亂世出梟雄,民國是一個動亂不堪的時代,卻又是一個才子佳人輩出的年代。語言學大師趙元任就是其中一位最有個性的才子。
要說是才子,就不得不提提他曾經的成就啦。趙元任大師在清華大學任教期間,一個人獨攬七門學科的教學工作,分別是物理,數學,語言學,中國韻律學,現代方言,中國樂譜樂調,西洋音樂欣賞。這些看起來毫無關聯的學科卻能被趙元任大師運用自如,融會貫通這并不是一件很容易的事。
天才自然是要從小培養(yǎng),趙元任大師在很小的時候就展現出了出色的語言天賦,據說在他15歲時就可以用八種方言與同學交談。在18歲時為了獲得公費留學生的資格他自己自學了拉丁文。在他憑借自己出色的天賦成功考入美國康奈爾大學后,老師也對他重視起來并為了不浪費他的語言天賦,推薦他學習語言專業(yè)。趙元任也聽了老師的建議覺得老師十分正確,但是萬萬沒想到的是他選了主修數學,估計他的專業(yè)老師都要被氣死了。其間,趙元任還選修了哲學,物理學,邏輯學,音樂等。就是沒有把語言專業(yè)列入其中。
但是天才學什么都是沒有問題的,趙元任在數學上所取得的成就也絲毫不遜色,在大學期間,趙元潤一共獲得過兩次數學考試,得滿分。在美國的康奈爾大學創(chuàng)造了平均分最高記錄,這個記錄直到很多年之后才有人打破。在他大四的時候,他的教導老師跟他說他可以去申請數學研究生的獎學金,但是他卻考到了哈佛大學,成為了一名哲學系的研究生。哲學偏文,數學偏理,文理都好的學生可是非常難見。用一句話來形容趙元任就是解得了方程談得來哲學。在哈佛大學就讀期間,趙圓潤依舊還選擇了很多其他學科,比如音樂。在肇源潤結婚之后,他還自己寫歌教給孩子們。
在趙元任成功獲得了哈佛大學不是學位后又回到了康奈爾大學,在自己的母校成為了一名物理老師。一名大學主修數學,研究生主修哲學的人又改為教物理了。不得不感嘆一句天才就是任性。在1920年,趙元任毅然決然地回到了中國。他選擇了在清華大學任教,一人交首期門學科,而且還攬下了英國哲學家羅素翻譯的職位,在閑暇時刻翻譯了《阿麗絲漫游奇境記》。天才的空閑時間都要做些與學術有關的事啊。在英國哲學家羅素在中國演講時都由趙云人擔任翻譯,而且趙元任的翻譯還有與其他人不同,它是根據演講的地方而翻譯的,趙元任總是能用地方方言把哲學家的話翻譯出來。
在1921年十趙元任回到了美國哈佛任教,這次他終于回歸了自己的老本行語言學了。趙元任會說多種外語并且可以用外語寫作。外國人與他交談時總是有一種趙元任是自己國家人的感覺,因為趙元任的外語講的實在是太好了,就連本地人也挑不出任何差錯。對于中國方言趙元任更是了解更多,他能夠熟悉的掌握33種方言。由于他出色的語言天賦所以在中國的名氣非常大。在抗日戰(zhàn)爭結束后因為國內的學校太熱情嚇的他都不敢回國。
趙元任大師實在是一個天才,不僅在語言學方面有著突出的成就,在數學哲學,邏輯物理學,音樂等領域也有所涉及。所以后人再概括他只能用一個學者。
聯系客服