極有趣,每每有提到釵黛的文章,下方評(píng)論區(qū)總是一片將黛玉和寶釵的比較,引發(fā)無(wú)數(shù)的筆墨官司。
冷眼察看多時(shí),發(fā)現(xiàn)一個(gè)有趣的現(xiàn)象,但凡欣賞林黛玉的多是將原著咀嚼多遍的,而些輕易指責(zé)林黛玉小性兒、愛惱、心胸狹隘的,只要有人與其一辯,方知其原著都未曾讀過,只是閑時(shí)看過了幾遍87版電視劇罷了。
87版《紅樓夢(mèng)》,自開播至今,好評(píng)如潮,重播不下千遍,被稱為“不可逾越的經(jīng)典”,雖后來(lái)仍不乏翻拍的《紅樓夢(mèng)》影視作品,可即便資金豐厚,技術(shù)先進(jìn),仍在87版的光芒下暗淡下來(lái)。
87版《紅樓夢(mèng)》的成功,離不開一流的制作團(tuán)隊(duì)。劇中人物形象深入人心,而演員陳曉旭更被視為林黛玉的化身,甚至在陳曉旭病逝后,影迷中流傳“天上多了林黛玉,世間再無(wú)陳曉旭”之說。
可是,即使87版《紅樓夢(mèng)》極力地在還原名著,畢竟也是影視劇,為了渲染氣氛偶爾會(huì)制造一定的沖突,使其更具戲劇性,令劇情更加飽滿,倒也無(wú)可厚非。
寶黛愛情作為《紅樓夢(mèng)》的主線,如何塑造林黛玉對(duì)寶玉的“在乎”尤為重要,可惜,87版劇組在處理這一細(xì)節(jié)時(shí),明顯用力過猛,甚至平白為林黛玉加戲,生生把林黛玉塑造成一位只會(huì)吃醋、心胸狹隘、小家子氣的妒婦。最明顯的加戲部分有以下幾處:
在第七集,元春省親前,寶玉與眾姐妹在王夫人房中談笑,林之孝的來(lái)回妙玉之事,期間提到妙玉的身世,并稱“聽說文墨極通,模樣又俊”,鏡頭切到寶玉,是一臉向往的表情,后寶玉便喜道“模樣又俊,那咱們又多了個(gè)才女了?”,一邊的黛玉聽到后,便刀了寶玉一眼,冷笑一聲,不言不語(yǔ)。這一幅模樣,像極了一個(gè)陰冷的妒婦。說實(shí)話,一般人看了,分明就是一位反派角色的標(biāo)配表情。
寶玉聽說妙玉后欣喜,黛玉冷笑斜眼
可是,這一段描寫在原著中是沒有的,而且于情于理就不該有。首先妙玉是作為出家人進(jìn)的櫳翠庵,非親非故,怎么可能跟黛玉、寶釵之流與眾姐妹吟詩(shī)作對(duì)?其次,黛玉雖在乎寶玉,兩人常常鬧別扭、拌嘴,但如果說因?yàn)轺煊癯源?,便只有吃寶釵的醋,旁人的醋她從不吃,史湘云跟寶玉熟吧?還屢屢挑釁黛玉,黛玉卻從不在乎史湘云。為何?只因?yàn)閷氣O進(jìn)府后“金玉良緣”便傳言開來(lái),來(lái)勢(shì)洶洶,黛玉不得不妨。
而妙玉呢?不過是一個(gè)尼姑,對(duì)黛玉完全不具備威脅,而且在“品茶櫳翠庵”一節(jié),妙玉出言奚落黛玉“大俗人”,黛玉也不生氣,妙玉與寶玉舉止親密,黛玉也只當(dāng)看不到,更別提后來(lái)寶玉乞梅,李紈要派人跟著,黛玉還攔住了,稱“有人反而不得”,可見黛玉能看出妙玉對(duì)寶玉的特殊情感,但仍不會(huì)去打擾這種美好,黛玉是自信的,亦是大度的。
聽到張道士提親,黛玉賭氣撇嘴
在第十三集,賈母帶眾人前往清虛觀打醮,張道士來(lái)請(qǐng)安,期間提起了有戶人家想將女兒許與寶玉的事兒,張道士說著,寶玉只是不語(yǔ),而鏡頭轉(zhuǎn)至黛玉時(shí),是一幅咬牙切齒的模樣,這表情,確定不是《甄嬛傳》里紅麝串代言人棋嬪的招牌表情么?更有趣的是,一旁的寶釵見了黛玉的樣子竟然表現(xiàn)得幸災(zāi)樂禍,私下偷笑著。
寶釵幸災(zāi)樂禍
那么在原著,黛玉對(duì)張道士這一舉動(dòng)有不滿么?是沒有的,但是寶玉的內(nèi)心卻是萬(wàn)分拒絕的,文中道:
且說寶玉因見林黛玉又病了,心里放不下,飯也懶去吃,不時(shí)來(lái)問。林黛玉又怕他有個(gè)好歹,因說道:“你只管看你的戲去,在家里做什么?”寶玉因昨日張道士提親,心中大不受用,今聽見林黛玉如此說,……由不得立刻沉下臉來(lái),說道:“我白認(rèn)得了你。罷了,罷了!”林黛玉聽說,便冷笑了兩聲:“我也知道白認(rèn)得了我,那里像人家有什么配得上呢。”
注意,是寶玉心里對(duì)張道士提親的事耿耿于懷,而讓黛玉深感困擾的不是張道士那虛無(wú)縹緲的提親,是憑空生出的金麒麟,一金未去,一金又起,實(shí)實(shí)讓黛玉心生煩惱。
所以,劇中黛玉聽了張道士的話就翻白眼撇嘴巴,是很不合理的。而更令人大跌眼鏡的是,接下來(lái)劇組還給黛玉加了戲份,讓一位原本暗暗吃醋的少女徹底變成一個(gè)三姑六婆。
寶玉獻(xiàn)殷勤,黛玉翻白眼轉(zhuǎn)身離去
張道士走后,黛玉便來(lái)問鳳姐,“這個(gè)老道是誰(shuí)?”,寶玉見了便來(lái)獻(xiàn)殷勤“他是爺爺?shù)奶嫔?,其?shí)也不過是貧嘴爛舌的”,黛玉撇了寶玉一眼,嘴角一歪“誰(shuí)問你了?”,轉(zhuǎn)身便走。鳳姐在一旁錯(cuò)愕……
這一個(gè)情節(jié),在原著中是沒有的,生生被劇組加了進(jìn)去,可惜把個(gè)內(nèi)斂、超逸又高傲的黛玉,塑造成了一個(gè)時(shí)時(shí)刻刻都在想著“終身大事”的恨嫁女和醋罐子。
《紅樓夢(mèng)》原是細(xì)水長(zhǎng)流,娓娓道來(lái)的描寫貴族生活的小說,影視劇為了劇情效果加入一些細(xì)節(jié)無(wú)可厚非,可是這樣的處理,讀過原著的觀眾倒罷了,總是能理解的,而那些對(duì)電視劇推崇備注的“偽紅迷”,印象里認(rèn)為林黛玉就是小氣、善妒和刁鉆的“偽紅迷”,是否該安靜坐下來(lái),好哈翻一回書了呢?
聯(lián)系客服