《哥德堡變奏曲》
J·S Bach
巴赫的《哥德堡變奏曲》以其豐富的樂思和完美的形式在每一個時代都煥發(fā)著屬于自己的光彩，不僅成為令后世的音樂家們不斷攀登的一座豐碑，也為那些富有進取精神的后來者提供了創(chuàng)新的多元可能。金秋十月，由蘇格蘭合奏團與安德森舞團聯(lián)袂于凱迪拉克·上海音樂廳上演的新版本，就將讓我們透過音樂與舞蹈的交融對這部經(jīng)典之作進行一次不同以往的解讀。滿懷期待的同時，也從自己的唱片架上選出幾張風(fēng)格迥異的《哥德堡變奏曲》，比較聆聽，興致盎然。
這部作品是巴赫晚年應(yīng)學(xué)生哥德堡邀約，為醫(yī)治俄國伯爵凱瑟林的失眠癥而作的。它的主題取自巴赫為愛妻安娜·瑪格達琳娜所作曲集中的一首薩拉班德舞曲（一種古老、徐緩的西班牙民間舞曲），旋律優(yōu)美、節(jié)奏舒緩，如歌詠一般。隨之而來的30段變奏曲，被巴赫構(gòu)筑在一個富于邏輯的整體框架之中，每一段都有其獨立的性格。最終，當(dāng)開始時的主題重現(xiàn)，一切歸于平靜，像是一個新的輪回即將開啟。
“《哥德堡變奏曲》是一件永恒的藝術(shù)品?！?/strong>羅莎琳·圖雷克（Rosalyn Tureck），這位為巴赫的音樂奉獻終身的鋼琴家如是說。
從十多歲開始，這部作品就成為圖雷克生活的一部分，此后七十余年間她從未停止對它的探索并留下六次錄音，感悟良多，“開始的詠嘆調(diào)以后，30段變奏走遍了人類的種種歷程。最后，開始處的詠嘆調(diào)回復(fù)，是所有藝術(shù)中最壯美的篇章。”
羅莎琳·圖雷克83歲高齡時錄制的《哥德堡變奏曲》
當(dāng)她最后一次錄制這部作品時已是83歲高齡，這個版本雖歷時90余分鐘，每一變奏均按樂譜指示加以反復(fù)，卻從未讓我感到冗長或沉悶，只因內(nèi)中蘊藏著深刻的情感。
從詠嘆調(diào)的主題開始，圖雷克的琴聲中就涌動出一股暖流。隨后的各個變奏，她又以極其緩慢的速度架構(gòu)起巴赫筆下的音符和樂句，其中的細枝末節(jié)經(jīng)由她的深思熟慮得以清晰呈現(xiàn)。這時的她，就像是一位和藹的長者，將往事向圍坐在琴邊的后人們娓娓道來。而在那錯綜復(fù)雜的旋律線中，我同樣對她奇妙觸鍵下所流淌出的清澈琴音過耳不忘，那是一種有著天鵝絨般質(zhì)感的圓潤舒適的音色，也是伴隨圖雷克一生的標(biāo)志。
格倫·古爾德兩次錄制《哥德堡變奏曲》
作為二十世紀公認的巴赫權(quán)威，圖雷克在同行中崇拜者眾多，素有“鋼琴怪杰”之稱的格倫·古爾德（Glenn Gould）也是其中之一。他曾表示自己的演奏深受這位前輩啟發(fā)，然兩相比較，卻又有著天壤之別。
當(dāng)身處上世紀50年代的人們在聽到古爾德首次錄制的《哥德堡變奏曲》后，舉座震驚，這里的樂聲令人激動且非常新穎，猶如一股強大的氣流沖破此前由圖雷克等人建立的標(biāo)準。他的演繹在速度、樂句、力度和概念等方面與那些大家早已熟悉的方式大相徑庭，全然自成一格。作品中一些先前容易被人忽略的因素，在他指間也重又得以凸顯。在此，技巧、個性、新的思想兼而有之，或許你很難界定這樣的巴赫屬于哪個時代、哪種風(fēng)格，卻無法否認它所散發(fā)出的那份持久的活力和精神。
與之相較，古爾德在1981年再次錄制的這部作品則更具哲學(xué)意味，速度也慢了不少，可見即便是他本人在不同時期對同一作品的演奏也始終充滿變化。時至今日，他的這兩次《哥德堡變奏曲》，早已成為詮釋巴赫音樂的一座里程碑。
▲古爾德《哥德堡變奏曲》1981
其實在圖雷克和古爾德的時代，以鋼琴演奏巴赫的作品被許多人認為并不合時宜，隨著“復(fù)古”之風(fēng)的盛行，在羽管鍵琴上呈現(xiàn)的巴赫一度大受歡迎，在大家看來，這似乎才是傳播巴赫音樂的正道。那時地位甚高的羽管鍵琴演奏家萬達·蘭多夫斯卡（Wanda Landowska）就曾聲稱：“你用你的方式演奏巴赫，我用巴赫的方式演奏巴赫。”即使是圖雷克，都曾在同一場音樂會中分別以羽管鍵琴和鋼琴將《哥德堡變奏曲》各彈奏一遍，實乃順應(yīng)潮流之舉。
在各種以羽管鍵琴演繹《哥德堡變奏曲》的唱片中，今年四月曾登臺凱迪拉克·上海音樂廳的馬漢·埃斯法哈尼（Mahan Esfahani）的版本甚得我心。
2017.4.9 馬漢·埃斯法哈尼羽管鍵琴獨奏音樂會
這位與古爾德一樣具有創(chuàng)新精神的年輕音樂家，并不滿足于僅將羽管鍵琴視為一件古老的樂器，經(jīng)常思考如何在過去與現(xiàn)代之間激蕩出更多的火花，從而讓自己演奏的《哥德堡變奏曲》也展現(xiàn)出鮮明的個性。
柔美的主題被他以簡約的方式陳述，并刻意減少了裝飾音的運用。之后的各段變奏，雖接近于以現(xiàn)代鋼琴演繹的概念，但當(dāng)演奏其中幾段卡農(nóng)手法寫成的變奏時，速度仍較通常更慢。同時，他對于“自由速度”恰到好處的把握，也很好的再現(xiàn)了巴洛克音樂的即興特征。如果說，每個時代都有屬于自己的解讀《哥德堡變奏曲》的方式，那么埃斯法哈尼無疑代表著我們這個時代。
蘇格蘭合奏團、瑞典安德森舞團傾情呈現(xiàn)《哥德堡變奏曲——失眠的三種模式》，即將上演于凱迪拉克·上海音樂廳。此次舞團與樂團的聯(lián)手必會碰撞出不一樣的火花，10月27日、28日，等待你的到來。
演出推薦
第十九屆上海國際藝術(shù)節(jié)參演劇目
蘇格蘭合奏團、瑞典安德森舞團傾情呈現(xiàn)
《哥德堡變奏曲——失眠的三種模式》
日期
2017年10月27日、10月28日 19:30
地點
凱迪拉克·上海音樂廳 大廳
票價
￥80（公益票）/￥180/￥280/￥380/￥480/￥680
復(fù)制官網(wǎng)網(wǎng)址，進入凱迪拉克·上海音樂廳官網(wǎng)購票
http://www.shanghaiconcerthall.org/
聯(lián)系客服
