“'對人的尊重’？！其實無論是我還是先生，我們靈魂深處飄蕩著的都是令人惡心的不道德的腐臭！
對不道德的人說“一定要講道德”，要求我們講道德。這分明就是干涉、強迫。
每個人都會有因為種種原因崩潰的瞬間吧。
你是否會認為這些都是一些自相矛盾的話？是否會有'理想論在現(xiàn)實中到底起不起作用’這樣的疑惑？”
所謂“尊重”，
就是“實事求是地看待一個人”。
The idea of respect is 'See a person as he is'.
——“實事求是地去看待這個世界上獨一無二的、不可替代的'那個人’?！?/span>
在所有人際關(guān)系中，
最根本的是要“尊重人”。
In all relationships, The root cause is to 'respect people'.
——“無論是親子關(guān)系還是公司單位的人際關(guān)系，這一點在所有的人際關(guān)系中都一樣。
父母要尊重孩子，上司要尊重部下。'教的一方’要尊重'被教的一方’。
沒有尊重的地方無法產(chǎn)生良好的人際關(guān)系，沒有良好的關(guān)系也就不能順暢的交流。”
世界充滿分歧，
所以要學會尊重別人。
The world is full of disagreements so learn to respect others.
——“每個人生來都不同，我們不必去理解，但需要互相尊重。”
不要試圖改變或者操控眼前的他人。不附加任何條件地去認可“真實的那個人”。
這就是最好的尊重。
Don't try to change or manipulate the person in front of you. Recognize the 'real person' with no strings attached.
This is the best respect.
可以說尊重也是“鼓勵”的根源。
Respect is also the root of encouragement.
——“假如有人能認可'真實的自己’，那個人應該也會因此獲得巨大的勇氣吧。”
“我越是孤獨，越是沒有朋友，
越是沒有支持，我就得越尊重我自己。”
-- 夏洛蒂?勃朗特 《簡愛》
The more lonely I am, the less friends I have,
The less support I have, the more I have to respect myself.
——“我尊重自己的過去，和全部的自己。”
尊重并不是心懷“自己也想成為那樣”的愿望，類似于憧憬之類的感情。
Respect is not a desire to be like that. It's something like longing.
——“那只是恐懼、從屬、信仰。
那只是一種不看對方是誰，一味畏懼權(quán)力權(quán)勢、崇拜虛像的狀態(tài)?！?/span>
在企圖操控和矯正他人的態(tài)度中，
根本沒有絲毫尊重。
There is no respect in the attempt to manipulate and correct the attitudes of others.
——“尊重一詞的語源拉丁語的'respicio’，含有'看’的意思。
首先就要看真實的那個人。你還什么也沒有看，也不想看。
不要把自己的價值觀強加于人，要努力去發(fā)現(xiàn)那個人本身的價值，并且進一步幫助其成長發(fā)展，這才是尊重。”
在這個世界上，無論多么有權(quán)勢的人都無法強迫的事情只有兩樣，
——“尊重”和“愛”。
There are only two things in this world that no man, no matter how powerful, can force.
——' Respect 'and' love.'
我以為“別人尊重我，是因為我很優(yōu)秀”。
后來才明白，“別人尊重我，是因為別人很優(yōu)秀。”
-- 魯迅
I thought, 'People respect me because I'm good.'
Then I realized, 'People respect me because they are good.'
相互之間一旦不存在尊重，
也就不會有人性化的“關(guān)系”了。
Once there is no respect between each other, there will be no humanized 'relationship'.
——“這樣的單位只不過是聚集了一些僅僅像螺絲、彈簧或齒輪一樣'功能’化的人。
即使可以完成一些機械化的'作業(yè)’，也沒人能夠勝任人性化的'工作’”
即使有一時的恐懼，
也不會有一絲的尊重。
Even if there is a moment of fear,
there will be no respect.
世界尊重過孩子的意見嗎？
Has the world ever respected the opinions of children?
尊重不是靠嘴上說說就可以。
Respect is not something you just talk about.
——“而且，對于以這種方式靠近自己的人，孩子們會敏銳地察覺對方是在'撒謊’或者是有所'企圖’。
在他們認定'這個人在撒謊’的那一瞬間，尊重就已經(jīng)不復存在了。”
他不關(guān)心這個世界，
卻對每個人都抱有最大的尊重。
-- 《在路上》
He didn't care about the world,
but he had the utmost respect for everyone.
“男也好，女也好，中意就好。
誰說白婚紗只能配黑西服，白婚紗也可以配黑婚紗，白西服也可以配黑西服。
女孩子可以單膝下跪，男孩子也可以被求婚。
連神明都羨慕的愛情，你們卻在審視他們的性別。”
“任何一段認真對待的感情，
都值得被尊重?！?/span>
去用心感受生活的每一幀，他會還你一片詩情畫意。
不論是充滿變換，酸甜苦辣咸；還是粗茶淡飯，油鹽醬醋茶。
只有認真生活在當下，才能體會內(nèi)心的童話。
我是元宿Su，二兒元，星宿xiu（宿)su ，來一起尋找藏在生活中句里行間的故事吧。
聯(lián)系客服
