲蛤蟆宮,卻成天想去體驗(yàn)新鮮、刺激的新事物。
他玩游艇、馬車、汽車,差點(diǎn)傾家蕩產(chǎn),幸虧幾位好友把他從絕境中救了出來。
在雪地里冷得直打哆嗦的鼴鼠和河鼠終于進(jìn)到了獾先生舒適的家,鉆進(jìn)帶著肥皂味的被窩;
河鼠為了尋找迷路的鼴鼠不惜冒著被捕食的危險(xiǎn)闖入了野樹林,獾熱情地款待深夜來向它求助的河鼠和鼴鼠并為它們提供了避難之所等等。
3
主題豐富、涉及面廣
用孩子的視角看世界
帶給他們思辨、智慧和成長(zhǎng)
讀名著,讀的不僅是文字和故事,更是蘊(yùn)藏其中的世間百態(tài)和人生智慧。
這次精選的7本名著,主題豐富,體裁多樣,有生動(dòng)的動(dòng)物小說,有奇幻的童話,有想象力十足的科幻冒險(xiǎn),也有寓意深刻的寓言故事……
《八十天環(huán)游地球》這部小說的主題非常豐富,科幻主題、漫游主題、偵探主題主題相互交叉、融合,構(gòu)筑起了相當(dāng)豐富的意義空間。
而環(huán)游主題的篇幅上占將近三分之一,成為書中戲劇性元素最突出的部分,充滿了刺激和冒險(xiǎn)。
主人公??讼壬臋C(jī)智、勇敢和堅(jiān)毅被作者描寫得淋漓盡致,這部書也激發(fā)了我們勇敢無畏的探險(xiǎn)精神,用超常的耐力與毅力學(xué)會(huì)堅(jiān)持,彰顯自信與智慧。
而且,由于受到儒勒·凡爾納小說《八十天環(huán)游地球》的鼓舞,許多冒險(xiǎn)旅行家為打破環(huán)球旅行的紀(jì)錄,競(jìng)相出發(fā),開展環(huán)球旅行竟賽。人們相繼打破環(huán)球旅行紀(jì)錄。
《木偶奇遇記》作者借助童話的形式,以超凡得到想象力和巧妙的構(gòu)思描繪了小木偶匹諾曹從一個(gè)貪玩、愛撒謊、到處闖禍最終變成了一個(gè)誠(chéng)實(shí)、勇敢的真正男孩。
故事情節(jié)曲折、引人入勝,生動(dòng)地描繪了兒童特有的天真、好奇的本性,同時(shí)教會(huì)了孩子們做人的基本道理:誠(chéng)實(shí)、有責(zé)任心、勇敢、尊重父母等等。
《海底兩萬(wàn)里》通篇懸念疊出,環(huán)環(huán)相扣,生物學(xué)家阿龍納斯被邀跟隨潛艇“鸚鵡螺”去尋找“海怪”。
十個(gè)月的旅程,他穿越海底森林,腳踏海底煤礦,欣賞價(jià)值千萬(wàn)的大珍珠,和鯊魚搏斗,追捕海牛,與章魚群進(jìn)行血戰(zhàn)。
作者獨(dú)具匠心,巧妙布局,在漫長(zhǎng)的旅行中,時(shí)而將讀者推向險(xiǎn)向環(huán)生的險(xiǎn)惡環(huán)境,時(shí)而又帶進(jìn)充滿詩(shī)情畫意的美妙境界。
波瀾壯闊的場(chǎng)面描繪和細(xì)致入微的細(xì)節(jié)刻畫交替出現(xiàn),讀起來引人入勝、欲罷不能。
4
大量精美插圖,圖文并茂
貼合年齡量身而作
這套書使用了大量美輪美奐的手繪插圖,每一張都構(gòu)圖巧妙,線條筆觸細(xì)膩,人物形象、場(chǎng)景設(shè)計(jì)非常飽滿,想象力爆棚,細(xì)節(jié)處理十分得當(dāng)。
真正好的插圖,更要對(duì)文字內(nèi)涵進(jìn)行深刻理解,僅看插圖,就足以沉浸在一個(gè)個(gè)或溫暖或奇妙的故事里了。
比如《海底兩萬(wàn)里》中,描繪了尼摩船長(zhǎng)愜意富足的海底生活:價(jià)值連城的餐具、來自海洋牧場(chǎng)的美食(海龜肉、海豚肝、海參罐頭、鯨魚奶油)、海藻做的被子、鯨魚須制成的筆……
《小鹿斑比》中講述著一只從蹣跚學(xué)步的鹿寶寶,到勇敢堅(jiān)毅的鹿王子,再到成熟睿智的新鹿王。
它的內(nèi)心在希望、悲傷、憂郁、感動(dòng)之間跌宕起伏,只用文字表述過于單調(diào),但是搭配一幅幅插圖,卻顯得格外鮮活,完美營(yíng)造了一個(gè)溫馨又略帶苦澀的成長(zhǎng)故事。
《尼爾斯騎鵝旅行記》作者用新穎、靈活的手法,幽默而生動(dòng)的筆調(diào)為孩子們描繪了瑞典一幅幅氣象萬(wàn)千的美麗圖畫。
引人入勝的故事情節(jié)與惟妙惟肖的圖畫相融合,更形象地展示瑞典的地理和地貌、動(dòng)物、植物、文化古跡、內(nèi)陸居民和偏僻少數(shù)民族地區(qū)的人民的生活和風(fēng)俗習(xí)慣。
5
譯文生動(dòng)流暢、好讀易懂
讓孩子閱讀力、寫作力雙重提高
給孩子選國(guó)外兒童文學(xué),翻譯一定要專業(yè)、流暢。否則,晦澀的文字,很難表達(dá)出原故事的風(fēng)貌和內(nèi)核,孩子自然很難讀進(jìn)去。
這套書完全是站在孩子的角度,用孩子喜歡的語(yǔ)言來呈現(xiàn)原汁原味的閱讀素材。
比如,《海底兩萬(wàn)里》,阿龍納斯教授被關(guān)進(jìn)房間后,對(duì)前來探訪侍者的肖像描寫,非常形象,值得孩子們寫作的時(shí)候做參考:
矮個(gè)子肩膀?qū)掗?,體格健壯,頭發(fā)濃密,眼睛非常有神,一副充滿活力的樣子;高個(gè)子面孔冷峻,寬寬的額頭,挺直的鼻梁,深陷的眼窩,雪白的牙齒,沉穩(wěn)而氣度不凡。
比如,《尼爾斯騎鵝旅行記》中,尼爾斯救下了一只大雁,卻和一只覓食的狐貍糾纏了一晚上,大雁們想盡辦法就“恩人”,借助環(huán)境景象的描寫,渲染了蓄勢(shì)就發(fā)的氛圍。
當(dāng)陽(yáng)光灑下來,溫暖充滿了大地。湖面上的打雁們一字排開,呼啦啦地朝樹林里飛去。突然。一只孤零零的大雁飛進(jìn)了樹林,飛得很慢、很低,似乎受傷了。
狐貍一看到大雁,就縱身?yè)淞松先?,但卻撲了個(gè)空。大雁向湖邊飛走了。
《柳林風(fēng)聲》中鼴鼠趁著春日和煦的陽(yáng)光,給家里做了一個(gè)徹底的大掃除,細(xì)節(jié)描寫很到位:
他用掃帚掃,用撣子撣,然后一手拿著把刷子,一手提著桶石灰水,忙著粉刷墻壁。
他一會(huì)兒爬到梯子上,一會(huì)兒跳到臺(tái)階上,一會(huì)兒站到椅子上,直弄得喉嚨與眼睛都嗆滿了灰塵,一身黑毛濺滿了白色的石灰水。
整整忙活了一個(gè)上午,鼴鼠累的腰酸背痛。
讀這樣文辭生動(dòng)優(yōu)美的童話,才能真正讓孩子們體會(huì)文學(xué)的意境,在潛移默化中受到熏陶,日積月累中提升文學(xué)素養(yǎng)。
聯(lián)系客服