迪拜歌劇院的九月歌劇季以一個(gè)偉大的邀約開(kāi)始：國(guó)際巨星和慧登臺(tái)獻(xiàn)演圖蘭朵。她那不可思議的聲音早已傳遍了世界各地，現(xiàn)在，她第一次來(lái)到了迪拜。
迪拜歌劇院與上海大劇院合作的普契尼歌劇《圖蘭朵》于9月5日至7日上演。這是迪拜歌劇院2019-2020年演出季的開(kāi)幕大戲，也是上海大劇院首度亮相中東。
從上海歌劇院獲悉，《圖蘭朵》作為普契尼經(jīng)典歌劇極具東方文化色彩，首演于2018年的上海歌劇院全新制作版本《圖蘭朵》，邀請(qǐng)了來(lái)自普契尼故鄉(xiāng)的著名導(dǎo)演羅貝托·安多，匯集200余位藝術(shù)家的專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)，融入上海歌劇院所特有的的海派文化特質(zhì)。和慧說(shuō)道：直到今年，我才首度嘗試這個(gè)頗具挑戰(zhàn)的角色，更有幸的是，能與國(guó)際樂(lè)壇著名的指揮家許忠和他帶領(lǐng)的上海歌劇院合作這部作品。
2019年5月，在博洛尼亞市政劇院，和慧的圖蘭朵已經(jīng)取得了巨大的成功，并且在接下來(lái)的幾個(gè)月里，和慧也將在上海演出圖蘭朵。在博洛尼亞演出前，和慧接受Amadeus專(zhuān)訪時(shí)談到：
普契尼是我職業(yè)生涯中最重要的作曲家之一，他的音樂(lè)講述了人類(lèi)和他們的情感，他的作品沒(méi)有時(shí)間的局限，總是令人振奮。我唱過(guò)很多次托斯卡、蝴蝶夫人、曼儂·萊斯科和柳兒，每次我都對(duì)這些角色和他們的創(chuàng)造者感到一種深深地愛(ài)戀。
關(guān)于首演圖蘭朵這個(gè)我已經(jīng)拒絕了15年的角色，他們?cè)谖衣殬I(yè)生涯開(kāi)始時(shí)就請(qǐng)我唱這個(gè)角色，但我總是說(shuō)不，我更喜歡唱其他角色，像柳兒就給了我很大的滿(mǎn)足，我希望再次出演柳兒。（出演圖蘭朵的）風(fēng)險(xiǎn)在于，這些劇院只給我提供了《圖蘭朵》，不允許我嘗試其他角色和作曲家。
當(dāng)我接到來(lái)自博洛尼亞市政劇院的首演提議時(shí)，我意識(shí)到這是一個(gè)正確的時(shí)機(jī)，我的聲樂(lè)技巧已經(jīng)準(zhǔn)備好面對(duì)它。我很好地準(zhǔn)備了這個(gè)角色，并意識(shí)到我的聲音已經(jīng)足夠成熟，可以讓我毫不費(fèi)力地面對(duì)它。這個(gè)角色需要良好的聲音和扎實(shí)的技巧，否則就會(huì)有很大的風(fēng)險(xiǎn)。
我不會(huì)做一個(gè)太咄咄逼人的圖蘭朵，我會(huì)努力讓她成為“我的”。她是一個(gè)有權(quán)力的女人，有點(diǎn)冷漠，但不是因?yàn)闄?quán)力的原因讓她成為非人。我想了解的是她變得冷酷的原因：這并不壞，這個(gè)角色內(nèi)心有巨大的痛苦。她不會(huì)是一個(gè)可愛(ài)的圖蘭朵，但無(wú)論如何我會(huì)努力塑造一個(gè)美麗的角色，她也是一個(gè)為愛(ài)而活的人。
當(dāng)然她不同于我所面對(duì)的普契尼的所有角色，但這個(gè)并不會(huì)讓圖蘭朵少一分緊張感或魅力。在音樂(lè)上，這個(gè)角色的音樂(lè)是非凡的，有許多音色和許多不同的情感狀況。
從強(qiáng)音到弱音，歌唱家必須使用她聲音中的所有音色和動(dòng)態(tài)。最讓我興奮的時(shí)刻是“謎”那幕場(chǎng)景，充滿(mǎn)了對(duì)比和激動(dòng)人心的聲音挑戰(zhàn)。
我也發(fā)現(xiàn)阿爾法諾在結(jié)尾處做得很好，他令人信服地跟隨了之前普契尼的音樂(lè)，卡拉夫的二重唱做得很好，即使在圖蘭朵和卡拉夫接吻后發(fā)生的音色變化。
我很高興能在博洛尼亞市政劇院演唱這個(gè)角色，這是我第一次在這個(gè)非常重要的劇院演唱。
和慧在21年的國(guó)際歌劇舞臺(tái)生涯里里曾多次拒絕圖蘭朵的角色，現(xiàn)在她說(shuō)已經(jīng)準(zhǔn)備好了，并且在藝術(shù)上已足夠成熟以應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn)。正如和慧經(jīng)常宣稱(chēng)的那樣，普契尼是她職業(yè)生涯中最重要的作曲家之一，她曾多次演唱過(guò)托斯卡、蝴蝶夫人、曼儂·萊斯科和柳兒。
在《圖蘭朵》演出之后，和慧將第五次回到大都會(huì)歌劇院，與普拉西多·多明戈一起表演10場(chǎng)《蝴蝶夫人》以及她的第一次高清演出。她還將在列日瓦隆皇家歌劇院首演威爾第歌劇《阿爾齊拉》的角色。
接下來(lái)是訪談環(huán)節(jié)：
和慧，我們會(huì)在舞臺(tái)上看到什么樣的圖蘭朵？
圖蘭朵是個(gè)緊鎖內(nèi)心的女人，但她發(fā)現(xiàn)了真愛(ài)，向世界敞開(kāi)了心扉。她是一個(gè)堅(jiān)定的女人，但最終她發(fā)現(xiàn)了她真正的本質(zhì)，那就是一個(gè)戀愛(ài)中的女人。我想做的是在創(chuàng)造如此強(qiáng)大而威嚴(yán)的角色的同時(shí)，也體現(xiàn)出她深刻而脆弱的人性。在她的音樂(lè)中有那么多的極弱音和色彩值得歌唱。我的聲音有一種天賦，知道如何適應(yīng)音樂(lè)中的角色和其中的情感。
這是你第一次在中東和迪拜演唱嗎？
2014年，我在阿曼的馬斯喀特皇家歌劇院演唱了曼儂·萊斯科，這是他們從柏林德意志歌劇院進(jìn)口的精美制作。然而，這是我第一次來(lái)到迪拜，我很高興見(jiàn)到新的觀眾。這座城市是非凡的，這個(gè)國(guó)家的文化生活是如此蓬勃，歌劇和意大利美聲唱法日益占據(jù)重要的空間。歌劇院也非常美麗和現(xiàn)代，在這里演出一定會(huì)很愉快。
你是如何為這個(gè)角色做準(zhǔn)備的？
音樂(lè)上我和我的聲樂(lè)藝術(shù)指導(dǎo)、鋼琴家Cristina Orsolato在意大利為這個(gè)角色作了準(zhǔn)備。我已經(jīng)熟悉這部作品，因?yàn)槲已莩^(guò)另一位女主角柳兒，然后我對(duì)每一個(gè)字和每一個(gè)戲劇性發(fā)音做了非常謹(jǐn)慎的工作。圖蘭朵是我二十年歌劇生涯中一直有意回避的角色，我不希望這個(gè)令世人著迷的‘東方公主’過(guò)早地成為自己的藝術(shù)標(biāo)簽。我于2019年5月在博洛尼亞市政劇院首演圖蘭朵，并在觀眾和評(píng)論家中取得了巨大的成功。我認(rèn)為現(xiàn)在是時(shí)候面對(duì)它了，我已經(jīng)達(dá)到了技術(shù)上的安全性和藝術(shù)上的成熟度，能夠毫無(wú)問(wèn)題地演唱并創(chuàng)造出有趣且多面的角色。我希望迪拜的公眾能夠欣賞我的演繹。
你對(duì)迪拜這樣多元化的觀眾有什么期望？
我很高興能夠?yàn)椴煌挠^眾演唱，他們中有的也許是剛接觸歌劇。但哪怕只有一位觀眾對(duì)歌劇這種非凡的藝術(shù)形式充滿(mǎn)熱情，那也將是我最大的成功和滿(mǎn)足。我真的希望我能把所有的情感都獻(xiàn)給這么棒的觀眾，我也希望很快能回歸這里，獻(xiàn)上其他精彩的角色和美妙的音樂(lè)。
最后來(lái)看個(gè)前幾日的視頻吧，和慧在維羅納圓形劇場(chǎng)演唱《托斯卡》 “為藝術(shù)為愛(ài)情”，這是她驚人的第98場(chǎng)托斯卡。
聯(lián)系客服
