(key, newspaper, boiled water, breakfast, lunch ,supper…”) / “Here you are.”
6 要客人等待時(shí),要先有交代:
— “請(qǐng)稍等一會(huì)兒。”“Just a moment, please./Wait a minute, please.”
— “我一會(huì)兒就來。”“I will be with you in a moment.”
﹡再返回客人身邊時(shí),對(duì)久等的客人說抱歉:
— “對(duì)不起,讓您久等了。”“Sorry to have kept you waiting .”
※ Useful Words and Expressions:
1) moment
2) wait
3) I will be…
4) Sorry to…
7 聽不明白客人說話時(shí),不要臆想,你可以:
— “請(qǐng)?jiān)僬f一遍好嗎?”
“I am sorry, I don’t understand. Could you show me?”/“ I beg your pardon.”
8 當(dāng)客人因行動(dòng)笨拙而顯露尷尬時(shí),安慰客人說:
— “請(qǐng)慢慢來,別著急。”“Please take your time, there’s no hurry.”
9 向客人作自我介紹:
— “我叫 。如果有什么需要我?guī)兔Γ?qǐng)告訴我。”
“My name is nbsp;
10 與客人友好地告別,讓客人對(duì)你和酒店留下深刻印象:
— “再見。”“Goodbye.”
— “祝您今天過得愉快。”“Have a nice day.”
— “祝您在這居住愉快。”“Wish you happy here.”
﹡ 對(duì)要離店客人報(bào)以祝愿:
— “希望很快又見到您。” “Hope to see you again soon.”
— “祝一路順風(fēng)。”“Have a nice trip.”
11 在三響之內(nèi)迅速接聽電話:
◆ 拿起電話時(shí):
— “早上好/ 下午好/ 晚上好,(這是)___________(部門/ 部份名稱)。
我是……,我可以幫您嗎?
“Good morning/ Good afternoon/ Good evening, (This is) (Name of your department/ outlet).…speaking. May I help you?”
◆ 掛電話前:
— “多謝您的來電。”“Thank you for calling.”
12 禮貌地回應(yīng)客人的請(qǐng)求或詢問:
◆ 當(dāng)你能滿足客人要求時(shí),要馬上采取行動(dòng):
— “好的,小姐/先生,我馬上拿給您。”
“Certainly, madam/sir. I will get it right away.”
— “是的,小姐/先生,我馬上幫您處理。”
“Yes, madam/sir. I will take care of it at once.”
◆ 當(dāng)你對(duì)客人的詢問不肯定時(shí):
— “對(duì)不起,我不太確定。如果您能等一會(huì),我馬上去查找。”
“Sorry, I am not sure. If you wait a minute, I’ll try to find out.”
◆ 當(dāng)你不能滿足客人要求時(shí):
— “我恐怕這違反酒店的規(guī)定。”
“I’m afraid it is against hotel regulation.”
— “對(duì)不起,我們不允許這樣做。”
“I’m sorry, we are not allowed to do this.”
— “對(duì)不起,恐怕我們沒有(客人要的東西)。”
“I’ m sorry, I ’m afraid we don’t have (things guests want).”
﹡這時(shí)向客人作其它介紹或建議是非常重要的。
— “我可以建議(你聯(lián)系地下層的銀行)嗎?”
“May I suggest (you contact the bank in the basement)?”
13 當(dāng)你請(qǐng)求客人做某事時(shí):
— “您可以(在這里簽名)嗎?” “Could you (sign here)?”
— “您介意(稍后再來電話)嗎?”“Would you mind (calling back later)?”
— “我可以知道(您的姓名)嗎?”“May I (have your name)?”
14 為客人指示方向:
— “請(qǐng)跟我來。” “Follow me please.”
— “請(qǐng)一直往前走。”“Please go straight ahead.”
— “請(qǐng)向右轉(zhuǎn)/左轉(zhuǎn)。”“Please turn right / left.”
— “它在 樓。”“It is on the floor.”
15 處理投訴,錯(cuò)誤:
— “謝謝您告訴我們,小姐/先生。我會(huì)向經(jīng)理報(bào)告這件事,請(qǐng)接受我們的道歉。”
“Thank you for telling us, madam / sir, I’ll inform my manager about it.
Please accept our apology.”
— “我非常抱歉,小姐/先生,是我們出差錯(cuò)了,我馬上改正過來。/ 我馬上去查這件事。”
聯(lián)系客服