從知覺(jué)心理學(xué)觀點(diǎn)言,讀書(shū)是運(yùn)用感官,在認(rèn)知的環(huán)境中選擇資料和吸收資料的身心活動(dòng)歷程。在讀書(shū)活動(dòng)中,個(gè)人經(jīng)由耳聽(tīng)、目視、手觸、心感、體覺(jué)等各種不同的厲程,接觸、選擇、吸收環(huán)境中各種資料,而后加以整理、歸類(lèi)、貯存,留待以后隨時(shí)取用。在這樣一個(gè)身心交感的讀書(shū)活動(dòng)中,每個(gè)人都會(huì)經(jīng)驗(yàn)到兩種奇妙現(xiàn)象:其一,眼睛不同于照相機(jī)。它并非將視野內(nèi)所有東西盡數(shù)收存,而是對(duì)其中某些東西視而不見(jiàn)。其二,耳朵不同于錄音機(jī),它并非將所有聲音全本照錄,而是對(duì)其中某些聲音聽(tīng)而不聞。你曾有過(guò)眼睛盯著讀頁(yè)而對(duì)其內(nèi)容一無(wú)所知的經(jīng)驗(yàn)嗎?你曾經(jīng)驗(yàn)到呆坐教室對(duì)教授所講一切充耳不聞嗎?我曾做過(guò)幾次有趣的小實(shí)驗(yàn)。如發(fā)現(xiàn)有學(xué)生坐著發(fā)呆,我就改變?cè)捖?,向班上提出一個(gè)問(wèn)題,然后指名要發(fā)呆的學(xué)生回答。在他不能回答時(shí),我要求他只要對(duì)我的問(wèn)題復(fù)述一遍,即可免于回答。結(jié)果都會(huì)發(fā)現(xiàn),他茫然不知原來(lái)提出的是什么問(wèn)題。
在讀書(shū)時(shí),像此種視而不見(jiàn)聽(tīng)而不聞的心理現(xiàn)象,對(duì)讀書(shū)效果并非全然有害,如能運(yùn)用得當(dāng),不但無(wú)害,反而有益,因?yàn)?,人的知覺(jué)活動(dòng)既是選擇性的,讀書(shū)也止是一連串的知覺(jué)選擇活動(dòng)。讀書(shū)時(shí)如能做到該選的選入,不該選的排除,對(duì)讀書(shū)效果自然有益無(wú)害。此即研究讀書(shū)習(xí)慣時(shí)必須考慮知覺(jué)心理的原因。
在讀書(shū)活動(dòng)時(shí),為什么會(huì)有此種選擇性的心理現(xiàn)象呢?這就是我們要討論的“注意”問(wèn)題。由前節(jié)大學(xué)生們自述的讀書(shū)不良習(xí)慣看,注意不能集中是讀書(shū)缺乏效率的最主要原因。因此,讀書(shū)時(shí)如何保持適度的注意力,自然是必須突破心理障礙之一。
在很多刺激構(gòu)成的環(huán)境中,某種(些)刺激之所以特別引起注意,主要由于兩個(gè)條件:一是利激本身的特征,二是個(gè)人的動(dòng)機(jī)與心向作用。就第一個(gè)條件看,誰(shuí)都知道,在感官所及的環(huán)境中最為特殊的刺激,最易引起注意,特殊的刺激使人替覺(jué)好奇,引人注意,這也就是廣告心理學(xué)的基本原理。人在清醒時(shí),周?chē)嬖谥芏啻碳?,可是人的感官能力有限,他不能眼觀四處耳聽(tīng)八方。心理學(xué)家早有實(shí)驗(yàn)證明,人的一心不能二用,在同一時(shí)間內(nèi)不能兼做兩件并行的事。曾有學(xué)者設(shè)計(jì)兩耳分聽(tīng)的實(shí)驗(yàn);戴上分別與兩個(gè)錄音機(jī)相連的兩個(gè)耳機(jī),同時(shí)傳送兩個(gè)故事。結(jié)果發(fā)現(xiàn),一個(gè)人不能同時(shí)兩耳分聽(tīng),只能聽(tīng)下完整的一書(shū)故事,或是忽而左耳忽而右耳的轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去,左右轉(zhuǎn)換的主要原因,正是決定于刺激的特征(故事內(nèi)容的高潮)??措娨曇矔?huì)有同樣經(jīng)驗(yàn),不能同時(shí)對(duì)兩臺(tái)的節(jié)目注意。只能甲臺(tái)看一眼,乙臺(tái)看一眼,轉(zhuǎn)臺(tái)看的原因也是由于刺激的特征所引起的。
根據(jù)一心不能二用或同一時(shí)間內(nèi)只能注意一件事的原理,我們就可了解,讀書(shū)時(shí)如不能排除書(shū)本之外的其他刺激,讀書(shū)的效果是不可能提高的。而且,書(shū)本之外的刺激也不限于個(gè)人周?chē)氖挛?,個(gè)人內(nèi)在的刺激干擾,更能影晌對(duì)書(shū)本的注意。像饑、渴、病痛以及意念聯(lián)想等,都是影響個(gè)人注意的內(nèi)在刺激。
再就心向作用言,在個(gè)人已有心理準(zhǔn)備的狀況下,易于對(duì)環(huán)境中的刺激特別注意。這也就是我們一再?gòu)?qiáng)調(diào)讀書(shū)要有求知?jiǎng)訖C(jī)的原因。在賽跑時(shí),運(yùn)動(dòng)員對(duì)起跑槍聲特別敏感,就是明顯的心向作用,曾有心理學(xué)家做過(guò)這樣一個(gè)心向作用的讀書(shū)效果實(shí)驗(yàn)。將能力相似的一群大學(xué)生,以隨機(jī)的方式分為AB兩組,在同樣的時(shí)間內(nèi)閱讀同樣一篇有關(guān)生命科學(xué)的論文。實(shí)驗(yàn)開(kāi)始時(shí)主試告訴A組學(xué)生說(shuō),在閱讀之后將舉行一次測(cè)驗(yàn),而且要大家注意,兩周之后再舉行第二次側(cè)驗(yàn)。主試對(duì)B組說(shuō)法稍異,開(kāi)始閱讀前只告訴他們讀完將舉行測(cè)驗(yàn)。等到第一次測(cè)驗(yàn)完畢之后,再補(bǔ)行告訴他們,過(guò)兩周之后再做第二次測(cè)驗(yàn)。如此設(shè)計(jì)的目的是使A組學(xué)生為第二次洲驗(yàn)多加一層心向作用。實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示:讀完第一次測(cè)臉的成績(jī),兩組無(wú)分軒輊,但兩周后第二次測(cè)驗(yàn)的結(jié)果,A組成績(jī)遠(yuǎn)勝于B組。心理學(xué)家解釋?zhuān)@是由于A組先有心理準(zhǔn)備,閱讀時(shí)加深了注意,因而影晌到兩周后的記憶。像這樣的心向作用影響讀書(shū)效果的實(shí)驗(yàn),希望對(duì)那些讀書(shū)但求應(yīng)付近期考試的同學(xué)們,能由之領(lǐng)悟到一點(diǎn)啟示。
第二,即使個(gè)人能夠勉強(qiáng)自己,做到心無(wú)旁顧專(zhuān)注于書(shū)本,但為什么仍然缺乏效果,甚至讀來(lái)讀去觀念茫然,最后反而昏昏欲睡呢?
對(duì)第一個(gè)問(wèn)題,我們根據(jù)前述知覺(jué)和注意的選擇現(xiàn)象看,書(shū)本的刺激,不但是平淡無(wú)奇,甚至由于臨書(shū)恐懼的經(jīng)驗(yàn),而使人望之生厭。所以,一個(gè)學(xué)生如沒(méi)有強(qiáng)烈的動(dòng)機(jī)和濃厚的興趣,的確是很難排除其他引人注意的刺激而集中于書(shū)本的,單就學(xué)生放學(xué)回家之后在家做功課來(lái)說(shuō),家庭環(huán)境中幾乎所有的刺激都比讀書(shū)活動(dòng)更具吸引力。諸如電視、收膏機(jī)、唱片、報(bào)紙、雜志、食物、飲料、再加上別人的談話、電話的鈴聲以及自己生活中未完的瑣事等等,隨便選一樣去傲,都比讀書(shū)有意思。就是因?yàn)檫@樣,所以每晚自修時(shí)間一到,很難把自己拉到書(shū)桌面前,即使工作開(kāi)始,讀本攤在面前,總還是受其他刺激吸引,東蹭西磨,剪一下指甲,照一下鏡子,喝一點(diǎn)飲料,吃一口東西,半小時(shí)過(guò)去了,還沒(méi)有收心入書(shū)呢。前文曾多次提到,除了武俠小說(shuō)之類(lèi)的引人入勝而又不致遭受成敗威脅的讀物之外,其他如學(xué)校的教科書(shū)參考書(shū)都有相當(dāng)?shù)碾y度,而且讀了要考,關(guān)系著成敗,因而此類(lèi)書(shū)本刺激,在性質(zhì)上本具排斥性,容易使人逃避。
對(duì)于第二個(gè)問(wèn)題,我有兩點(diǎn)解釋。其一,表面排除了外在刺激的干擾,確實(shí)做到對(duì)讀本以外的刺激視而不見(jiàn)、聽(tīng)而不聞,但可能仍有內(nèi)在刺激發(fā)生于擾。此種內(nèi)在刺激使人分心,但個(gè)人未必全然了解。其二,只是面對(duì)書(shū)本強(qiáng)加注意,并未能對(duì)書(shū)本內(nèi)容發(fā)生心智的交流作用,只是順著文字逐字逐句閱讀,缺乏理解和思考的認(rèn)知活動(dòng)。像這樣的讀書(shū)方法,表面上看是集中注意了,實(shí)際上是在作自我催眠練習(xí);不但讀書(shū)無(wú)效果,反而越讀越使心智活動(dòng)力減低,最后自然昏昏欲睡了。
排除外擾刺激只要有決心,就不難做到。實(shí)際進(jìn)行時(shí)可從三方面入手:①改變讀書(shū)環(huán)境,使自已不與外擾刺激接觸。到圖書(shū)館去,選擇面壁的角落,就可達(dá)此目的。②使隨身攜帶的東西簡(jiǎn)化,除書(shū)本文具必需物之外,不帶其他分心的東西。③如在家自修,務(wù)使自己的房間保持單純,桌面少擺陳設(shè),使自己的眼睛除書(shū)本之外注意不到其他東西,很多年輕人讀書(shū)時(shí)喜歡講究情調(diào),殊不知情調(diào)正是使人分心的刺激。
單一時(shí)間內(nèi)只作一件事第一件事做完再做第二件,如此可免牽東掛西不能專(zhuān)心。如有數(shù)事待做,工作順序宜于先做簡(jiǎn)易者,而后依次做較難者,最后再回頭來(lái)做容易的。這樣可以維持工作動(dòng)機(jī),不致因時(shí)間因素影響工作效率。因?yàn)槿嗽谝欢螘r(shí)間內(nèi)的工作效率呈拋物線型式,中段時(shí)間效率較佳,兩端較低。
多重感官并用多重感官并用可以加強(qiáng)心智活動(dòng)。讀書(shū)時(shí)除口誦有礙閱讀速度不宜采用之外,眼、心、手三到是應(yīng)該并重的,只用眼心二到容易使人疲勞,加上手到更有助于心智思考。手到之法有二,一是要點(diǎn)劃線,二是隨時(shí)筆記,兩者均須將作者意見(jiàn)重組,因而需要主動(dòng)思考,避免只作被動(dòng)接受。
善用心向作用的原理心向既可加深人的注意,在讀書(shū)前與讀書(shū)時(shí)最好時(shí)時(shí)善于運(yùn)用。運(yùn)用心向作用的方法可采用古人說(shuō)的“于不疑處有疑”的辦法,有疑問(wèn)自然隨時(shí)在書(shū)中求答案。另外的辦法是讀書(shū)之前先有目的,按預(yù)定目的在書(shū)中查尋所需資料,自然容易保持注意。
按心理學(xué)的原理,革除不良習(xí)慣的方法要靠學(xué)習(xí),習(xí)慣原經(jīng)學(xué)習(xí)而養(yǎng)成,習(xí)慣也須經(jīng)學(xué)習(xí)而改變。改變既有習(xí)慣,有以下四種方法。
懲戒法懲戒法是教育上最常用的方法,是一種強(qiáng)迫性的制止法,只要習(xí)慣性的反應(yīng)出現(xiàn),即施以懲罰,懲罰可由別人實(shí)施,也可由自己執(zhí)行,前者如上課磕睡被老師罰站,后者如古人所說(shuō)的頭懸梁錐刺股,都是懲戒法的例子。懲戒法并非革除不良習(xí)慣的好方法。因?yàn)閼徒鋾r(shí)常伴隨產(chǎn)生痛苦情緒,即使對(duì)舊習(xí)慣暫時(shí)發(fā)生制止作用,也可能因痛苦的情緒反應(yīng)與懲罰時(shí)使用的刺激之間產(chǎn)生聯(lián)結(jié)學(xué)習(xí),形成新的不良習(xí)慣。
耗盡法這是訓(xùn)練動(dòng)物常用的方法,是一種頗不仁慈的方法。例如馴服野馬即用此法。野馬多有壞習(xí)慣,騎上去跳躍奔騰不受指使。如善騎者躍上馬背,任其跳躍,決不放棄,甚至鞭策有加,使它不得休息。最后野性發(fā)完,體力耗盡,終會(huì)俯首帖耳任人指揮。學(xué)校訓(xùn)導(dǎo)人員有時(shí)采取此法糾正學(xué)生惡習(xí)。例如,強(qiáng)迫有吸煙習(xí)慣的學(xué)生連續(xù)不停吸煙5支10支,直到吸醉惡心嘔吐為止。此種純屬外制的辦法,對(duì)改變習(xí)慣不易產(chǎn)生持久效果,且行之不當(dāng)難免產(chǎn)生不良副作用,破壞師生感情,甚至形成不正常的情緒反應(yīng)。
代替法這是以良好習(xí)慣代替不良習(xí)慣的方法,也是最適當(dāng)?shù)囊环N方法。此法系根據(jù)前述同一時(shí)間一心不能二用的原理,企圖在引發(fā)舊習(xí)慣的刺激情境下,先設(shè)法引起另一種新反應(yīng)(好習(xí)慣),使舊的習(xí)慣反應(yīng)受到壓抑沒(méi)有機(jī)會(huì)出現(xiàn)。多次練習(xí)之后,舊習(xí)慣因沒(méi)有機(jī)會(huì)練習(xí)而逐漸淡化,新習(xí)慣慢慢因練習(xí)增多而加強(qiáng),最后終使新習(xí)慣取代了舊習(xí)慣。這辦法正象看電視一樣。每次只能選看一臺(tái)節(jié)目,要想消除固定于甲臺(tái)的舊習(xí)慣,只有改選乙臺(tái)節(jié)目來(lái)代替。
欲使代替法行之有效,須符合兩個(gè)原則:一是在原刺激情況下不容有舊習(xí)慣出現(xiàn)的機(jī)會(huì),二是使新習(xí)慣與原刺激之問(wèn)的聯(lián)結(jié)得到強(qiáng)化作用。例如,個(gè)人有讀書(shū)聽(tīng)音樂(lè)的習(xí)慣:一心既不能作二用,音樂(lè)的旋律一定對(duì)書(shū)本的注意產(chǎn)生干擾。采用代替法時(shí),就可先不讓任何音響設(shè)備在讀書(shū)現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn),使自己在不可能聽(tīng)到音樂(lè)的情況下只好轉(zhuǎn)注心思于書(shū)本。這時(shí)候自己不妨許下一點(diǎn)心愿,要求自己讀書(shū)效果達(dá)到某種程度,就容許自己欣賞一點(diǎn)音樂(lè)。如此將愛(ài)好的東西做為獎(jiǎng)勵(lì)自己改變習(xí)慣的報(bào)酬,對(duì)新習(xí)慣的建立也就無(wú)形中予以強(qiáng)化了。
改變環(huán)境法這是最簡(jiǎn)易也是最常用的一種方法。此法對(duì)姿勢(shì)不良、邊讀邊吃、兼顧雜務(wù)等讀書(shū)不良習(xí)慣的革除有效。躺臥的方式讀書(shū),是因?yàn)橛锌商煽膳P的地方,邊吃邊讀的習(xí)慣,是因?yàn)橛袞|西可吃,兼顧雜務(wù)是因?yàn)殡s務(wù)就在身邊。因此,改變環(huán)境,把原因消除,習(xí)慣性的反應(yīng)自然不會(huì)出現(xiàn)。凡是自覺(jué)定力不夠的學(xué)生,最好不要在寢室、臥房、客廳等地方讀書(shū)。讀書(shū)的最好環(huán)境還是圖書(shū)館。在圖書(shū)館里讀書(shū),除了可以避免上述不良習(xí)慣之外,還可以得到兩種心理上的副產(chǎn)品:一是因大家讀書(shū)的氣氛,使你覺(jué)得不能不讀書(shū)。因?yàn)樵谀阒車(chē)娜硕荚谧x書(shū),不讀書(shū)顯得己不如人,別人上進(jìn),而自己卻在浪費(fèi)時(shí)間。另一是由于書(shū)形成的氣氛,使你覺(jué)得不能不讀書(shū),因?yàn)樘幧碓诔汕先f(wàn)本書(shū)籍中間,你會(huì)感到自己的學(xué)問(wèn)渺小,讀過(guò)的書(shū)太少,好書(shū)當(dāng)前不去讀它,顯得辜負(fù)那些好書(shū)。
第一,每次只選一個(gè)習(xí)慣做重點(diǎn)改變。改變成功之后,再改第二個(gè)。如此,實(shí)施起來(lái)較易成功,而且也可因成功增加自己的信心。
第二,先從最容易改變者入手。對(duì)牢不可破的老習(xí)慣,改變起來(lái)常是虎頭蛇尾,難竟全功。與其勞而無(wú)功的中途而廢,不如暫時(shí)留置,先從易改者入手。等到有了經(jīng)驗(yàn)和信心,再來(lái)對(duì)付它不遲。
第三,了解欲速則不達(dá)的道理。革除不良習(xí)慣時(shí),宜采微效漸進(jìn)策略。習(xí)慣不是一天養(yǎng)成的,自然也不可能一夜之間就把它革除凈盡。只要覺(jué)得方法行之有效,就繼續(xù)進(jìn)行。讀書(shū)應(yīng)如滴水穿石,切忌一暴十寒的作風(fēng)。
當(dāng)學(xué)生最感苦惱的事,莫過(guò)于課本讀不通,上課聽(tīng)不懂。我常聽(tīng)到學(xué)生們抱怨,不是說(shuō)教科書(shū)寫(xiě)得不好,就是說(shuō)老師講得不清楚。固然,我們不能說(shuō)學(xué)生們的抱怨全無(wú)道理,但上述困難的真正關(guān)鍵,乃是學(xué)生本身缺乏學(xué)習(xí)專(zhuān)門(mén)知識(shí)的起點(diǎn)行為所致?!捌瘘c(diǎn)行為”指的是基礎(chǔ),是經(jīng)驗(yàn),意思是說(shuō),在學(xué)習(xí)某種專(zhuān)門(mén)知識(shí)之前,必須具備某些基礎(chǔ)和經(jīng)驗(yàn)做為起點(diǎn),然后才能在起點(diǎn)之上增加新的行為。否則,舊經(jīng)驗(yàn)不夠用,新經(jīng)驗(yàn)學(xué)不來(lái),在求學(xué)路程上,將永遠(yuǎn)不會(huì)成功。因此,對(duì)大專(zhuān)學(xué)生來(lái)說(shuō),要想在求學(xué)期間學(xué)到預(yù)期的專(zhuān)門(mén)知識(shí),要想做一個(gè)像樣的大專(zhuān)學(xué)生,從一年級(jí)開(kāi)始就打好基礎(chǔ),建立起學(xué)習(xí)的起點(diǎn)行為,是必須先行做到的第一件事。
在第一篇內(nèi),我們?cè)岬?,影響讀書(shū)的成敗,除愿不愿讀書(shū)與會(huì)不會(huì)讀書(shū)兩大因素之外,能不能讀書(shū)的能力因素更是基本條件。現(xiàn)在我們把上述起點(diǎn)行為的觀念,不妨狹義地解釋為讀書(shū)所需的能力,此種能力也就是平常所說(shuō)的閱讀能力。有了閱讀能力才會(huì)看得懂,讀得通,看懂讀通之后始能吸收到書(shū)本中的新知識(shí)。
當(dāng)然,閱讀能力不是一朝一夕就可以建立起來(lái)的。事實(shí)上,我們接下去要討論的讀書(shū)方法,其主要的目的也是幫助學(xué)生增進(jìn)閱讀能力。在此處所指可能增強(qiáng)的閱讀能力,只是一種開(kāi)始閱讀專(zhuān)門(mén)性書(shū)籍時(shí)必須先具備的基礎(chǔ)閱讀能力。有了基礎(chǔ)閱讀能力,然后才能進(jìn)一步學(xué)到更有效的讀書(shū)方法,怎樣才能提高閱讀能力?在做法上,我有以下兩點(diǎn)建議:
大專(zhuān)學(xué)校教育,是分科分系專(zhuān)修專(zhuān)攻的。大專(zhuān)學(xué)校的分系設(shè)科,在專(zhuān)門(mén)知識(shí)的基礎(chǔ)上,與中學(xué)階段的課程內(nèi)容,并不完全銜接,在中學(xué)所學(xué)的文理科基礎(chǔ)常常不敷應(yīng)用。單以大學(xué)里心理系的學(xué)生為例,因?yàn)樵谥行W(xué)從未接觸過(guò)心理學(xué)的知識(shí),所以,一開(kāi)始讀心理學(xué)的時(shí)候,學(xué)生們都會(huì)有迷失的感覺(jué);不清楚這個(gè)新學(xué)科到底講些什么。尤其使學(xué)生感到適應(yīng)困準(zhǔn)的是,有些剛從國(guó)外留學(xué)回來(lái)的教授,一開(kāi)始就采用原文書(shū),上課時(shí)又滿口洋文,說(shuō)一些聽(tīng)不懂的專(zhuān)門(mén)名詞,使學(xué)生如墜五里霧中,面對(duì)書(shū)本,茫然不知所云,過(guò)去的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)與現(xiàn)實(shí)的要求,完全脫離了關(guān)系,很多大專(zhuān)學(xué)生都經(jīng)驗(yàn)到此種作學(xué)問(wèn)起頭難的心理障礙。
起頭難心理障礙的形成,有兩個(gè)原因:一是缺乏學(xué)科基礎(chǔ),二是缺乏語(yǔ)文能力。補(bǔ)救之道,宜先從充實(shí)學(xué)科基礎(chǔ)入手。在做法上,可選擇同類(lèi)性質(zhì)但內(nèi)容淺近的一本中文書(shū),盡快先讀一遍,使自己先有一點(diǎn)概念,借以增加自己的基礎(chǔ)知識(shí),也就是提高了學(xué)習(xí)的起點(diǎn)行為。在讀同類(lèi)中文書(shū)的時(shí)候,要把握住兩個(gè)原則:
第一,注意最重要的專(zhuān)門(mén)術(shù)語(yǔ)或?qū)iT(mén)名詞;了解它的憊義,并同時(shí)記住它的外文原義。因?yàn)?,一門(mén)學(xué)科中的重要名詞,常代表它的一些基本觀念,而且在書(shū)本中重復(fù)出現(xiàn)。讀者如一開(kāi)始就能把它記熟,以后讀下去自然就省力了。
第二,注意書(shū)中最基本的問(wèn)題和解釋。一門(mén)學(xué)科,無(wú)論內(nèi)容如何復(fù)雜,它總是有一定的范圍和研究的主題。如果讀者能先把主題的基本概念弄清楚了,在讀一本新書(shū)或聽(tīng)教授講課時(shí),就不會(huì)再覺(jué)得格格不入了。
按大專(zhuān)學(xué)生一般的語(yǔ)文程度,讀中文課本大致沒(méi)有困難,但如讀英文教科書(shū),則相當(dāng)吃力。目前,各大學(xué)教學(xué)采用英文本作教科書(shū)的現(xiàn)象,相當(dāng)普遍,不僅理農(nóng)工醫(yī)各科是如此,就是屬于社會(huì)科學(xué)的法商教育等各科也是如此,你如果有機(jī)會(huì)到各大學(xué)圖書(shū)館里去看看,就會(huì)發(fā)現(xiàn)幾乎所有科學(xué)的專(zhuān)門(mén)知識(shí)研究,都須靠在英文書(shū)籍中去尋求。因此,我們幾乎可以肯定地說(shuō),如果缺乏英文的閱讀能力,而想要研究專(zhuān)門(mén)性的學(xué)問(wèn),幾乎是不可能的事。很多學(xué)生不能體會(huì)到這一點(diǎn),而且多數(shù)人在中學(xué)階段讀英文吃盡苦頭,有些人看到英文就會(huì)象前面所說(shuō)的“臨書(shū)恐懼”。既然做了大專(zhuān)學(xué)生,那就要下定決心學(xué)點(diǎn)專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)。因此,要想做一個(gè)象樣的大專(zhuān)學(xué)生,必須先建立兩個(gè)觀念:其一,讀原文書(shū)是研究學(xué)問(wèn)的必經(jīng)階段,在心理上必須接受讀原文書(shū)的艱苦。其二,讀專(zhuān)攻科目的第一本原文書(shū),切忌只持應(yīng)付考試但求過(guò)關(guān)的態(tài)度。應(yīng)該想到,讀了第一本就為第二本打好基礎(chǔ)。
根據(jù)我個(gè)人教授大一普通心理學(xué)的經(jīng)驗(yàn),充實(shí)學(xué)生的學(xué)科基礎(chǔ)與加強(qiáng)其語(yǔ)文能力,兩件事可以同時(shí)并行。我采用兩本教科書(shū),一本是中文書(shū),要求學(xué)生精讀,每章必須寫(xiě)摘要之外,并須自己寫(xiě)出五個(gè)以上像考試用的題目,目的使學(xué)生們對(duì)心理學(xué)的全部及每個(gè)專(zhuān)題,都獲得清楚的概念。另一本是英文書(shū),版本每隔三五年換一次,配合中文書(shū)的進(jìn)度,指定章節(jié)頁(yè)數(shù),要求學(xué)生必讀。每章的指定閱讀,以節(jié)的專(zhuān)題為范圍,數(shù)量由少而多,由年度開(kāi)始時(shí)每章的l/4增加到年度結(jié)束時(shí)的2/3。指定閱讀的節(jié)題,按先后編成號(hào)碼。每隔二至三周考試一次??荚嚂r(shí)不另出題,只將考前閱讀過(guò)的章節(jié)依次編號(hào),讓學(xué)生們自己臨時(shí)抽簽決定,然后“開(kāi)卷考試”,允許學(xué)生參照書(shū)本答題。這樣做的目的有二:其一,逼著學(xué)生平時(shí)用功,使他們不得不放棄一般大學(xué)生平時(shí)懶散,考前“考古”的壞習(xí)慣。因臨時(shí)抽簽決定考題,學(xué)生們須事先準(zhǔn)備全部指定的閱讀資料,無(wú)法投機(jī)取巧。其二,幫助他們逐漸克服困難建立起閱讀所需的語(yǔ)文能力。語(yǔ)文的困難不是一朝一夕可以克服的,必須靠恒心和努力。中學(xué)時(shí)代被動(dòng)讀書(shū)養(yǎng)成了習(xí)慣,進(jìn)大學(xué)后不能立即轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)。來(lái)用這種方式,可以幫助他們由逐漸的進(jìn)步而建立信心,最后的目的是希望他們能夠獨(dú)立求知。此種教課方式,開(kāi)始時(shí)雖有困難,但一學(xué)期過(guò)后,同學(xué)們都能適應(yīng)良好,一年過(guò)完升了二年級(jí)后,讀原文書(shū)就不再有什么困難了。
談到讀書(shū)方法,不能不提一下中國(guó)人一向主張的三到論:眼到、口到、心到。1925年胡適提倡加上手到,于是就交成了后來(lái)流行的讀書(shū)四到論。
從現(xiàn)代學(xué)習(xí)心理學(xué)的現(xiàn)點(diǎn)看,讀書(shū)時(shí)眼、口、心、手同時(shí)并到的說(shuō)法,是有道理的。學(xué)習(xí)心理學(xué)中有一種新的理論,叫做“資訊處理論”(informationprocessingtheory):把人類(lèi)學(xué)習(xí)歷程分為三個(gè)階段來(lái)解釋?zhuān)?/div>
第一階段,由感宮吸收外界刺激,并將之轉(zhuǎn)化為神經(jīng)生理的能量送入中樞,這叫做輸入。
第二階段,神經(jīng)中樞收到輸入的資料,按性質(zhì)分類(lèi)處理以備應(yīng)用,這叫做儲(chǔ)存,也稱(chēng)記憶。
第三階段,在需要的時(shí)候,按照外界刺激線索的引示,儲(chǔ)存的資料即可隨時(shí)取出使用;這叫做輸出。
資訊處理是解釋人類(lèi)學(xué)習(xí)記憶中的大腦功能,此一理論也就是后來(lái)電腦設(shè)計(jì)所根據(jù)的原理。
按學(xué)習(xí)心理學(xué)的解釋?zhuān)鲜鲑Y訊處理論是以三階段看法來(lái)說(shuō)明刺激反應(yīng)間關(guān)系建立的歷程。個(gè)體接受刺徽要靠感官,對(duì)同一刺激各類(lèi)感官并用時(shí)所得的資料,其準(zhǔn)確性遠(yuǎn)較單一感官所得者為高。這現(xiàn)象尤以對(duì)生疏的刺激為然。我們常經(jīng)驗(yàn)到,在面對(duì)完全生疏的刺激情境時(shí),除了用眼著、手摸、口嘗之外,還可能用鼻子去嗅,用耳朵去聽(tīng)。人要這樣做的目的,就是要收取更多更確實(shí)的資料,也可以說(shuō)他在對(duì)未知情況去求知。這樣看來(lái),讀書(shū)四到仍然不夠,應(yīng)該再加上“耳到”。現(xiàn)在教學(xué)上講究視聽(tīng)教育,特別是學(xué)習(xí)語(yǔ)言與音樂(lè)的時(shí)候,耳朵不到怎能成呢。甚至再擴(kuò)大讀書(shū)范圍,從讀一本書(shū)擴(kuò)大到搜集資料獨(dú)立研究時(shí),五到還不夠,應(yīng)該再加上“腳到”。有人說(shuō)研究學(xué)問(wèn)要做到“上窮碧落下黃泉,動(dòng)手動(dòng)腳找東西”的地步。如果只待在書(shū)桌前,不進(jìn)圖書(shū)館,不到實(shí)驗(yàn)室、不下田野,不進(jìn)書(shū)店、不訪問(wèn)調(diào)查、不跟人請(qǐng)教討論,怎能搜集到研究所需資料呢。現(xiàn)今是知識(shí)爆炸時(shí)代,知識(shí)的范圍不再像古時(shí)那樣只限于代代相傳的幾部經(jīng)典。要讀書(shū),不但必須出門(mén)尋找,而且更須懂得在龐大知識(shí)堆里去挑選。因此,我提倡讀書(shū)六到論:眼到、口到、心到、手到、耳到、腳到。
?。ǘ┌朔N方法四個(gè)原則
中國(guó)人做學(xué)問(wèn)一向是原則重于實(shí)際。讀書(shū)三到也好,六到也好,在理論上都講得很有道理,可是實(shí)行起來(lái),還是不夠具體。原來(lái)所謂的“讀書(shū)三到”到底指的是讀什么書(shū)?是在什么情況下讀書(shū)?都沒(méi)交代清楚。胡適提倡“讀書(shū)四到”,那是特別指在“精讀”的時(shí)候才用的。譬如他講“眼到”時(shí)說(shuō):“眼到是個(gè)個(gè)字都要認(rèn)得。中國(guó)字一點(diǎn)一撇,外國(guó)宇abcd,一點(diǎn)也不可含糊,一點(diǎn)也不可放過(guò)?!比舭船F(xiàn)在讀書(shū)心理來(lái)看,精讀只是讀書(shū)的一種方式。甚至有些時(shí)侯并不宜于精讀。基于這個(gè)理由,接下去我們要介紹素來(lái)重視科學(xué)、實(shí)際、具體可行的現(xiàn)代心理學(xué)家們所設(shè)計(jì)的讀書(shū)方法。配合不同需要,針對(duì)各種情境,心理學(xué)家們?cè)O(shè)計(jì)了很多種讀書(shū)方法。以下是其中常見(jiàn)的八種,各種方法均以縮寫(xiě)英文字母表示,其全文及譯注各附其下。
1.SQ3R法
S=Survey—瀏覽此法為美國(guó)愛(ài)阿華大學(xué)教授羅賓遜
Q=Question—問(wèn)題(F.P.Robinson)在二次世界
R1=Read—閱讀大戰(zhàn)時(shí)為美軍特種訓(xùn)練所設(shè)計(jì)。使
R2=Recite—回憶用時(shí)先瀏覽教材之一章或一節(jié),由
R3=Review—復(fù)習(xí)概念中提出問(wèn)題,在閱讀時(shí)尋找答
案借以保持主動(dòng)與集中注意。讀一
段后暫時(shí)停止,從回憶中加強(qiáng)記
憶。最后復(fù)習(xí)全章使學(xué)習(xí)得以系統(tǒng)
整理。此法適用于閱讀一般教科書(shū)
與參考書(shū)。
2.PQ4R法
P=Preview—預(yù)讀此法系由前述羅賓遜的方法演變而
Q=Question—問(wèn)題來(lái),為美國(guó)芝加哥大學(xué)所創(chuàng)用。此
R1=Read—閱讀法包括六種活動(dòng)。首先對(duì)要讀的某
R2=Reflect—反應(yīng)一章預(yù)讀一遍,注意各段的標(biāo)題及
R3=Recite—回憶首尾兩段內(nèi)容。閱讀時(shí)將間題、反
R4=Review—復(fù)習(xí)應(yīng)、回憶三種活動(dòng)交互并用,并特
別在反應(yīng)時(shí)力求發(fā)現(xiàn)書(shū)中隱含的深
層意義。最后復(fù)習(xí)時(shí)與前法相同。
此法適用于閱讀教科書(shū)與參考書(shū)。
3.OK4R法
O=Overriew—瀏覽此法也是由羅賓遜的方法演變而
K=Keyideas—要點(diǎn)來(lái),由美國(guó)康乃爾大學(xué)所創(chuàng)用。此
R1=Read—閱讀法也包括六種活動(dòng),其特點(diǎn)在于建
R2=Recall—回憶議讀者在瀏覽時(shí)特別注意書(shū)中要
R3=Reflect—反應(yīng)點(diǎn)。要發(fā)現(xiàn)書(shū)中要點(diǎn),除住意各段
R4=Review—復(fù)習(xí)標(biāo)題外,每段開(kāi)頭首句與結(jié)尾末句
常為要點(diǎn)所在。有的書(shū)籍特將專(zhuān)有
名詞用黑體字排印,也都是要點(diǎn)所
在,此法造用于閱讀教科書(shū)與參考書(shū)。
4.SCORE法
S=Satisfy—決意此法適用于研讀教科書(shū)與參考書(shū),
C=Copy—摘記包括五種活動(dòng)。讀者可自行決意先
O=Objectives—目標(biāo)讀書(shū)中哪一章,讀前先看標(biāo)題并將
R=Read—閱讀之變?yōu)閱?wèn)句寫(xiě)在筆記本上,并在題
E=Evaluate—檢核間預(yù)留空白準(zhǔn)備填答。至于如何讀
法,可以自定目標(biāo)(按學(xué)科目的要
求),然后邊讀邊記。最后一章讀
完再檢查一遍以求貫通。此法尚主
動(dòng),重視筆記,特別適于寫(xiě)報(bào)告搜
集資料之用。
5.OORE法
O=Overview—瀏覽此法比較簡(jiǎn)略,只包括四個(gè)活動(dòng),
0=Objectives—目標(biāo)在缺乏充分時(shí)間閱讀時(shí)適用。先瀏
R=Read—閱讀覽一遍,選定要讀的目標(biāo)用鉛筆做
E=Evaluate—檢核成記號(hào),然后閱讀。讀后再?gòu)?fù)檢一
遍以求加強(qiáng)記憶。此法不重筆記,
用于一般閱讀。
6.RORE法
R=Read—閱讀此法適用于閱讀學(xué)術(shù)性的期刊雜
O=Outline—摘要志。通常此類(lèi)資料多存圖書(shū)館,非
R=Review—復(fù)讀屬個(gè)人所有,故不宜在書(shū)頁(yè)上筆記
E=Evaluate—檢核劃線。找到所需要的文章之后,先
概略地閱讀一遍,而后邊讀邊寫(xiě)摘
要。讀完再?gòu)念^復(fù)讀一遍,最后再
行檢查以求貫通。現(xiàn)在影印方便,
可先將要讀的文章影印下來(lái),然后
再改用前述第四種方法筆記精讀。
7.LORE法
L=Listen—傾聽(tīng)此法特為利用視聽(tīng)教育設(shè)備而設(shè)計(jì)
O=Outline—摘要的一種搜集資料的方法。整理錄音
R=Review—復(fù)聽(tīng)演講稿時(shí),必須采用此種方法。先
E=Evaluate—檢核將錄音帶從頭到尾聽(tīng)一遍,特別注
意開(kāi)場(chǎng)一段。有了概念之后,利用
錄音機(jī)的暫停裝置,邊聽(tīng)邊記,寫(xiě)
出摘要。如系整理演講稿,摘要之
后還需詳記內(nèi)容。其他一般資料,
摘要即敷應(yīng)用。記錄之后為恐遺
漏,再做復(fù)聽(tīng)與檢核工作。
8.LOVE法
L=Listen—傾聽(tīng)這是一種練習(xí)聽(tīng)講作筆記的方法。
O=Outline—摘要此法使用時(shí)可由兩人合作,其中一
V=Verbalize—補(bǔ)述人讀一段文章或口述一件事實(shí),另
E=Evaluate—檢核一人則邊聽(tīng)邊記摘要。完成一段落
之后,記錄者向朗讀者出示筆記內(nèi)
容請(qǐng)他核對(duì),如有遺漏,再行補(bǔ)
述,以便填足。兩人角色可隨時(shí)交
換,繼續(xù)進(jìn)行。新聞?dòng)浾邔W(xué)習(xí)做訪
問(wèn)記錄,這是一種有效的方法。以上介紹的八種方法,大致包括了各種讀書(shū)情況,有的用于讀教科書(shū)和參考書(shū),有的用于讀期刊雜志,有的用于錄音資料,有的用于訪問(wèn)筆記。讀者看了也許仍然覺(jué)得不夠詳細(xì)具體,甚至覺(jué)得花樣太多不容易記得如何使用。其實(shí),任何方法只是一種形式,要真正讀書(shū)有效,還是把握各種形式背后所代表的心理意義。讀書(shū)方法無(wú)論在形式工如何變化,要能行之有效,必須符合以下四個(gè)心理原則。
第一,使用方便,不必花費(fèi)心思去記憶方法中的名詞或步驟。
第二,能助人興起讀書(shū)的意愿,自動(dòng)去接近書(shū),去讀書(shū),并進(jìn)而因讀書(shū)而喜歡讀書(shū)。
第三,能助人維持對(duì)書(shū)本的注意力,不需靠外力逼迫即可心無(wú)旁顧,專(zhuān)心讀書(shū)。
第四,能助人讀書(shū)有心得,從讀書(shū)法所建議的活動(dòng)中,除獲得知識(shí)外。在思想觀念上也得到啟發(fā)。
根據(jù)這四個(gè)原則來(lái)評(píng)鑒上列八種讀書(shū)方法,就會(huì)使人覺(jué)得多數(shù)方法的步驟太多。而且步驟的前后次序也不容易把握。事實(shí)上,在讀書(shū)過(guò)程中只須把握三種活動(dòng),即可達(dá)到上述心理原則所生的效果。這三種活動(dòng)是:略讀、精讀和復(fù)習(xí)。我把這三種活動(dòng)連貫的讀書(shū)方式,稱(chēng)之為“三段式讀書(shū)法”。根據(jù)個(gè)人多年來(lái)自己讀書(shū)與教學(xué)生讀書(shū)的經(jīng)驗(yàn),三段式讀書(shū)法不但實(shí)際易知易行,而且保證可以達(dá)到預(yù)期的效果。
三、三段式實(shí)效讀書(shū)法
?。ㄒ唬┞宰x:瀏覽中形成備讀心向
讀書(shū)須有動(dòng)機(jī),不過(guò),當(dāng)學(xué)生的讀書(shū)動(dòng)機(jī)多半是外鑠的。外鑠的動(dòng)機(jī)使人不得不讀,不敢不讀。在這種心態(tài)下讀書(shū),很難獲得持久的效果。因此,讀書(shū)開(kāi)始時(shí),盡盆使自己擺脫讀書(shū)只是為了考試或分?jǐn)?shù)的意念。如果讀書(shū)只為應(yīng)付考試,考過(guò)之后就不再有讀書(shū)的動(dòng)機(jī)。最好的辦法是因讀書(shū)活動(dòng)而引起人的讀書(shū)心向,不需外力催促就會(huì)去自動(dòng)讀書(shū)。在略讀階段如能善用瀏覽技巧,就可以使人在面對(duì)書(shū)本時(shí)形成一種準(zhǔn)備讀書(shū)的心理傾向。
瀏覽有廣狹兩種解釋。廣義的瀏覽是指對(duì)一本書(shū)甚至多本書(shū)的泛觀活動(dòng)。到書(shū)店買(mǎi)書(shū)或到開(kāi)架式圖書(shū)館找書(shū),常采用這種瀏覽方式。就一本書(shū)而言,瀏覽范圍包括序文、目錄、本文、注解方式、參考資料以及索引等部分。像此種瀏覽花費(fèi)的時(shí)間,約需10-20分鐘。瀏覽過(guò)后或決定購(gòu)買(mǎi)或決定借閱,讀書(shū)的活動(dòng)即暫告停止。此種瀏覽不是我們?cè)谌问阶x書(shū)法中所要討論的。
瀏覽的狹義解釋是指精讀階段的前奏。此種瀏覽所涉及的范圍,通常是教科書(shū)的一章或指定閱讀的一篇論文。瀏覽的范圍除本章的主題外包括節(jié)與段的標(biāo)題、專(zhuān)有名詞的黑體宇(有的書(shū)這樣排法)、圖表、照片,章末摘要以及練習(xí)題等部分。普通一章書(shū)的篇幅約在20-40頁(yè)之間,一篇專(zhuān)題論文的長(zhǎng)度約在5-10頁(yè)左右,瀏覽所需的時(shí)間,約在10分鐘左右。
瀏覽雖然是走馬看花,但必須看到美麗的花朵在哪里。每章書(shū)或每篇論文都是一個(gè)專(zhuān)題,專(zhuān)題有它的題意、目的、范圍、理論、方法、要點(diǎn)、結(jié)論等重要事項(xiàng)。瀏覽時(shí)只瞥及這些事項(xiàng)的表面,你對(duì)該事項(xiàng)的印象可能是熟悉的,也可能是陌生的。無(wú)論如何,只要是你初讀的文章,它總會(huì)帶有幾分新奇,使你產(chǎn)生一知半解的認(rèn)知失調(diào)心理,價(jià)如,當(dāng)你看到“大學(xué)生與精神病”這樣一個(gè)標(biāo)題的時(shí)候,就會(huì)產(chǎn)生不看內(nèi)容就心理失去平衡的感受。也可說(shuō)這是人的好奇心。好奇本來(lái)就是人的動(dòng)機(jī),因好奇而有求知意念,用在讀書(shū)上正是我們所說(shuō)的備讀心向。
?。ǘ┚x:分節(jié)進(jìn)行邊讀邊思考
瀏覽過(guò)后,趁著備讀心向正濃的時(shí)侯,應(yīng)該立即坐下來(lái)進(jìn)入精讀的階段。精讀時(shí)應(yīng)注意把握兩個(gè)原則:其一,不求快速,讀教科書(shū)或讀專(zhuān)題論文,速讀技術(shù)絕對(duì)用不上。其二,不要貪多;貪多了難有心得,反而喪失興趣。平常一章書(shū)分為3-4節(jié),每節(jié)都是一個(gè)分立的主題。所以精讀時(shí)以節(jié)為單元最為適宜。
精讀的意思,并非只是要人聚精會(huì)神一字一句地念書(shū),如此讀法是古人主張的眼、口、心三到讀書(shū)法。此種方法很容易使人疲勞,也不符合前面所列的心理原則。欲期精讀有效,而且不易疲勞,必須同時(shí)配合其他活動(dòng)。
邊注筆記如果閱讀的是自己的書(shū),在書(shū)頁(yè)邊緣寫(xiě)注解,如果讀的是借來(lái)的書(shū),那就按節(jié)段寫(xiě)筆記。邊注也好,筆記也奸,切忌抄書(shū),而且文字不宜多,多了反而失去功效。邊注的方式是引起你思考,把原來(lái)節(jié)段標(biāo)題的平敘句,改以簡(jiǎn)略的文字寫(xiě)成問(wèn)句。例如,節(jié)的標(biāo)題是:“社會(huì)變遷與婚姻問(wèn)題”。當(dāng)你看到這個(gè)標(biāo)題時(shí),先不要立即讀下去。因?yàn)橐蛔x下去就受作者的引導(dǎo),使你變?yōu)楸粍?dòng),失去獨(dú)立思考的機(jī)會(huì),這時(shí)候你最好在標(biāo)題旁邊空白處,把原標(biāo)題轉(zhuǎn)化為數(shù)個(gè)問(wèn)題,如:何謂社會(huì)變遷?為何變遷?何謂婚姻向題?社會(huì)變遷與婚姻問(wèn)題有何關(guān)系?當(dāng)你寫(xiě)這些問(wèn)題的時(shí)候,你自會(huì)直覺(jué)的提出你個(gè)人的看法,同時(shí)也會(huì)期待本書(shū)作者的答案。這樣做等于是讀者跟作者對(duì)話,對(duì)作者言是一種考驗(yàn),對(duì)讀者言是一種挑戰(zhàn)。
有了問(wèn)題和個(gè)人的看法,即開(kāi)始以尋找答案的心態(tài)開(kāi)始閱讀。閱讀之后會(huì)有幾種情況發(fā)生:一種情況是作者的見(jiàn)解與你的看法相似,這時(shí)候你會(huì)有“英雄所見(jiàn)略同”的得意感覺(jué),因而提高興趣與信心。另一種情況是作者的見(jiàn)解遠(yuǎn)超越你的看法,欣賞贊佩之余你的思想觀念因而受到啟發(fā)。還有一種情況是作者的見(jiàn)解平淡無(wú)奇,或內(nèi)容陳述有錯(cuò)誤之處。這時(shí)侯你就無(wú)形中升高地位給他一點(diǎn)批評(píng),前文介紹的讀書(shū)方法中一再?gòu)?qiáng)調(diào)的問(wèn)題與反應(yīng)兩種活動(dòng),與我們此地所說(shuō)的頗為相似。不過(guò),我們更進(jìn)一步采取“學(xué)而思”的觀念,強(qiáng)調(diào)邊讀邊思考的讀書(shū)方法。
圈點(diǎn)劃線很多人讀書(shū)喜歡圈點(diǎn)劃線,可是未必知道為什么劃線,在什么情形之下劃線。劃線必須配合前文所指邊注筆記與邊讀邊思考的心理活動(dòng)。邊注筆記的是問(wèn)題,閱讀活動(dòng)是從文句中找答案,跟隨著作者在行文中對(duì)事理的陳述,你隨時(shí)留意與答案有關(guān)的字句,并在出現(xiàn)的地方作一點(diǎn)記號(hào)(但不要?jiǎng)澗€),等一段文字看完了,確定哪一句話最能代表答案時(shí),然后劃線將它標(biāo)示清楚。劃線用手劃,不用直尺,這樣使你再重復(fù)閱讀一遍文字,可因而加強(qiáng)記憶。
在這個(gè)原則之下,劃線在精不在多。很多學(xué)生從讀第一句起就開(kāi)始劃線,結(jié)果滿頁(yè)全是紅線。這樣做只是自我安慰,表示已經(jīng)讀過(guò)了。其實(shí),這種劃線方式不但沒(méi)有效果,反而因多余的紅線把要點(diǎn)遮蓋了。劃線的目的,除了對(duì)提出的問(wèn)題邊讀邊想加強(qiáng)認(rèn)知效果之外,另一效用就是為以后溫習(xí)時(shí)做為喚起記憶線索之用。將來(lái)查用這段讀過(guò)的資料時(shí),未必有充分時(shí)間再讀全文,只瞥一下劃線就可記起概略的內(nèi)容。
談到讀書(shū)劃線技巧,我還有兩點(diǎn)建議。其一,重要而必須精讀的書(shū),盡量自己購(gòu)買(mǎi),屬于自己的書(shū)才可邊注筆記和圈點(diǎn)劃線,借來(lái)的書(shū)不能隨意筆記劃線,只好用筆記本來(lái)代替。如果讀的是期刊上的論文,最好影印下來(lái),然后在影印本上筆記劃線。其二,劃線用筆要選擇。在習(xí)慣上劃線多用紅筆,旨在與印刷的黑字易于辨別引起注意。筆鋒不宜太粗以免浸及文字。很多學(xué)生喜歡用彩色粗筆在文字上徐抹,以代替劃線,此法損及文字的清晰度,甚至再讀時(shí)有傷目力,不宜采用。
生宇注解大專(zhuān)學(xué)生開(kāi)始讀外文書(shū)籍時(shí),查生字與在書(shū)頁(yè)上注上中文的習(xí)慣,是不能避免的。生字加注中文的目的在加強(qiáng)對(duì)生字的認(rèn)識(shí)與記憶,是不得已的辦法。最后必須克服困難,在需要時(shí)查生字,盡可能不在書(shū)頁(yè)上注中文字。生宇查過(guò)之后,最好注寫(xiě)在哪里?一般學(xué)生習(xí)慣注在生字下邊。有些英文較差的學(xué)生,常在一頁(yè)書(shū)上密密麻麻注滿中文字。此法雖方便,但從讀書(shū)長(zhǎng)程效果的觀點(diǎn)看,不是最好的辦法。生字加注,原非得已,查過(guò)的生字將來(lái)終須變?yōu)閭€(gè)人的熟字,才能使語(yǔ)文進(jìn)步,字旁加注常使人閱讀時(shí)產(chǎn)生依賴(lài)心理,每讀到生字的地方,注意力轉(zhuǎn)向中文注解,反而忽略了對(duì)生字的記憶。同時(shí),在字旁行間加注太多中文字之后,既影響書(shū)頁(yè)美觀,又有時(shí)因中文字寫(xiě)得太大侵及原文,甚至喧賓奪主將原文遮蓋以致不易辨認(rèn)。
對(duì)生字注解方式,我建議采用以下的方式:
第一種方式是在書(shū)頁(yè)之空白處寫(xiě)出英文字和中文解釋?zhuān)⒃谇懊婢幪?hào),同時(shí)也在文中生字旁邊編上同號(hào)。寫(xiě)出英文生字的目的是使你多一次練習(xí),如求省事不寫(xiě)英文字也可以。換言之,本文中只編號(hào)碼,不加注中文字,讀到生字處可向旁邊空白處按編號(hào)尋找中文解釋。號(hào)碼編列方法可按一頁(yè)計(jì)算或按單雙號(hào)兩頁(yè)計(jì)算均可,無(wú)論如何編法,最好寫(xiě)在固定位置(如每頁(yè)之外上角)。此種編號(hào)注解生字法有兩種優(yōu)點(diǎn):其一,可保持書(shū)頁(yè)清潔;其二,可避免重讀時(shí)依賴(lài)心理。閱讀時(shí)如忘記生字意義,按號(hào)照查立即可得,這樣促使你對(duì)生字多一次練習(xí)。如果閱讀時(shí)對(duì)原來(lái)生字不需查對(duì)就認(rèn)識(shí),生字已變成熟字,你會(huì)為自己的記憶能力而感到得意。除此之外,遍號(hào)記生字的辦法,還會(huì)發(fā)生一種學(xué)習(xí)心理學(xué)上所說(shuō)的增強(qiáng)作用。一本書(shū)的用字范圍是有限的,專(zhuān)有名詞的數(shù)量也是有限的,開(kāi)始時(shí)固然生字生詞很多,但只要你隨讀隨查,讀過(guò)幾章之后,生字生詞的出現(xiàn)率就自然會(huì)顯著的降低。因?yàn)槟惆焉志幪?hào)注解,其出現(xiàn)率表現(xiàn)得特別清楚。如果從開(kāi)學(xué)之初的平均每頁(yè)編號(hào)21減低到學(xué)期末的平均偏號(hào)12,語(yǔ)文能力的進(jìn)步感將增強(qiáng)你的閱讀行為。
對(duì)讀原文書(shū)生字的處理的另一建議,是只查不寫(xiě),遇到生字隨時(shí)查字典,查到了用心去記,不在書(shū)頁(yè)上寫(xiě)中文注解,只在生字旁用鉛筆作一點(diǎn)小記號(hào)(如劃一底線或打一小勾),標(biāo)明它曾經(jīng)是你的生字。當(dāng)然,查一次之后可能很快忘記,忘記再查,查了仍然不加注中文字。如此三番兩次復(fù)查的結(jié)果,總會(huì)將生宇變?yōu)槭熳?。語(yǔ)文程度較好生字較少的讀者,不妨試一試這種自我挑戰(zhàn)的生字查記法。
疑點(diǎn)備查閱讀時(shí)對(duì)書(shū)本或論文的內(nèi)容總難免有疑問(wèn)的地方。對(duì)書(shū)中疑問(wèn)所在的標(biāo)示與處理,也是精讀時(shí)應(yīng)該住意的事。讀書(shū)時(shí)的疑問(wèn),大都在以下兩種情況下產(chǎn)生:
第一種情況是看不懂,讀專(zhuān)門(mén)性的書(shū)籍,有些地方看不懂是很正常的事。事實(shí)上,對(duì)任何一門(mén)專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn),沒(méi)有人完全精通。甚至寫(xiě)書(shū)者本人,也不可能對(duì)他寫(xiě)的內(nèi)容毫無(wú)旋問(wèn)。在從前生活簡(jiǎn)單知識(shí)領(lǐng)域較窄的時(shí)候,古人尚且概嘆學(xué)無(wú)止境,更何況現(xiàn)在是知識(shí)爆炸的時(shí)代呢。因此,在讀書(shū)時(shí)不怕有疑問(wèn),有疑問(wèn)時(shí)如何處理,又怎樣因不知而求知得知,才是最重要的。
首先,你必須把問(wèn)題所在標(biāo)示出來(lái)。標(biāo)示的方法,如果你讀的是自己的書(shū),可以使用與一般劃線不同的色筆,并用不同的線條在看不懂的文句下劃線。如果一般劃線用的是紅筆,劃的是直線,對(duì)疑問(wèn)之處就可改用藍(lán)筆劃成曲線。劃線之后,同時(shí)在頁(yè)邊適當(dāng)空白處做一“?”號(hào),或用三五個(gè)字的簡(jiǎn)單句標(biāo)出你的疑問(wèn)。
標(biāo)示出疑問(wèn)所在之后,對(duì)問(wèn)題的求解可采用以下三種方式來(lái)處理。
第一種方式:查閱書(shū)末索引(英文書(shū)均附索引,有些中文書(shū)也附索引),看看在同書(shū)的其他章節(jié)內(nèi)是否有詳細(xì)解釋。書(shū)末的索引有名詞與人名兩種,分別將同一名詞或同一人名在本書(shū)內(nèi)出現(xiàn)的地方(頁(yè)碼)都列在一起。假如索引中只列出你發(fā)現(xiàn)問(wèn)題處的一個(gè)頁(yè)碼,那就確定本書(shū)內(nèi)找不到另外的解釋。
第二種方式:留待上課時(shí)請(qǐng)教授解釋?zhuān)蚋瑢W(xué)們一起討論。瑕如閱讀的時(shí)間是在教授講解之前,上課時(shí)將會(huì)引起你對(duì)有疑問(wèn)的部分特別注意,也許經(jīng)教授講過(guò)之后,疑問(wèn)自然消失。這也就是一向鼓勵(lì)學(xué)生提前自修然后聽(tīng)講的理由。
第三種方式:利用其他參考資料尋找答案。到圖書(shū)館去,查閱同類(lèi)性質(zhì)或性質(zhì)接近的其他專(zhuān)著。例如,心理學(xué)中借用了很多生理學(xué)、社會(huì)學(xué)、醫(yī)學(xué)等其他學(xué)科的名詞。如果你在心理學(xué)同類(lèi)著作中查不到滿意的解釋?zhuān)椭苯硬殚喩怼⑸鐣?huì)、醫(yī)學(xué)等相關(guān)的書(shū)籍。查專(zhuān)著時(shí),最簡(jiǎn)便的方法是查書(shū)末索引或前面的目錄。當(dāng)然,除了專(zhuān)著之外,像詞典與百科全書(shū)之類(lèi)的資料,也具有參考的價(jià)值。
讀書(shū)遇到疑問(wèn)的另一種情況,是在不疑處發(fā)現(xiàn)有疑。此類(lèi)疑問(wèn)只有讀書(shū)時(shí)喜歡思考者,才會(huì)發(fā)現(xiàn),像孟子說(shuō)的“盡信書(shū)不如無(wú)書(shū)”和張載說(shuō)的“于不疑處有疑”,都是指這類(lèi)情況。閱讀心理學(xué)中所謂批評(píng)式閱讀(criticalreading)與創(chuàng)造式閱讀(creativereading),就是建議在從眾信不疑的知識(shí)中去發(fā)現(xiàn)新的問(wèn)題。想想看,科學(xué)上哪一件發(fā)明不是經(jīng)過(guò)“于不疑處有疑”的歷程!
在上課時(shí)我常舉一個(gè)心理學(xué)研究的例子,要同學(xué)們判斷研究所下的結(jié)論是否值得懷疑。例子是這樣的:
曾有一位心理學(xué)家,調(diào)查研究結(jié)婚婦女生第一胎的年齡,與其所生子女智力的關(guān)系。經(jīng)對(duì)資料分析統(tǒng)計(jì)后發(fā)現(xiàn),兩者間呈顯著的正向相關(guān),母親生第一胎時(shí)年齡越大者,其所生子女的智力越高?;谶@個(gè)事實(shí),研究者在結(jié)論中建議:欲期子女聰明過(guò)人,為母親者最好等到30歲以后再生孩子。
同學(xué)們聽(tīng)過(guò)這個(gè)例子之后,可能是由于研究者提供的是一項(xiàng)肯定的事實(shí),所以幾乎所有人都接受研究者的建議。大家仔細(xì)想想看,這個(gè)建議是不是值得懷疑?如果說(shuō)這個(gè)建議就是該項(xiàng)研究的結(jié)論,結(jié)論是根據(jù)邏輯推理,那就可以看出研究者的推理是錯(cuò)誤的。母親年齡與其子女智力呈正相關(guān)是事實(shí),但事實(shí)本身并不一定代表真象。換言之,“母親年齡大”未必是構(gòu)成“生的孩子聰明”的原因。把單純的相關(guān)關(guān)系,解釋為因果關(guān)系,是科學(xué)研究的最大禁忌。可是很多人習(xí)而不察,很容易接受這種只根據(jù)表面事實(shí)的推理。問(wèn)題出在哪里?是大家忽略了“第一胎”三個(gè)字,婦女生第一胎年齡大者,結(jié)婚較晚。在工商業(yè)社會(huì)里,結(jié)婚晚的婦女多數(shù)受過(guò)較高的教育而且多數(shù)是獨(dú)立謀生的職業(yè)婦女。這群人的智力本較一般人高,她們的配偶也會(huì)具有較高的智力。夫妻的智力均高者,其子女智力較高,這是遺傳的基本原理。
高等教育的主要目的是培養(yǎng)學(xué)生研究專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)。大專(zhuān)學(xué)生,因不知而求知,然后得知,這不但是一種樂(lè)趣,而且是做學(xué)問(wèn)的必經(jīng)途徑。同學(xué)們切忌抱著“反正大家都不懂,我不懂沒(méi)有關(guān)系”的態(tài)度?!白x書(shū)不求甚解”是一種自我解嘲的說(shuō)法,不適用于現(xiàn)在的科學(xué)時(shí)代。要知道,大家不懂只有你懂,才是你超越眾人之處,也是你成功的基礎(chǔ)。
?。ㄈ?fù)習(xí):通盤(pán)整理成系統(tǒng)知識(shí)
復(fù)習(xí)有兩種涵意:一是指平常讀過(guò)的書(shū),到考試前再?gòu)念^到尾閱讀一遍。這種復(fù)習(xí)也叫溫習(xí),是一般的說(shuō)法。復(fù)習(xí)的另一涵意是指閱讀到一段落時(shí),回顧檢查對(duì)內(nèi)容的理解,從而形成自己統(tǒng)合的觀念。此種復(fù)習(xí),實(shí)際上是整個(gè)閱讀活動(dòng)歷程中的一段。像開(kāi)會(huì)的議程一樣,它是最后主席作的結(jié)論,是三段式讀書(shū)法中最重要的關(guān)鍵。必須靠復(fù)習(xí)的通盤(pán)整理,才能使分散零碎的資料成為系統(tǒng)的知識(shí)??上У氖?,多數(shù)學(xué)生精讀過(guò)即行停止,在心理上自己覺(jué)得每頁(yè)均已讀到,盡了心力就安慰自己趕快休息。沒(méi)有想到省去最后的幾分鐘,讀書(shū)的效果卻可能丟掉一半。
在精讀階段,我們強(qiáng)調(diào)邊讀邊思考。對(duì)一段文字讀過(guò)之后,再思考一遍,這思考就是復(fù)習(xí)。教科書(shū)通常一章就是一個(gè)大主題。精讀的單元是節(jié),每節(jié)讀時(shí)即已圈點(diǎn)劃線,讀完再回頭看一下筆記劃線的要點(diǎn),也是復(fù)習(xí)。但是各節(jié)讀完之后,印象仍是分散的,所以在一章讀完之后,必須再?gòu)念^到底作一次總復(fù)習(xí)。復(fù)習(xí)達(dá)到什么地步才算成功?我有4個(gè)標(biāo)準(zhǔn)可供讀者參考:
(1)能清楚了解本章的主題是什么。
(2)能看出作者從哪幾個(gè)層面來(lái)分析討論這個(gè)主題。
(3)能認(rèn)識(shí)到每個(gè)層面中有那些重要觀念(要點(diǎn)所在)。
(4)能對(duì)通章的討論作出概要的結(jié)論。
以這4個(gè)標(biāo)準(zhǔn)做基礎(chǔ),復(fù)習(xí)的時(shí)侯可以引導(dǎo)你從回顧檢查中有系統(tǒng)地整理你學(xué)到的知識(shí)。
按照學(xué)習(xí)心理學(xué)的原理,人類(lèi)學(xué)習(xí)之后的記憶分兩類(lèi):一為短期記憶(short-termmemory,簡(jiǎn)稱(chēng)STM),一為長(zhǎng)期記憶(long-termmemory,簡(jiǎn)稱(chēng)LTM),短期記憶的經(jīng)驗(yàn)很多沿街商店的招牌,陌生人的姓名,電視里的廣告,日常生活中很多資料,你只有機(jī)會(huì)練習(xí)一遍,也只能構(gòu)成短期記憶。短期記憶形成的當(dāng)時(shí),縱使你印象清楚,如不加練習(xí)也就很快就會(huì)消失。你在街邊電話亭查號(hào)打陌生電話,放下話機(jī)即不復(fù)記憶的現(xiàn)象,那就是短期記憶。
長(zhǎng)期記憶就不同了,它可能經(jīng)年累月地保持學(xué)得的資料,不會(huì)忘記。你小學(xué)時(shí)的歌曲現(xiàn)在還會(huì)唱,你家中的電話號(hào)碼永遠(yuǎn)不會(huì)遺忘,因?yàn)檫@些都是長(zhǎng)期記憶。將短期記憶轉(zhuǎn)化為長(zhǎng)期記憶的唯一方法,就是反復(fù)練習(xí),尤其對(duì)剛學(xué)過(guò)之后的資料,有組織有系統(tǒng)的復(fù)習(xí)將產(chǎn)生更大的效果,學(xué)后立刻復(fù)習(xí)對(duì)防止以后遺忘的效果,不只是事半功倍,與即學(xué)即停的效果比較,很可能達(dá)到事一功十。讀者如不粗信,不妨嘗試比較一番。
四、閱讀的速度與準(zhǔn)確度
提到閱讀速度,大家一定會(huì)聯(lián)想到兩件事:其一,當(dāng)學(xué)生就有永遠(yuǎn)讀不完的書(shū),個(gè)人總會(huì)感到讀書(shū)太慢,恨不得自己具有像古人所說(shuō)的“一目十行”的能力。其二,常見(jiàn)到報(bào)紙上刊登速度訓(xùn)練的廣告,也曾聽(tīng)人傳說(shuō),學(xué)過(guò)速讀的人每分鐘有讀到數(shù)千字甚至上萬(wàn)字的能力。根據(jù)這兩個(gè)聯(lián)想,接下去我們要討論3個(gè)問(wèn)題:(l)影響閱讀速度者是什么原因?(2)閱讀速度有辦法增進(jìn)嗎?(3)像廣告上宣傳的速讀訓(xùn)練,對(duì)閱讀專(zhuān)門(mén)書(shū)籍有沒(méi)有實(shí)際效用呢?
?。ㄒ唬┯绊戦喿x速度的五大因素
影響閱讀速度的因素很多,最主要的是以下五個(gè):
閱讀目的如果閱讀的目的是在選擇資料,只求從讀物中得到概約印象,而不求深入探究,閱讀速度自會(huì)增加。反之,欲求徹底理解或分析批評(píng),則閱讀宜緩不宜速。前述三段式讀書(shū)法中的瀏覽階段,要比精讀階段快速,原因就是兩階段各有不同的目的。
讀物性質(zhì)如所讀資料為通俗書(shū)刊報(bào)章雜志,因內(nèi)容簡(jiǎn)單,易讀易懂,速度自然增加。但如讀的是專(zhuān)門(mén)書(shū)籍或?qū)W術(shù)論文,文字之外尚需專(zhuān)門(mén)知識(shí),閱讀時(shí)不可能也不適宜只求快速。
讀者能力讀書(shū)需要兩種能力,一為語(yǔ)文能力,一為知識(shí)基礎(chǔ)。如兩者皆備,自然困難減少,讀速增加,如二者缺一,則欲速不達(dá)。
讀書(shū)環(huán)境讀書(shū)需要專(zhuān)心。影響個(gè)人專(zhuān)心者有兩類(lèi)因素,一為個(gè)人能否集中注意力,心無(wú)旁顧,二是環(huán)境中是否有擾人的刺激令人分心。固然有的人能在任何紛擾的環(huán)境下專(zhuān)心讀書(shū),那是修養(yǎng)成的功夫,一般人在嘈雜的環(huán)境下讀書(shū),都會(huì)減低效果與速度。
閱讀習(xí)慣所謂閱讀習(xí)慣,是指?jìng)€(gè)人閱讀時(shí)不自覺(jué)地出現(xiàn)的各種行為方式。你的閱讀習(xí)慣如何?請(qǐng)自我反省然后誠(chéng)實(shí)的回答以下4個(gè)問(wèn)題:
(1)當(dāng)你閱讀時(shí),是否不自覺(jué)地會(huì)有口誦、唇移與喉動(dòng)的現(xiàn)象?
(2)當(dāng)你閱讀時(shí),眼睛是否在書(shū)頁(yè)上有逐字停留的現(xiàn)象?
(3)你是否對(duì)任何深淺難易的讀物都采用同一閱讀方式和同一速度去閱讀?
(4)即使讀物的內(nèi)容淺近,你是否仍然感到一遍不夠而不得不反復(fù)重讀才能獲得要領(lǐng)?
假如你對(duì)上列問(wèn)題的答案都是肯定的,那不但顯示你閱讀速度緩慢,更顯示出閱讀緩慢的原因是由于你的不良習(xí)慣所致。當(dāng)然,在此我們所指出的只是影響閱讀速度的習(xí)慣,其他有關(guān)讀書(shū)習(xí)慣的問(wèn)題,我們?cè)诘谝黄獌?nèi)專(zhuān)題討論過(guò),讀者可以回頭去參考。
(二)從習(xí)慣著手增進(jìn)閱讀速度
影響閱讀速度的因素既然如此之多,要想同時(shí)一并改進(jìn)談何容易!尤其涉及讀者本身能力缺短者,更非短時(shí)間可能改進(jìn)的問(wèn)題。因此,我們現(xiàn)在把討論的范圍縮小,而且假定上述五大因素中前四個(gè)條件不變,我們就可以單獨(dú)從習(xí)慣因素著手,去分析探討如何增進(jìn)閱讀速度的間題。因?yàn)?,在上述五大因素中,?xí)慣一項(xiàng)純屬主觀的心理因素,只要讀者本人決心去改,是可以不加外力就會(huì)奏效的。改進(jìn)閱讀習(xí)慣的具體做法,我有以下三點(diǎn)建議:
改除口誦唇動(dòng)習(xí)慣口到是傳統(tǒng)的“讀書(shū)三到”之首。在從前以“誦習(xí)”為主的教學(xué)情境下,口到是有必要的。但如從現(xiàn)在閱讀心理的觀點(diǎn)言,除了學(xué)習(xí)語(yǔ)言、音樂(lè)等科目和小學(xué)低年級(jí)教學(xué)宜于口誦朗讀之外,口誦式閱讀反而減低速度。小學(xué)生宜于朗讀的原因有二,其一,他們初學(xué)認(rèn)字,認(rèn)字必須發(fā)音正確,故宜讀出聲音,讀出聲音教師才能聽(tīng)出錯(cuò)誤,適時(shí)改正。其二,朗讀可提高兒童讀書(shū)興趣,并能使他保持注意力集中,少受環(huán)境中其他事務(wù)的干擾。
朗讀方法到中學(xué)以上不宜采用。普通我們說(shuō)話時(shí)口動(dòng)出聲的速度,大約每分鐘300字左右,口誦文章的速度略高,但也只有400字左右,所以口誦唇動(dòng)的閱讀方式,因受口腔肌肉活動(dòng)量的限制,總是落在眼睛酌速度之后。因此,要想閱讀速度增加,首先應(yīng)改除朗讀的習(xí)慣,練習(xí)默讀。而且,到圖書(shū)館去看書(shū),也不容許朗讀。改除口誦唇動(dòng)習(xí)慣的最簡(jiǎn)易方法,只須閱讀時(shí)注意兩件事:其一是口唇閉擾并將舌尖抵住牙齒,其二是用手指輕按口唇,如此可覺(jué)察口部肌肉活動(dòng),隨時(shí)自行矯正。
盡量擴(kuò)大認(rèn)知廣度閱讀一事,對(duì)小學(xué)兒童言,需要眼、口、心三到,但對(duì)大專(zhuān)學(xué)生言,只須眼心二到即可。前已指出,口到反而減低速度。按閱讀心理學(xué)的研究,最快的閱讀是“眼腦直映”的方法,只要眼睛看見(jiàn),直接反映到大腦,并由大腦立刻作認(rèn)知反應(yīng)。所謂“認(rèn)知反應(yīng)”,也就是平常所說(shuō)的“看見(jiàn)”,“看見(jiàn)”是指“視而見(jiàn)之”的心理活動(dòng)。如果閱讀時(shí)視而不見(jiàn),速度再高又有何用!
閱讀時(shí),眼球隨文字順序而轉(zhuǎn)動(dòng),由視線投射所在文字上而得到認(rèn)知反應(yīng)。根據(jù)閱讀眼動(dòng)照像記錄(一種特制照像機(jī)能把眼球轉(zhuǎn)動(dòng)的情形照下來(lái))分析,閱讀時(shí)的視線在書(shū)頁(yè)上的移動(dòng),不是連續(xù)式的,而是間歇性跳躍式的。視線躍離書(shū)頁(yè)時(shí),視而不見(jiàn),只有投射在躍點(diǎn)上的大約l/5秒時(shí)間內(nèi),才會(huì)有認(rèn)知反應(yīng)。而且,閱讀時(shí)視線的跳躍方向也未必一直是前進(jìn)的,有時(shí)跳前有時(shí)跳后。因此,要想增加閱讀速度,必須同時(shí)注意3件事:(l)使視線跳躍的距離加大;(2)在躍點(diǎn)上停留的時(shí)間縮短;(3)使后退式的跳躍減少。如此看來(lái),閱讀好像走路,如果步幅邁大,腳掌落地停留時(shí)間縮短,而又只前不退時(shí),自然前進(jìn)迅速。
閱讀時(shí),只有視線投射在書(shū)頁(yè)上的短暫時(shí)間,才有視而見(jiàn)之的認(rèn)知反應(yīng)。這時(shí)候個(gè)人視而見(jiàn)及的單字?jǐn)?shù)量,就是他的“認(rèn)知廣度”(Cognitivespan)。也就是說(shuō),一眼看到的字?jǐn)?shù)越多,就表示認(rèn)知廣度越大。一般人的認(rèn)知廣度有多大?這要看他的語(yǔ)文能力和字體大小而定。普通橫行排印的教科書(shū),每行約有30個(gè)漢字。一般人的認(rèn)知廣度,大約是一行文字的1/4~1/3。普通的英文教科書(shū),一般英美學(xué)生的認(rèn)知廣度,大概在3~5字之間,不過(guò),對(duì)中國(guó)學(xué)生來(lái)講,初讀英文課本時(shí),其認(rèn)知廣度大概不超過(guò)3個(gè)單字。認(rèn)知廣度與閱讀能力有關(guān),只有在語(yǔ)文無(wú)困難、知識(shí)有基礎(chǔ)、而又勤讀多讀的條件下,才會(huì)逐漸擴(kuò)大。
力求閱讀意義單元書(shū)中的文字是表達(dá)意義的,單字有它的意義,由單字所組成的詞、片語(yǔ)或句子,也都分別表示不同的意義。在語(yǔ)言學(xué)上,這叫作‘意群”(sensegroup)。兒童開(kāi)始讀書(shū)時(shí),都是一字一字地讀,成人學(xué)到每讀就是一句。按照前述認(rèn)知廣度的看法,如果能把認(rèn)知廣度擴(kuò)大到整句,那是最理想的。奈何整句字?jǐn)?shù)往往太多,超過(guò)我們的認(rèn)知廣度,所以不得已只好斷句。斷句時(shí)不能隨時(shí)亂斷,必須頤到句中某些單字組成的意義單元多而且又須注意各意義單元之間的關(guān)系。例如:“教”字本身有它的意義,它與其他單字或詞組成較大的意群時(shí),如“教授”、“教育計(jì)劃”、“教育長(zhǎng)期計(jì)劃”等,也分別組成意義單元。屬于一個(gè)意義單元的幾個(gè)字,絕不可分開(kāi)來(lái)讀,分開(kāi)了就失去意義?,F(xiàn)行的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),把一個(gè)長(zhǎng)句用逗點(diǎn)分成幾段,讀起來(lái)比較方便。只是逗點(diǎn)間的字?jǐn)?shù)仍然超過(guò)認(rèn)知廣度時(shí),還是要靠個(gè)人自已按意義單元去斷句。意義單元的取舍,要靠個(gè)人對(duì)文字內(nèi)容的了解。內(nèi)容如不了解,只求速度增加,仍然達(dá)不到閱讀的目的。因此,若拿閱讀的速度與確度比較,只能在瀏覽階段是前者重于后者,在精讀階段絕對(duì)是確度重于速度。
?。ㄈ┧僮x訓(xùn)練的功用及其限制
報(bào)紙上廣告宣傳速讀訓(xùn)練如何神奇,到底此種訓(xùn)練對(duì)實(shí)際求學(xué)研讀專(zhuān)門(mén)性的書(shū)籍有沒(méi)有幫助?對(duì)這個(gè)疑問(wèn),我們不妨把它變成比較具體可答的兩個(gè)問(wèn)題:其一,速度訓(xùn)練有沒(méi)有學(xué)理上的根據(jù)?其二,在閱讀活動(dòng)中的什么情況下速讀術(shù)才發(fā)揮效用?
在學(xué)習(xí)心理學(xué)上,速讀訓(xùn)練是有學(xué)理根據(jù)的。經(jīng)速讀訓(xùn)練培養(yǎng)的閱讀能力,稱(chēng)為“速讀術(shù)”(Speed-reading)。速讀訓(xùn)練的主要目的是改進(jìn)閱讀習(xí)慣,使之符合以下兩項(xiàng)原則,其一,眼腦直映;練習(xí)默讀,革除口誦唇動(dòng)的舊習(xí)慣。其二,視線投射在書(shū)頁(yè)上,只向前進(jìn)不作回顧,
速度訓(xùn)練進(jìn)行時(shí),經(jīng)常使用的器材有速讀機(jī)、瞬間顯露器、閃動(dòng)卡片以及變速放映機(jī)等。使用此等器材的目的,都是借著資料出現(xiàn)時(shí)間的短暫,訓(xùn)練讀者強(qiáng)迫自己,聚精會(huì)神地去追趕迅速閃過(guò)的資料,從而養(yǎng)成目不回顧只讀一遍即可了解的習(xí)慣。其實(shí),很多學(xué)生未經(jīng)訓(xùn)練,自己也會(huì)如此練習(xí)。例如,把一張卡片覆蓋在書(shū)頁(yè)邊緣,隨著讀到的地方向前推移,強(qiáng)迫自己只有閱讀一遍的機(jī)會(huì)。只是這種訓(xùn)練投有像速讀機(jī)等器材的詳細(xì)記錄而已。
根據(jù)參加速讀訓(xùn)練者的經(jīng)驗(yàn),在訓(xùn)練期間對(duì)閱讀同類(lèi)資料的速度,確然有顯著的進(jìn)步。問(wèn)題是,無(wú)論進(jìn)步多少,速讀術(shù)永遠(yuǎn)脫不了兩種限制:
第一,只能在極短的幾分鐘之內(nèi)采用那種聚精會(huì)神的閱讀方式,時(shí)間稍久即無(wú)法支持。與其狠讀2分鐘而需休息8分鐘,倒不如輕松愉快連續(xù)讀10分鐘更來(lái)得有效。換言之,速讀術(shù)用在實(shí)驗(yàn)室臨時(shí)表演性的效果,很難推廣到實(shí)際求學(xué)讀書(shū)生活去使用。
第二,速讀術(shù)的使用條件,必須是閱讀內(nèi)容瞬顯,既無(wú)語(yǔ)文阻隔又無(wú)理解困難的資料,在這個(gè)條件限制下,只有在閱讀報(bào)紙、娛樂(lè)性雜志、小說(shuō)故事之類(lèi)的讀物,速讀術(shù)才能派上用場(chǎng)。如果拿我們?nèi)问阶x書(shū)法來(lái)說(shuō),速讀術(shù)只能勉強(qiáng)用于略讀和復(fù)習(xí)兩個(gè)階段。因?yàn)槁宰x時(shí)間極短,迅速閱讀可以不求甚解,復(fù)習(xí)時(shí)間也短,復(fù)習(xí)的又是讀過(guò)而且了解的資料。至于精讀階段,速讀術(shù)絕不可用。研讀專(zhuān)門(mén)性的書(shū)籍時(shí),欲速不達(dá)的道理,必須牢記。
第三篇怎樣利用圖書(shū)館
一、圖書(shū)館的認(rèn)識(shí)
?。ㄒ唬┳x書(shū)與圖書(shū)館
讀書(shū)有時(shí)毫無(wú)目的,一卷在手,并不希望求得什么,而只是用來(lái)怡情養(yǎng)性或消磨時(shí)間,若以這種方法來(lái)“求知”“展才”作有目的的讀書(shū),就實(shí)在很不適宜了。這好像水上泛舟,任其飄流,倒也逍遙;若要有目標(biāo)地劃向某處,就得辨認(rèn)方向,努力劃向前去。求知是“追求知識(shí)”,展才乃“經(jīng)過(guò)求知的活動(dòng),把個(gè)人的天賦才能完全發(fā)揮出來(lái)”,由于知識(shí)的累積與發(fā)展永無(wú)止境,因此追求的過(guò)程也屬一個(gè)人終身的活動(dòng)。這種有目的的追求的知識(shí)可說(shuō)是科學(xué)的知識(shí)—有系統(tǒng)的知識(shí)??茖W(xué)系指“決定所要研究對(duì)象的性質(zhì)和原則,以觀察、研究與試驗(yàn)的方法,收集有關(guān)研究對(duì)象的資料,然后再對(duì)研究的結(jié)果(即發(fā)現(xiàn)),加以適當(dāng)?shù)慕忉尅?。由這種方法及程序所獲得的知識(shí),即為科學(xué)的知識(shí)。有關(guān)科學(xué)知識(shí)的區(qū)分,有很多不同的分類(lèi)法。一般分為以物理現(xiàn)象,生物和生命現(xiàn)象,人和人類(lèi)社會(huì),及以信仰,情感、道德和美感為研究對(duì)象的物理科學(xué)、生命科學(xué)、社會(huì)科學(xué)及人文科學(xué)四大類(lèi)。各大類(lèi)又包含了更多及更細(xì)的分科,這些分科根本上可以分為基本理論及實(shí)際應(yīng)用兩大類(lèi),可以說(shuō)科學(xué)的知識(shí)范圍是很廣泛的,盡其一生也無(wú)法將全人類(lèi)的知識(shí)融會(huì)了解于心胸。因此,我們讀書(shū)求知如要專(zhuān)精與廣博,就不能不講求方法了,
我們所追求的知識(shí),大致可以分為兩種:一種是為使我們自己通達(dá)某一學(xué)科,另一種是使我們知道從什么地方可以找到該方面的資料。分析來(lái)說(shuō),這兩方面的知識(shí)是指知識(shí)的內(nèi)涵和獲得知識(shí)的線索。前者是我們追求知識(shí)的目標(biāo),后者是我們追求知識(shí)的手段。我們讀書(shū),研究一門(mén)學(xué)問(wèn),其目的是掌握某一學(xué)科的內(nèi)容,探討該一學(xué)科的理論與實(shí)際,在這個(gè)學(xué)習(xí)與研究的過(guò)程中,除了他人的指引,個(gè)人的鉆研外,還需要善于運(yùn)用各種資料,借以豐富學(xué)習(xí)的成果,進(jìn)而開(kāi)拓新的知識(shí)領(lǐng)城。一般人往往僅注意到前一半的知識(shí),而忽略了后一半的知識(shí),結(jié)果在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,只能被動(dòng)地接受有限的內(nèi)容,不能主動(dòng)地創(chuàng)新發(fā)明,實(shí)在是很可惜的一件事。因此,讀書(shū)就有兩條途徑,一是追求了解知識(shí)的內(nèi)涵,一是追求知識(shí)的線索,二者缺一,都不算是完整及有效的讀書(shū)。
過(guò)去的讀書(shū)人,為了獲得資料,往往以購(gòu)賣(mài)或傳抄等方式搜集圖書(shū)資料,因之,讀書(shū)必先藏書(shū),而今學(xué)術(shù)孳生日眾,出版及傳播又復(fù)快速便捷,雖藏書(shū)萬(wàn)卷,亦無(wú)法包羅完備。尤其資料的產(chǎn)生速度是非常之驚人的,據(jù)估計(jì),自1750年至1900年的150年間,人類(lèi)資料總量,僅增加一倍,1900年至1950年間,也增加一倍,而1950年至1960年短短10年中,則又增加了一倍,這種成長(zhǎng)率更有愈來(lái)愈快的趨向。就技術(shù)方面而言,自從瓦特發(fā)明蒸氣機(jī)后,技術(shù)的發(fā)明與運(yùn)用開(kāi)始穩(wěn)定的拓展。二次大戰(zhàn)后,原子能的運(yùn)用,電子通訊、太空探險(xiǎn)、化學(xué)工業(yè)等等的開(kāi)展,更是加速技術(shù)的推廣。有人用下面的方式來(lái)說(shuō)明技術(shù)的爆炸性:如果我們繪制一張統(tǒng)計(jì)圖表,說(shuō)明自文化初期到1945年這段期間的技術(shù)成長(zhǎng),以4吋的高度表示曲線的上升度數(shù),則1945年到巫960年之間的進(jìn)展所畫(huà)成的圖表,將有13層樓的高度。而1960年至今的成長(zhǎng),又幾乎是垂直上升的。還有一個(gè)事實(shí),就是從古到今所有的科學(xué)家,有90%是當(dāng)代的人物。這一股“資料爆炸”及“技術(shù)爆炸”所帶來(lái)的大量出版物是任何一個(gè)有財(cái)力的藏書(shū)家都難以搜羅齊全的。因此,搜集資料就得利用圖書(shū)館,只有具備利用資料的能力,方能掌握“知識(shí)的線索”。
圖書(shū)館的存在已有很悠久的歷史。我國(guó)在晚清光緒三十一(1905)年時(shí)湖南省創(chuàng)設(shè)了一所公立圖書(shū)館,是第一個(gè)以“圖書(shū)館”為名的圖書(shū)館。但事實(shí)上我國(guó)早已有圖書(shū)館之設(shè),不過(guò)未曾用“圖書(shū)館”的名稱(chēng),而以觀、殿、閣、藏書(shū)樓等稱(chēng)呼。例如漢朝的“東觀”,隋朝的“觀文殿”,明朝的“文淵閣”及私人藏書(shū)家的藏書(shū)樓等。這些古老的圖書(shū)館的主要功能就是貯藏圖書(shū),保存文獻(xiàn)。但是隨著時(shí)代的進(jìn)展,教育的普及,當(dāng)今的圖書(shū)館成為一搜集、整理、保存圖書(shū)資料,并謀其普遍被利用的機(jī)構(gòu)。圖書(shū)館不僅搜集圖書(shū),也包含視聽(tīng)資料等非書(shū)資料,而現(xiàn)行功能,應(yīng)該是“服務(wù)”重于保存?!妒澜鐖D書(shū)百科全書(shū)》對(duì)詞匯“圖書(shū)館”的解釋為“人類(lèi)自石器時(shí)代進(jìn)展到太空時(shí)代的一現(xiàn)存的記錄。經(jīng)由圖書(shū)館,人類(lèi)可將其見(jiàn)聞與經(jīng)驗(yàn)歷代相傳。圖書(shū)館不僅是步入未來(lái)的踏腳石,也是回顧過(guò)去的橋梁?!笨梢?jiàn),圖書(shū)館不僅是文化記錄的儲(chǔ)存場(chǎng)所,也是人類(lèi)文化的傳播機(jī)構(gòu),經(jīng)由圖書(shū)館的服務(wù),人類(lèi)始能鑒古知今,而其文化也借記錄的保存流傳綿延不絕。彭歌先生曾說(shuō)?!皥D書(shū)館,在近代觀念中,是‘知識(shí)的水庫(kù),學(xué)術(shù)的銀行’,水庫(kù)不僅可以?xún)?chǔ)水,更可以放水,由此而發(fā)電,而灌溉,成為建設(shè)的力量,利濟(jì)民生。銀行不僅可以存錢(qián),更可以放款,由此而調(diào)劑金融,供應(yīng)建設(shè)資金,促進(jìn)社會(huì)的繁榮與進(jìn)步。圖書(shū)館的作用與功能也應(yīng)該是如此?!眻D書(shū)館不僅是一個(gè)收藏圖書(shū)典籍的場(chǎng)所,而是和水庫(kù)、銀行一樣的有收有放的知識(shí)中心。
因此,到圖書(shū)館看書(shū)并不是最終的目的,最終的目的是通過(guò)所保存人類(lèi)的記錄去獲得新知識(shí)及新技術(shù),從而有所創(chuàng)新,當(dāng)今圖書(shū)館雖然第一個(gè)功能為保存人類(lèi)記錄的媒介物—書(shū)籍等資料,但是以盡量提供資料,供眾應(yīng)用為最高職責(zé)。圖書(shū)館為了有效地提供資料及協(xié)助讀者,設(shè)計(jì)了許多科學(xué)管理的方法,訂定規(guī)則,組織資料,運(yùn)用分類(lèi)編目等方法,將一切已有的知識(shí)記錄納入次序井然的體系之中,并且還編制形形色色的輔助工具,如目錄、索引等,告訴讀者有哪些書(shū)可以幫助讀者解決哪些問(wèn)題,引起大家閱讀的興趣和需要,培養(yǎng)大家利用圖書(shū)及圖書(shū)館的習(xí)慣。許多圖書(shū)館員都受過(guò)專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練,很樂(lè)意幫助讀者尋找資料。
由于每一種知識(shí)的記錄最后都要納入圖書(shū)館中,因此西方讀者追求學(xué)問(wèn),莫不以圖書(shū)館為后盾,而所謂“治學(xué)方法”也就是由圖書(shū)館入手,掌握古人乃至今人之所學(xué),使一切與他所研究有關(guān)的材料,和別人研究成果,都能加以參考利用,期能再有新的創(chuàng)造,而更上一層樓。以今日處于資料與技術(shù)爆炸的時(shí)代,靠背誦與記憶是不可能,要“無(wú)所不知”更不可能。我們只有力求知道某些問(wèn)題“最可能”從某些“來(lái)源”找到答案,熟知運(yùn)用資料線索的方法。換句話說(shuō),遇有難題知道查閱何書(shū),而尋找這個(gè)“來(lái)源”又以在圖書(shū)館尋我最為便利,因此,每個(gè)讀書(shū)的人,都應(yīng)該知道如何使用圖書(shū)館。職此之故,本文僅自圖書(shū)館利用的觀點(diǎn),分析圖書(shū)館的功能,說(shuō)明圖書(shū)館資料整理的方法,各種參考(工具)書(shū)的運(yùn)用及其各項(xiàng)服務(wù)等。期有助于讀者利用圖書(shū)館,掌握“知識(shí)線索”的知識(shí)。
?。ǘ﹫D書(shū)館的類(lèi)型與功能
利用圖書(shū)館的首要,在了解它有怎樣的服務(wù),要知圖書(shū)館提供何種服務(wù),就需先了解它的類(lèi)型與功能。
根據(jù)國(guó)際圖書(shū)館協(xié)會(huì)聯(lián)盟的規(guī)定,圖書(shū)館可依照設(shè)置機(jī)構(gòu)與服務(wù)對(duì)象,分為國(guó)家圖書(shū)館、公共圖書(shū)館、大學(xué)圖書(shū)館、中小學(xué)圖書(shū)館和專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館等5種類(lèi)型。各類(lèi)圖書(shū)館,除具有保存文化、闡揚(yáng)學(xué)術(shù)的基本任務(wù)外,另有其不同的功能,茲分別說(shuō)明如下。
1.國(guó)家圖書(shū)館國(guó)家圖書(shū)館的名稱(chēng),始于1792年法國(guó)皇家圖書(shū)館改稱(chēng)。系指由一個(gè)政府所設(shè)置,并具代表性的圖書(shū)館。圖書(shū)館界通常以“圖書(shū)館中的圖書(shū)館”看待,如美國(guó)的國(guó)會(huì)圖書(shū)館、英國(guó)的大英圖書(shū)館等是。國(guó)家圖書(shū)館具有獨(dú)特的功能,與其他類(lèi)型圖書(shū)館的性質(zhì)不同。茲就其重要的功能說(shuō)明如下.
(1)典藏國(guó)家圖書(shū)文獻(xiàn)國(guó)家圖書(shū)館收藏的范圍和采訪圖書(shū)的政策因國(guó)而異。但搜集的方法多賴(lài)送繳、采購(gòu)及交換三種方法取得。尤其與一國(guó)出版物版權(quán)登記工作和送繳制度有關(guān),大多數(shù)的國(guó)家將此制度與版權(quán)法配合實(shí)施,明確規(guī)定出版者每出版一書(shū)應(yīng)送繳國(guó)家圖書(shū)館若干部,用以充裕國(guó)家圖書(shū)館的典藏。
(2)廣征世界名著茲因世界各國(guó)出版物浩如煙海,圖書(shū)館每因經(jīng)費(fèi)和需要的限制,難以搜羅完備,唯有選擇重要者加以搜集。近年來(lái)各國(guó)國(guó)家圖書(shū)館多采合作方式,聯(lián)合國(guó)內(nèi)其他圖書(shū)館訂定分工采訪辦法,作有計(jì)劃的征集,期使世界各國(guó)新出版的各科重要出版物,至少能有一部收藏于國(guó)內(nèi),以便研究閱覽。
(3)提供目錄服務(wù)此項(xiàng)服務(wù)包括編印國(guó)家書(shū)目(國(guó)家出版物總目錄)、聯(lián)合目錄、專(zhuān)題書(shū)目,以及設(shè)置國(guó)家目錄中心,傳布目錄消息等項(xiàng)。有的國(guó)家圖書(shū)館兼具編制印制目錄卡片的功能,凡是出版的圖書(shū)先由國(guó)家圖書(shū)館預(yù)為編目,載于該出版物書(shū)名或版權(quán)頁(yè)的反面,并印制目錄卡片發(fā)售,集中編目,協(xié)助國(guó)內(nèi)各圖書(shū)館的編目業(yè)務(wù)。
(4)開(kāi)展國(guó)際交換國(guó)家圖書(shū)館多利用本國(guó)出版物進(jìn)行國(guó)際交換活動(dòng)。尤以各國(guó)政府出版物的交換工作,更為其重要職責(zé)之一。若干國(guó)家圖書(shū)館并兼具國(guó)家交換中心的功能。
(5)輔導(dǎo)全國(guó)圖書(shū)館事業(yè)有的國(guó)家設(shè)有專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)管理一國(guó)圖書(shū)館事業(yè),也有的國(guó)家將此責(zé)任委交國(guó)家圖書(shū)館。國(guó)家圖書(shū)館具有協(xié)調(diào)、聯(lián)系及輔導(dǎo)全國(guó)圖書(shū)館的責(zé)任。輔導(dǎo)方式各國(guó)不同,大多以促進(jìn)合作發(fā)展,推行技術(shù)工作標(biāo)準(zhǔn)化,業(yè)務(wù)指導(dǎo)或協(xié)助地方政府創(chuàng)辦新館等。
(6)研究改善圖書(shū)館技術(shù)一般國(guó)家圖書(shū)館因人員集中,設(shè)備完善,為全國(guó)示范性的圖書(shū)館,肩負(fù)輔導(dǎo)全國(guó)圖書(shū)館的責(zé)任,因此,理應(yīng)竭盡所能謀圖書(shū)館管理技術(shù)的改進(jìn)。如力有未逮,亦應(yīng)推動(dòng)聯(lián)系其他圖書(shū)館或圖書(shū)館的專(zhuān)業(yè)團(tuán)體進(jìn)行。
(7)訓(xùn)練專(zhuān)業(yè)人員專(zhuān)業(yè)圖書(shū)館人員的培育,一般多由大學(xué)、學(xué)會(huì)或其他類(lèi)似機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé),但國(guó)家圖書(shū)館應(yīng)為有志于從事圖書(shū)館工作人士提供訓(xùn)練的機(jī)會(huì)。
以上7項(xiàng)僅就國(guó)立圖書(shū)館獨(dú)特的功能加以介紹。各國(guó)家圖書(shū)館往往因其國(guó)家環(huán)境及需要而斌予不同的任務(wù)。如美日等國(guó)為國(guó)會(huì)議員服務(wù),挪威及芬蘭兼為大學(xué)圖書(shū)館,新加坡辦理公共圖書(shū)館業(yè)務(wù)等是。
2.公共圖書(shū)館公共圖書(shū)館如各省市、縣市、鄉(xiāng)鎮(zhèn)圖書(shū)館,是基于一種教育機(jī)會(huì)均等的觀念,依法設(shè)置,并由當(dāng)?shù)卣?jīng)費(fèi)維持,以搜集組織圖書(shū)資料,為一般民眾提供自由閱覽機(jī)會(huì),作為教育機(jī)構(gòu)為發(fā)展的主要目標(biāo)。美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)曾揭示現(xiàn)代公共圖書(shū)館的功能有四:
(1)教育民眾現(xiàn)代的教育觀念,教育為一終身過(guò)程。每個(gè)人離開(kāi)學(xué)校之后,無(wú)論為提高個(gè)人學(xué)識(shí),或是增長(zhǎng)工作技能,時(shí)時(shí)需要吸收新知識(shí),繼續(xù)受教育。公共圖書(shū)館針對(duì)這些,為當(dāng)?shù)孛癖娞峁┎痪行问降淖晕医逃臋C(jī)會(huì),并利用種種方法鼓勵(lì)閱讀,輔助研究,可以說(shuō)是一所社會(huì)教育機(jī)構(gòu),也可以說(shuō)是一所民眾大學(xué)。無(wú)論男女老幼,資本家或勞動(dòng)者都可以從圖書(shū)館中取得運(yùn)用的讀物,提高其思想程度與社會(huì)生產(chǎn)能力,促使全社會(huì)的經(jīng)濟(jì)程度和知識(shí)能力,都因圖書(shū)館的力量而日有增長(zhǎng)。
(2)傳布知識(shí)消息現(xiàn)代的學(xué)術(shù)發(fā)展一日千里,而圖書(shū)資料的出版更勢(shì)如潮涌。公共圖書(shū)館將設(shè)法把有用的資料加以搜集、組織,并傳布大眾,使其在任何時(shí)間,任何地點(diǎn)均能予取予求。此外,并利用各種方法協(xié)助研究工作者查尋資料,解答疑難,透過(guò)館際互借及其他合作的方式,便利當(dāng)?shù)孛癖姷靡越佑|到其他地區(qū),甚至全國(guó)廣大的圖書(shū)館資源。
?。?)充實(shí)文化作為一個(gè)民主社會(huì)教育機(jī)構(gòu)的公共圖書(shū)館,應(yīng)樂(lè)于提供其聚會(huì)場(chǎng)所,以應(yīng)社會(huì)或各種文化活動(dòng)之需。因此,公共圖書(shū)館乃成為社區(qū)文化中心,運(yùn)用其人員、設(shè)備與圖書(shū)資料舉辦各項(xiàng)文化活動(dòng),如講演、展覽、音樂(lè)欣賞等,以充實(shí)當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)一文化生活,提高文化水準(zhǔn)。
(4)倡導(dǎo)休閑以提倡讀書(shū)活動(dòng),亨受正當(dāng)休閑生活為工作要項(xiàng)之一,選擇適合當(dāng)?shù)孛癖娕d趣及程度的一般性讀物,供讀者瀏覽閱讀,以增長(zhǎng)知識(shí)見(jiàn)聞,陶冶性情,提高鑒賞力,以及增加生活情趣??傊?,現(xiàn)代公共圖書(shū)館為一社會(huì)教育實(shí)施機(jī)構(gòu),由過(guò)去啟迪民智,掃除文盲和普及教育的目標(biāo),更趨向于知識(shí)情報(bào)中心,兼具社區(qū)文化中心的功能。
3.大專(zhuān)院校圖書(shū)館大專(zhuān)院校圖書(shū)館具有研究圖書(shū)館的性質(zhì)。其設(shè)置是根據(jù)大學(xué)教育的宗旨,搜集組織和運(yùn)用圖書(shū)資料,以達(dá)到保存知識(shí)文化,配合教學(xué)研究與推廣學(xué)術(shù)的三大使命。尤其重要的是培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立研究和終身閱讀的習(xí)慣,能自動(dòng)自發(fā)地發(fā)掘資料,解決疑難問(wèn)題,增長(zhǎng)其專(zhuān)門(mén)知識(shí)技能。
4.中小學(xué)圖書(shū)館中小學(xué)圖書(shū)館隸屬各中小學(xué),在近代又稱(chēng)教學(xué)媒體中心,學(xué)習(xí)資源中心等,其地位隨教學(xué)方法的革新而日益重要。在過(guò)去的觀念,此類(lèi)圖書(shū)館只是一所閱覽的場(chǎng)所,其功能不過(guò)是提供大量閱讀資料,以及負(fù)責(zé)簡(jiǎn)單的參考服務(wù)而已??墒怯捎谛率浇虒W(xué)法的倡導(dǎo),個(gè)別化教學(xué)的注重,教育工學(xué)的興起,和適當(dāng)教學(xué)與學(xué)習(xí)環(huán)境的講求,現(xiàn)代化學(xué)校圖書(shū)館成為學(xué)校中的一所學(xué)習(xí)中心。它不僅搜集適合教學(xué)的各種資料,并且也制作教材,使學(xué)校教學(xué)計(jì)劃與學(xué)校圖書(shū)館計(jì)劃緊密結(jié)合,發(fā)揮以下各項(xiàng)功能:
(l)搜集教學(xué)及個(gè)人閱讀研究所需的圖書(shū)資料,以充實(shí)學(xué)生的知識(shí)。
(2)指導(dǎo)學(xué)生為適應(yīng)其個(gè)人興趣和課程上的需要,選擇圖書(shū)資料。
(3)提高學(xué)生利用圖書(shū)和圖書(shū)館的能力,并培養(yǎng)其自學(xué)習(xí)慣。
(4)鼓肋學(xué)生利用圖書(shū)館的資料,從事自我教育。
(5)幫助學(xué)生利用圖書(shū)資料,增廣其多方面的興趣。
(6)培養(yǎng)學(xué)生良好的公民道德習(xí)慣并增長(zhǎng)其社會(huì)經(jīng)驗(yàn)等功能。
現(xiàn)代的學(xué)校教育,不僅要求學(xué)生學(xué)習(xí)讀書(shū)的方法,而且要培養(yǎng)其自我啟發(fā),自我訓(xùn)練和自我評(píng)價(jià)的精神,具有運(yùn)用資料的興趣、習(xí)慣及能力。
5.專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館這一類(lèi)里書(shū)館性質(zhì)至為龐雜。一般指隸屬于某一機(jī)構(gòu)團(tuán)體,或是服務(wù)特定對(duì)象的圖書(shū)館而言,其中包括政府機(jī)關(guān)、工商企業(yè),以及非營(yíng)利組織中附設(shè)的圖書(shū)館,也包括以搜集專(zhuān)門(mén)性資料的圖書(shū)館,如商業(yè)、法律、醫(yī)學(xué)圖書(shū)館等是。其功能主要在針對(duì)各該機(jī)構(gòu)和服務(wù)對(duì)象的需要,廣為搜集圖書(shū)資料,并謀有效的利用,以配合業(yè)務(wù)的研究發(fā)展。專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館規(guī)模較小,搜集較精,有時(shí)不以圖書(shū)為重,而以期刊論文或電腦資料為要,有固定的服務(wù)對(duì)象,有特殊的服務(wù)方式。
以上僅就各類(lèi)圖書(shū)館及其功能略加解說(shuō)。圖書(shū)館為一社會(huì)工具,圖書(shū)館資源亦屬全體民眾所共享。圖書(shū)館應(yīng)一方面保存和整理我國(guó)固有文化,并謀昔遍利用,而發(fā)揚(yáng)光大;另一方面積極合作搜集資料,謀館際合作,以配合科技支援國(guó)家建設(shè)。由于圖書(shū)館的類(lèi)型及功能的不同,其經(jīng)營(yíng)方式與服務(wù)對(duì)象也相互不同。如國(guó)家圖書(shū)館在搜集保存與該國(guó)有關(guān)的一切圖書(shū)資料,以幫助該國(guó)圖書(shū)館改進(jìn)經(jīng)營(yíng)技術(shù)及學(xué)術(shù)的發(fā)展,服務(wù)對(duì)象較偏重學(xué)者或從事研究工作者。公共圖書(shū)館是對(duì)全體民眾公開(kāi)服務(wù)的,藏書(shū)素質(zhì)較通俗化。學(xué)校圖書(shū)館和專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館則在服務(wù)對(duì)象方面有某些限制。例如大專(zhuān)及中小學(xué)圖書(shū)館的主要讀者是全校教職員工及學(xué)生,藏書(shū)深受校中開(kāi)設(shè)課程的影響,而專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館則是它機(jī)構(gòu)或團(tuán)體的全體員工,所以收藏非常專(zhuān)門(mén)化,外界人士未經(jīng)準(zhǔn)許,往往不得使用。圖書(shū)館在性質(zhì)上既然有這樣的區(qū)分,所收藏的圖書(shū)資料就各有偏重,因此在利用前,著能先去了解圖書(shū)館所屬性質(zhì)與功能,俾能決定哪一種圖書(shū)館較能滿足自己的需要,就不致浪費(fèi)時(shí)間,而充分享受圖書(shū)館的服務(wù)。
圖書(shū)館因規(guī)模大小,經(jīng)費(fèi)多寡及工作人員的多少而組織大小也不同。規(guī)模較小的,如小學(xué)圖書(shū)館、往往只有一位工作人員(有時(shí)是由教師兼任的),負(fù)貴圖書(shū)館的工作,組織最為簡(jiǎn)單。規(guī)模較大的,它的組織就較為復(fù)雜。一般說(shuō)來(lái)圖書(shū)館的內(nèi)部組織或工作分配,約可分為兩大部分。一是技術(shù)服務(wù)部門(mén),包括圖書(shū)選擇、采購(gòu)、登錄、編目、分類(lèi)、編制目錄等工作,另一是讀者服務(wù)部門(mén),包括圖書(shū)借閱流通、典藏、參考、讀者指導(dǎo)等工作。在臺(tái)灣公共圖書(shū)館負(fù)責(zé)技術(shù)服務(wù)工作的部門(mén),稱(chēng)采編組,負(fù)責(zé)讀者服務(wù)工作的部門(mén),稱(chēng)為閱覽組。與廣大讀者發(fā)生直接關(guān)系的是讀者服務(wù)部門(mén),規(guī)模較大的圖書(shū)館,閱覽部門(mén)往往又分為若干小部門(mén),如普通閱覽室、期刊報(bào)紙閱覽室、參考室……等等部門(mén),而小型圖書(shū)館通常只設(shè)有閱覽室而已。
我們到了一所圖書(shū)館,最重要的事是自己先到各部燈參觀泌覽一下,知道什么資料放在什么地方,為以后使用方便,這是有必要的。其次是需要了解圖書(shū)館開(kāi)閉館時(shí)間及各項(xiàng)規(guī)則,以免空跑及影響他人權(quán)益。自然,最重要的是要了解圖書(shū)館提供些什么服務(wù)。
?。ㄈ﹫D書(shū)館的讀者服務(wù)
圖書(shū)館因其種類(lèi)與功能的不同,其讀昔服務(wù)的方式也隨之而異。就一般情形而言,各館對(duì)讀者服務(wù),大致有下列幾項(xiàng)。
1.閱覽服務(wù)閱覽服務(wù)也就是圖書(shū)的流通服務(wù),可分為館內(nèi)閱覽及館外閱覽兩種方式。前者是指將圖書(shū)館館藏資料提供給讀者在館內(nèi)閱讀,如善本圖書(shū)、抄本、孤本、參考書(shū)、報(bào)紙、雜志、叢書(shū)等,以及圖書(shū)館認(rèn)為不便借出的圖書(shū),后者則指圖書(shū)館依照既定的規(guī)則(通常是借書(shū)規(guī)則》,將圖書(shū)出借給讀者,準(zhǔn)其攜出館外閱讀,也就是圖書(shū)外借。圖書(shū)外借一般稱(chēng)為圖書(shū)出納服務(wù),是圖書(shū)館最基本的服務(wù)。
圖書(shū)館設(shè)置閱覽規(guī)則及借書(shū)規(guī)則,作為保障讀者閱覽權(quán)益,以及執(zhí)行工作的準(zhǔn)則。此種規(guī)則,將所有與讀者借閱圖書(shū)的有關(guān)事項(xiàng)作明確的規(guī)定。規(guī)則中主要的內(nèi)容,首先是讀者權(quán)利的規(guī)定,載明如何取得讀者的資格。大專(zhuān)院校、中小學(xué)及專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館的服務(wù)對(duì)象是教職員工、學(xué)生及該機(jī)構(gòu)的人員,他們都是該類(lèi)型圖書(shū)館的讀者,確定甚為單純。但是在公共圖書(shū)館,所服務(wù)的對(duì)象包括兒童、青少年、成人等全體民眾,甚為龐雜,乃有閱覽證及借書(shū)證(或稱(chēng)讀者手冊(cè))的措施。也就是任何讀者均可利用公共圖書(shū)館,但應(yīng)先辦理閱覽證及借書(shū)證,憑證入館閱覽及借書(shū)。通常只要是年滿13歲以上持有身份證或軍人補(bǔ)給證均可申請(qǐng)領(lǐng)證,以附照片兩或三張?zhí)顚?xiě)申請(qǐng)書(shū)辦理。
至于為什么要辦閱覽證或借書(shū)證,這可從兩方面來(lái)說(shuō)。一從文化的本質(zhì)來(lái)看,一切文化均由物質(zhì)的、社會(huì)的及智慧的三個(gè)層面所構(gòu)成。也可稱(chēng)為裝備(工具和機(jī)械)、社會(huì)組織及學(xué)術(shù)。文化是三者有機(jī)的結(jié)合體。沒(méi)有合適的裝備,人類(lèi)不可能作密切的合作,或把思想傳播至遠(yuǎn)方。沒(méi)有社會(huì)秩序,則物質(zhì)文明及學(xué)術(shù)必將都是原始的。缺少智慧和學(xué)術(shù),人類(lèi)就無(wú)法了解裝備、社會(huì)制度的結(jié)構(gòu)、運(yùn)用和目的。圖書(shū)館事業(yè)與人類(lèi)文化息息相關(guān)。它雖然主要屬于文化中智慧的層面,幫助我們了解裝備和社會(huì)制度的給構(gòu)、運(yùn)用和目的,但它所保存及流通的圖書(shū)資料,乃人工制品的一種,屬于文化中物質(zhì)的層面,而圖書(shū)館的設(shè)立和運(yùn)用,無(wú)疑是社會(huì)制度的一種,屬于文化中社會(huì)的層面。因此,圖書(shū)館事業(yè)關(guān)系人類(lèi)文化的發(fā)展,至為重大。因此,圖書(shū)館規(guī)則,如閱覽及借書(shū)規(guī)則等,本質(zhì)上是社會(huì)制度的一種,由于圖書(shū)館是全體民眾均可運(yùn)用,皆能來(lái)到,可以稱(chēng)得上是公眾場(chǎng)所,人與人之間,意見(jiàn)的分歧、權(quán)利的沖突、行為的出入抵牾均在所不免,圖書(shū)館為維持人人自由平等的閱讀機(jī)會(huì)及環(huán)境,勢(shì)必要制定規(guī)則,俾有所遵循。盡管公共圖書(shū)館任人閱覽,但讀者也應(yīng)表示愿遵守這個(gè)維持大眾權(quán)益的規(guī)則,因此,借填寫(xiě)閱覽證及借書(shū)證申請(qǐng)書(shū)的手續(xù),了解圖書(shū)館有關(guān)的各項(xiàng)規(guī)則,且表示其遵守的愿望,在簽名蓋章的一瞬間,即已完成契約的行為,而圖書(shū)館也就發(fā)給閱覽證或借書(shū)證一張,凡讀者出入圖書(shū)館及進(jìn)入各閱覽室或借書(shū),只要出示閱覽證或借書(shū)證,也就等于表示讀者與圖書(shū)館之間所訂合約—愿遵守圖書(shū)館所訂規(guī)則。
再者,從圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)法來(lái)說(shuō),讀者填寫(xiě)申請(qǐng)書(shū)是謂讀者登記,借著登記的資料,圖書(shū)館才能了解自己所服務(wù)的對(duì)象,掌握讀者的需要,搜集適當(dāng)?shù)馁Y料,完成良好的服務(wù)。圖書(shū)館在資料選擇的原則上,固然要從圖書(shū)各方面的標(biāo)準(zhǔn)去衡量,讀者的年齡、性別、職業(yè)背景以及興趣與需要,也必須兼顧,圖書(shū)館的資料終究是為讀者準(zhǔn)備的。基于這二理由,閱覽證及借書(shū)證的措施,應(yīng)廣受讀者的支持。
其次,一般借書(shū)規(guī)則均載有可供借出圖書(shū)冊(cè)數(shù)及時(shí)間,俾為保障大多數(shù)讀者閱覽權(quán)利,促進(jìn)圖書(shū)流通。因?yàn)樗璩龅膱D書(shū)資料,系根據(jù)館藏的多寡,服務(wù)讀者的人數(shù)及流通頻率,在數(shù)量及時(shí)間上加以限制,故可對(duì)流通發(fā)生制衡作用。一般公共圖書(shū)館目前可借出的圖書(shū)資料,在數(shù)量上或?yàn)橐粌?cè),或?yàn)槎?cè),在時(shí)間上或?yàn)橐恢?,或?yàn)槎?。而控制還書(shū)時(shí)間有兩種辦法,一為逾期不還處以罰金,一為停止借書(shū)權(quán)利若干時(shí)日。
此外亦載有借書(shū)限制及賠償辦法。圖書(shū)館所藏圖書(shū)資料,每有部分由于形式,價(jià)值、珍貴性,以及特殊需要等原因,在使用上加以限制,僅準(zhǔn)在館內(nèi)閱覽。所限制圖書(shū),一般包括參考書(shū)、珍善本書(shū)、連續(xù)性出版物等。學(xué)校圖書(shū)館有“保留書(shū)書(shū)”,或稱(chēng)“指定參考書(shū)”,教師為使學(xué)生參考,在上課前,將該課所應(yīng)用的參考書(shū)和課內(nèi)引用書(shū)籍,通知圖書(shū)館保留,暫不出借,以便同學(xué)參考,待課程結(jié)束后,取消保留,仍舊可供借出。而賠償辦法,是指圖書(shū)在流通時(shí),常有被讀者損壞遺失情形,圖書(shū)館為保障圖書(shū)館資源不受損失,均定有賠償辦法,作為處理的依據(jù)。
各閱覽室亦設(shè)有閱覽規(guī)則,往往列若干對(duì)讀者的期望,亦大致在公共道德與秩序上對(duì)讀者作某些要求,如保持肅靜清潔,不得穿著木履、吸煙、睡眠、談笑,及隨地拋棄紙屑,或其他不良行為情事,以及開(kāi)放時(shí)間。當(dāng)我們?cè)诶脠D書(shū)館時(shí),應(yīng)熟知這些規(guī)則,知悉所擁有的權(quán)利及義務(wù),最重要應(yīng)有一基本觀念,即圖書(shū)館的責(zé)任在維護(hù)資料的完整,而圖書(shū)館制度是建立于公德之上,這個(gè)為維護(hù)圖書(shū)資源及大眾利益所訂立規(guī)章,凡我讀者均應(yīng)發(fā)揮公德心,協(xié)助圖書(shū)館責(zé)任的達(dá)成。
2.參考服務(wù)
參考服務(wù)是圖書(shū)館對(duì)讀者在利用圖書(shū)及圖書(shū)館所發(fā)生的疑問(wèn),提供一項(xiàng)協(xié)助,也可以說(shuō)館員運(yùn)用其專(zhuān)業(yè)知識(shí)與技能,及參考書(shū)的輔助,而對(duì)讀者實(shí)施一種服務(wù),其目的在對(duì)個(gè)人的服務(wù),消除讀者與館藏資料間的隔閡。此項(xiàng)服務(wù)包括解答讀者疑難問(wèn)題、指導(dǎo)讀者利用參考書(shū)、協(xié)助讀者查尋各項(xiàng)資料等項(xiàng)。此種服務(wù)是從旁協(xié)助讀者解決在資料查索與利用上的困難,而非替代讀者作研究工作,或?qū)懽鳂I(yè)等。而此種服務(wù)自不涉及國(guó)家機(jī)密及醫(yī)藥法律等問(wèn)題或填字游戲等。而圖書(shū)館的參考咨詢(xún)服務(wù),也非萬(wàn)能,圖書(shū)館所搜集資料也不是凡有盡備,假若無(wú)解答該問(wèn)題的參考資料出版,現(xiàn)藏參考資料陳舊不合實(shí)用,無(wú)適當(dāng)?shù)牟閷すぞ?,亦無(wú)法解決讀者的問(wèn)題。一般而言,參考咨詢(xún)可以利用電話、書(shū)信或當(dāng)面口頭提出問(wèn)題。所提問(wèn)題要精確,切忌籠統(tǒng)。圖書(shū)館員也將利用適當(dāng)?shù)姆椒?,給予答復(fù)。在學(xué)校圖書(shū)館,館員解答問(wèn)題的方式,大都是指導(dǎo)讀者利用資料,自行找尋答案,避免直接給予答案,以免造成學(xué)生依賴(lài)的心理與習(xí)慣;其余類(lèi)型圖書(shū)館,以提供讀者直接答案為宜。
3.館際合作在觀念上,全國(guó)圖書(shū)館館藏均視為圖書(shū)館資源,為公眾所享有。也就是說(shuō),盡管在財(cái)務(wù)上雖屬各館擁有,但在利用上人人均能亨用。因?yàn)閳D書(shū)館是保存人類(lèi)知識(shí)遺產(chǎn)的場(chǎng)所,但基于圖書(shū)館設(shè)置目標(biāo),服務(wù)對(duì)象互異,及經(jīng)濟(jì)的因素,沒(méi)有一個(gè)圖書(shū)館能將全體人類(lèi)知識(shí)的紀(jì)錄搜集完整,必需以合作方式,分工搜集,采訪所得經(jīng)過(guò)整理,自然要讓大家共享,這也就是館際合作的真義。
館際合作里最容易的為館際互借,讀者可以通過(guò)當(dāng)?shù)鼗蛩妥x學(xué)校的圖書(shū)館,向他館借用所需圖書(shū)資料。但這項(xiàng)服務(wù)是在各館之間事先經(jīng)過(guò)適當(dāng)?shù)陌才畔率寄苓_(dá)成。同時(shí)也需由圖書(shū)館代讀者比面向他館提出互借的要求。一般說(shuō),目前館際互借以提供原件的復(fù)?。ㄖ疲┍緸槎?,而讀者申請(qǐng)借用的資料大多以研究性資料為限,同時(shí)以不影響對(duì)方圖書(shū)館的服務(wù)為原則。
4.復(fù)印服務(wù)由于復(fù)印機(jī)的發(fā)明,圖書(shū)館均備此種設(shè)備為讀者提供資料復(fù)印服務(wù),以減少讀者抄錄之苦。而復(fù)印服務(wù)的提供亦有限制,如珍善圖書(shū)、不公開(kāi)的文書(shū)函牘,甚至復(fù)印后易于損傷原件的圖書(shū)資料多不能復(fù)印。同時(shí)有妨害原著著作權(quán)情形者,往往也不準(zhǔn)復(fù)印。
以上所列為目前臺(tái)灣各類(lèi)型圖書(shū)館的普遍的服務(wù)。其他服務(wù)項(xiàng)目如“國(guó)際百科資料庫(kù)”的啟用,提供電腦(聯(lián)機(jī))書(shū)目檢索的資訊服務(wù),已有師范大學(xué)圖書(shū)館、國(guó)科會(huì)科學(xué)技術(shù)資料中心、淡江大學(xué)圖書(shū)館等裝置。所謂“國(guó)際百科”是當(dāng)?shù)氐慕K端機(jī)經(jīng)由電信局國(guó)際電信網(wǎng)絡(luò),銜接國(guó)外資訊傳播中心,以檢索其資料庫(kù)。由于各種資料庫(kù)搜集的范圍大部分是國(guó)際間的,因之稱(chēng)為“國(guó)際百科”,此絕非美國(guó)出版的“國(guó)際百科全書(shū)”,而是一種人人均可享用的聯(lián)機(jī)即時(shí)作業(yè)資訊檢索系統(tǒng)。臺(tái)灣目前正進(jìn)行中文書(shū)目資料庫(kù)的建立,如自由基金會(huì)的國(guó)際對(duì)華輿情摘要資料庫(kù),師大建立教育論文摘要、農(nóng)業(yè)科學(xué)資料中心建立農(nóng)業(yè)科技資訊管理系統(tǒng)等,不僅供臺(tái)灣使用,同時(shí)也與世界各國(guó)交換,以達(dá)資訊分享的境界。其他如公共圖書(shū)館的兒童服務(wù)、育人服務(wù)、讀者顧問(wèn)、及演講,展覽、圖書(shū)巡回車(chē)等推廣服務(wù)等尚多,唯并非各館均在實(shí)施,不在此詳加說(shuō)明。
二、圖書(shū)館的鑰匙
?。ㄒ唬^藏的組織
現(xiàn)代人類(lèi)的學(xué)習(xí)途徑,已經(jīng)由單一感官(如眼睛)的學(xué)習(xí),朝向多種感官(如眼睛、耳朵)的學(xué)習(xí),換句話說(shuō),現(xiàn)代人類(lèi)是從多種途徑獲取知識(shí)。圖書(shū)館為適應(yīng)這個(gè)需要,除收藏圖書(shū)外,還包括叢刊、報(bào)紙、政府出版物、論文、手稿、檔案、輿圖、圖片、影片、幻燈片、唱片、錄音(影)資料、縮影資料等非書(shū)資料??梢哉f(shuō)收藏種類(lèi)繁多。有些圖書(shū)館收藏?cái)?shù)量非常龐大,要在這浩如煙海的圖書(shū)資料中去找一本書(shū),或一段資料,若不講究方法,將是一件頭痛的事。為了解決這個(gè)問(wèn)題,圖書(shū)館所提出的技術(shù)服務(wù)有兩項(xiàng):一是將圖書(shū)資料分類(lèi),另一是編制目錄,幫助讀者找書(shū)。這兩項(xiàng)服務(wù)也就是圖書(shū)館將所搜集的圖書(shū),依一定的方法加以整理與組織。通常乃將圖書(shū)按照內(nèi)容性質(zhì),歸屬于一既經(jīng)采用的圖書(shū)分類(lèi)體系內(nèi)最貼切的類(lèi)目之中,在圖書(shū)館稱(chēng)為圖書(shū)分類(lèi)工作。每本書(shū)都經(jīng)過(guò)如此處理之后,即成為一群有適當(dāng)組織的整體。但是圖書(shū)經(jīng)過(guò)適當(dāng)?shù)慕M織之后,仍不能使讀者了解在圖書(shū)館中有無(wú)某書(shū),因此,還要依靠目錄來(lái)顯示圖書(shū)館收藏的內(nèi)容,這一工作稱(chēng)為圖書(shū)編目工作。圖書(shū)經(jīng)過(guò)分類(lèi)及編目程序之后,始便于讀者的利用,及圖書(shū)館員的管理。
從另一個(gè)角度來(lái)說(shuō),圖書(shū)分類(lèi)就是將圖書(shū)作適當(dāng)而有系統(tǒng)的排列。圖書(shū)排列的方式很多,如根據(jù)一書(shū)的大小、裝訂、出版社、出版時(shí)間及內(nèi)容性質(zhì)等等,但圖書(shū)館所采用的方式是以圖書(shū)內(nèi)容作為排列的標(biāo)準(zhǔn),也就是要將同一內(nèi)容性質(zhì)的圖書(shū)集中一處,并將相關(guān)的圖書(shū)作最接近的排列。但圖書(shū)的內(nèi)容至為復(fù)雜,假如沒(méi)有一定依據(jù)的原則和方法從事分門(mén)別類(lèi)及排列,勢(shì)將造成紊亂。因此,圖書(shū)館就采用“圖書(shū)分類(lèi)法”作為整理的依據(jù)。圖書(shū)分類(lèi)法是從接受一般的知識(shí)分類(lèi)概念,以學(xué)術(shù)分類(lèi)為它的基本標(biāo)準(zhǔn),將知識(shí)(各種不同學(xué)科門(mén)類(lèi))歸納成若干大類(lèi),大類(lèi)之下再分小類(lèi),并根據(jù)一定的理論體系以號(hào)碼或符號(hào)代替這些門(mén)類(lèi),這樣每一個(gè)分類(lèi)號(hào)代表一項(xiàng)學(xué)科內(nèi)容的單元,也決定這一單元在學(xué)術(shù)體系中的位置。所以圖書(shū)分類(lèi)法就成為辦理圖書(shū)分類(lèi)的根據(jù)。圖書(shū)館根據(jù)書(shū)的內(nèi)容來(lái)分類(lèi),而方便讀者能即類(lèi)求書(shū)。讀者只要想找某一類(lèi)的書(shū),就可以按書(shū)的類(lèi)號(hào)去找,在找書(shū)時(shí)也會(huì)發(fā)現(xiàn)一些與此相關(guān)的圖書(shū),從而擴(kuò)大閱讀范圍。
我國(guó)古代圖書(shū)分類(lèi)主要是依據(jù)兩大系統(tǒng)而來(lái)的,即“七略”與‘四部”分類(lèi)法。這兩個(gè)圖書(shū)分類(lèi)系統(tǒng)在我國(guó)沿用千年多之久,到了清末民初之際,因新書(shū)(學(xué)科)日益增廣,這兩種分類(lèi)法不敷應(yīng)用,再加上由西方傳入新的分類(lèi)法,于是我國(guó)圖書(shū)館亦先后采用或仿制西方的分類(lèi)法。目前臺(tái)灣各大圖書(shū)館多采用“中國(guó)圖書(shū)分類(lèi)法”或“中國(guó)圖書(shū)十進(jìn)分類(lèi)法”分類(lèi),對(duì)中文圖書(shū)分類(lèi),另用“美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館分類(lèi)法”或“杜威十進(jìn)分類(lèi)法”對(duì)西文圖書(shū)分類(lèi)?,F(xiàn)將這些分類(lèi)法的大綱分?jǐn)⑷缦?,以供參考?/div>
1.中國(guó)圖書(shū)分類(lèi)法此法由金陵大學(xué)所制定,初稿成于1929年,修改增訂于1936年。其后復(fù)由賴(lài)永祥修訂,刊行于1964年,現(xiàn)已出至第6版。此法專(zhuān)為中文圖書(shū)編制,共分10類(lèi),類(lèi)下分項(xiàng),項(xiàng)下分目。其類(lèi)目以阿拉伯?dāng)?shù)字代表,10大類(lèi)名稱(chēng)為:
000總類(lèi)100哲學(xué)類(lèi)200宗教類(lèi)300自然科學(xué)類(lèi)400應(yīng)用科學(xué)類(lèi)500社會(huì)科學(xué)類(lèi)
600史地類(lèi)(中國(guó))700史地類(lèi)(世界)800語(yǔ)文類(lèi)900美術(shù)類(lèi)
以上每一大類(lèi)再?gòu)?fù)分為10小類(lèi),如500社會(huì)科學(xué)類(lèi),復(fù)分如下:
500總論510統(tǒng)計(jì)520教育530禮俗540社會(huì)550經(jīng)濟(jì)
560財(cái)政570政治580法律590軍事
再以520教育學(xué)為例,又可復(fù)分為:
520教育學(xué)總論521教育心理學(xué)522教師及師范教育523初等教育
524中等教育525高等教育526教育行政527管理,訓(xùn)育,輔導(dǎo)
528特種教育529特種人教育
以上各項(xiàng)可進(jìn)一步細(xì)分成目,其符號(hào)以小數(shù)點(diǎn)(·)間隔,以示區(qū)別,如
528.1自修教育528.2家庭教育528.3公民教育528.4社會(huì)教育528.5德育528.6鄉(xiāng)土教育
528.7鄉(xiāng)村教育、農(nóng)村教育528.8職業(yè)教育528.9體育、運(yùn)動(dòng)
2.中國(guó)圖書(shū)十進(jìn)分類(lèi)法何日章編,1934年由北平師范大學(xué)圖書(shū)館刊行,1965年三版。此種分類(lèi)法,類(lèi)目仍以阿拉伯?dāng)?shù)字代表,唯類(lèi)目與順序與前者略有不同。茲列舉大類(lèi)劃分如下表:
000綜合部100哲學(xué)部200宗教部300社會(huì)科學(xué)部400語(yǔ)言文學(xué)部500自然科學(xué)部600應(yīng)用科學(xué)部
700藝術(shù)部800文學(xué)部900史地部
3.美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館分類(lèi)法美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館設(shè)于美國(guó)華盛頓,是在1800年由國(guó)會(huì)議決而創(chuàng)設(shè),現(xiàn)有圖書(shū)1800萬(wàn)冊(cè),其他資料近2000萬(wàn)種,館藏搜羅豐富,已躋身于世界最大圖書(shū)館之列。國(guó)會(huì)圖書(shū)館為適應(yīng)其本身業(yè)務(wù)需要,在1899年編制自成體系的分類(lèi)法,名為《國(guó)會(huì)圖書(shū)館分類(lèi)法》。該法推行后,由于區(qū)分精細(xì),類(lèi)目詳明,為世界各大圖書(shū)館所采用。我們中央圖書(shū)館、臺(tái)灣大學(xué)、清華大學(xué)、淡江大學(xué)圖書(shū)館等均以該法對(duì)西文圖書(shū)分類(lèi)。國(guó)會(huì)圖書(shū)館將圖書(shū)(各類(lèi)學(xué)科)分成21類(lèi),每大類(lèi)以一個(gè)英文字母為代表,再以數(shù)字為輔,因此,它的分類(lèi)標(biāo)記是以字母和數(shù)字混合使用的。大類(lèi)名稱(chēng)如下:
A總類(lèi)、叢書(shū)B(niǎo)哲學(xué)、宗教C歷史的輔助科學(xué)D世界史E/F美國(guó)及美洲史G地理、人類(lèi)學(xué)H社會(huì)科學(xué)J政治科學(xué)K法律
L教育M音樂(lè)N美術(shù)P語(yǔ)言與文學(xué)Q科學(xué)R醫(yī)學(xué)S農(nóng)業(yè)T技術(shù)U軍事學(xué)
V海事科學(xué)Z書(shū)目與圖書(shū)館學(xué)
英文字母中I、O、W、X及Y現(xiàn)未使用,以備未來(lái)擴(kuò)展之需。
4.杜威十進(jìn)分類(lèi)法該法為西文圖書(shū)分類(lèi)方面使用最為普遍者,系美國(guó)梅維爾·杜威于1876年時(shí)所創(chuàng)編,出版后盛行一時(shí),為世界各國(guó)圖書(shū)館所采用。經(jīng)過(guò)100多年的應(yīng)用,該法現(xiàn)已出版到第19版,與國(guó)會(huì)圖書(shū)館分類(lèi)法同列為目前最通用的圖書(shū)分類(lèi)法之一。臺(tái)灣一般大專(zhuān)圖書(shū)館及公共圖書(shū)館大多使用杜威法對(duì)西文圖書(shū)分類(lèi)。前述中國(guó)圖書(shū)分類(lèi)法的主要大綱也是參照杜戚法編制成的,只是各大類(lèi)的位置略有更動(dòng),并依照國(guó)內(nèi)的實(shí)際需要,增刪各類(lèi)的子目。杜威法將人類(lèi)知識(shí)分為9大類(lèi),用阿拉伯?dāng)?shù)字1至9作為記號(hào),各類(lèi)之外,凡不能歸納于9類(lèi)中的任何一類(lèi)者,置入綜合類(lèi)(又稱(chēng)總類(lèi)),以阿拉伯?dāng)?shù)字。為記號(hào),合成10大類(lèi)。每一大類(lèi)復(fù)分為10小數(shù)。每一小數(shù)再?gòu)?fù)分為10項(xiàng),每項(xiàng)分為10目,依此類(lèi)推,構(gòu)成一十進(jìn)分類(lèi)系統(tǒng)。其大綱如下:
000總類(lèi)100哲學(xué)200宗教300社會(huì)科學(xué)400語(yǔ)言學(xué)500自然科學(xué)
600應(yīng)用科學(xué)700美術(shù)、游藝800文學(xué)900歷史
圖書(shū)經(jīng)過(guò)分類(lèi)的過(guò)程后,每書(shū)就從所采用的分類(lèi)法中取得了一個(gè)代表該書(shū)類(lèi)性的號(hào)碼,這叫做分類(lèi)號(hào)碼。但是由于同一類(lèi)中不同著者所寫(xiě)的書(shū)籍很多,僅采用分類(lèi)號(hào)碼,仍不能適應(yīng)圖書(shū)排架的要求,所以在圖書(shū)處理上不得不根據(jù)一書(shū)的著者編定一個(gè)號(hào)碼,用以區(qū)別同類(lèi)不同著者之用,這一號(hào)碼叫傲“著者號(hào)碼”。中文圖書(shū)著者號(hào)碼有中央圖書(shū)館自編的著者號(hào)碼,有王云五先生編制的四角號(hào)碼法,亦有何日章先生編訂的何氏著者號(hào)碼表。一般圖書(shū)館多采用四角號(hào)碼法,以求簡(jiǎn)便易行。四角號(hào)碼法,系照王云五四角號(hào)碼字典編制。著者取姓氏該字左上角及右上角兩號(hào),名宇各取左上角一號(hào),如果是單名,則取左上角及右上角兩號(hào)。如蔡元培的著者號(hào)碼為4114,胡適為4730。至于西文圖書(shū),大抵采用美國(guó)克特氏所編制的著者號(hào)碼表,這種號(hào)碼表是由英文字毋和數(shù)字混合編成的,如Gonther為G97。
一本書(shū)的分類(lèi)號(hào)和著者號(hào)配合在一處就構(gòu)成了該書(shū)的“書(shū)號(hào)(碼)”或“索書(shū)號(hào)碼”,作為圖書(shū)館工作人員排架(圖書(shū)在書(shū)架上的排列)、出納(圖書(shū)借還的手續(xù))及清查(圖書(shū)的檢查工作)圖書(shū)的根據(jù)。這個(gè)號(hào)碼為了容易見(jiàn)到,住往也在書(shū)脊下端張貼或書(shū)寫(xiě),稱(chēng)為“書(shū)標(biāo)”作為識(shí)別之用。
圖書(shū)館入藏的圖書(shū)很多,有時(shí)為了進(jìn)一步的識(shí)別,還需有作品號(hào)碼、部?jī)?cè)號(hào)碼及特藏號(hào)碼。作品號(hào)碼是指同一著者先后所著的各種性質(zhì)相同而書(shū)名不同的書(shū),為了區(qū)別圖書(shū)入館的先后次序,在著者號(hào)碼后附加一2、一3等號(hào),以便區(qū)別。
當(dāng)分類(lèi)號(hào)和著者號(hào)都相同時(shí),就應(yīng)該在著者號(hào)碼之后添加作品號(hào)碼。部?jī)?cè)號(hào)碼,是指一部圖書(shū)分?jǐn)?shù)冊(cè)印行時(shí),如上下冊(cè)等,在著者號(hào)碼下面一行,加123……或V.1V.2V.3……表示冊(cè)數(shù)的多少,又如圖書(shū)館收藏的相同圖書(shū)在一部以上時(shí),應(yīng)該在著者號(hào)下面一行加添(2)(3)……或C.2C.3……等,以表示圖書(shū)館所收藏的圖書(shū)部數(shù)。特藏號(hào)碼方式很多,最常見(jiàn)的為有些圖書(shū)是參考書(shū)僅限于館內(nèi)參考而不能借出館外,便需在索書(shū)號(hào)碼前面或上面加上△或R記號(hào),主要是便于跟一般圖書(shū)區(qū)分。
分類(lèi)號(hào)和著者號(hào)是構(gòu)成書(shū)號(hào)的主要部分,除非有特殊需要應(yīng)加添其他號(hào)碼外,一般圖書(shū)多半是由分類(lèi)號(hào)和著者號(hào)所組成。
?。ǘ┛ㄆ夸浀恼J(rèn)識(shí)
圖書(shū)館除了將圖書(shū)分類(lèi),方便讀者查找之外,又編制目錄,解說(shuō)圖書(shū),以幫助讀者找書(shū)。目錄是圖書(shū)館藏書(shū)的記錄,最大的作用在便于讀者查尋館中有無(wú)某書(shū),并自目錄中了解圖書(shū)的特征。現(xiàn)在圖書(shū)館所編制的目錄都是采用卡片形式來(lái)編制的。卡片目錄抽插方便,易于排列,同時(shí)形式簡(jiǎn)單,經(jīng)濟(jì)耐久。所以成為適用的目錄形式。由于讀者希望了解(1)圖書(shū)館是否藏有某著者全部或部分的作品;(2)圖書(shū)館是否藏有某一本著作;(3圖書(shū)館藏有何類(lèi)著作及其數(shù)量。圖書(shū)館所編制的目錄也就分為書(shū)名、著者、分類(lèi)及標(biāo)題4種,各具有不同的效用。
1.書(shū)名目錄是依書(shū)名排列的圖書(shū)目錄,可供讀者檢查某一書(shū)名的書(shū)籍有無(wú)入藏,及同一書(shū)名的不同版本、注釋及翻譯等。
2.著者目錄依著者姓名排列的圖書(shū)目錄,可供僅知著作人的姓名而檢查某書(shū),或是檢查同一著者所撰述的各種著作之用。
3.分類(lèi)目錄是依分類(lèi)號(hào)碼的次序排列的圖書(shū)目錄,可供讀者即類(lèi)求書(shū),并便于查悉各類(lèi)圖書(shū)入藏的情況。
4.標(biāo)題目錄標(biāo)題的意義,是用一兩個(gè)名詞或簡(jiǎn)短語(yǔ)句表示出一書(shū)所敘述的主題。它的形式可為單名詞,如“哲學(xué)”、“文學(xué)”等,可為復(fù)合名詞,如“醫(yī)藥器械與儀器”等,亦可為形容詞與名詞的組合,如“美國(guó)文學(xué)”等。當(dāng)讀者不知書(shū)名或著者而只想?yún)㈤喣骋活}材(主題)的書(shū)時(shí),則標(biāo)題目錄非使用不可,便于讀者查索某一專(zhuān)題書(shū)籍之用。
這4種目錄為我們利用圖書(shū)館的鑰匙,只要運(yùn)用這些工具,就能打開(kāi)圖書(shū)館收藏知識(shí)的大門(mén),一窺館藏的虛實(shí)。因此,讀者要利用圖書(shū)館,第一步要先去了解卡片目錄。
一張目錄卡片所記載的項(xiàng)目,是根據(jù)一定的編目規(guī)則所著錄的,通常中文多根據(jù)中央圖書(shū)館編訂的《中文圖書(shū)編目規(guī)則》辦理,西文依美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)編訂的《英美編目規(guī)則》辦理。主要是將每本書(shū)的特征列舉出來(lái),使讀者能通過(guò)目錄上的記載識(shí)別圖書(shū)館所藏的某一特定的書(shū)??ㄆ系捻?xiàng)目有以下各項(xiàng):
I.書(shū)名項(xiàng)包括書(shū)名及卷數(shù)。
2.著者項(xiàng)包括著者姓名及其時(shí)代,著述性質(zhì)與注釋者,譯者等。
3.出版項(xiàng)包括出版年、出版地、出版者、版本、版次等。
4.稽核項(xiàng)包括面頁(yè)數(shù)或冊(cè)數(shù)、圖表、高寬及裝訂方式等。
5.附注項(xiàng)包括叢書(shū)注及解釋前面各項(xiàng)不詳盡的地方,附錄等。
6.索書(shū)號(hào)碼包括分類(lèi)號(hào)及著者號(hào)等。
7.登錄號(hào)碼依圖書(shū)入館的先后次序,每書(shū)予一登記號(hào)。
中文圖書(shū)的編目是以書(shū)名目錄卡片為主要目錄,西文圖書(shū)則以著者目錄卡片為主要目錄?,F(xiàn)今各國(guó)所通用目錄卡片的標(biāo)準(zhǔn)尺寸為5英寸x3英寸。中文目錄卡片上印紅色縱線2,橫線l。第1縱線距卡片左邊沿2.2公分,兩縱線之間距為l公分,橫線距卡片上邊沿1.5公分,其下套印淡藍(lán)色橫線7條,間距8公厘,以便書(shū)寫(xiě)整齊。西文目錄卡片可用白片,無(wú)需套印紅藍(lán)線。卡片下端中央距邊緣8公厘處打一直徑8公厘圓孔,以便卡片抽屜通條貫穿,套系諸卡片。茲就中文卡片格式舉例如下(見(jiàn)下頁(yè))。
目錄卡片編制完成后,應(yīng)該依照一定的方法排列。排列的方式通常有兩種,一種是依照索書(shū)號(hào)碼排列,另一種是依照筆劃的多寡或字母順序排列。
1.依照索書(shū)號(hào)碼排列分類(lèi)目錄是依照索書(shū)號(hào)碼排列的。排列的方式是先依照分類(lèi)號(hào)的大小次序排列,小的數(shù)目在前,大的數(shù)目在后,如果分類(lèi)號(hào)相同時(shí),再依照著者號(hào)排列。
2.依照筆畫(huà)或字母順序排列中文圖書(shū)目錄中的書(shū)名,著者和標(biāo)題目錄卡片均依照卡片第一字筆劃排列,如筆劃相同時(shí),再視相同字體的起筆,依點(diǎn)橫直撇捺次序排列。首筆相同,視其次筆。這三種目錄可個(gè)別排列,也可混合排列?;旌吓帕械姆绞浇小白值涫侥夸洝!蔽魑哪夸浛ǔ诸?lèi)卡外,均照字母順序排列。這種排列,又可分以詞(word)及以字母(Letter)為主的兩種不同方式,不可混淆。但在查索時(shí)要注意一點(diǎn),凡書(shū)名前有冠詞A,An,The,在排列時(shí)應(yīng)剔除不計(jì),而自次字檢索。不過(guò),如這些冠詞是在書(shū)名中時(shí),則仍應(yīng)計(jì)算。目錄卡排入目錄抽屜中,為使尋檢便捷,制有一種不同顏色而紙質(zhì)較硬的卡片置放其間,此為“導(dǎo)片”,或稱(chēng)“指引卡”,其大小與卡片相同,上端有高一公分的突出,可供標(biāo)明類(lèi)別名稱(chēng),以便查找。另在卡片抽屜外也標(biāo)明屜內(nèi)裝置何種目錄,便利讀者查檢。
(三)各種館藏目錄的使用
目前圖書(shū)館所編制的目錄有很多種,在編制方面,有分類(lèi)目錄。標(biāo)題目錄、書(shū)名目錄和著者目錄;在形式方面有薄錄式目錄和卡片式目錄,簿錄式目錄又稱(chēng)為書(shū)本式目錄,我國(guó)最早的目錄,如各正史中的藝文志及私家藏書(shū)志等,皆為書(shū)本式目錄。它的優(yōu)點(diǎn)有3:(1)可以印刷成冊(cè),分送各處,讀者要查閱某書(shū)是否有館藏,不必親自到館,使用時(shí)不受時(shí)間及空間的限制,(2)裝訂成冊(cè),保存容易;攜帶方便,(3)一頁(yè)中可記載書(shū)目多條,查閱較易。但是它的缺點(diǎn)有4:(1)不易增減,也不易編印,印制費(fèi)時(shí),出版時(shí)已不新穎或不能表示全部藏書(shū)的內(nèi)容;(2)如有錯(cuò)誤,不易改正,改正時(shí),則又影響目錄的美觀;(3)每?jī)?cè)同一時(shí)候只能供一人翻閱;(4)編印手續(xù)麻煩,且須隨時(shí)改編重印,很不經(jīng)濟(jì)。
基于這些原因,目前圖書(shū)館大郁采用卡片式目錄,因卡片式目錄可避免書(shū)本式目錄的缺點(diǎn),且易于增減,使用上比較靈活。但是卡片目錄也不是沒(méi)有缺點(diǎn),由于目錄卡所占空吞間是不適當(dāng)?shù)?。任何采用此種目錄的圖書(shū)館發(fā)展到500萬(wàn)張卡片時(shí),就會(huì)遭遇到此項(xiàng)難題。同時(shí),公共目錄體積日漸膨大,將嚴(yán)重影響到讀者的興趣。例如美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館早在1964年秋總目錄已有1200萬(wàn)張卡片,它的公務(wù)目錄共有1300萬(wàn)張卡片,每年增加約有40萬(wàn)張,兩種目錄總共有卡片2500萬(wàn)多張,其所占空間,大得無(wú)法想像,讀者如果想在目錄卡中找出自己需要的一張,的確要大費(fèi)一番手腳,無(wú)怪讀者會(huì)對(duì)卡片目錄減少興趣,裹足不前。至于卡片目錄還有其他缺點(diǎn)如(1)不能攜出館外以供讀者使用;(2)不能與其他圖書(shū)館交換;(3)不能四方廣布,披露圖書(shū)館的內(nèi)容,作廣告之用;(4)每張卡片,只能注明一書(shū),不能一目涉閱數(shù)張;(5)稍欠檢點(diǎn)則易于雜亂或遺失,甚至遺失后尚不能察知。
卡片目錄的缺點(diǎn)是比較難以解決的。而書(shū)本式目錄的缺點(diǎn),由于電腦為圖書(shū)館作業(yè)所引進(jìn),而有圖書(shū)館自動(dòng)化的趨勢(shì),特別是編目自動(dòng)化—用電肺編印目錄,即稱(chēng)機(jī)讀式目錄已告成功,已幾乎完全克服了書(shū)本式目錄的缺點(diǎn),使得書(shū)本式目錄再度興起。
書(shū)本及卡片兩種形式的目錄并沒(méi)有絕對(duì)的好與壞,只能說(shuō)“適合”某一特性。如書(shū)本式目錄最大的特點(diǎn)是可以廣為流通,凡具備此種特性的目錄,均得以書(shū)本的形式制成??ㄆ夸涀畲蟮膬?yōu)點(diǎn)是便于增減,凡是特別注重此一特性的目錄,均得以卡片的形式制成。茲就常見(jiàn)的書(shū)本式目錄,略區(qū)分為兩種,一為館藏目錄,二為聯(lián)合目錄,分別說(shuō)明。
館藏目錄即圖書(shū)館藏書(shū)目錄。館藏圖書(shū)目錄如善本、普通本線裝書(shū)、期刊、報(bào)紙等均可編制,及館藏專(zhuān)科(題)目錄。所謂善本是指書(shū)籍精印難得者,或現(xiàn)已罕有的本子,通常指明末以前的版本稱(chēng)善本,明末以后的版本稱(chēng)普通本線裝書(shū),既然此種書(shū)籍世間少有,更應(yīng)印制書(shū)目,廣為流傳,讓讀者多所利用。更由于此種書(shū)籍的收藏范圍變動(dòng)性極小,收藏較不易增加,也正好適合書(shū)本式目錄,如中央圖書(shū)館、中央研究院史語(yǔ)所傅斯年圖書(shū)館、臺(tái)灣省立臺(tái)北圖書(shū)館編的館藏善本圖書(shū)目錄及線裝書(shū)目錄。也有些圖書(shū)館鑒于期刊報(bào)紙重要性日增而編印館藏期刊目錄。有時(shí)大型圖書(shū)館藏書(shū)甚多一時(shí)不易編印書(shū)本式目錄,可就藏書(shū)中擇其要者或特藏分科編印目錄,以供讀者參考,并供各館交換之用。如臺(tái)灣省立臺(tái)中圖書(shū)館圖書(shū)目錄、臺(tái)北市立圖書(shū)館目錄等。有些專(zhuān)門(mén)圖書(shū)館也出版館藏目錄,俾人手一冊(cè),查閱方便,得知館藏,而免徒勞往返。
聯(lián)合目錄是指聯(lián)合一個(gè)地區(qū)、一個(gè)國(guó)家或兩個(gè)國(guó)家以上的圖書(shū)館,將其館藏圖書(shū)資料的全部或局部,依某種檢字的排列,匯編成的目錄。此種目錄大都采用書(shū)本式,亦有少許為卡片式。目錄上詳載資料的款目和儲(chǔ)存地點(diǎn)。它的功用為:(1)聯(lián)合目錄是各館藏書(shū)的總記錄,可供查詢(xún)圖書(shū)資料收藏的處所,不必翻閱各館的館藏目錄或分赴各圖書(shū)館去查用館藏卡片目錄。如中央圖書(shū)館、臺(tái)灣故宮博物院、中研院史語(yǔ)所、臺(tái)灣大學(xué)、省立臺(tái)北圖書(shū)館、國(guó)防研究院、臺(tái)灣師范大學(xué)、東海大學(xué)等8所圖書(shū)館均收藏善本書(shū),也各自出版館藏善本書(shū)目,其后,中央圖書(shū)館根據(jù)這8個(gè)館藏目錄,匯編《臺(tái)灣公藏善本書(shū)目書(shū)名索引》及《人名索引》,只要隨手利用這二種聯(lián)合目錄,某善本臺(tái)灣公藏單位及圖書(shū)館是否收藏,便即分曉。又中央圖書(shū)館收有該館及臺(tái)灣分館、9所大學(xué)圖書(shū)館、4所公共圖書(shū)館等15所圖書(shū)館館藏中文圖書(shū)目錄卡片,集中排列成聯(lián)合目錄。將各館定期匯寄的目片,予以匯集排列,只要到該館目錄中心查尋,便得知某書(shū)何館有收藏,已屬方便,其后,中央圖書(shū)館又據(jù)以編制《圖書(shū)聯(lián)合目錄》成為書(shū)本式目錄,讀者更加方便,只要一冊(cè)在手,不必去目錄中心也能獲知答案。(2)可供館際互借之用。辦理或申請(qǐng)館際互借是圖書(shū)館服務(wù)要項(xiàng)之一。但先決條件為熟知各館館藏虛實(shí)有無(wú),有了聯(lián)合目錄,各館即可以根據(jù)目錄,約定互借圖書(shū)或請(qǐng)求復(fù)印。
聯(lián)合目錄也因電腦的運(yùn)用,而更利印行。例如中央圖書(shū)館編《中文期刊聯(lián)合目錄》收錄了171個(gè)公私立學(xué)校圖書(shū)館或機(jī)關(guān)的圖書(shū)館期刊,共計(jì)7850種。又國(guó)科會(huì)科學(xué)技術(shù)資料中心亦用電腦編印《科學(xué)期刊聯(lián)合目錄》,共收錄臺(tái)灣學(xué)術(shù)、研究、生產(chǎn)單位共187個(gè),有關(guān)理工農(nóng)醫(yī)4類(lèi)期刊12328種。
我們利用圖書(shū)館資料,必須了解各種目錄的排列及編制方法,知道了這個(gè)方法后,就等于得到了鑰匙,便可以隨心所欲地在圖書(shū)館這個(gè)寶庫(kù)中搜集學(xué)問(wèn)的珍品了。
從前面所說(shuō),我們了解了圖書(shū)館的類(lèi)型、功能、組織、服務(wù),也介紹了圖書(shū)館資料的整理,分類(lèi)的基本原則和各種目錄卡片的使用法,我們已具備了能夠在最短的時(shí)間內(nèi)很快亦圖書(shū)館尋找到自己所需要的資料的條件。那么我們就可以開(kāi)始在圖書(shū)館追尋知識(shí)的線索—各類(lèi)參考書(shū)了。
三、參考書(shū)的運(yùn)用
(一)參考書(shū)的意義與性質(zhì)
什么是“參考書(shū)”呢?相信經(jīng)常使用圖書(shū)館的人,都會(huì)說(shuō):參考書(shū)是不能借出館外的書(shū)籍。這一個(gè)說(shuō)法,大致上是正確的。但是,為什么參考書(shū)限在館內(nèi)閱覽?要回答這個(gè)問(wèn)題,就不能不先去了解它的性質(zhì)。
就圖書(shū)的用途來(lái)分,通常有兩種。一種是供人閱讀瀏覽的,另一種是供人查檢某項(xiàng)事實(shí)和資料之用的。而后者也就是所謂的參考書(shū)。不過(guò)參考書(shū)的范圍,也有廣狹之分。就廣義來(lái)說(shuō),任何提供專(zhuān)門(mén)知識(shí)的書(shū)籍都是參考書(shū),如一部莎士比亞的劇本,其目的是為了連續(xù)閱讀,供人欣賞,但若僅僅查閱文中的片段文字,在使用上就成為一部參考書(shū)了。就狹義而論,參考書(shū)是指專(zhuān)門(mén)搜集某一方面的事實(shí),利用最容易查檢的方式整理編排,便于讀者查找資料,解答某項(xiàng)疑難問(wèn)題的著作,依照美國(guó)圖書(shū)館詞匯解釋?zhuān)骸胺惨勒掌渑帕信c體裁,旨在供備搜求特定資料之用,而非為自始至終閱讀者?!北疚牟捎锚M義的說(shuō)法,所討論的也就是指這一方面的書(shū)籍而言,也就是我們習(xí)稱(chēng)的工具書(shū)。若進(jìn)一步分析,參考書(shū)與一般書(shū)有5點(diǎn)不同的地方,現(xiàn)說(shuō)明如下:
1.基本性質(zhì)上的不同歷來(lái)學(xué)術(shù)兩字連稱(chēng),“學(xué)”指?jìng)€(gè)人研究的心得和見(jiàn)解;“術(shù)”指治學(xué)的方法和門(mén)徑。論語(yǔ)說(shuō):“工欲善其事,必先利其器”,參考書(shū)也就是指治學(xué)的利器。在性質(zhì)上,這是和一般圖書(shū)不同的。
2.編纂的方法不同普通圖書(shū)的體例和編纂方法各或有不同,大都按照其題材的發(fā)展,由遠(yuǎn)而近,由淺而深,分篇章、訂節(jié)目,而參考書(shū)則有一特定而方便的次序,分別部屬,成一完整的系統(tǒng)。在資料排列上,就中文參考書(shū)來(lái)說(shuō),或照筆劃,或用部首,或依號(hào)碼、或按韻目,或分類(lèi)序列,或以年月為次,或以地域分編,均有一定的方式。再就西文參考書(shū)來(lái)說(shuō),或依字母順序,或照科目主題,或編列成表,或以年代地域,亦有習(xí)慣上通用的方式。這與普通圖書(shū)的編排,是大不相同的。
3.主要內(nèi)容的不同普通書(shū)的內(nèi)容繁簡(jiǎn)不一,有的是專(zhuān)門(mén)著述,有的是綜論一般,悉憑著者所好。但普通書(shū)大都局限于書(shū)名的論述范圍,不脫離所欲討論的主題。參考書(shū)的目的要解答很多問(wèn)題,所以在搜集材料方面,旁征博引,兼容并收,一般僅有搜輯集成,而無(wú)論斷。目的只求切實(shí)可用供人參考檢查,致內(nèi)容廣泛,對(duì)于一般或某一專(zhuān)科的知識(shí),均力求應(yīng)有盡有。故它的內(nèi)容包羅萬(wàn)象,敘述方面也不得不求簡(jiǎn)單明了,避免長(zhǎng)篇大論,以免使用不便。普通書(shū)則為求讀者清楚明了起見(jiàn),常不厭其煩的詳加闡釋。這也是普通書(shū)與參考書(shū)基本不同之處。
4.閱讀方式的不同一般圖書(shū),精讀者需字字咀嚼,略讀者亦須首尾瀏覽,或抽覽其中某篇某章,態(tài)度盡可從容玩味。而參考書(shū)并不需要自始至終地全部閱讀,僅供查檢資料,搜求答案,用在一時(shí),故求它能很快地解答問(wèn)題。
5.使用方法上的不同學(xué)問(wèn)是從閱讀專(zhuān)門(mén)性著作或一般著作中得來(lái)的。但在研究中遇有疑難,則非查檢參考書(shū)不可。因之,參考書(shū)有備于提供線索,引伸考證,查明事實(shí),了解背景之用,這也可以說(shuō)是根底與線索的不同。
由上所說(shuō),可知參考書(shū)乃為求解答問(wèn)題、體例不同、內(nèi)容廣泛、部分閱讀的治學(xué)的工具。為研究學(xué)問(wèn),查找資料所必需。這種工具大家都會(huì)用到,所以圖書(shū)館也都不外借,往往集中,另辟一室供人閱覽,這就是參考室,在小型圖書(shū)館或室,參考書(shū)也會(huì)集中另置放一個(gè)角落,與其他一般圖書(shū)分開(kāi),供人館內(nèi)閱覽及查檢之需。
由于圖書(shū)典籍,浩如煙海,盡一生之力以研究,也難遍讀周知。況且今日治學(xué),以腹為茍,也不可能,研究一學(xué)一科,查尋一事一物,勢(shì)愿求周詳完備,要周詳完備,就得查參考書(shū),假若沒(méi)有各種參考書(shū),勢(shì)將無(wú)從著手。只要我們遇有難題,就知道翻閱哪種參考書(shū),在治學(xué)上就能節(jié)省精力時(shí)間,甚至可以觸類(lèi)旁通,引人入勝。
?。ǘ┲敢詤⒖紩?shū)
參考書(shū)的種類(lèi)繁多,各家分類(lèi)也略有不同。若以收編的范圍及編制的目的不同,可區(qū)分為兩大類(lèi)型。一為指引性參考書(shū),一為資料性參考書(shū)。指引性參考書(shū),通常并不給予讀者確定的答案,也不會(huì)提及讀者所要研究題材的內(nèi)容,但它提供資料所在的線索,引導(dǎo)讀者到可以獲得答案,或找這類(lèi)題材內(nèi)容的圖書(shū)及期刊論文。這一型的參考書(shū),主要的是書(shū)目、索引和摘要。由于古今中外圖書(shū)資料出版數(shù)量非常龐大,我們要了解以住研究的成果,若沒(méi)有指引性的參考書(shū),去尋找資料,真比大海撈針還難,所以這類(lèi)型的參考書(shū)也是“書(shū)目控制”的工具。
1.書(shū)目書(shū)目是圖書(shū)目錄的簡(jiǎn)稱(chēng)。大致分為兩種。一種是單純書(shū)目,只記載書(shū)籍的名稱(chēng)、著作者、卷冊(cè)、版本,出版或印行者、出版地、出版時(shí)間、頁(yè)數(shù)等項(xiàng)目。另一種是附有解題或提要的書(shū)目,除去記錄書(shū)名、作者等項(xiàng)外,還扼要地介紹書(shū)的內(nèi)容和作者生平;更詳細(xì)的還包括版本的考證、存佚完缺的情況、收藏經(jīng)過(guò),以及對(duì)書(shū)的內(nèi)容評(píng)論等。
書(shū)目是指示讀書(shū)門(mén)徑、提供研究資料線索的重要工具之一。古代書(shū)目的作用,一是告訴我們古代有哪些書(shū),要想尋求某種資料,應(yīng)該到哪些書(shū)中去找,二是通過(guò)提要、評(píng)論考證和分類(lèi),還可以了解古代學(xué)術(shù)思想的淵源流別和發(fā)展動(dòng)態(tài)。現(xiàn)代書(shū)目的功用,因分類(lèi)排列的方式與記載的事項(xiàng),可提供有關(guān)某一論題或范圍的圖書(shū)有哪些,根據(jù)所記載的項(xiàng)目,可以選購(gòu)或借閱,幫助我們檢尋圖書(shū),搜集材料,提示了往昔研究的成果。讀書(shū)治學(xué),必須學(xué)會(huì)使用書(shū)目這一類(lèi)工具書(shū)。
書(shū)目因應(yīng)用的不同,而有各種不同的編制,茲分別說(shuō)明如下:
(1)書(shū)目的書(shū)目匯編古今書(shū)目于一起的書(shū)目,或稱(chēng)書(shū)目總錄。如嚴(yán)靈峰編《書(shū)目類(lèi)編》,收編中日兩國(guó)古籍書(shū)目等約200種。
(2)國(guó)家書(shū)目匯集全國(guó)所出版的書(shū)籍而編制的書(shū)目。我國(guó)古代的歷史藝文志可看作為當(dāng)時(shí)的國(guó)家書(shū)目。
(3)普通書(shū)目是一切圖書(shū)的總記錄,收錄不限于時(shí)代、地域、種類(lèi)及作者的書(shū)籍,匯編成冊(cè)。如清四庫(kù)全書(shū)總目提要,將乾隆以前,我國(guó)古籍尚未佚失者均予收羅,著錄書(shū)籍10231種。
(4)專(zhuān)(學(xué))科書(shū)目專(zhuān)載某一學(xué)科或某一類(lèi)或某一問(wèn)題的書(shū)籍的書(shū)目,有時(shí)也包括論文、小冊(cè)子、雜件等該類(lèi)所有一切的著述,為研究專(zhuān)門(mén)學(xué)術(shù)的重要書(shū)目,如張偉仁編《中國(guó)法制史書(shū)目》,孫楷第編《中國(guó)通俗小說(shuō)書(shū)目》;清朱彝尊編《經(jīng)義考》等,這類(lèi)書(shū)目的出版,數(shù)量最為龐大。
(5)個(gè)人著作書(shū)目是有關(guān)某人所著書(shū)籍或關(guān)于某人的圖書(shū)記錄。如中央研究院編,中央研究院院士及研究人員著作目錄,胡文楷編《歷代婦女著作考》。又各學(xué)校教職員著作目錄,也屬此種書(shū)目。
(6)選書(shū)書(shū)目為各專(zhuān)家所選定或推薦認(rèn)為最有價(jià)值的圖書(shū)匯編成目,作為圖書(shū)館選購(gòu)或個(gè)人選讀的標(biāo)準(zhǔn)。如清張之洞編《書(shū)目答問(wèn)》。
(7)營(yíng)業(yè)書(shū)目出版者所發(fā)行,載其所出版或經(jīng)售的書(shū)籍。
(8)善本書(shū)目記載善本孤本書(shū)籍的版刻與授受的源流,收藏印記的書(shū)目。如中央圖書(shū)館善本書(shū)目。
(9)版刻書(shū)目披載古籍各版情況的書(shū)目。如楊立談旅《四庫(kù)目略》.
(10)譯書(shū)書(shū)目匯編翻譯圖書(shū),如西文譯為中文,或中文譯為西文圖書(shū)的書(shū)目。如中央圖書(shū)館編《中譯外文圖書(shū)目錄》,王爾敏編《中國(guó)文獻(xiàn)西譯書(shū)目》。
(11)聯(lián)含書(shū)目合一地或全國(guó)圖書(shū)館所藏的書(shū)籍而類(lèi)編的書(shū)目。如國(guó)科會(huì)科學(xué)技術(shù)資料中心編,臺(tái)灣地區(qū)西文科技圖書(shū)聯(lián)合目錄。
(12)圖書(shū)館書(shū)目各圖書(shū)館館藏目錄。
(13)兒童書(shū)目專(zhuān)載兒童讀物的書(shū)目。如中央圖書(shū)館臺(tái)灣分館編,兒童圖書(shū)目錄。
(14)禁偽書(shū)目載政府查禁及后人考證為偽書(shū)的書(shū)目。如張心澄編《偽書(shū)通考》。
(15)非書(shū)資料書(shū)目收錄圖書(shū)以外的資料,如書(shū)畫(huà),影片、幻燈、錄音(像)帶、圖片等匯編成目。如《故宮書(shū)畫(huà)錄》;省立臺(tái)中圖書(shū)館編《非書(shū)資料目錄》。
此外,還有書(shū)目期刊,以報(bào)導(dǎo)新書(shū)出版消息為主要內(nèi)容的刊物,如臺(tái)灣地區(qū)出版圖書(shū)目錄。書(shū)目期刊的主要任務(wù),在能及時(shí)向讀者或圖書(shū)文獻(xiàn)機(jī)構(gòu)完整地報(bào)道或評(píng)介新出版,或即將出版的圖書(shū)資料。
書(shū)目乃基于編輯者的目的,有系統(tǒng)的記錄群書(shū),以方便查檢,有助于對(duì)前人治學(xué)能有鳥(niǎo)瞰式的了解,幫助我們搜集資料。在學(xué)問(wèn)的淵海中,書(shū)目有如航海時(shí)所用的航海圖,能夠指導(dǎo)方向,帶領(lǐng)人們到達(dá)他們要去的地方。書(shū)目也是人類(lèi)知識(shí)與學(xué)術(shù)文化的“財(cái)產(chǎn)總目錄”,是“保存記錄”及“便于查考”的總帳。彭歌先生曾說(shuō)這些書(shū)目“譬如我們結(jié)交一位朋友之后,不僅知道了他的尊姓大名,而且看了他的身份證,了解了他的身世,知道了他的通訊地址。雖然它的‘內(nèi)容’你還不甚了解,但若要‘登門(mén)求教’己不怕請(qǐng)益無(wú)門(mén)了”。
2.索引又名引得、通檢,其性質(zhì)與書(shū)目相似,也是提供學(xué)術(shù)研究或線索的工具,但又有點(diǎn)不同。索引是將書(shū)報(bào)期刊中所提到人名,地名、物名、事名、書(shū)名、篇名或其他主題的名稱(chēng)、涉及的主要問(wèn)題及可供研究的重要線索等,逐一摘引,作成條(款)目,依照一定的排列方法序列,并注明其在書(shū)報(bào)中的出處,(如刊名、冊(cè)數(shù)卷期、出版年月)及所在的頁(yè)次。有些索引是附在書(shū)刊本身的后面,有些索引是單獨(dú)成冊(cè)的參考書(shū)。
近年來(lái),期刊己成為知識(shí)記錄的一個(gè)重要部分。因?yàn)槠诳霭鏁r(shí)間遠(yuǎn)較書(shū)籍為快,資料較為新穎。同時(shí),許多偏狹的題材因資料不多,未能寫(xiě)成書(shū)籍,但卻能以期刊論文的方式寫(xiě)成。所以,在研究某些問(wèn)題時(shí),期刊論文的用處,往往凌駕書(shū)籍之上。但是期刊論文的數(shù)目較書(shū)籍更加龐大,要使用所需要的論文,就非要借助索引不可了。
索引的種類(lèi)很多,主要的有:
(1)逐字索引把一種書(shū)的原文,逐節(jié)逐句地按照筆劃或類(lèi)目編成索引,以備讀者檢索原書(shū)之用。如《十三經(jīng)素引》,將十三經(jīng)全文逐句分割,下注該句出自何經(jīng)何篇何章。
(2)書(shū)名類(lèi)目索引將一部書(shū)的類(lèi)目,或群書(shū)(如總集、叢書(shū),類(lèi)書(shū))的書(shū)名、類(lèi)目,或按筆劃,或根據(jù)內(nèi)容性質(zhì),編成索引。如《藝文志二十種綜合引得》,將20種藝文志、經(jīng)籍志的人名或書(shū)名,下注其書(shū)名或人名、藝文志簡(jiǎn)稱(chēng),及其卷數(shù)、頁(yè)數(shù)。又如《太平御覽索引》,《冊(cè)府元龜引得》等。
(3)篇名索引將一書(shū)或群書(shū)的篇目,按筆劃或內(nèi)容性質(zhì)編成索引。由于期刊的發(fā)達(dá),學(xué)術(shù)論文發(fā)表日益增多,把期刊論文分類(lèi)集中編成索引,也屬這一類(lèi)。報(bào)紙上的文章也可與期刊論文相同處理,也屬這一類(lèi)。如王重民主編《清代文集篇目分類(lèi)索引》,收錄清代學(xué)者文集440種,把這些文集里的文章篇目逐一編成索引。中央圖書(shū)館編,期刊論文索引,自500余種中文期刊中,將其論文匯集成一索引。政治大學(xué)社會(huì)科學(xué)資料中心編,中文報(bào)紙論文分類(lèi)索引,自l6至20種報(bào)紙中將有關(guān)文章編成索引。
(4)人名索引把一種書(shū)或幾種書(shū)中的人名輯出,編成索引,注明原書(shū)的卷數(shù)或頁(yè)數(shù)。如《二十五史人名索引》,將開(kāi)明版二十五史中的人物分別標(biāo)出各史名稱(chēng)的簡(jiǎn)稱(chēng)、卷數(shù)及頁(yè)數(shù)、欄數(shù)。
(5)新聞索引將報(bào)紙上所載新聞,有關(guān)人地時(shí)事等編成索引。如郭榮趙主編《新聞紀(jì)要與新聞索引》,收錄20種報(bào)紙等,將每則新聞,記其日期、事實(shí)摘要、報(bào)名代宇、版次等。又如《美國(guó)紐約時(shí)報(bào)索引》,每半月出刊一次,每年有匯編本。
3.摘要摘要與索引的著錄事項(xiàng)大致相同,但是摘要進(jìn)而將原著論文的主題內(nèi)容,加以簡(jiǎn)潔而正確的記述,使讀者僅閱讀這簡(jiǎn)短的內(nèi)容,即可充分得知原著的大意。摘要的功用在于節(jié)省閱讀全部原文的時(shí)間。固然一個(gè)學(xué)術(shù)研究工作者,必須搜集有關(guān)文獻(xiàn),一一閱讀,但在時(shí)間與經(jīng)濟(jì)上,均有困難之處,一個(gè)濃縮原著論文的摘要,對(duì)他自有莫大方便。一方面可供作選讀資料的指徑,一方面原論文分別發(fā)表在不同的刊物上,摘要的出版,而使相關(guān)的論題集中一處,一方面資料性的摘要,包括原著論文主要論點(diǎn)、其體的研究方法、強(qiáng)調(diào)事實(shí)、結(jié)論等,有時(shí)可以代替原著論文,即閱讀摘要后,就不需要去閱讀全文。再者,全世界科技方面的資料,使用的語(yǔ)文超過(guò)50種以上,而大多數(shù)的人平均通曉一種半的語(yǔ)文,若摘要以英文為主,將他種語(yǔ)文撰寫(xiě)的論文,作成英文摘要,也解決了語(yǔ)文上的困難。摘要較索引,除指示資料的出處外,更進(jìn)一步提供了該資料的主要內(nèi)容。如臺(tái)灣師范大學(xué)圖書(shū)館編《教育論文摘要》,國(guó)科會(huì)科學(xué)資料中心編《科學(xué)技術(shù)論文摘要》等。
隨著科學(xué)技術(shù)的快速發(fā)展和出版事業(yè)的突飛猛進(jìn),形形色色的資料愈來(lái)愈多,發(fā)生了所謂“資訊爆炸”,面對(duì)這些不同文字、不同類(lèi)型排山倒海而來(lái)的文獻(xiàn)資料,不免有“吾生也有涯,而知又無(wú)涯”之嘆。為了控制、檢索、處理及運(yùn)用這些文獻(xiàn),遂有“書(shū)目控制”的發(fā)展,意以書(shū)目、索引、摘要三者作為掌握出版物的一種工具,使專(zhuān)家學(xué)者了解有哪些已出版的文獻(xiàn),并借以充分利用文獻(xiàn)。其中以書(shū)目為書(shū)目控制中最普遍的形式,索引是其中最重要的形式,摘要?jiǎng)t是從書(shū)目及索引的基礎(chǔ)上發(fā)展出來(lái)的,它可以包括各種類(lèi)型的文獻(xiàn),如圖書(shū)、期刊論文、學(xué)位論文、研究報(bào)告、會(huì)議報(bào)告、專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)等。自電腦技術(shù)的進(jìn)步以還,由于書(shū)目、素引、摘要三者,非常適合電腦的編制,更便于“資料的儲(chǔ)存與檢索”,使得我們可資利用的這三種工具,增加了電腦資料,使我們對(duì)資料的查尋更為迅速確實(shí),甚至通過(guò)“國(guó)際百科”,還可立即獲得國(guó)外“資料庫(kù)”所建檔的資料。
?。ㄈ┵Y料性參考書(shū)
當(dāng)我們閱讀圖書(shū)時(shí),難免遇到不懂的字詞,或想知某人的生卒年,小傳,或某地理狀況等,要查尋這些簡(jiǎn)單的事實(shí),若是翻閱許多書(shū),往往費(fèi)時(shí)費(fèi)力,甚至不知如何著手或徒勞而無(wú)功,于是就有以“檢查事實(shí)為目的”的參考工具書(shū)產(chǎn)生,這類(lèi)書(shū)籍直接提供該項(xiàng)問(wèn)題的解答,為資料性參考書(shū)。這種類(lèi)型的參考書(shū)種類(lèi)繁多,茲分別說(shuō)明如下。
1.字典、辭典這類(lèi)是最通用的參考書(shū)。字典只收單字,主要解決單字的形體、讀音和涵義的問(wèn)題。辭(詞)典兼收單字和復(fù)詞,主要解決辭匯的問(wèn)題。字典的來(lái)源是古代的字書(shū),屬“小學(xué)”一類(lèi)的書(shū)籍,辭典又是從宇典發(fā)展而成的。由于字辭典的出版最為豐富,利用時(shí)不得不加以選擇。一般注意下列各點(diǎn):(l)字匯.共收多少字?選取標(biāo)準(zhǔn)及范圍如何分有無(wú)俗字、古字及冷僻字?有無(wú)成語(yǔ)?適合哪一類(lèi)的讀者?(2)字的解釋?zhuān)菏欠裨攤渥值男误w結(jié)構(gòu)、字音、字義及其用法?詞藻解說(shuō)是否附載出典與引例?字辭的排列方法?(3)圖表:名詞之后有無(wú)配合插圖及表?(4)附錄:正文后有無(wú)附列參考資料,如大事年表、行政區(qū)域表、度量衡幣制表等。
一般字典或辭典又可按其內(nèi)容不同分為:
(1)普通字典及辭典收錄的字辭,不限于某一方面,范圍廣泛,形音義及用法詳備,適于一般的運(yùn)用,如《康熙字典》、《正中形音義綜合大字典》、《辭海》、《辭源》、《文大辭典》等。
(2)特殊字典及辭典普通字典收載文字的形音義等,而特殊字典專(zhuān)釋文字的某一方面,詳該部分而省略其余,故有特殊的功用。如字源及書(shū)法形體字典、音韻字典、虛字字典,歧字字典、成語(yǔ)、諺語(yǔ)、格言、俗語(yǔ)、歇后語(yǔ)等特殊語(yǔ)類(lèi)辭典等類(lèi)。
(3)語(yǔ)文字典及辭典從一特殊立場(chǎng)或觀點(diǎn)來(lái)處理語(yǔ)文,擴(kuò)展語(yǔ)文的使用范圍,如習(xí)慣語(yǔ)、同義字、反義字、簡(jiǎn)字、俚語(yǔ)方言、讀音、韻文字典等,或以我國(guó)文字注釋外國(guó)文字,或以外國(guó)語(yǔ)文注釋我國(guó)文字,以及我國(guó)境內(nèi)各種方言互為注釋的字典。如林語(yǔ)堂編《當(dāng)代漢英詞典》,吳炳鐘編《陸簡(jiǎn)明英漢辭典》;蔡培火編《國(guó)語(yǔ)閩南語(yǔ)對(duì)照常用辭典》等。
(4)專(zhuān)科辭典為各學(xué)科的辭典。就廣義來(lái)說(shuō),各學(xué)科名詞對(duì)照表亦可入此類(lèi)。專(zhuān)科辭典數(shù)量繁多,圖書(shū)館學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)、宗教、自然科學(xué)、應(yīng)用科學(xué)、人文社會(huì)科學(xué)、文學(xué)、史地等類(lèi),均有其專(zhuān)門(mén)的辭典。普通辭典雖亦收錄各學(xué)科的名詞,唯不如專(zhuān)科辭典精詳。故專(zhuān)科辭典可補(bǔ)普通辭典的不足,為學(xué)術(shù)研究的重要工具。如《云五社會(huì)科學(xué)大辭典》、《中山自然科學(xué)大辭典》、《中正科技大辭典》等。
英文的字典,可以分為兩大類(lèi),一類(lèi)稱(chēng)大字典,收錄字?jǐn)?shù)在40萬(wàn)以上者,如《韋氏第三版國(guó)際大字典》,另一類(lèi)為節(jié)本字典,字?jǐn)?shù)在40萬(wàn)以下,通常為10萬(wàn)到20萬(wàn)字左右,選擇常用者為主,將不合時(shí)宜陳舊字匯削減。較注意科技名詞,同義及反義字,而對(duì)語(yǔ)源較少注意,如《新世紀(jì)詞典》。其中又可摘錄適合某一年齡或某一場(chǎng)合的字匯而可分為“大專(zhuān)院校版”、“家庭版”、“中小學(xué)校版”、“辦公室版.等。
2.百科全書(shū)、類(lèi)書(shū)百科全書(shū)一詞,淵源于希臘文,原意為“藝術(shù)和科學(xué)的通盤(pán)學(xué)習(xí)”。英文使用這個(gè)字,表示“知識(shí)學(xué)術(shù)的整個(gè)領(lǐng)域”。中文譯稱(chēng)百科全書(shū),“百科”和“全”字都含有無(wú)所不包之意。但是百科全書(shū)僅是指內(nèi)容的廣雜,并沒(méi)有一種百科全書(shū)能搜羅天下所有的知識(shí)和學(xué)術(shù),所以每種百科全書(shū)各有其所長(zhǎng)。有的百科全書(shū)只有單冊(cè),有的只限于某一學(xué)科,或某一主題。一般說(shuō)來(lái),搜集重要的事實(shí)與學(xué)說(shuō),分門(mén)別類(lèi),或依款目一定排列的順序,用簡(jiǎn)明的文字加以敘述,以便查檢;或是取程度體裁相近的書(shū)若干種,匯集成一編的,皆稱(chēng)百科全書(shū)。目前坊間百科全書(shū),往往徒具其名,而無(wú)其實(shí)。在國(guó)外,認(rèn)為20世紀(jì)的百科全書(shū)應(yīng)具備下列原則:
(l)以出版國(guó)語(yǔ)文寫(xiě)出;
(2)內(nèi)容以字母順序排列;
(3)無(wú)論任何題目,均由專(zhuān)家執(zhí)筆并署名;
(4)聘有各科專(zhuān)家作為專(zhuān)職或兼任的編輯;
(5)應(yīng)包含目前仍健在的著名人物傳記;
(6)應(yīng)具有插圖、地圖及表等;
(7)在重要論題或較長(zhǎng)論題之后,應(yīng)附有書(shū)目;
(8)應(yīng)備有人名、地名或小論題的分析索引;
(9)應(yīng)出版補(bǔ)篇,以保持資料的新穎;
(10)文中應(yīng)具有足夠與合宜的“參見(jiàn)”資料。
百科全書(shū)通常被認(rèn)為是參考書(shū)的骨干,為圖書(shū)館應(yīng)具備的參考書(shū)。最早的百科全書(shū)乃以學(xué)者專(zhuān)家所介紹的知識(shí)作為敘述的對(duì)象;為一種偏重于學(xué)術(shù)的著作。19世紀(jì)以后,認(rèn)為百科全書(shū)應(yīng)將學(xué)術(shù)知識(shí)介紹給一般大眾,盡可能以深入淺出的筆法,對(duì)一般大眾介紹其最具興趣的知識(shí)。百科全書(shū)依使用程度的不同,可分為以下3類(lèi):
(1)成人用百科全書(shū),為一般民眾提供知識(shí)撮要,如《大英百科全書(shū)》;
(2)成人用簡(jiǎn)編百科全書(shū),以供快速參考,如《哥倫比亞百科全書(shū)》;
(3)中小學(xué)用百科全書(shū),以教育專(zhuān)家擔(dān)任顧問(wèn),根據(jù)青少年及兒童的課程和課外活動(dòng)的需要來(lái)選擇題材,如《世界百科全書(shū)》、《開(kāi)普敦圖書(shū)百科全書(shū)》。依款目記載的方式,分系統(tǒng)式及字典式的敘述方法,論及內(nèi)容。
此外,有普通百科全書(shū)和專(zhuān)科百科全書(shū)。百科全書(shū)的范圍不限于報(bào)道一國(guó)之情,且包括國(guó)際性的資料及各學(xué)科的知識(shí)。為了保持資料的新穎,必須經(jīng)常修訂或補(bǔ)編或出版年鑒。為了便于讀者查尋,應(yīng)有參見(jiàn)及索引等捕助查尋。讀者若要做更深入的研究,可利用各條目(論題)之后的書(shū)目,作進(jìn)一步的研讀。參考百科全書(shū)可對(duì)某項(xiàng)事實(shí)作一鳥(niǎo)瞰式閱讀,而有概括性的認(rèn)識(shí),是為“知識(shí)的總匯,研究的起步”。
我國(guó)古籍的類(lèi)書(shū)與百科全書(shū)相仿,內(nèi)容包羅萬(wàn)象,并且以類(lèi)相從,便于查檢。兩者最大的不同,類(lèi)書(shū)系采輯前人著述而成,而百科全書(shū)每論題(款目)皆由該科專(zhuān)家特地執(zhí)筆而成。類(lèi)書(shū)編纂目的主耍在供尋查典故,將許多古籍中的原文,按其內(nèi)容性質(zhì),分門(mén)別類(lèi)地編排,摘錄,匯集成書(shū)(原文只是根據(jù)需要部分地、片段地摘錄,不加說(shuō)明解釋?zhuān)?。它大致可以歸納為兩大類(lèi),第一類(lèi)按性質(zhì)分類(lèi)排比,如分為天文、時(shí)令、輿地、帝王、職官等若干類(lèi),便于尋檢參考資料,第二類(lèi)按字分,按字形或字韻排比,便于作文的采擇或引用。較古的類(lèi)書(shū)多屬于第一類(lèi),如唐代的《藝文類(lèi)聚》、《北堂書(shū)鈔》,宋代的《太平御覽》,及清代的《古今圖書(shū)集成》,都采用這種體例。屬于第二類(lèi)的類(lèi)書(shū)可分為兩種,一種是取各種事物名詞的末宇排列,這是為了方便作詩(shī)押韻的人而作,例如清代的《佩文韻府》,第二種是按首字排列,近似現(xiàn)代辭典的方式,不過(guò)是按韻分的,例如清代的《駢宇類(lèi)編》。綜論類(lèi)書(shū)的用途,除可供檢查事物掌故事實(shí)或文章詞藻外,明代以前的類(lèi)書(shū),也可供輯佚之用,因類(lèi)書(shū)中多存有已經(jīng)散佚的舊籍,可自類(lèi)書(shū)中再現(xiàn),而且以所載文字,也有助于訂正古書(shū)傳本的錯(cuò)誤。
3.年鑒、年報(bào)年鑒及年報(bào)意指匯錄一年間的統(tǒng)計(jì),記載一年中大事的連續(xù)性出版物,其價(jià)值主要在提供最新的消息。而它成功的條件,是記載正確,材料豐富,文字簡(jiǎn)賅,查檢容易,校訂迅速。它的性質(zhì)有三:
(1)作為百科全書(shū)的補(bǔ)篇:百科全書(shū)體積龐大,為汰除陳腐,以保持新穎,多半另行出版年鑒,以彌補(bǔ)正篇的缺失。
(2)歷書(shū):原是古代農(nóng)民有關(guān)氣候、節(jié)令、星占、夭文、宗教記事的便覽和手冊(cè);后演變成以提供各主題事實(shí)的資料為主的參考書(shū)。
(3)匯錄一年大事,節(jié)錄人類(lèi)活動(dòng)與研究方面每年重大的發(fā)展,以便觀覽。
復(fù)又依其范圍可分為二類(lèi),一為普通年鑒,指以世界一國(guó)一省的事務(wù)為范圍,記載一年政治、財(cái)經(jīng)、教育、文化、藝術(shù)、社會(huì)、軍事等各方面的演變,如英國(guó)的《政治家年鑒》,二為專(zhuān)門(mén)年鑒,是指以某一事物為范圍,僅記載某一類(lèi)事物,專(zhuān)供專(zhuān)門(mén)學(xué)者,或?qū)I(yè)人員參考者,如《教育年鑒》、《交通年鑒》、《華僑經(jīng)濟(jì)年鑒》等。
目前臺(tái)灣的出版物,有些以年鑒為名,其實(shí)并非年鑒,如很多工商年鑒,僅載公司行號(hào)的名稱(chēng),地址、產(chǎn)品等,既無(wú)統(tǒng)計(jì)資料,又無(wú)文字?jǐn)⑹鲆荒旯ど檀笫?,僅可視為名錄,有些以年報(bào)為名,內(nèi)容與年鑒無(wú)異,如早期的新聞出版社印行的《中華年報(bào)》。有些以年報(bào)年鑒為名,內(nèi)容完全是統(tǒng)計(jì)資料,如《臺(tái)灣省各縣市的統(tǒng)計(jì)要覽》。早期有些稱(chēng)年報(bào)年鑒者,文字?jǐn)⑹鰳O少,與年鑒體例不盡相同,應(yīng)屬統(tǒng)計(jì)資料。在利用時(shí)宜慎察,以免混淆。
4.傳記性資料依《中文大辭典》,傳記系“專(zhuān)指記述個(gè)人事跡的文字”。章學(xué)誠(chéng)《文史通義》載:“錄人物者,區(qū)之為傳;敘事跡者,區(qū)之為記”。今傳與記連用,表示記載人物生平事跡的文字。傳記有自傳及他傳,前者由作者自述,后者由他人代為記述者。以被傳人的數(shù)量言,有分傳及總傳,前者為個(gè)別人物的專(zhuān)傳,后者為羅列眾人的列傳。人物傳記資料收錄的內(nèi)容,并無(wú)一定,通常包括人物的姓名、年里、異名、生卒和生平事跡如家世、仕學(xué)、思想、道德、文章、功業(yè)、行蹤、交游等等。我國(guó)歷史悠久,典籍浩繁,正史、方志、別集等載錄人物不知凡幾!欲查尋某一人物的傳記資料,如不知方法,往往耗費(fèi)時(shí)日,仍檢索不得。傳記參考工具書(shū),如人名辭典、人名引得、碑傳表等。多系采擷正史列傳、方志人物及史籍文獻(xiàn),簡(jiǎn)明敘述人物傳記,匯錄眾人傳記為一篇,按某一排檢法序列,以利檢閱。故傳記參考書(shū)實(shí)為查尋人物傳記資料的主要媒介。依其作用,可區(qū)分為人物普通傳記資料,人物特殊傳記資料及傳記參考文獻(xiàn)3類(lèi)。
人物普通傳記資料欲獲知某一人物的生卒、筆名別名及生平事跡等一般性傳記資料、需借重以下各參考書(shū):(1)人名辭典:普通辭典雖也收錄人名,但未周詳齊備,人名辭典的編纂系采自正史列傳、方志人物及諸史典籍,專(zhuān)釋人物,條目極多,內(nèi)容簡(jiǎn)潔,雖非原始資料,但排檢便捷,隨手翻閱,得心應(yīng)手,為讀者解答疑難有用的工具。以類(lèi)分,人名辭典有一般性及專(zhuān)門(mén)性?xún)煞N,前者如《中國(guó)人名大辭典》,后者如《中國(guó)文學(xué)家大辭典》。以時(shí)代分,有通記各代者,有專(zhuān)收一代者,前者如《中外人名辭典》,后者如《民國(guó)名人辭典》。(2)人名索引:該種索引本身未載人物的生平事跡,唯按其指引,自可獲得較原始的資料,取材較人名辭典詳備。以上為查尋人物一般性傳記資料的專(zhuān)書(shū),因?yàn)槿宋镔Y料幾乎無(wú)所不在,因此,各類(lèi)參考書(shū)如年鑒、類(lèi)書(shū)、普通辭典、普通索引等或多或少均有人物資料可尋.如能熱悉其功用與編例,也不失為查檢人物普通傳記資料有用的工具。
人物特殊傳記資料如需查檢人物傳記資料中的特定項(xiàng)目,如人物生平、居里、別號(hào)、姓氏等,使用前述各書(shū),未必便捷實(shí)用。此時(shí),宜采用特殊傳記參考書(shū)。如:(l)異名錄:人物的異名有筆名、字號(hào)、室名、職官封侯等名,一人而有數(shù)名,為廓清厘正,便于省覽,而有異名錄,如《古今人物別名索引》、《現(xiàn)代中國(guó)作家筆名錄》。(2)同姓名錄:人物命名,時(shí)有累同,一名而數(shù)人,易相混淆,亦有仿異名錄之例,分別鉤稽,而利查考,如清汪輝祖輯《九史同姓名錄》,彭作楨復(fù)為增纂輯印《古今同姓名大辭典》。(3)姓錄:記姓專(zhuān)書(shū),各姓氏注其音讀,詳其源流冬如王素存編《中華姓府》。(4)生卒年表。此類(lèi)書(shū)籍詳錄人物年里生卒,事功著述等不備載,如姜亮夫撰《歷代人物年里碑傳綜表》。
傳記參考文獻(xiàn)以上所述均為匯錄眾人傳記資料為一篇,體例精善,便于查考的參考書(shū)。此類(lèi)雖系翻閱便捷,唯其正確及詳備性往在不能滿足需要。因此,查尋人物傳記資料,除應(yīng)用前述各書(shū)外,需再查考正史傳記、方志人物、人物總錄、年譜、題名錄、譜諜、行述、日記、文案等文獻(xiàn)。
5.年表屬學(xué)習(xí)歷史的參考書(shū)。是將重要的歷史事件提綱挈領(lǐng)地記載下來(lái),按照發(fā)生年代的順序如編纂成表,以供檢閱。年表有3種:
(l)史日對(duì)照表,完全以時(shí)間為主,不加史事,專(zhuān)供檢查年代的參考書(shū)。如陳垣編《二十史朔閏表》,董作賓編《中國(guó)年歷簡(jiǎn)譜》等。
(2)大事年表或大事記,除時(shí)間為序外,另加史事。如《近代中國(guó)史事日志》、中口韓百年大事記等。此類(lèi)也有專(zhuān)記某科及某地者,如《民國(guó)川事記要》等。
(3)職官年表,用以檢查文武內(nèi)外官職變遷。如清紀(jì)昀編《歷代職官表》,以清代官制為綱,而把歷代官制列于其下,表列簡(jiǎn)明,疏證詳盡,是查檢歷代官制沿革的重要參考書(shū)。
6.地理資料有關(guān)地理方面的資料,性質(zhì)龐雜,涉及廣泛。廣義來(lái)說(shuō),舉凡任何著作介紹到某一地區(qū),或某一國(guó)家情況者都是地理參考資料。此外,在各類(lèi)參考書(shū)中,如百科全書(shū)、類(lèi)書(shū)、年鑒及辭典等,對(duì)于地理資料亦占有相當(dāng)?shù)谋壤渲腥舾芍黝},包括國(guó)別、地域、州縣、省市、城鎮(zhèn)、海洋、河流、島嶼、港灣、山嶺等均屬地理資料。一般將地理資料分為3類(lèi)。
(1)地圖有地圖集及單張地圖之分,指以符號(hào)、點(diǎn)線及頗色,按照大小不同的比例尺,在平面上描繪地球表面的各種自然現(xiàn)象和人文現(xiàn)象。如泰晤士世界地圖集、谷地世界地圖等。
(2)地名辭典原屬附列于地圖集之后的地名表,以后單獨(dú)輯印出版,成為專(zhuān)供依據(jù)地名查索其地理位置、自然環(huán)境、人口物產(chǎn)等資料的工具。如《中國(guó)古今地名大辭典》、《泰晤士世界地名辭典索引》、《韋氏地理辭典》等。
?。?)旅游指南顧名思義,為便利人們旅游而提供某一地區(qū)名勝古跡及衣食住行等生活情況。甚至載有大使館地址、假日、重要工商機(jī)構(gòu)等,附有詳細(xì)圖解及照片說(shuō)明,可以補(bǔ)充地名辭典的不足,兼具了解該地區(qū)風(fēng)俗人情及歷史背景之用。如《臺(tái)灣觀光指南》、《貝德克指南》等。
以上僅為地理工具書(shū)中較具代表件者。在我國(guó)地理參考書(shū)中,前傳記資料中所述方志,可以說(shuō)是記載地方的山川形勢(shì)、風(fēng)土人情、人物略歷以及重要事跡的正確資料。有關(guān)方志目錄,中外圖書(shū)館及個(gè)人均有編印,如朱士嘉編《中國(guó)地方志綜錄》;中央圖書(shū)館編《臺(tái)灣公藏方志聯(lián)合目錄》;美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館編《國(guó)會(huì)圖書(shū)館藏中國(guó)方志目錄》;日本東洋文庫(kù)的《中國(guó)地方志聯(lián)合目錄》等,不一一說(shuō)明。
7.名錄、手冊(cè)名錄又稱(chēng)指南,指各種教育文化、民間團(tuán)體及工商業(yè)的公司行號(hào)的名錄,如圖書(shū)館、報(bào)社雜志社、學(xué)會(huì)協(xié)會(huì)、制造廠商、基金會(huì)、寺廟教會(huì)等;其主要內(nèi)容為:機(jī)關(guān)團(tuán)體的名稱(chēng)、負(fù)責(zé)人.地址、電話、沿革、組織、職員、經(jīng)費(fèi)、工作概況、出版物等。根據(jù)其性質(zhì),名錄又可分為以下兩類(lèi):
(1)旅游指南這類(lèi)指南也屬前述地理性的參考資料。除介紹旅游資料外,尚有一種是介紹一國(guó)或一地城的各種情況,稱(chēng)為“國(guó)家指南”,將一國(guó)的民族、史地、政情、風(fēng)俗、軍事等資料記載下來(lái),以便了解該國(guó)或某一區(qū)域的參考指南之用。(2)會(huì)社機(jī)構(gòu)指南:是將社會(huì)中各行各業(yè)的聯(lián)絡(luò)地址、服務(wù)范圍及負(fù)責(zé)人等匯編而成,以便聯(lián)絡(luò)之用。如《科學(xué)儀器廠商名錄》。另外各機(jī)構(gòu)也有將其名稱(chēng),地址、宗旨、人員、組織、負(fù)責(zé)人等事項(xiàng)匯編成冊(cè)。如圖書(shū)館簡(jiǎn)介、大專(zhuān)院校簡(jiǎn)介。指南這類(lèi)參考書(shū)是很多的,也是常見(jiàn)的,例如電話號(hào)碼薄,含個(gè)人及各行各業(yè)的聯(lián)絡(luò)電話號(hào)媽?zhuān)≈?,也屬于指南的一種。
手冊(cè),有時(shí)與便覽被認(rèn)為是同義字,事實(shí)上兩者略有差別,手冊(cè)是搜集某一主題,或?qū)W科有關(guān)的既成知識(shí)或資料,有系統(tǒng)地匯編在一起,以便迅速地查到有關(guān)事實(shí)性的答案。便覽所強(qiáng)調(diào)“如何做”,“怎么做”,內(nèi)容偏重于實(shí)際情況的運(yùn)用。手冊(cè)與便覽又可依性質(zhì)分為;
(1)學(xué)術(shù)性手冊(cè)把一學(xué)科范圍做一個(gè)極精要的說(shuō)明,以便專(zhuān)業(yè)人員翻檢參考。如國(guó)文教師手冊(cè)、歷史手冊(cè)。
(2)工作手冊(cè)最大用途在于幫助人們,教人如何去做,可無(wú)師自通。如各種修護(hù)手冊(cè)、行政機(jī)關(guān)公文處理手冊(cè)。
8.法規(guī)性參考資料法規(guī)包括法律與規(guī)章。法律是由立法機(jī)關(guān)制定,國(guó)家政權(quán)保證執(zhí)行的行為規(guī)則。規(guī)章指各機(jī)關(guān)發(fā)布的命令而言。各機(jī)關(guān)發(fā)布的命令,主要功用是補(bǔ)充法律的不足,得按照其性質(zhì),稱(chēng)規(guī)程、規(guī)則、細(xì)則、辦法。由于人與人之間,難免有糾紛,各行業(yè)與政府之間,亦有各種法律約束,為了解自己與他人行為的法律效果,往柱得考查有關(guān)的法律條文。法規(guī)經(jīng)常變動(dòng),如修訂、廢止等,查閱法規(guī)時(shí),除利用各種法規(guī)匯編等法律工具書(shū)外,為查得最新資料,應(yīng)多善于利用各類(lèi)政府公報(bào)。
9.統(tǒng)計(jì)資料簡(jiǎn)稱(chēng)統(tǒng)計(jì),是由點(diǎn)計(jì)或度量社會(huì)現(xiàn)象或自然現(xiàn)象的群體的特性而得的資料。所謂群體是具有若于特性的人、事、或物的個(gè)體。換句話說(shuō),統(tǒng)計(jì)是匯集同一范圍內(nèi)的多數(shù)事物,利用數(shù)學(xué)的方法計(jì)算比較,用以觀察全體的現(xiàn)象。它具備時(shí)間、空間、特性等3大要素,所以任何統(tǒng)計(jì),必須注明①時(shí)點(diǎn)或時(shí)間;②地點(diǎn)或地區(qū);③特性的名稱(chēng)及其單位。3者缺一不可。而統(tǒng)計(jì)也都具有①數(shù)字性;②群體性;及③客觀性的特質(zhì)。統(tǒng)計(jì)的方法,有以表列的方式,將各種事物的估計(jì)數(shù)目,分門(mén)別類(lèi),依次排列,有以圖示的方式,將全部事實(shí)的關(guān)系以圖表表示。如《臺(tái)灣省五十一年來(lái)統(tǒng)計(jì)提要》等。而統(tǒng)計(jì)的功用,可借以明了當(dāng)前的率實(shí),為設(shè)計(jì)、執(zhí)行、考核及研究某事物作參考。
?。ㄋ模┥朴脜⒖紩?shū)
以上就指引性及資料性參考書(shū)中屬一般性者舉例介紹,因篇幅有限,未能作深入的探討與說(shuō)明,所介紹者亦未見(jiàn)周全,無(wú)非是舉一反三,借以說(shuō)明各種不同型態(tài)的參考書(shū)。詳備者可查參考書(shū)的參考書(shū)。如張錦郎編《中文參考用書(shū)指引》,鄭恒雄編《中文參考資料》。有些圖書(shū)館也會(huì)就館藏偏制此類(lèi)書(shū)選介,以期讀者熟悉使用。如臺(tái)灣師范大學(xué)圖書(shū)館編《中文參考書(shū)選介》、《西文參考書(shū)選介》,中央圖書(shū)館臺(tái)灣分館編《館藏中外文參考工具書(shū)選介》等。至于參考書(shū)中屬專(zhuān)門(mén)學(xué)科者,為數(shù)尚多,除參閱參考書(shū)指南的參考書(shū)外,尚可利用社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)、自然科學(xué)文獻(xiàn)、人文學(xué)文獻(xiàn)之類(lèi)的指引,按圖索驥,當(dāng)可找到所需要的資料。
綜上所述,各種不同類(lèi)型的參考書(shū),旨在解答各種不同的疑問(wèn),如:
(l)檢查前人的著作及研究成果,可用書(shū)目、索引、摘要。
(2)檢查字辭的形、音、義及用法,可用字典、辭典。
(3)檢查一般知識(shí)的概論、背景、可用百科全書(shū)。
(4)檢查事物掌故、事實(shí)、起源、文章詞藻、典章制度,可用類(lèi)書(shū)。
(5)檢查有關(guān)人物的生卒、小傳,可用人名辭典等傳記性資料。
(6)檢查地理位置、距離、狀況,可用地圖、地名辭典等地理性資料。
(7)檢查重要史事發(fā)生時(shí)間,或農(nóng)歷西歷回歷對(duì)照,可用年表。
(8)檢查最新發(fā)生的事件、新近的發(fā)展,可用年鑒。
(9)檢查團(tuán)體組織的地址、宗旨、負(fù)責(zé)人,可用名錄、指南。
(10)檢查某學(xué)科的事實(shí)、公式、以及怎么做,如何造等,可用手冊(cè)、便覽。
(11)檢查法規(guī)條文,可用法規(guī)匯編、政府公報(bào)等。
但是參考書(shū)收錄的內(nèi)容,大多是解決某一類(lèi)一般性的問(wèn)題,若過(guò)于專(zhuān)門(mén)或特別的問(wèn)題,就必須查尋專(zhuān)書(shū),或參考多種參考書(shū)以取得解答。
各類(lèi)參考書(shū)的出版亦甚龐雜,且良莠不齊,只有常用參考書(shū),才能熟悉它們的性質(zhì)及用法。但是以下各項(xiàng),有助于初步鑒定一書(shū)的內(nèi)容及編排用法。
(1)編著者是集體還是個(gè)人?著者的學(xué)術(shù)造詣,以及編著此書(shū)的動(dòng)機(jī)為何?如果系集體編著,主編人是否實(shí)際負(fù)責(zé)審定或校閱。
(2)編著年代一則需視成書(shū)的年代,可知其取材與采用方法;二則需研究成書(shū)時(shí)期的長(zhǎng)短,判斷其整理工作的深淺難易。
(3)編著立場(chǎng)如《四庫(kù)提要》中對(duì)于“御制”、“飲定”的書(shū)籍介紹,與以后的私人書(shū)目解題,即大不相同,這就是基于立場(chǎng)不同的原因。
(4)編著目的此系對(duì)象問(wèn)題。屬一般性的,還是專(zhuān)門(mén)性的;永久性的,還是暫時(shí)性的。學(xué)術(shù)性的,還是商業(yè)性的,選擇時(shí)首先需要往意。
(5)取材范圈年代起訖于何時(shí)?中國(guó)的或外國(guó)的?廣泛的或?qū)iT(mén)的?
(6)纂輯體例排列方法,記載格式,輯集方法,有無(wú)參照、附錄、索引等。
(7)記述文字文言的、語(yǔ)體的、簡(jiǎn)要的、詳盡的,引用原文整段的記載(或翻譯),抑系摘敘。
(8)版本研究出版年月,再版年月,再版重印的次數(shù)及時(shí)期,有無(wú)修正,有無(wú)刪校.何本為精,幾種不同的版本主要的異同優(yōu)劣為何?
(9)使用方法此書(shū)是否可直接使用,抑僅能間接使用。直接使用,不需參證他書(shū)即可加以引用;間接使用者,本身僅提供線索,并無(wú)內(nèi)容,僅能據(jù)之追查原書(shū)。
參考書(shū),其編纂得宜,材料豐富而新穎,內(nèi)容正確,排列便于檢查者,固然可以幫助我們治學(xué),節(jié)省閱讀的時(shí)間,其內(nèi)容惡劣,錯(cuò)誤百出者,亦足以貽誤后學(xué),故參考書(shū)的優(yōu)劣鑒別,不可不知,也不可不慎。圖書(shū)館基于教育及經(jīng)濟(jì)的理由,作有計(jì)劃的購(gòu)置參考書(shū),對(duì)參考書(shū)的范圍,資料的正確及新穎,適用對(duì)象及程度,編輯體例及運(yùn)用的便利等,均予以謹(jǐn)慎的選擇,因此所購(gòu)置的參考書(shū)均合度適用,讀者為“開(kāi)卷有益”,遇有疑難,可經(jīng)常利用圖書(shū)館的參考室。
第四篇怎樣寫(xiě)好讀書(shū)報(bào)告
——專(zhuān)題座談——
時(shí)間:1982年5月5日
地點(diǎn):臺(tái)北市忠孝東路聯(lián)合報(bào)大樓8樓中國(guó)論壇社
主持人:張春興先生(師大教育心理學(xué)系教授)
出席:吳明清先生(師大教育研究所博士班研究生)
黃德福先生(政大政治學(xué)研究所博士班研究生)
胡克臧先生(臺(tái)大社會(huì)學(xué)研究所碩士班研究生)
黃蕙貞小姐(臺(tái)大心理學(xué)研究所碩士班研究生)
吳哲生先生(合大商學(xué)研究所碩士斑研究生)
引言
大學(xué)一年級(jí)學(xué)生常向教授問(wèn)道:“老師,什么是讀書(shū)報(bào)告?”
到了二年級(jí),他們改口問(wèn):“老師,不要考試,改寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告好不好?”
大學(xué)高年級(jí)同學(xué)的問(wèn)法又不同:“老師,寫(xiě)報(bào)告太難了!請(qǐng)?jiān)俪鲱}考試好不好?”
當(dāng)上研究生,同學(xué)們的問(wèn)題又變了:“老師,究競(jìng)怎樣才能寫(xiě)好讀書(shū)報(bào)告?”
……一連串的問(wèn)題,問(wèn)得教授們又好氣又好笑。這是個(gè)普遍存在的問(wèn)題,由于讀書(shū)報(bào)告的習(xí)作,事關(guān)教學(xué)上的良否,更與學(xué)術(shù)研究的訓(xùn)練與學(xué)術(shù)風(fēng)氣的發(fā)揚(yáng)有密切的關(guān)系。本刊有鑒于此,特邀請(qǐng)師大張春興教授策劃并主持此一專(zhuān)題,與5位臺(tái)灣的大學(xué)研究生舉行座談,共同提出他們?cè)诮膛c學(xué)兩方面的心得,希望能對(duì)時(shí)下的大學(xué)生、研究生,甚或教師們有所幫助。我們討論的重點(diǎn)不在報(bào)告的“形式”,而是偏重在撰寫(xiě)報(bào)告的過(guò)程中,怎樣以最經(jīng)濟(jì)最妥當(dāng)最迅速的方法,求得最充實(shí)的“內(nèi)容”。換句話說(shuō),這是過(guò)來(lái)人的經(jīng)驗(yàn)談,希望能匯聚個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)而且集思廣益,以期對(duì)臺(tái)灣的學(xué)術(shù)發(fā)展提供一些助益。
參加座談的5位研究生多半是學(xué)人文與社會(huì)科學(xué)的,但我們深信—學(xué)術(shù)研究之道只有一個(gè),基本上并不因科目的不同而有歧異,所以他們的經(jīng)驗(yàn),當(dāng)然不只有文法科系的師生可以采擷而已?!坝拚咔]”,尚且“必有一得”,本專(zhuān)題的制作,想必是對(duì)所有各科各系的師生們都能夠有所貢獻(xiàn)。
本文除第一段“為什么要探討這個(gè)問(wèn)題”為張教授的開(kāi)場(chǎng)白以外,其他部份則為與會(huì)諸先生的意見(jiàn),綜合整理而成。
一、為何探討這個(gè)問(wèn)題
張教授的開(kāi)場(chǎng)白:在未討論到主題之前,讓我們先說(shuō)明一下舉辦此次座談會(huì)的目的?;\統(tǒng)地說(shuō),我們希望借著此次座淡,能把諸位以往讀書(shū)研究成功的經(jīng)驗(yàn),提供給目前正在大學(xué)或研究所求學(xué)研究的同學(xué)們,好讓他們減少?lài)L試錯(cuò)誤或暗中摸索的困難。因?yàn)閷?xiě)讀書(shū)報(bào)告是從事高深學(xué)術(shù)研究的必經(jīng)階段,在這個(gè)階段,減少一分困難就可以增多一分成功。說(shuō)得詳細(xì)一點(diǎn),今天這個(gè)座談會(huì)的目的之中,包括了以下五個(gè)要點(diǎn)。
?。ㄒ唬樘岣叽髮W(xué)教育水準(zhǔn)奠基
我們常聽(tīng)很多人批評(píng),說(shuō)現(xiàn)在大學(xué)教育水準(zhǔn)不夠理想,假若大家批評(píng)的是事實(shí),這事實(shí)可以包括很多層面,可能是師資、設(shè)備、教學(xué)等屬于學(xué)校方面的條件不夠好,也可能是學(xué)生程度不夠高或讀書(shū)方法不適當(dāng)而造成的,如何從師資設(shè)備著眼去提高大學(xué)教育水準(zhǔn),不是今天我們要談的問(wèn)題。今夭我們談的,只想從大學(xué)教學(xué)中“怎樣寫(xiě)好讀書(shū)報(bào)告”這個(gè)小題目出發(fā),為提高大學(xué)教育水準(zhǔn)做一點(diǎn)場(chǎng)基礎(chǔ)的工作。
在理論上講,大學(xué)聯(lián)合招生選來(lái)的學(xué)生在素質(zhì)上是相當(dāng)不錯(cuò)的。可是事實(shí)上他們進(jìn)了大學(xué)之后,表現(xiàn)并不理想,不但成績(jī)平平,而且普遍不夠用功。大學(xué)是研究學(xué)問(wèn)的場(chǎng)所,可是學(xué)生除了應(yīng)付考試之外,卻很少人主動(dòng)去研究。究其原因,可能是在升學(xué)主義下被動(dòng)讀書(shū)應(yīng)付考試成了習(xí)慣,進(jìn)了大學(xué)后又沒(méi)有學(xué)到獨(dú)立求知的方法,想做好也不知道怎樣做法。寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告就是一個(gè)例子,學(xué)生們很多人寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告,可是能寫(xiě)得像樣的卻是少之又少。其實(shí),這也不能全責(zé)怪學(xué)生,大學(xué)里有誰(shuí)教過(guò)他們?nèi)绾巫珜?xiě)讀書(shū)報(bào)告呢I
根據(jù)1980年有關(guān)統(tǒng)計(jì)資料:臺(tái)灣地區(qū)大學(xué)生共有153088人,其中文法科系共有88684人,占總?cè)藬?shù)58%多研究生人數(shù)共6306人,文法科系的共3404人,占54%。而在大學(xué)里,較常寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告的,就是這些文法科系的學(xué)生。以文法科系學(xué)生來(lái)說(shuō),如果一個(gè)人一學(xué)期交兩篇。那一學(xué)期就會(huì)有15萬(wàn)篇以上的報(bào)告出現(xiàn),研究生更不用說(shuō)了,每人每學(xué)期交三篇,一學(xué)期下來(lái),也會(huì)有1萬(wàn)多篇。但是學(xué)校里并沒(méi)有專(zhuān)教人如何寫(xiě)報(bào)告的課。我常常碰到一種情形,就是大一學(xué)生為了逃避考試,要求老師代之以讀書(shū)報(bào)告,他們把讀書(shū)報(bào)告看得很容易,以為拿幾本書(shū)東抄西抄就可以了。其實(shí),讀書(shū)報(bào)告并不好寫(xiě),它的重要性很多人并不明了,今天我們要提高大學(xué)教育水準(zhǔn),這是一個(gè)不可或缺的重要條件。
?。ǘ┗粍?dòng)受教為主動(dòng)求知
我們的大學(xué)生是經(jīng)聯(lián)考而來(lái),參加聯(lián)考的學(xué)生先天上有一個(gè)缺點(diǎn),那是由小學(xué)依次升上來(lái),沒(méi)有學(xué)到一種消化知識(shí)、組織知識(shí)的能力,只學(xué)到一種被動(dòng)的態(tài)度,即“要我學(xué)什么,我就學(xué)什么,要我做什么,我就做什么?!庇绕涫沁@幾年的配合電腦閱卷的測(cè)驗(yàn)方式,更使學(xué)生們只重記憶,不重思考。所以學(xué)生們一則不需要,二則也不敢看看課本以外的東西。到了大學(xué)以后,他還是用這種方法來(lái)求學(xué),基本上他是個(gè)很好的讀書(shū)材料,但是卻沒(méi)有辦法發(fā)揮,想做好都不曉得怎么做法。一向習(xí)于被動(dòng),一旦要主動(dòng)求知做學(xué)問(wèn),真是力不從心。我常見(jiàn)大學(xué)三四年級(jí)的學(xué)生,只節(jié)錄一本書(shū)的要點(diǎn)當(dāng)做讀書(shū)報(bào)告。原因是他們?cè)谥行W(xué)被指定一本教科書(shū)成為習(xí)慣了。在大學(xué)里,也有些科目常采用一本教科書(shū)的辦法。因此,若要訓(xùn)練學(xué)生主動(dòng)求知,主動(dòng)超越課本的范圍去搜集資料,組織知識(shí),學(xué)寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告是最好的辦法。
(三)由求知目標(biāo)實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)
凡是做過(guò)教師的都知道,理論上講,任何單元的教學(xué)皆有其目標(biāo),反過(guò)來(lái)講,學(xué)生面對(duì)教材,也應(yīng)有一個(gè)學(xué)習(xí)目標(biāo)。按教育心理學(xué)家的看法,任何單元的教學(xué)目標(biāo),都應(yīng)考慮到6個(gè)層次:(l)知識(shí),(2)理解,(3)應(yīng)用,(4)分析,(5)綜合,(6)評(píng)鑒。按照我國(guó)大學(xué)的傳統(tǒng)教學(xué)方式,以及中學(xué)的教學(xué)方式來(lái)看的話.它們頂多達(dá)到第二個(gè)層次,只有知識(shí)與理解,沒(méi)機(jī)會(huì)往下再求發(fā)展。理論上大學(xué)的教學(xué)方式應(yīng)與中學(xué)的教學(xué)方式有所不同,中學(xué)教學(xué)我稱(chēng)之謂“圈點(diǎn)式”,把知識(shí)的范圍圈出來(lái),只有這么多,在里面一點(diǎn)點(diǎn)背出來(lái),是封閉式的,里面學(xué)得好就可以考得高分。范圍以外的東西,他不去學(xué)、不必學(xué)也可以應(yīng)付升學(xué)考試。如英文,說(shuō)話訓(xùn)練非常重要,但大家卻都不管它,因?yàn)槁?lián)考不考會(huì)話。大學(xué)的教學(xué)理應(yīng)是“導(dǎo)向式”的,老師提供一個(gè)線索,由學(xué)生自己去追求、去擴(kuò)散。擴(kuò)散得好的話,可以有很大的發(fā)揮余地,但卻很少有人做到。我曾碰到一個(gè)研究生,他連如何利用圖書(shū)館書(shū)籍的知識(shí)都沒(méi)有,甚至到圖書(shū)館去找書(shū)的動(dòng)機(jī)都?jí)K乏。還是停留在等待老師把資料找好,印好,送到他面前的地步。所以,大學(xué)里必須輔導(dǎo)學(xué)生懂得寫(xiě)好讀書(shū)報(bào)告,使學(xué)生學(xué)到獨(dú)立求知的方法。如此,由求知目標(biāo)的建立,自然就可以達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。
(四)從讀書(shū)“三到”擴(kuò)展到“六到”
傳統(tǒng)的讀書(shū)方法講究“三到”:眼到、口到、心到。讀書(shū)三到,只是被動(dòng)接受知識(shí),只能用于“書(shū)就在你的面前”的情境,拿知識(shí)爆炸的今天來(lái)看,坐在那里等待讀書(shū)的作法,是不可能跟上時(shí)代的,因?yàn)椤叭健辈蛔悖m先生在1925年特別提倡,三到之外加上手到,成為“四到”。其實(shí),四到還是不夠的。我認(rèn)為真正要獨(dú)立研究,應(yīng)該再加上耳到與腳到,共為“六到”。試想,要想研究一個(gè)新的問(wèn)題,不去跑、不去聽(tīng),怎能搜集到所需要的資料呢I訓(xùn)練學(xué)生寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告,就可同時(shí)用到這“六到”。
(五)能讀書(shū)、肯讀書(shū)、會(huì)讀書(shū)
今天想借重大家在國(guó)內(nèi)大學(xué)教學(xué)環(huán)境里傲研究的經(jīng)驗(yàn),摸索的心得與甘苦,以有系統(tǒng)組織的方式,告訴年輕學(xué)生們,讓他能吸取前人的經(jīng)驗(yàn),腳踏實(shí)地地做研究,一方面使他的學(xué)問(wèn)與人格都能因而成長(zhǎng),另一方面也希望提高大學(xué)里的教育水準(zhǔn)。我們常常聽(tīng)到“科學(xué)生根”與“科學(xué)中國(guó)化”的說(shuō)法。我覺(jué)得,大家對(duì)這個(gè)問(wèn)題都過(guò)分重視最后的成就,而忽略了中間的過(guò)程。換句話說(shuō),我們不要只看人家樹(shù)上的蘋(píng)果長(zhǎng)得如何,我們要學(xué)習(xí)人家是怎么種樹(shù)育苗才是辦法。讀書(shū)就是如此,我們要體會(huì)如何在迷惑的困境中尋找方向,如何在摸索中求得讀書(shū)的快樂(lè)。我認(rèn)為讀書(shū)有三個(gè)條件:一是能讀書(shū),二是肯讀書(shū),三是會(huì)讀書(shū)?,F(xiàn)在的大學(xué)生都是嚴(yán)格考選的,第一個(gè)條件應(yīng)無(wú)疑問(wèn),關(guān)鍵在“肯不肯”與“會(huì)不會(huì)”讀書(shū)的問(wèn)題。按目前大學(xué)里教學(xué)的情況。只要肯讀書(shū),及格過(guò)關(guān)沒(méi)困難。但要想在大學(xué)里有成就,那就非“會(huì)讀書(shū)”不可。希望諸位從這個(gè)觀點(diǎn)提供自己讀書(shū)的經(jīng)驗(yàn),幫助同學(xué)們由肯讀書(shū)而學(xué)到會(huì)讀書(shū)。
下面便是我們討論后的結(jié)果,分段分節(jié),依序呈現(xiàn)給大家。
二、報(bào)告的類(lèi)型與目的
要談讀書(shū)報(bào)告的類(lèi)型與目的,先得說(shuō)明什么是讀書(shū)報(bào)告。
?。ㄒ唬┦裁词亲x書(shū)報(bào)告
顧名思義,讀書(shū)報(bào)告應(yīng)是“讀書(shū)后的心得報(bào)告”,這就必須具備兩個(gè)必要條件:
1.要讀書(shū)如果沒(méi)有讀書(shū)而信口開(kāi)河、言之無(wú)物地寫(xiě),不能稱(chēng)為讀書(shū)報(bào)告。寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告不像文藝創(chuàng)作,后者可以直抒胸臆,憑個(gè)人的好惡而發(fā)筆為文,而讀書(shū)報(bào)告要一步一步來(lái),先看看人家怎么研究,然后自己才能做發(fā)揮,
2.要有心得看了人家的書(shū)或文章后,并不是拿來(lái)抄一抄,東湊西湊就可以算完成一篇讀書(shū)報(bào)告了,這種情形只能稱(chēng)為抄襲或模仿之作,而不能稱(chēng)為自己的讀書(shū)報(bào)告。因此,我們應(yīng)該提出自己的心得,或者是對(duì)前人的批評(píng),或者對(duì)前人的意見(jiàn)的整理,或者是你個(gè)人的創(chuàng)見(jiàn),如此,才能算得上寫(xiě)出一篇讀書(shū)報(bào)告來(lái)。
知道這兩個(gè)必要條件后,我們來(lái)看看讀書(shū)報(bào)告的類(lèi)型:
?。ǘ┳x書(shū)報(bào)告的類(lèi)型
我們大致作以下的分類(lèi)(類(lèi)與類(lèi)間并不是絕對(duì)無(wú)關(guān)的,可以一篇報(bào)告兼具幾個(gè)類(lèi)型):
1.文獻(xiàn)閱覽室型這種讀書(shū)報(bào)告?zhèn)戎卦谇叭搜芯砍晒恼恚簿褪窃陂喿x文獻(xiàn)或相關(guān)書(shū)籍時(shí),以這些書(shū)、文的內(nèi)容為依據(jù),加以整理、歸納、分析;個(gè)人的檢討意見(jiàn)與批評(píng)意見(jiàn)則很少提出來(lái)。這屬基礎(chǔ)性的類(lèi)型。
2.檢討批判型針對(duì)一篇或數(shù)篇文章(或書(shū)籍),中文的也好,外文的也好,在仔細(xì)閱讀后,將作者的觀點(diǎn)、分析架構(gòu)、目的、方法等提出來(lái),加以消化,再作檢討與批評(píng)。這種類(lèi)型著重在作者的批評(píng)與檢討。國(guó)外有一種讀書(shū)報(bào)告叫Critique,即近似這一類(lèi)型。他們常要求學(xué)生廣泛閱讀后,提出幾百字的報(bào)告,國(guó)內(nèi)學(xué)生常缺乏這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠?xùn)練,留學(xué)時(shí)常感到吃不消。
3.分析綜合型這是前兩型的合并,一方面要求廣泛閱讀,對(duì)前人的研究成果加以分析定位,另一方面還要提出自己的批評(píng)意見(jiàn),以及自己的創(chuàng)見(jiàn)。易言之,有“繼往”—立基于前人的研究知識(shí)之上,亦有“開(kāi)來(lái)”—?jiǎng)?chuàng)造出新方法、新觀點(diǎn)等。
4.實(shí)征研究型參考文獻(xiàn)里的理論或觀點(diǎn),做實(shí)證研究以印證之;或者是自己建立分析架構(gòu),再做實(shí)證研究以求證假設(shè)是否能夠成立。
這是我們粗略的分類(lèi),大家不必窮究其是否周延與窮盡。況且,各個(gè)求學(xué)階段的讀書(shū)報(bào)告可能不太一樣。高中生可能只寫(xiě)出看完一本書(shū)的心得感想而已,大一、大二則可能適合采取文獻(xiàn)閱覽型,大三、大四以迄研究所,則要求的標(biāo)準(zhǔn)會(huì)高些,不僅是閱讀(reading)而已,還要以研讀(studying)的方式來(lái)進(jìn)行,要求提出分析檢討與綜合意見(jiàn)來(lái)。下面我們接著談讀書(shū)報(bào)告的功能與目的。
?。ㄈ┳x書(shū)報(bào)告的功能與目的
功能與目的是不可分的,因此我們談到讀書(shū)報(bào)告的目的時(shí),也會(huì)談到它的功能,下面就是我們對(duì)讀書(shū)報(bào)告的這兩部分(功能、目的)的綜合說(shuō)明。
1.從學(xué)生的立場(chǎng)看從學(xué)生本身的立場(chǎng)看,練習(xí)寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告可以發(fā)揮以下10點(diǎn)功能:
(1)增進(jìn)課程內(nèi)容的了解并擴(kuò)大知識(shí)領(lǐng)域我們可以由撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告的過(guò)程中,閱讀書(shū)籍、論文,經(jīng)過(guò)反復(fù)的分析、研判與吸收,我們不但可以深入掌握課程的內(nèi)容(至少是某一部份),而且可以吸收很多新的知識(shí),這些新知識(shí)是不可能在老師講、學(xué)生抄筆記的老式教學(xué)法里求得的。而這些知識(shí)不同于一般人擁有的常識(shí),它是精致的、細(xì)密的、有系統(tǒng)、有組織的。換句話說(shuō),它是一種精確化的常識(shí)。
(2)培養(yǎng)積極的讀書(shū)態(tài)度當(dāng)我們撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告的時(shí)候,常會(huì)發(fā)現(xiàn)同一個(gè)問(wèn)題有很多人在做研究,通過(guò)研讀,便會(huì)有所比較、思考,而發(fā)生興趣,進(jìn)一步培養(yǎng)出積極的讀書(shū)態(tài)度,甚至有不少人的碩士和博士論文都是自這種摸索過(guò)程中褥來(lái)的靈感呢。這也就是一個(gè)因讀書(shū)報(bào)告而讀書(shū),因讀書(shū)而有問(wèn)題,復(fù)因有問(wèn)題而讀書(shū),終至因讀書(shū)而讀書(shū)的過(guò)程,學(xué)然后知不足,再如宋儒張載所云:“于不疑處有疑”,最后會(huì)因讀書(shū)而有所成長(zhǎng)。
(3)學(xué)習(xí)遵循學(xué)術(shù)規(guī)范學(xué)術(shù)研究的工作是艱苦而必須腳踏實(shí)地下工夫的,它無(wú)法走捷徑而一蹴可幾;因此,學(xué)生在求學(xué)過(guò)程里,如能培養(yǎng)且學(xué)習(xí)一套嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)規(guī)范,對(duì)日后的深造,必能有所助益。撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告時(shí),必須遵循學(xué)術(shù)論文的格式,如何分章節(jié),如何寫(xiě)附注,如何循序漸進(jìn)地作推理與探討……這些都是一些基本的學(xué)術(shù)規(guī)范,可以從中學(xué)習(xí)如何去遵守它.如何通過(guò)它與其他的研究者溝通。
(4)建立獨(dú)立思考的能力寫(xiě)報(bào)告的過(guò)程,主要都靠自己來(lái)進(jìn)行,從想題目、搜集資料、到開(kāi)始寫(xiě)作等過(guò)程,都要親身一步一步去體會(huì)。因此,在無(wú)形中就會(huì)建立起自己的思考、判斷與分析的能力,心理學(xué)上將人的思考分為兩方面,一個(gè)是收斂性、一個(gè)是發(fā)散性。我們大學(xué)以前的教育大部分是收斂性的,如測(cè)驗(yàn)題要求一個(gè)或多個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案.這種思考無(wú)助于一個(gè)人的判斷力與創(chuàng)造力。很多到國(guó)外留學(xué)的同學(xué),回來(lái)總會(huì)提起說(shuō),他們?cè)趪?guó)外常遭受外國(guó)教授的批評(píng),原因是報(bào)告缺乏創(chuàng)造力的思考。這也是我們的教育太注重收斂性的思考了,以致于學(xué)生無(wú)從批判,無(wú)從檢討,無(wú)從提出個(gè)人的創(chuàng)見(jiàn)。寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告有助于建立發(fā)散性的思考,有助于你對(duì)任何問(wèn)題的理解力、分析力、綜合力。此外,這也是一個(gè)由絕對(duì)的一元式思考朝向相對(duì)的多元式思考的過(guò)程,有人批評(píng)中國(guó)人的思考方式偏趨兩極化,不是好就是壞,這一點(diǎn)可能是我們?nèi)狈茖W(xué)創(chuàng)造的原因。通過(guò)讀書(shū)報(bào)告的撰寫(xiě),我們會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)題目可以從不同的觀點(diǎn)來(lái)看,產(chǎn)生出比較相對(duì)性、契約性、多元性的思考方式。
?。?)養(yǎng)成客觀的態(tài)度多元而相對(duì)性的思考方式,便會(huì)使一個(gè)人常??陀^的精神,對(duì)人對(duì)事物不因偏執(zhí)而有所損害??陀^的態(tài)度其實(shí)也是一種學(xué)術(shù)規(guī)范,擴(kuò)而大之,亦是一種為人處事的社會(huì)規(guī)范。
(6)訓(xùn)練寫(xiě)作能力人際溝通與知識(shí)傳播,文字是重要的媒介工具,玉不琢不成器,常寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告可以鍛煉我們的寫(xiě)作能力。臺(tái)大校長(zhǎng)虞兆中在一次座談會(huì)里曾提及美國(guó)哈佛大學(xué)訓(xùn)練學(xué)生的目標(biāo),里面有一項(xiàng)就是訓(xùn)練學(xué)生的文字表達(dá)能力,其著眼在身為一個(gè)高等知識(shí)份子,應(yīng)有充分表達(dá)知識(shí)的能力。我們讀書(shū)報(bào)告寫(xiě)多了,甚至可以向外投稿,在報(bào)章雜志上發(fā)表作品。
(7)尋求自我的成就感學(xué)習(xí)過(guò)程中,最快樂(lè)的莫過(guò)于從中獲得自我的成就感。往往一篇報(bào)告的完成,是自己心血的結(jié)晶,當(dāng)它呈現(xiàn)在自己眼前時(shí),便滿足了自我的成就感。
(8)養(yǎng)成談書(shū)研究的習(xí)慣活到老,學(xué)到老。我們?nèi)裟茉诖髮W(xué)里養(yǎng)成讀書(shū)研究的習(xí)慣,會(huì)變成日后的基礎(chǔ),縱使大學(xué)畢業(yè)后,不從事學(xué)術(shù)研究,它也會(huì)使你能廣吸新知,不被時(shí)代所淘汰。今夭我們所處的時(shí)代,是一個(gè)知識(shí)爆炸的時(shí)代,表面上看似知識(shí)得來(lái)極為簡(jiǎn)便,但實(shí)際上,因?yàn)橹R(shí)太多了,要選擇、應(yīng)用時(shí)反而常感困難。我們通過(guò)撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告,養(yǎng)成讀書(shū)研究的習(xí)慣,自然容易去糟粕而存菁華,不致埋葬在一堆死知識(shí)里。
今天教育學(xué)上有一個(gè)新觀念,就是學(xué)校教育應(yīng)教人學(xué)到求知能力,而非只教人學(xué)到知識(shí)。今天我們養(yǎng)成了吸收知識(shí)、選擇知識(shí)、組織知識(shí)、求得知識(shí)等的能力,任何知識(shí)到我們手里,往往會(huì)化腐朽為神奇,察人所未察,見(jiàn)人所未見(jiàn)。
?。?)增進(jìn)與教授和同學(xué)間溝通在撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告的過(guò)程中,會(huì)有很多問(wèn)題必須向老師或?qū)W長(zhǎng)們請(qǐng)教,無(wú)形中在知識(shí)上與他們會(huì)有所溝通,在情感上亦有所增進(jìn)。
(10)學(xué)術(shù)風(fēng)氣的發(fā)揚(yáng)如果班上同學(xué)個(gè)個(gè)認(rèn)真寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告,相互交換意見(jiàn),必能蔚成一股良好的學(xué)風(fēng),師生間易打成一片,同學(xué)間也能彼此砥礪,立志向?qū)W。擴(kuò)而大之,更對(duì)國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)研究風(fēng)氣有所裨益。
2.從教學(xué)的立場(chǎng)看從教授教學(xué)的立場(chǎng)看,撰寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告將有助于達(dá)成以下教育功能:
(1)評(píng)量學(xué)生的學(xué)習(xí)成果學(xué)生交上來(lái)的報(bào)告,可以作為學(xué)生學(xué)習(xí)成果的依據(jù),老師可以看得出誰(shuí)用了功誰(shuí)又不用功,而且可以看出學(xué)生的學(xué)習(xí)是否有困難,是否融會(huì)貫通?這其實(shí)也是老師自我反省的依據(jù),他可以看得出自己教學(xué)是否成功,是否達(dá)到啟發(fā)學(xué)生的目標(biāo)。
(2)訓(xùn)練學(xué)生的讀書(shū)能力這種教學(xué)方式,實(shí)際上已避免了單線式的知識(shí)傳授,代之以既有回饋又充滿互相溝通的方式,學(xué)生不再是被動(dòng)者,而是一個(gè)與老師對(duì)等的獨(dú)立個(gè)人,他必須在讀書(shū)上能自力更生,長(zhǎng)久之后,他自會(huì)被訓(xùn)練成一個(gè)具有正確讀書(shū)概念,又能獨(dú)擋一面做研究的人。
?。?)了解學(xué)生的興趣與才能大學(xué)里師生相處的時(shí)間常常相當(dāng)有限,因此老師對(duì)班上同學(xué)的了解較難深入。但是通過(guò)學(xué)生的讀書(shū)報(bào)告,他常能比較直接且迅速地來(lái)了解學(xué)生們的興趣與才能,俾能在教學(xué)上進(jìn)行調(diào)整。
(4)經(jīng)驗(yàn)與知識(shí)的累積老師可以將每年較杰出的讀書(shū)報(bào)告留下來(lái),做為后來(lái)的學(xué)生們參考之用,他們可以從中吸取經(jīng)驗(yàn)與知識(shí),省卻不必要的嘗試錯(cuò)誤,對(duì)老師教學(xué)也方便許多。
?。?)教學(xué)可以相長(zhǎng)學(xué)生做研究,老師也做研究,彼此腦力激蕩,教學(xué)相長(zhǎng),達(dá)到集思廣益,相輔相成的效果。這對(duì)整個(gè)學(xué)術(shù)風(fēng)氣的培養(yǎng)與發(fā)揚(yáng)是很重要的。
三、怎樣選定報(bào)告題目
接著我們談到選擇報(bào)告的題目的問(wèn)題。一直到今天,我們還是有很多大學(xué)生(甚或研究生)在寫(xiě)報(bào)告時(shí),請(qǐng)老師替他出題目。在范圍廣泛的人文、社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域里,要人家給你一個(gè)題目,實(shí)在不是一件好事情,這樣做一方面會(huì)依賴(lài)成性,另一方面也無(wú)法達(dá)成學(xué)習(xí)目標(biāo)與教學(xué)目標(biāo)。臺(tái)灣常有個(gè)不好的現(xiàn)象,就是教授向國(guó)科會(huì)申請(qǐng)一個(gè)研究計(jì)劃,然后分給幾個(gè)研究生去做,結(jié)果每個(gè)人只做自己被指定的那一部分,沒(méi)辦法看到整個(gè)大題目,做完了也不知道整個(gè)研究計(jì)劃的目的與方向。因?yàn)樽x書(shū)報(bào)告題目的選擇,是決定內(nèi)容好壞的基礎(chǔ)條件,所以務(wù)必謹(jǐn)慎從事,不可率爾操。
一般來(lái)說(shuō),國(guó)內(nèi)的讀書(shū)報(bào)告題目的選定分下列三種方式。(1)老師指定。(2)學(xué)生任選。(3)老師指定范圍,學(xué)生自定題目。第三種是前兩種的折衷型。我們覺(jué)得這是最適合的型式,老師把范圍標(biāo)示出來(lái)(大約與課程范圍相去不遠(yuǎn)),讓學(xué)生自定題目,再與老師討論,一方面可訓(xùn)練他獨(dú)立作戰(zhàn),另一方面老師還可作某程度的輔導(dǎo),不致于讓他瞎闖亂掛。
至于怎樣去選擇讀書(shū)報(bào)告的題目?根據(jù)我們這些過(guò)來(lái)人的經(jīng)臉,建議讀者遵循以下幾項(xiàng)原則。
?。ㄒ唬┫却_定報(bào)告的性質(zhì)
一篇讀書(shū)報(bào)告不是一篇論文,更不是一個(gè)長(zhǎng)期的研究計(jì)劃,因此,它的內(nèi)容與涵蓋的范圍不能過(guò)大,否則不是交不出來(lái)就是小題大作。所以我們要決定題目時(shí),必須先確立這篇報(bào)告的內(nèi)容與范圍,怎么確立呢?我們先瀏覽一下老師上課所用的教科書(shū)、參考文獻(xiàn)等,了解課程的重心所在,從里面得到啟發(fā),挑一個(gè)自己比較有興趣的主題,再在這主題內(nèi)找一個(gè)自己能駕馭的題目。這題目并不是就確定下來(lái),還須看看有關(guān)這題目的前人研究成果,在教科書(shū)后的參考文獻(xiàn)以及老師另開(kāi)的參考書(shū),必要時(shí)再到圖書(shū)館找年份較近較新的期刊論文……如此一步一步地循序下來(lái),廣泛作比較后,就能確立想做而又做得到的報(bào)告范圍與內(nèi)容了。
換句話說(shuō),我們不是先決定題目再去搜集資料,而是齊頭并進(jìn),一邊摸索一邊尋思,方能事半功倍。
(二)與教授密切溝通
你對(duì)某一方面的題目有興趣,能不能做到?能不能寫(xiě)得好?會(huì)不會(huì)有困難?很可能你都不很清楚。如能與老師、學(xué)長(zhǎng)密切溝通.他們豐富的經(jīng)驗(yàn)與學(xué)識(shí),必能使你較能掌握整個(gè)摸索的過(guò)程,省卻時(shí)間、精力的浪費(fèi)。如果老師與學(xué)生有密切的互動(dòng),也不致于有學(xué)生的報(bào)告與老師的課程要求南轅北轍的情形出現(xiàn)。最好是老師在學(xué)期初提出交報(bào)告的要求,學(xué)期中學(xué)生們提出一份報(bào)告的大綱,與老師面對(duì)面溝通,最后學(xué)生在學(xué)期末交出一篇完整的報(bào)告來(lái)。
(三)題目須有可行性
可行性是指報(bào)告有了題目能否實(shí)際寫(xiě)得成的問(wèn)題,也就是個(gè)人能力評(píng)估的問(wèn)題,你的讀書(shū)報(bào)告必須有根有據(jù),耍掌握的知識(shí)可能不少,要過(guò)濾的資料可能不少,你的時(shí)間夠用嗎?你的語(yǔ)文能力能應(yīng)付嗎?就前述的教科書(shū)資料而言,它極可能有兩個(gè)特征,一是過(guò)時(shí)的,二是簡(jiǎn)約的,因此你要掌握進(jìn)一步的資料,除了循其章節(jié)后的參考書(shū)目去找外,還要找新出版的期刊論文……資料可能堆滿一桌子,這時(shí)要如期完成,可能嗎?何況,即使你已掌握了全部有用的資料,你能消化理解分析嗎?你能綜合批評(píng)嗎?這一連串的問(wèn)題,務(wù)必要先作一番評(píng)估,挑定一個(gè)自認(rèn)能勝任、師長(zhǎng)們也覺(jué)得你受問(wèn)題的題目來(lái)下手,否則會(huì)有事倍功半,甚或半途而廢的情形出現(xiàn)。
?。ㄋ模┳詈门浜蟼€(gè)人興趣
一篇報(bào)告要寫(xiě)得好,持續(xù)不斷的用功與努力是相當(dāng)重要的,而你如果對(duì)一此題目很有興越,較易在研究過(guò)程里苦中取樂(lè),獲得成就感與滿足感,而且?guī)灼獔?bào)告下來(lái),如果都與你的興趣相配合,或許你可以找到日后研究的方向與重點(diǎn)。
(五)可考慮社會(huì)需要
除了為知識(shí)而知識(shí)外,如能站在學(xué)術(shù)的領(lǐng)域內(nèi),又對(duì)社會(huì)有進(jìn)一步的批評(píng)與建議的話,則更趨完善。就像最近的犯罪問(wèn)題、販嬰問(wèn)題、電動(dòng)玩具問(wèn)題、大學(xué)入學(xué)保送制度問(wèn)題等,以一個(gè)小型的實(shí)證研究來(lái)探討,也未嘗不可行。
?。╊}目要有挑戰(zhàn)性
每個(gè)人的潛力或多或少都會(huì)受到限制而沒(méi)有充分發(fā)揮出來(lái),只要通過(guò)一些刺激與挑戰(zhàn),這潛力會(huì)由潛而顯,甚至便當(dāng)事人自己都感到驚訝,這種潛力常是創(chuàng)造力的基礎(chǔ),我們?nèi)绻珜?xiě)一篇有挑戰(zhàn)性質(zhì)的讀書(shū)報(bào)告,不啻替自己樹(shù)立一個(gè)近程的學(xué)習(xí)目標(biāo),設(shè)法克服困難去達(dá)成它,一旦你達(dá)成了,你也成長(zhǎng)了,學(xué)術(shù)研究的素養(yǎng)會(huì)有所增進(jìn),跨出了一大步。我們可以通過(guò)不斷撰寫(xiě)有挑戰(zhàn)性質(zhì)的報(bào)告,使我們的知識(shí)領(lǐng)域擴(kuò)大,學(xué)術(shù)研究能力日漸加強(qiáng),將我們的潛力一步一步地發(fā)揮出來(lái)。
?。ㄆ撸╊}目的字句要簡(jiǎn)明
題目之所以為題目,就是要人容易看得懂,一下子了解文內(nèi)的大概,因此務(wù)必簡(jiǎn)單明了,意義明確而有吸引力。往往報(bào)告內(nèi)有探討多項(xiàng)因素間的關(guān)系,我們?cè)陬}目里就應(yīng)標(biāo)明,節(jié)省他人閱讀的時(shí)間。此外,如一個(gè)題目不易說(shuō)得明白,須加子題時(shí),母題與子題間的比重要注意,不可本末倒置。
四、何處搜集所需資料
確定題目后,便要廣泛搜集資料(其實(shí)選題過(guò)程中,應(yīng)已開(kāi)始搜集),然而如何以最經(jīng)濟(jì)的時(shí)間與精力,求得最多最適當(dāng)?shù)馁Y料呢?那也得依循一些原則,這些原則如下:
?。ㄒ唬┱?qǐng)教授指引方向
題目決定后,可就近請(qǐng)教師長(zhǎng),因?yàn)樗麄兪沁^(guò)來(lái)人,可能對(duì)你選定的這個(gè)主題里的權(quán)威論文相當(dāng)熟悉,有他們的指點(diǎn),可免去一些無(wú)謂的時(shí)間浪費(fèi)(如搜集一些不重耍而駁雜的資料),而且國(guó)內(nèi)外的資料所在,他們也比較了解些,可使你少掉一些奔波之苦,但這并不表示可以完全倚賴(lài)師長(zhǎng),相反地,他們的指點(diǎn),完全為輔助你的獨(dú)立研究而發(fā),須注意不可反主為客地一味被動(dòng)。
?。ǘW(xué)會(huì)利用圖書(shū)館
圖書(shū)館是搜集資料最重要的場(chǎng)所,上圖書(shū)館面對(duì)那么浩如煙海的書(shū)籍,我們?nèi)绾蜗率帜??這就必須仰賴(lài)圖書(shū)館里一些工具書(shū)與一些編目卡,如果不懂得使用它,既會(huì)浪費(fèi)時(shí)間,而且會(huì)把很多重耍的東西都遺漏掉。這些可利用的資源分別是:
1.書(shū)摘目錄卡通常在圖書(shū)館內(nèi)保存的每一本書(shū)籍均編有4種目錄卡,且分別以字母次序或筆劃順序排列。這4種目錄卡是書(shū)名卡、著者卡、分類(lèi)卡、標(biāo)題卡。借著這些卡片,我們很容易找到該書(shū)放的位置。如我們選定一個(gè)主題,就可以借標(biāo)題卡找到與該主題接近的書(shū)籍。
2.百科全書(shū)它雖是常識(shí)性的東西,但在每個(gè)條目后,都會(huì)有一個(gè)簡(jiǎn)單的書(shū)目,某個(gè)人有哪些著作,某些方面有哪些資料等等。
3.期刊目錄與報(bào)紙目錄書(shū)籍通常是最好的資料來(lái)源,但這常是經(jīng)過(guò)編著者過(guò)濾的第二手資料,而且資料較舊,我們要找第一手資料或最新資料時(shí),通常查定期出版的期刊是較適當(dāng)?shù)?。中央圖書(shū)館每月定期出一期《期刊論文總目錄》,這在臺(tái)灣各圖書(shū)館都有,我們可借此去找我們要查的期刊論文。臺(tái)大圖書(shū)館編有《中文期刊論文分類(lèi)索引》。師大圖書(shū)館編有《育論文摘要》,可供參考。此外政大社會(huì)科學(xué)資料中心編有《報(bào)紙總目錄》,按題目分類(lèi),隔年出版。
4.論文摘要自1974年開(kāi)始,臺(tái)灣有關(guān)方面編有《博士碩士論文的摘要》、《各年度獎(jiǎng)助論文摘要》(政大社會(huì)科學(xué)資料中心收藏歷年資料)及《歷年升等著作論文摘要》等。這些摘要有助于我們資料的精簡(jiǎn),免得浪費(fèi)過(guò)多的時(shí)間。
5.人名字典里面常會(huì)有名人的簡(jiǎn)單生平介紹與書(shū)目表。
6.基本參考工具書(shū)這種參考工具書(shū)如中文或西文的參考書(shū)書(shū)目,淡江大學(xué)曾素宜教授就著有《西洋社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)概論》(學(xué)生書(shū)局),里面就有對(duì)工具書(shū)的介紹。這也有助于我們迅速去搜集資料。
其他如西方的《綜評(píng)期刊》(ReviewJournals),往住是以年為期,根據(jù)主題將過(guò)去全部的論文分類(lèi)列出來(lái)。亦是值得我們參考的資料,前面常提到的教科書(shū)也不例外。
(三)要多跑幾個(gè)地方
資料分散各處,往往不易一次全部收集齊全,必須借多跑腿來(lái)克服這個(gè)困難。以各校圖書(shū)館而言,往往你有我也有,我沒(méi)有你也沒(méi)有,缺乏各自重點(diǎn)的發(fā)展以及彼此的配合。如果是開(kāi)架式的圖書(shū)館還好,偏偏有很多重要圖書(shū)館就是采取閉鎖式的,給搜集資料帶來(lái)相當(dāng)多的困擾。美國(guó)史丹福與柏克萊兩校的圖書(shū)館之間有交通車(chē),只要在圖書(shū)館申請(qǐng)卡片,就可以憑卡坐車(chē)到對(duì)方的圖書(shū)館去借書(shū),我們還沒(méi)有那么進(jìn)步,只有政大的社會(huì)科學(xué)中心,外校學(xué)生可憑學(xué)生證進(jìn)入閱讀,也可影印資料。因此,多跑幾越,久而久之,駕輕就熟,就較能克服這種先天的限制。當(dāng)然,我們更希復(fù)圖書(shū)館能更進(jìn)步,免得學(xué)生們一下子就望而卻步。
除圖書(shū)館外,一些民間或公家的資料中心也可以在必要時(shí)去查閱參考,如聯(lián)合報(bào)與中國(guó)時(shí)報(bào)都有專(zhuān)設(shè)的資料室,這些資料對(duì)一些與社會(huì)問(wèn)題有關(guān)的題目,會(huì)有很大的幫助,自然不可漏掉。
?。ㄋ模┱?qǐng)教資料管理人員
臺(tái)灣的圖書(shū)管理人員常不能做到一個(gè)資料供應(yīng)者,而只做到一個(gè)資料的保存者。但他們的職責(zé)就至少應(yīng)兩者并重,一個(gè)學(xué)生進(jìn)入一個(gè)圖書(shū)館,多跟他們請(qǐng)教是可以省很多時(shí)間的,畢競(jìng)他們對(duì)圖書(shū)館的使用,摸得絕對(duì)比我們清楚。在此,我們?cè)负粲鯂?guó)內(nèi)的圖書(shū)管理人員在扮演自己角色時(shí),務(wù)必了解何者才是一個(gè)真正圖書(shū)館人員的職責(zé)所在。我們也希望他們能在圖書(shū)館知識(shí)外,兼具必要的專(zhuān)業(yè)知識(shí),這樣對(duì)知識(shí)的保存與供應(yīng)會(huì)有更大的裨益。
總而言之,在這知識(shí)爆炸的時(shí)代里,我們等于身處資訊之海一般,如何在海中尋求定點(diǎn),無(wú)論如何要遵守一定的程序,一步一步來(lái),才不會(huì)被資訊之海所淹沒(méi)。在此,我們也希望各校教學(xué)生如何使用圖書(shū)館的方法要略作改進(jìn),不要在他們精神不易集中的新生訓(xùn)練里教這個(gè),而是應(yīng)由各系在一二年級(jí)的課程內(nèi)給學(xué)生多灌輸這方面的概念,幫助他們節(jié)省找資料的時(shí)間與精力。
五、報(bào)告的形式與要點(diǎn)
一篇讀書(shū)報(bào)告,在內(nèi)容上應(yīng)該包括些什么?
這等于是談報(bào)告的形式要件問(wèn)題。一般而言,一篇報(bào)告除題目之外,可以簡(jiǎn)單分為三個(gè)部分,其一為導(dǎo)論(引言),其二為本文,其三為結(jié)論。我們把搜集到的資料組織起來(lái),動(dòng)手撰寫(xiě),成為一篇有骨有肉的文章。也有人細(xì)分如下:
1.引言研究的目的、方法、架構(gòu)、范圍等等的概略說(shuō)明。
2.歷史性回顧前人研究此問(wèn)題的回顧及其存在的優(yōu)塊點(diǎn)。
3.個(gè)人研究所得談?wù)勀愕膫€(gè)人心得,闡述你的主張,對(duì)前人的褒貶等。
4.結(jié)論分析前人與你的研究后,提出幾個(gè)問(wèn)題,以及未來(lái)值得研究的方向。
5.參考資料這是一個(gè)必要的條件,表示你負(fù)資任,一宇一句都是有根有據(jù),絕不向壁虛構(gòu),如書(shū)局、出版地、出版年月、著作者姓名……皆不可漏掉。
萬(wàn)變不離其宗,任何讀書(shū)報(bào)告皆應(yīng)包括這些應(yīng)有的內(nèi)容要點(diǎn)。
六、實(shí)質(zhì)內(nèi)容應(yīng)具標(biāo)準(zhǔn)
怎樣才是一篇好的讀書(shū)報(bào)告?除了上述形式要點(diǎn)之外,更童要的是一篇報(bào)告的實(shí)質(zhì)內(nèi)容。根據(jù)大家讀報(bào)告與寫(xiě)報(bào)告的經(jīng)臉,我們認(rèn)為以下六點(diǎn)可視做品評(píng)一篇讀書(shū)報(bào)告的標(biāo)準(zhǔn)。
(一)架構(gòu)秩序井然,層次條理清晰
一篇好的讀書(shū)報(bào)告,必須架構(gòu)井然,層次分明,讓人循序研讀,極易掌握重心所在。因此,說(shuō)明問(wèn)題、提出討論的過(guò)程,必須重視各章各節(jié)的連貫性,彼此除各自處理的重點(diǎn)不同外,須具有一個(gè)明晰的內(nèi)在邏輯相呼應(yīng)。各章節(jié)的比重亦應(yīng)均衡,國(guó)內(nèi)常有些論文,往往犯了不夠均衡的毛病,如過(guò)份注重名詞的定義,光談定義就花掉很大的篇幅,或是把很多不相干的資料,不加組織即堆積在文章內(nèi),而最后的分析與綜合又往住草草了事,給人頭重腳輕的感覺(jué)。缺乏架構(gòu)與層次的文章,只給人文字堆積的感覺(jué),而無(wú)法掌握其脈絡(luò),更遑論其血肉與精神了。
此外,作者的基本假設(shè)與觀點(diǎn),常常是作者與讀者溝通的重點(diǎn)所在,有些作者沒(méi)把這些主張寫(xiě)出來(lái),而行文當(dāng)中潛意識(shí)皆以此為引導(dǎo),但讀者未必能夠了解,就必須揣摩猜想,不僅易滋誤會(huì),而且浪費(fèi)時(shí)間。因此在層次分明的情況下讓你的內(nèi)在邏輯能夠突出、明顯,是一篇好報(bào)告的重要條件。
?。ǘ┵Y抖具三標(biāo)準(zhǔn),時(shí)近權(quán)威可讀
國(guó)外談到科學(xué)論文,常強(qiáng)調(diào)三個(gè)標(biāo)準(zhǔn):時(shí)近性(recency)、權(quán)威性(authority),與可讀性(readability)。報(bào)告中是否搜集到最新的資料。對(duì)過(guò)去的研究是否窮盡,是謂時(shí)近性;權(quán)威性是指是否為第一手資料,是否看了最權(quán)威性的文獻(xiàn)??偠灾?,運(yùn)用資料、整理資料、務(wù)求其精致確實(shí),然后才能作消化吸收的工作。這一方面可以避免繁雜的資料混進(jìn)來(lái),另一方面可以使文章本身也能具有某種程度的權(quán)威性。
?。ㄈ┬形暮?jiǎn)潔明了,構(gòu)句通達(dá)流暢
我們的報(bào)告是要寫(xiě)給別人看的,我們必須站在別人的立場(chǎng)來(lái)看我們筆下的文字,因此撰寫(xiě)時(shí),必須簡(jiǎn)單明了,令人一看就懂,而且有興趣往下讀,此即所謂的可讀性。國(guó)內(nèi)的科學(xué)論文常見(jiàn)的現(xiàn)象是不夠明白流暢。歐化的句子屢見(jiàn)不鮮,一些跟常用文字語(yǔ)法不甚切合的東西都進(jìn)去了。通篇詰屈聱牙,令人不忍卒讀。這樣空有好的觀點(diǎn)與洞見(jiàn),又有什么用呢?尤其大學(xué)生的讀書(shū)報(bào)告,我們通常不會(huì)在觀點(diǎn)與創(chuàng)見(jiàn)上作太嚴(yán)格的要求,而是文章有條理,文字說(shuō)得明白就算不錯(cuò)了,因而讀書(shū)報(bào)告的可讀性益形重要,有這方面的良好訓(xùn)練,將來(lái)無(wú)論做不做研究,對(duì)個(gè)人的立身處事皆會(huì)有所助益,此外,能注意到文章形式上的優(yōu)美,如摘要、前言、書(shū)目、附注、結(jié)論、本文等都能簡(jiǎn)明有序,以及文章內(nèi)起承轉(zhuǎn)合的用字遣詞(如:但是,不過(guò),在這一方面,在另一方面……等)也注意到了,亦是講究可讀性的必要手段。
(四)立論要講證據(jù),態(tài)度堅(jiān)守客觀
寫(xiě)知識(shí)性的讀書(shū)報(bào)告與寫(xiě)抒感性的故事小說(shuō)不同,不能憑一己之意愿去盡情發(fā)揮.要有根有據(jù),所謂有一分證據(jù),講一分話。寫(xiě)小說(shuō)的人,沒(méi)有事實(shí)根據(jù),他可以創(chuàng)造一個(gè)故事,塑造一些人物,虛構(gòu)一些情節(jié)。寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告,是就書(shū)本上或現(xiàn)實(shí)生活中找一個(gè)問(wèn)題,然后從已有資料中去尋求解答。換言之,在基本上,寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告是一種已有資料重組的歷程。所以,如果沒(méi)有資料,你當(dāng)然寫(xiě)不出報(bào)告。有資料你選用不當(dāng)或誤置誤解,也寫(xiě)不出好的報(bào)告。寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告是寫(xiě)學(xué)術(shù)論文的準(zhǔn)備。一篇好的學(xué)術(shù)論文,立論要有證據(jù),證據(jù)是從有關(guān)資料中搜集分析研判而來(lái)的,分析研判資料必須態(tài)度客觀??茖W(xué)性論文也并非不容許作者表示個(gè)人的意見(jiàn),而是說(shuō)意見(jiàn)必須客觀,他的話是以事實(shí)為基礎(chǔ)的,他的推理是合乎邏輯原則的。唯其如此,他的論文才有價(jià)值。
?。ㄎ澹┲螌W(xué)必須嚴(yán)謹(jǐn),論文要求真實(shí)
這也就是真實(shí)性的要求。有些人明明沒(méi)有看過(guò)的文獻(xiàn),硬要寫(xiě)在參考資料里(好像很有學(xué)問(wèn)的樣子),有的人明明是第二手資料,硬要說(shuō)是第一手資料,諸如此類(lèi),都是作偽的行為,有悖真實(shí)性的要求。學(xué)問(wèn)本是求真、求善、求美的,如求真都做不到,如何會(huì)是一篇好的讀書(shū)報(bào)告呢?
(六)懇切發(fā)掘疑問(wèn),培養(yǎng)洞視創(chuàng)見(jiàn)
這是讀書(shū)報(bào)告較高層次的要求,在作整理.?dāng)⑹觥⒎治龊?,提出個(gè)人的新方法、新理論、新研究成果、新研究工具等等。前面我們也談過(guò),不宜過(guò)分期望大學(xué)生有多少創(chuàng)見(jiàn)(有,當(dāng)然最好),但他至少可以提出個(gè)人的疑問(wèn),或是很誠(chéng)實(shí)地承認(rèn)只了解此一問(wèn)題的重要性,但無(wú)個(gè)人的洞見(jiàn),這就可以了。因?yàn)檫@就做到對(duì)學(xué)問(wèn)的有所肯定與有所否定(換句話說(shuō)已登學(xué)術(shù)之堂了),久而久之,在摸索中不斷激發(fā)出興趣,也不斷地自我成長(zhǎng),洞見(jiàn)與創(chuàng)新自會(huì)培養(yǎng)出來(lái),此所謂“頓悟之前必有漸修”也。
第五篇怎樣撰寫(xiě)學(xué)術(shù)論文
一、學(xué)術(shù)研究與學(xué)術(shù)論文
?。ㄒ唬?duì)學(xué)術(shù)論文的基本認(rèn)識(shí)
在討論主題之前,先讓我們對(duì)本篇主題的性質(zhì)與內(nèi)容做以下幾點(diǎn)說(shuō)明。
第一,本文所說(shuō)的學(xué)術(shù)論文,主要是指大學(xué)研究生的碩士與博士的學(xué)位論文,以及大專(zhuān)學(xué)校教師的升等論文而育。因?yàn)檫@兩類(lèi)論文均需嚴(yán)格審核始能通過(guò),在內(nèi)容與形式上一向要求甚高,故而特別值得當(dāng)做專(zhuān)題來(lái)探討。
第二,學(xué)術(shù)論文是學(xué)術(shù)研究的表達(dá),必須先有研究,而后才有論文。平常不潛心于學(xué)術(shù)研究者,勢(shì)不能單獨(dú)從論文撰寫(xiě)技巧的討論中獲得助益。因此,要討論學(xué)術(shù)論文的寫(xiě)法,必須具備兩個(gè)先決條件:其一,對(duì)主修的專(zhuān)門(mén)知識(shí)有相當(dāng)?shù)幕A(chǔ),其二,對(duì)主科內(nèi)所需的基本研究方法有相當(dāng)?shù)牧私狻?/div>
第三,對(duì)修讀高級(jí)學(xué)位(碩士或博士)的研究生來(lái)說(shuō),學(xué)位論文只是代表他研究期滿的最后作業(yè)。如果拿胡適所說(shuō)“為學(xué)當(dāng)如金字塔”的話做比喻,學(xué)位論文是金字塔的尖端,是研究生在研究期間由博而專(zhuān)的結(jié)果。建金字塔,必得先有廣闊基礎(chǔ),而后才有高聳的尖端。換言之,塔的尖端不是憑空懸上去的,是由深厚的基礎(chǔ)和廣大的塔身筑造上去的。同理,一篇學(xué)位論文不是空手寫(xiě)出來(lái)的,是長(zhǎng)期研究水到渠成發(fā)展出來(lái)的。我特別強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn),是因?yàn)橛行┭芯可`將平常修課與期末論文視為兩件事,修課時(shí)但求得學(xué)分計(jì)成績(jī),對(duì)各科目的內(nèi)容不作深入探究,對(duì)已有的知識(shí)不作超越思考,只想先把學(xué)分讀完了,然后再集中全力去完成論文,此種將“修課”與“論文”分段處理的辦法,常會(huì)使他在著手作論文時(shí)遇到“無(wú)從著手”的困難。這現(xiàn)象尤以平日兼差與在職進(jìn)修的研究生為然。要想避免這種困難,最好一開(kāi)始就把每門(mén)課、每次專(zhuān)題討論、每篇讀書(shū)報(bào)告等有關(guān)學(xué)術(shù).研究活動(dòng),都與將來(lái)學(xué)位論文的可能發(fā)展建立或多或少的關(guān)系。如此,使自己先在心理上早有準(zhǔn)備,而后在一切研習(xí)活動(dòng)中,自然多出一種求知的動(dòng)機(jī)。這樣做不但使自己的研究工作彼此連貫,更容易在有目的有方向的研究中導(dǎo)找到將來(lái)學(xué)位論文的專(zhuān)題。
第四,學(xué)術(shù)研究的范圍甚廣,不同學(xué)術(shù)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)論文,其表達(dá)方式自然也不一樣。因此,本文所探討的論文寫(xiě)作方法,僅以社會(huì)及行為科學(xué)為主。其他學(xué)科如物理科學(xué)、生物科學(xué)以及人文學(xué)等方面的論文作法,不在本文討論之例。
?。ǘW(xué)術(shù)論文的品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)
凡是計(jì)劃寫(xiě)論文的人,總會(huì)想知道,怎樣才算是一篇好的論文?或者想知道,研究所的學(xué)位論文考試,或是大專(zhuān)教師升等論文審查,通過(guò)與否究竟根據(jù)什么標(biāo)準(zhǔn)??;卮疬@樣的問(wèn)題,我們必須從一篇論文的內(nèi)容與品質(zhì)兩個(gè)層面去分析,一般審查論文的人,都是先看內(nèi)容,后評(píng)品質(zhì)。
對(duì)研究所學(xué)位論文的考試,過(guò)去一般都是由口試委員(3~5人)根據(jù)研究生的論文品質(zhì)以及面試時(shí)回答問(wèn)題的表現(xiàn),以不記名的方式評(píng)一總分,集各委員總分的平均分?jǐn)?shù),做為通過(guò)與否(70分及格)的根據(jù)?,F(xiàn)在多數(shù)學(xué)校都改變了。為使評(píng)分在論文的內(nèi)容與品質(zhì)上表現(xiàn)得更具體,采取了分項(xiàng)評(píng)分的辦法。以下是常見(jiàn)的碩士學(xué)位論文口試評(píng)分表:
文字組織(20%)
研究方法及步驟(包括參考資料)(40%)
內(nèi)容及觀念(30%)
創(chuàng)見(jiàn)及貢獻(xiàn)(10%)
滿分為100分,及格分?jǐn)?shù)為70分。
上列研究所學(xué)位論文口試評(píng)分表,其中包括的項(xiàng)目,與大專(zhuān)學(xué)校教師升等著作審查的標(biāo)準(zhǔn),頗為相似,目前此等分項(xiàng)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是這樣的:
文字(講師級(jí)占20%,副教授級(jí)占15%,教授級(jí)占10%)
組織(講師級(jí)占20%,副教授級(jí)占15%,教授級(jí)占10%)
參考材料(講師級(jí)占2Q%,副教授級(jí)占20%,教授級(jí)占20%)
觀點(diǎn)(講師級(jí)占20%,副教授級(jí)占20%,教授級(jí)占20%)
創(chuàng)見(jiàn)(講師級(jí)占20%,副教授級(jí)占30%,教授級(jí)占40%)
在兩年前,當(dāng)局對(duì)大專(zhuān)學(xué)校教師升等著作的評(píng)分是60分及格。后來(lái)改為70分,而且規(guī)定助教申請(qǐng)升等為講師者,其著作水準(zhǔn)應(yīng)相當(dāng)于碩士論文;講師申請(qǐng)升等副教授者,其著作水準(zhǔn)應(yīng)相當(dāng)于博士論文。從此,大專(zhuān)學(xué)校教師升等一事,變得比以前困難了。
對(duì)于一篇學(xué)術(shù)論文品質(zhì)的評(píng)定,我們可以變換另一種分析方式,改從以下問(wèn)題的求解中去到斷這篇論文的價(jià)值。
1.這篇論文探討的是什么樣的問(wèn)題(主題的性質(zhì))?
2.作者為什么要研究這樣的問(wèn)題(動(dòng)機(jī)與目的)?
3.作者對(duì)前人在同類(lèi)問(wèn)題研究上累積的知識(shí)了解到什么程度(理論基礎(chǔ)與參考資料)?
4.作者采用何種方法去搜集資料(方法與步驟)?
5.作者如何整理資料,如何表達(dá)他的研究結(jié)果(文字與組織)?
6.在結(jié)果解釋與問(wèn)題討論中,作者能否針對(duì)發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題,就目的、方法以及前人研究經(jīng)驗(yàn)等多方面的考慮,給予統(tǒng)整性的說(shuō)明,并對(duì)此類(lèi)問(wèn)題的研究方向,提聲個(gè)人獨(dú)到的看法和建議(觀點(diǎn)與創(chuàng)見(jiàn))?
當(dāng)你批評(píng)別人的論文時(shí),你可以拿上列6個(gè)問(wèn)題作標(biāo)準(zhǔn),當(dāng)你自己要作論文時(shí),亦可以按上列6個(gè)問(wèn)題去考慮。
討論至此,希望讀者對(duì)學(xué)術(shù)研究與學(xué)術(shù)論文的概念已經(jīng)相當(dāng)清楚。接下去我們計(jì)劃在“怎樣寫(xiě)學(xué)術(shù)論文”這個(gè)題目之下,選幾個(gè)重點(diǎn)來(lái)討論。從上列6個(gè)問(wèn)題來(lái)看。我們可以發(fā)現(xiàn)其中有3點(diǎn)是最重要的:其一,怎樣選取一個(gè)理想的論文題目;其二,用什么方法去搜集到所需資料,其三,如何將得到的資料分析整理寫(xiě)成一篇合格的論文,在這3點(diǎn)之中,第2點(diǎn)屬于方法技術(shù)問(wèn)題,其運(yùn)用系按第1點(diǎn)選定的題目性質(zhì)而定,有的題目適合用實(shí)驗(yàn)法,有的題目必須靠觀察法,有的題目只能用調(diào)查法。因?yàn)槠南拗?,我們?jì)劃將這部分省略。好在一般研究生在這方面都有些基礎(chǔ)。即使基礎(chǔ)較差,這方面的書(shū)籍也比較容易找到,根據(jù)我多年來(lái)的經(jīng)驗(yàn),要作論文時(shí),題目的選擇是最難的一關(guān)。只要選到一個(gè)好的論文題目,整個(gè)學(xué)位論文幾乎就成功了一半。因此,以后的討論,我仍就集中在如何選題和怎樣撰寫(xiě)論文兩方面。
二、哪里去找理想的題目
一般研究生都會(huì)經(jīng)驗(yàn)到,選擇論文題目是一件極為困難的事。尤其是條件優(yōu)越,對(duì)學(xué)術(shù)研究懷有相當(dāng)野心,想超越別人的高材生,對(duì)論文題目的選擇,更是煞費(fèi)苦心。究竟如何選擇論文題目?這問(wèn)題無(wú)法肯定回答。在此我們所能建議的,只能提供讀者兩個(gè)思考方向:其一,按什么標(biāo)準(zhǔn)去選擇論文題目,或是說(shuō),合乎什么樣的標(biāo)準(zhǔn)才是理想的論文題目。其二,循什么線索去發(fā)掘論文題目:或者說(shuō),到哪里去找理想的題目。
(一)選擇論文題目的標(biāo)準(zhǔn)
所謂“理想的論文題目”,是相對(duì)的說(shuō)法,沒(méi)有絕對(duì)的標(biāo)準(zhǔn)。我們?cè)诖怂傅臉?biāo)準(zhǔn),只是對(duì)研究生或大專(zhuān)學(xué)校教師作專(zhuān)題研究時(shí)而言。因?yàn)榇祟?lèi)研究論文是個(gè)人的,獨(dú)立的,在人力財(cái)力時(shí)間上都受到相當(dāng)限制?;诖艘猓医ㄗh讀者按以下5個(gè)標(biāo)準(zhǔn)去選擇論文題目。
(1)有重要性值得研究的題目因?yàn)閷W(xué)位論文是要有相當(dāng)深度的,學(xué)術(shù)研究的目的又是要追求新知與解決問(wèn)題的,所以最理想的論文題目是,在理論上有學(xué)術(shù)價(jià)值,在實(shí)際上有應(yīng)用價(jià)值。凡是以往在科學(xué)研究上成名的人,都是在這樣標(biāo)準(zhǔn)下找到題目,完成研究,因而后人肯定他的貢獻(xiàn)。在心理學(xué)上,有兩篇研究生的博士論文,就是因?yàn)榧婢呱鲜鰞蓚€(gè)標(biāo)準(zhǔn),成了世界名著。其中一篇是美國(guó)哥倫比亞大學(xué)的研究生桑代克(EdwardLeeThorndike,1874~1949)在1898年完成的博士論文“動(dòng)物的智慧”(AnimalIntelligence)。該論文是作者根據(jù)貓學(xué)習(xí)開(kāi)啟迷籠取到食物的實(shí)驗(yàn),創(chuàng)立了他的“嘗試錯(cuò)誤學(xué)習(xí)”(trial-and-errorlea-rning)的著名理論,并由之發(fā)展出他著名的學(xué)習(xí)三定律(效果律、練習(xí)律、預(yù)備律)。另一篇著名的博士論文是美國(guó)芝加哥大學(xué)研究生柯柏格(LawrenceKobberg,1927~)在1968年完成的論文“從10~16歲的道德判斷”(MoralJudgmentintheYearsTentosixteon)。在這篇論文中,作者花了9年時(shí)間,以實(shí)征的研究方法,突破了傳統(tǒng)的道德教育觀,創(chuàng)立了他的道德發(fā)展理論,成為目前最具權(quán)成的道德心理學(xué)理論,也成為現(xiàn)在道德教育實(shí)施的主要理論根據(jù)。
當(dāng)然,兩標(biāo)準(zhǔn)兼?zhèn)涞念}目絕難找到,有經(jīng)驗(yàn)的研究生都會(huì)感到一種難以突破的困境。你所想到的合于理想的題目,不是早被別人搶先研究過(guò)了,就是礙于方法、工具、人力、財(cái)力的困難,無(wú)法進(jìn)行研究。如何突破此一困境,我們留待稍后在“尋找論文題目的線索”的一段中,再補(bǔ)充說(shuō)明。
(2)有限時(shí)間內(nèi)能夠憲成的題目就碩士班的研究而言,一般作論文的時(shí)間是半年到一年。根據(jù)多年來(lái)與研究生接觸的經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為最理想的時(shí)間安排是:第一年結(jié)束時(shí)(至遲在第二年開(kāi)始的署假中)確定論文題目,第二年上學(xué)期搜集到所需要的主要資料,寒假期間寫(xiě)完論文前半的初稿,三月間備齊研究結(jié)果,至遲四月底必須完成全論文的初稿,到五月中旬定稿,然后打字,到五月底全部結(jié)束,這祥才能按期畢業(yè),獲得學(xué)位。在論文題目確定之后,至少應(yīng)與指導(dǎo)教授討論3次到5次,每次討論之后的修改增補(bǔ),都需要花費(fèi)額外的時(shí)間。
基于時(shí)限的考慮,在選擇論文題目時(shí)必須顧到題目的性質(zhì)。髻如,如果要作兒童行為發(fā)展的研究,單一組群追蹤式的縱貫研究法雖好,但不能使用,只得同時(shí)采用不同年齡組的橫斷研究法。如果論文中所需的研究工具缺乏,必須先設(shè)計(jì)或購(gòu)買(mǎi)之后才能進(jìn)行研究的話,論文完成的期限就投有把握。
(3)確有可能得到結(jié)果的題目有很多題目表面看來(lái)極有價(jià)值,但實(shí)際研究起來(lái),無(wú)法得到結(jié)果,得不到所需的資料,自然寫(xiě)不成想寫(xiě)的論文。欲期研究工作能得到預(yù)期結(jié)果,至少要考慮以下兩個(gè)條件:其一,要有適當(dāng)?shù)墓ぞ?。例如要想知道某年齡兒童的智力有多高,這問(wèn)題不太困難,因?yàn)楝F(xiàn)在已經(jīng)有了適用的智力測(cè)驗(yàn)。但是,如果想比較大學(xué)男女生的道德觀念,到目前還找不到可用的測(cè)量工具。其二,即使有了工具,還要看它可否使用以及研究對(duì)象是否合作。因?yàn)樯鐣?huì)科學(xué)的研究對(duì)象是人,要研究人,就難免受兩個(gè)因素的限制。一個(gè)因素是不能不考慮道德或人權(quán)問(wèn)題。例如,有人想了解青少年吸食迷幻藥的整個(gè)過(guò)程,以及吸食后的身心變化現(xiàn)象,計(jì)劃免費(fèi)供給吸食者藥物,讓他們?cè)趯?shí)驗(yàn)室實(shí)際表演,并作精密的身心變化記錄。這構(gòu)想雖好,但不能實(shí)行,因?yàn)檫@樣的實(shí)驗(yàn)研究是違犯學(xué)術(shù)道德的,甚至于是違法的。
有些研究,即使不違犯學(xué)術(shù)道德,研究對(duì)象如不合作,得不到反應(yīng),是好題目也無(wú)法成功。例如,生財(cái)有道的“道”是大家有興趣的問(wèn)題。社會(huì)上確有不少人經(jīng)此“道”致富。
如果你想以財(cái)主為對(duì)象,調(diào)查或訪問(wèn)他們發(fā)財(cái)之道,問(wèn)他們的錢(qián)是用什么方法弄來(lái)的,可以預(yù)想的是你無(wú)法得到研究結(jié)果。
(4)能有足夠參考資料的題目參考資料的豐富與適當(dāng),是構(gòu)成一篇好論文的條件之一。任何一科專(zhuān)門(mén)知識(shí),從誕生到發(fā)展,都是多年來(lái)累積下來(lái)的。個(gè)人的研究,無(wú)論如何杰出,也只能是承先啟后的。打算對(duì)某一個(gè)問(wèn)題作專(zhuān)深研究時(shí),必須先要知道,前人對(duì)同一問(wèn)題的研究達(dá)到了什么地步,他們?cè)绾蔚娜ソ忉寙?wèn)題,他們?cè)捎眠^(guò)什么方法去解決問(wèn)題,他們得到了什么結(jié)果,他們遇到了什么困難。了解這些背景資料之后,你的研究才有創(chuàng)新的可能。古人把搜集研究資料形容為“上窮碧落下黃泉”,這無(wú)非也是強(qiáng)調(diào)對(duì)問(wèn)題背景了解透澈的意思。
研究生們尋找論文題目時(shí),他會(huì)發(fā)現(xiàn),有些熱門(mén)題目,參考資料特多。對(duì)這類(lèi)題目,將來(lái)在論文里不愁沒(méi)有文章可寫(xiě)。但資料過(guò)多,選擇起來(lái)要注意它的代表性與權(quán)威性,否則只是大批資料堆積,豐富有余而系統(tǒng)不足,也未必是好的論文。而且,凡是熱門(mén)題目,很多學(xué)者從不同角度都研究過(guò),你就很難突破前人巢臼達(dá)到創(chuàng)新的目的。因此,選題時(shí)必須兩者兼顧,太多資料的題目不能選,這類(lèi)題目作起來(lái)容易,但不易討好,很難有突出表現(xiàn),資料太少的題目不要選,這類(lèi)題目作起來(lái)困難,即使從現(xiàn)實(shí)中搜集到一些資料,如缺乏參考資料,也很難憑一己之心意去闡釋?zhuān)鴮?xiě)出內(nèi)容豐富的論文。例如,我曾遇到一個(gè)研究生,異想天開(kāi)想研究“國(guó)中放牛班學(xué)生成年后的社會(huì)成就”。這個(gè)題目頗具創(chuàng)意,但終因查不到任何可供參考的資料而作罷論。
?。?)合于興趣且具發(fā)展余地的題目對(duì)多數(shù)研究生來(lái)說(shuō),作碩士論文是他獨(dú)立承擔(dān)學(xué)術(shù)研究責(zé)任的開(kāi)始。剛剛開(kāi)始興致勃勃,愈接近情況困難愈多。在選擇題目的過(guò)程中,或是由于資料不足,或是由于指導(dǎo)教授的批評(píng),很多人論文撰寫(xiě)工作還沒(méi)開(kāi)始,就減了興趣,喪了士氣。此種現(xiàn)象,尤以被動(dòng)接受教授指定題目與未經(jīng)獨(dú)立探索輕易就選定題目的研究生為然。這兩類(lèi)學(xué)生的論文,開(kāi)始時(shí)感到容易,但進(jìn)入情況后因缺乏自主導(dǎo)向和成就感,興趣不易維持。因此,選擇題目時(shí)必須顧到自己的興趣。對(duì)論文題目的興趣,可能出自?xún)蓚€(gè)來(lái)源:其一,個(gè)人早就對(duì)某問(wèn)題有興趣,他之所以上研究所,就是打算研究他長(zhǎng)久以來(lái)想去了解的這個(gè)問(wèn)題。像此類(lèi)自主定向的研究生,只要題目選定,他的興趣即可以長(zhǎng)期維持;而且不避困難,對(duì)研究工作肯全力以赴。其二,興趣本無(wú)定向,入學(xué)后經(jīng)過(guò)修課、專(zhuān)題討論、讀書(shū)報(bào)告、課外閱讀以及教授啟發(fā)等學(xué)術(shù)性活動(dòng),發(fā)現(xiàn)了有興趣的問(wèn)題。像此類(lèi)自尋方向的研究生,人數(shù)最多;他們對(duì)某些問(wèn)題之所以有興趣,是研究出來(lái)的。總之,學(xué)術(shù)研究工作是困難的,缺乏興趣者做起來(lái)枯燥無(wú)味??墒?,舍研究活動(dòng)之外,無(wú)法培養(yǎng)興趣。
除了個(gè)人興趣之外,所選題目是否具有將來(lái)發(fā)展的余地,也是值得考慮的因素之一。碩士論文是個(gè)人專(zhuān)深研究的開(kāi)始,碩士之后如再進(jìn)一步讀博士,或是打算在大專(zhuān)學(xué)校任教繼續(xù)從事學(xué)術(shù)研究,這篇碩士論文的內(nèi)容與品質(zhì),就成了你能否取得進(jìn)修或工作機(jī)會(huì)灼基礎(chǔ)。因此,對(duì)自我期許較高并計(jì)劃碩士后繼續(xù)從事學(xué)術(shù)研究的人來(lái)說(shuō),建議他選擇比較新順,比較有深度而且有發(fā)展余地的題目。如此,他可以繼續(xù)對(duì)同類(lèi)問(wèn)題研究5年10年,將來(lái)不難成為這方面的專(zhuān)家。在社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域內(nèi),合于這樣條件的題目很多,諸如社會(huì)變遷中退休后老年人的生活適應(yīng)問(wèn)題、現(xiàn)社會(huì)中職業(yè)婦女兩難(家庭與事業(yè))的問(wèn)題、大眾傳播媒體與兒童行為社會(huì)化的問(wèn)題、親職教育與青少年問(wèn)題、天才兒童的發(fā)掘與教育問(wèn)題籌,都是尚待研究的重要問(wèn)題。
(二)發(fā)掘論文題目的線索
前文的討論,算是回答了“怎樣才是理想的論文題目?”一問(wèn),至于另一問(wèn)題,“到哪里去找理想的論文題目?”卻要比第一個(gè)問(wèn)題更困難。這像一個(gè)人選擇結(jié)婚對(duì)象一樣,在沒(méi)有固定對(duì)象之前,他可以列出很多標(biāo)準(zhǔn),說(shuō)怎樣才是理想的妻子(或丈夫),可是實(shí)際上在茫茫人海中,總難免有“可遇而不可求”之嘆。所幸求知識(shí)與求愛(ài)情不太一樣,前者是人與事的關(guān)系,其能否成功關(guān)健操之在己,后者是人與人的關(guān)系,個(gè)人有所作為者只占一半。這樣看來(lái),作學(xué)問(wèn)雖然困難,但仍比追求感情的事來(lái)得樂(lè)觀。不過(guò),讀者仍須牢記前面提到的原則,學(xué)術(shù)論文只是學(xué)術(shù)研究的一種表達(dá)。如把論文比做果實(shí),平常的研究工作就是耕種,有耕種才有收獲。因此,做學(xué)問(wèn)只能考慮方法,無(wú)法找到捷徑。無(wú)論現(xiàn)在科學(xué)方法如何進(jìn)步,要想發(fā)掘理想的題目,多讀書(shū)、多讀前人的專(zhuān)題論文、多思考、多在不疑處存疑等等求知的傳統(tǒng),仍然是最有效的途徑。讀者先接受了這個(gè)觀念,然后再考慮我下列的建議。
(I)對(duì)新興理論作驗(yàn)證性研究在學(xué)術(shù)領(lǐng)域內(nèi),有些問(wèn)題尚在理論的發(fā)展階段。如果你從某一抽象理論推演出具體的假設(shè),然后再將之落實(shí)到可以操作處理的層次,設(shè)計(jì)出一套研究方法去驗(yàn)證你的假設(shè)。循此線索,先探討某家理論的背景、內(nèi)涵、別人的批評(píng)、后繼學(xué)者實(shí)征研究的嘗試,而后設(shè)想在我們的社會(huì)環(huán)境下可行的途徑與方法。這樣做,題目的方向先行確定,至于具體文字怎么寫(xiě)法,可以留待以后再說(shuō)。
在學(xué)術(shù)研究上,此種選定研究專(zhuān)題的方式叫傲“假設(shè)演繹法”(hypothetico-deductivemethod)此法應(yīng)用最廣,原因是它有兩大優(yōu)點(diǎn):其一,用此法選定的題目,先有了理論基礎(chǔ),具有權(quán)城性,不愁沒(méi)有文章可寫(xiě)。其二,循理論去推演假設(shè),然后循假設(shè)去尋求驗(yàn)證的方法,在進(jìn)程上有方向可循,不致走冤枉路浪費(fèi)時(shí)間,不過(guò),選擇一個(gè)新興理論作驗(yàn)證性研究時(shí),要注意其理論的完整性與理論出現(xiàn)后的研究情形。太簡(jiǎn)單太抽象的理論很難作驗(yàn)證性研究,同時(shí)后繼研究太少者缺乏參考資料,后繼研究太多則又很難創(chuàng)新突破。(2)對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題作系統(tǒng)性研究前述第一類(lèi)問(wèn)題,是先有原則性的理論后有實(shí)際的研究,有時(shí)侯,學(xué)術(shù)研究也可把這個(gè)順序反過(guò)來(lái),從現(xiàn)實(shí)生活中的事象變化開(kāi)始,經(jīng)由系統(tǒng)的觀察、搜集并記錄很多同類(lèi)事象,探求其共同特征間的關(guān)系,發(fā)現(xiàn)其概括全部事象的原則,而后用之推廣解釋其他類(lèi)似事象。像此種集多次同類(lèi)經(jīng)驗(yàn)而歸為原則的研究歷程,在科學(xué)方法稱(chēng)為歸納法(inductivemethod)。反之,前述第一類(lèi)先有理論而后驗(yàn)證的方法,就稱(chēng)為演繹法(deductivemethod)。
?。?)現(xiàn)實(shí)生活種有很多問(wèn)題值得研究這類(lèi)問(wèn)題的特征是,有明確的現(xiàn)象,但不了解其成因。例如,在國(guó)中階段常發(fā)現(xiàn),有些學(xué)生智力相近而成績(jī)懸殊。有經(jīng)驗(yàn)的教師都會(huì)了解,智力雖可界定為學(xué)習(xí)的能力,但學(xué)生成績(jī)的高低,智力并非唯一因素。智力之外,其讀書(shū)習(xí)慣,動(dòng)機(jī)興趣以及身體健康狀況等,都可能是影響成績(jī)的原因。似如國(guó)中輔導(dǎo)教師想研究這個(gè)問(wèn)題,而且不考慮健康因素,他可就智力相近且健康狀況相似的學(xué)生中,選出成績(jī)居于兩極端的學(xué)生,編為兩組,而后分別研究他們的讀書(shū)習(xí)慣,了解他們的動(dòng)機(jī)與興趣。無(wú)論指導(dǎo)教師采用何種方法去搜集資料,都必須展到兩組采用完全相同的方式,無(wú)論是采用實(shí)驗(yàn)法、調(diào)查法,訪問(wèn)法,用在兩組中每個(gè)受試者都必須是時(shí)間相同、步驟一致的。這就是所謂的“系統(tǒng)性”。
固然,由現(xiàn)實(shí)問(wèn)題分析研究得到的原則性結(jié)果,可以用來(lái)推理解釋某種現(xiàn)象與某種因素的關(guān)系。只是,如果所作研究只限于這樣將現(xiàn)實(shí)資料分析解釋的層次,對(duì)一篇學(xué)位論文來(lái)說(shuō),則難免失之膚淺。因此,從事這類(lèi)研究時(shí),除了在研究方法上力求精密之外,還需參考有關(guān)資料,一方面遍查國(guó)內(nèi)外學(xué)者有否同類(lèi)研究,另方面可借助已有的理論對(duì)自己的研究作深入的解釋。譬如說(shuō),前文所舉國(guó)中生成績(jī)懸殊的問(wèn)題,因?yàn)閱?wèn)題中已將智力因素排除,所以有關(guān)智力的理論無(wú)需應(yīng)用。可是,動(dòng)機(jī)興趣的理論仍可拿來(lái)作進(jìn)一步的解釋。
(4)對(duì)前人成果作增補(bǔ)性研究這是臺(tái)灣地區(qū)研究生采用最多的一種選題方法。循此方式所選題目,墓本上等于重復(fù)前人的研究。所不同者只是改變?cè)芯恐胁糠謼l件,或是改變研究對(duì)象(由在校學(xué)生改為工廠青年),或是改變研究技術(shù)(改訪問(wèn)為觀察),或是多加研究變項(xiàng)(除智力外增加態(tài)度與興趣)。從學(xué)術(shù)價(jià)值的標(biāo)準(zhǔn)看,此類(lèi)研究的獨(dú)創(chuàng)性較低,在層次上也只能限于碩士論文的題目。在學(xué)術(shù)性的期刊中,讀者可以發(fā)現(xiàn)這類(lèi)研究最多。這現(xiàn)象的背后,可能有兩個(gè)原因:其一,選這類(lèi)題目比較有安全感;有理論可循,有方法可用,有把握在預(yù)定時(shí)間內(nèi)得到結(jié)果、完成論文。其二,此類(lèi)研究的學(xué)術(shù)價(jià)值雖低,但應(yīng)用價(jià)值卻較高,可以用來(lái)了解現(xiàn)象,解決問(wèn)題。
對(duì)一般只求進(jìn)修碩士學(xué)位(不打算繼續(xù)追求高深學(xué)術(shù)研究)的研究生來(lái)說(shuō),增補(bǔ)重復(fù)前人主題的方式是不妨采用的。不過(guò),采用此方式選題時(shí)應(yīng)注意兩件事,其一,前人的研究應(yīng)具時(shí)近性與權(quán)威性,原論文發(fā)表不久,而且出自名家。其二,如重復(fù)作的是外國(guó)學(xué)者的研究,在方法工具上必得經(jīng)過(guò)修訂檢驗(yàn)(效度與信度)的程序。只將方法工具翻譯使用,將失去此類(lèi)研究的原意與價(jià)值。
(5)從矛盾結(jié)果中鉆縫隙研究與前述第三點(diǎn)相比,這是一種比較具有挑戰(zhàn)性的找題方式。因?yàn)檫@種方式正符合“于不疑處有疑”的原則。每當(dāng)科學(xué)界先進(jìn)者提出一種新的理論時(shí),接著就有很多學(xué)者嘗試從事驗(yàn)證性研究。在同一理論下各家驗(yàn)證研究的結(jié)果未必相同,甚至彼此矛盾。如果你能夠仔細(xì)比較各家研究結(jié)果,并分析其采用的方法步驟,從不同結(jié)果中找出彼此矛盾的原因,并設(shè)計(jì)一個(gè)新的研究,即可成為一個(gè)好的論文題目。
前人研究結(jié)果之所以彼此矛盾,主要是由于各家在研究時(shí)所提假設(shè)以及驗(yàn)證假設(shè)的方法未盡相同所致。譬如,近年來(lái)在社會(huì)上出現(xiàn)兩件明顯的事實(shí):其一是已婚婦女離開(kāi)家庭在外就業(yè)者日益增多,其二是青少年因人格偏差形成的犯罪問(wèn)題愈趨嚴(yán)重。于是就有新的理論,指稱(chēng)兒童時(shí)期母子疏離影響孩子身心正常發(fā)展,是構(gòu)成以后青少年問(wèn)題的主要原因。在這樣的理論下,就有很多學(xué)者在小學(xué)里研究?jī)和烁裉刭|(zhì)與其母親是否就業(yè)的關(guān)系。很多研究結(jié)果彼此矛盾,有的發(fā)現(xiàn)母親就業(yè)者,兒童在校人格適應(yīng)不良,有的發(fā)現(xiàn)這類(lèi)兒童人格適應(yīng)反比一般人良好;也有的發(fā)現(xiàn)兩者之間沒(méi)有什么關(guān)系。到底真象如何7這問(wèn)題迄今沒(méi)有結(jié)論。假如你仔細(xì)分析各家研究的過(guò)程,也許會(huì)提出以下的問(wèn)題:這問(wèn)題與母親所就職業(yè)的性質(zhì)與工作時(shí)間有關(guān)系嗎?與孩子出生后母親何時(shí)離家就業(yè)有關(guān)系嗎?與家庭中成員人數(shù)的多寡有關(guān)系嗎?與孩子的出生有關(guān)系嗎?與孩子的性別有關(guān)系嗎?與父親的職業(yè)性質(zhì)有關(guān)系嗎?
假如你分析發(fā)現(xiàn)各家研究對(duì)上述問(wèn)題未加考慮,他們所得結(jié)果有分歧是意料中事。假如他們?cè)?jīng)考慮而重點(diǎn)不一,所得結(jié)果矛盾,也是可能的。在這種情況下,你就可以根據(jù)上列問(wèn)題提出比前人更周密的假設(shè),然后想辦法去加以驗(yàn)證,如此寫(xiě)成的論文,其水準(zhǔn)自會(huì)超過(guò)前人。
(6)從學(xué)術(shù)活動(dòng)中找專(zhuān)題線索從心理學(xué)的觀點(diǎn)看,適于做學(xué)術(shù)研究的人,常具有兩種人格品質(zhì):其一,在積極的一面,他對(duì)于身邊的事物有較高的敏感性和好奇心。在消極的一面,他對(duì)于暖昧不清的事象有較大的容忍力。具有第一種品質(zhì),故而好學(xué)、好問(wèn)、好研究,科學(xué)史上牛頓見(jiàn)蘋(píng)果落地而創(chuàng)萬(wàn)有引力論,瓦特見(jiàn)沸水沖動(dòng)壺蓋而發(fā)明蒸汽機(jī),都是由于此種品質(zhì)。具有第二種品質(zhì)者,心理學(xué)上稱(chēng)為“曖昧容忍力”(toleranceofambiguity)。意思是說(shuō),這種人遇到困惑的問(wèn)題不但不逃避不退卻,反而鉆研到底,非把問(wèn)題弄個(gè)清楚不可。
以上兩種人格品質(zhì),不是天生的,是可以自行培養(yǎng)的。培養(yǎng)的方法是多參加活動(dòng),使自己的經(jīng)驗(yàn)擴(kuò)大,興趣拓廣,知識(shí)越多了遇到新奇事物才想去學(xué)。因此,我建議讀者們,除了書(shū)本之外,盡量找機(jī)會(huì)參加學(xué)術(shù)性的活動(dòng)。譬如,有些學(xué)會(huì)在年會(huì)時(shí),經(jīng)常舉辦論文宣讀活動(dòng),花上半天時(shí)間就可了解國(guó)內(nèi)在該學(xué)科方面大致的研究情形。尤其是聽(tīng)到學(xué)者們對(duì)某一問(wèn)題爭(zhēng)議辯難時(shí),更會(huì)對(duì)你發(fā)生啟發(fā)作用。此外,校內(nèi)校外的學(xué)術(shù)演講,也可按興趣適合者去參加聽(tīng)講,說(shuō)不定就從一個(gè)新的觀念里,引發(fā)靈感,形成一個(gè)極有價(jià)值的研究專(zhuān)題。
三、學(xué)術(shù)論文的一般形貌
?。ㄒ唬┳珜?xiě)論文的基本要?jiǎng)t
前文曾經(jīng)提到,一篇學(xué)術(shù)論文的完成,要經(jīng)過(guò)三個(gè)階段:第一階段選定論文題目,第二階段搜集所需資料,第三階段寫(xiě)成書(shū)面論文。有關(guān)選題的標(biāo)準(zhǔn)和選題線索,前文業(yè)經(jīng)論述甚詳。搜集資料的方法隨論文題目性質(zhì)而定,運(yùn)用比較呆板,在這方面臺(tái)灣的參考資料也比較多。因此,我們將省略這部分的討論,接下去討論學(xué)術(shù)論文撰寫(xiě)的問(wèn)題。
讀者當(dāng)會(huì)記得,前文提到品評(píng)一篇論文的素質(zhì)時(shí),我們?cè)谐?個(gè)問(wèn)題作標(biāo)準(zhǔn),凡是論文本身能夠清楚告訴讀者這些問(wèn)題答案的,就是好的作品?;诖艘猓覀儺?dāng)然可以采用同樣的標(biāo)準(zhǔn)去撰寫(xiě)自己的論文。從一篇論文作者的觀點(diǎn)言,當(dāng)他在撰寫(xiě)時(shí),他的思考?xì)v程必須集中在如何把這專(zhuān)題研究的性質(zhì)、背景、目的、方法、結(jié)果、心得等,用文字有系統(tǒng)有組織地傳達(dá)給讀者。學(xué)術(shù)論文的文章要想寫(xiě)得好,必須符合兩個(gè)條件:其一,文筆流暢,能清楚表達(dá)自己的觀念,并熟悉論文撰寫(xiě)的一些基本要?jiǎng)t。其二,懂得所屬學(xué)科領(lǐng)域內(nèi)論文撰寫(xiě)的一般體例或規(guī)范。論文的撰寫(xiě)體例留待稍后討論,接下去先介紹有關(guān)論文撰寫(xiě)的9個(gè)基本要?jiǎng)t:
1.撰寫(xiě)科學(xué)性的論文,在文字方面不像文學(xué)那樣強(qiáng)調(diào)詞藻的雕飾,而是重在通順與簡(jiǎn)潔,文學(xué)是意境的表達(dá),文字力求美化,科學(xué)是事實(shí)的陳述,文字力求真確。
2.對(duì)事實(shí)的陳述,要力求客觀,避免在文字中使用主觀且?guī)в懈星槌煞值脑挕?/div>
3.只求把事實(shí)告訴讀者,不要企圖去說(shuō)服讀者。
4.避免用第一人稱(chēng),不宜使用“我發(fā)現(xiàn)……”或“我們認(rèn)為……”之類(lèi)的寫(xiě)法,宜使用第三人稱(chēng)的“作者發(fā)現(xiàn)……”或“實(shí)驗(yàn)者……”等寫(xiě)法。
5.引證其他學(xué)者的資料時(shí),避免寫(xiě)恭維的話:諸如某博士、某專(zhuān)家、某權(quán)威等恭維的稱(chēng)謂,是不需要的。習(xí)慣上外國(guó)學(xué)者只寫(xiě)姓不寫(xiě)名,本國(guó)學(xué)者的姓名全部寫(xiě)出:詳細(xì)寫(xiě)法俟下節(jié)談注釋寫(xiě)法時(shí)再行討論。
6.標(biāo)題要簡(jiǎn)短證確,標(biāo)題后不宜再用括號(hào)加注外國(guó)文字。此種加注外國(guó)文字的作法,非但有損于論文形式整齊美觀,且往往因加長(zhǎng)標(biāo)題而混淆知覺(jué),對(duì)讀者產(chǎn)生反效果。此外,標(biāo)題分級(jí)編號(hào)要有系統(tǒng),而且全篇一致。
7.按概念單元分段,每段文字不宜太長(zhǎng),每段最好以不超過(guò)500字為度。
8.除特殊又重要的專(zhuān)門(mén)術(shù)語(yǔ)與外國(guó)學(xué)者姓氏在第一次出現(xiàn)時(shí)附原文(在括號(hào)內(nèi))之外,文中盡量減少外國(guó)文字。像一些眾所局知的名詞也附帶注上英文,例如習(xí)慣(habit)、興趣(interest)、智力(intelligence)、成績(jī)(achievement)等寫(xiě)法,非但不足顯示作者學(xué)問(wèn)的淵博,反而顯得幼稚淺薄。因?yàn)橄翊祟?lèi)連小學(xué)生都會(huì)知曉的名詞,再為讀此論文者加注上英文,可以說(shuō)除浪費(fèi)篇幅外毫無(wú)意義。
9.在一篇論文文稿寫(xiě)完尚未打字之前,最好先請(qǐng)兩種人來(lái)閱讀一遍:一種是對(duì)本學(xué)科有專(zhuān)長(zhǎng)的人,請(qǐng)他詳看內(nèi)容,另一種是對(duì)語(yǔ)文有修養(yǎng)的人,請(qǐng)他細(xì)看文宇。作者聽(tīng)取他們的意見(jiàn)并加改進(jìn)之后,這篇論文至少在內(nèi)容和文字上不致再有什么大差錯(cuò)。
?。ǘ┱撐牡某R?jiàn)格式
在科學(xué)方面學(xué)術(shù)性論文的寫(xiě)法,大抵仿自歐美科學(xué)先進(jìn)國(guó)家。在撰寫(xiě)方法,格式、體例等方面,雖因?qū)W科性質(zhì)不同而梢有差異,但在基本事項(xiàng)上,早已形成世界性通用趨勢(shì)。學(xué)術(shù)性的論文大約分為兩類(lèi),一類(lèi)屬于高級(jí)學(xué)位論文,另一類(lèi)屬于學(xué)術(shù)性期刊上發(fā)表的論文。高級(jí)學(xué)位論文系指碩士與博士論文而言,在英語(yǔ)國(guó)家習(xí)慣上稱(chēng)碩士論文為T(mén)hesis,稱(chēng)博士論文為Dissertation。學(xué)位論文的寫(xiě)法,在體例上授予學(xué)位的大學(xué)都有嚴(yán)格的規(guī)定,且有印就的手冊(cè),要嚴(yán)格遵守,否則論文不能提出.學(xué)位論文篇幅較長(zhǎng),通常不以原來(lái)全文形式在刊物上發(fā)表,全文內(nèi)容多被制成縮影軟片收截于各大學(xué)的圖書(shū)館內(nèi)。發(fā)表在學(xué)術(shù)性期刊上的論文篇幅較短,形式也較學(xué)位論文簡(jiǎn)化,但論文主體結(jié)構(gòu)并無(wú)太大差別,此類(lèi)論文,習(xí)慣上又簡(jiǎn)稱(chēng)paper。前一類(lèi)的學(xué)位論文,也可將篇幅濃縮在期刊上發(fā)表,如此在形式上即變?yōu)榈诙?lèi)論文。接下去我們要介紹的整篇論文的常見(jiàn)格式是屬于第一類(lèi)的論文,也就是常見(jiàn)的碩士或博士論文。一篇完整的論文,大抵包括四部分資料:(1)論文前列資料,(2)論文主體,(3)參考資料,(4)附錄。以下先將這些部分的細(xì)目表列出來(lái),然后再稍加補(bǔ)充說(shuō)明。
論文前列資料
主題頁(yè)(封面)
銘謝詞
摘要
目錄
表格目錄
插圖目錄
論文主體
緒論
理論基礎(chǔ)與文獻(xiàn)探討
研究方法
結(jié)果與討論
摘要與結(jié)論
參考資料
中文參考資料
外文參考資料
附錄
附錄一
附錄二
論文的前列資料內(nèi)通常包括6種資料:
1.主題頁(yè)主題頁(yè)也就是論文封面。論文封面上包括以下6個(gè)項(xiàng)目:(1)學(xué)校名稱(chēng),(2)學(xué)位名稱(chēng),(3)論文題目,(4)指導(dǎo)教授姓名,(5)研究生姓名,(6)論文提出日期。
2.銘謝詞銘謝詞排在封面后第一頁(yè),文中包括作者對(duì)其指導(dǎo)教授、論文委員會(huì)成員,以及在研究期間幫助他的人員的感謝語(yǔ)。此部分文字宜精簡(jiǎn),以一頁(yè)為限。
3.摘要以一頁(yè)左右的篇幅,將本論文的研究目的、方法、結(jié)果等重要部分,作簡(jiǎn)要之說(shuō)明。
4.目錄一般學(xué)位論文都采章節(jié)的寫(xiě)法,目錄中所列的標(biāo)題,通常只包括章和節(jié)兩個(gè)等級(jí)。
5.表格目錄論文中所有表格,都須編號(hào),并按內(nèi)容標(biāo)出題目。編號(hào)方式可采用全部表格統(tǒng)一編號(hào)(按出現(xiàn)次序編號(hào)),也可采用一分章編號(hào)(每章各表都冠以章號(hào),如第2章第3表即編為表2-3)。
6.插圖目錄插圖目錄大致和表格目錄相同,有編號(hào)和名稱(chēng)。不過(guò);在論文中插圖的編號(hào)與題目的位置與表格相反,習(xí)慣上都列在圖形的下邊。
論文的主體部分,不像前列資料那樣呆板,前文所列5個(gè)子題的格式,只能代表一般的寫(xiě)法。有的第一章不稱(chēng)“緒論”,直接標(biāo)為“研究的動(dòng)機(jī)與目的”。第二章題目的寫(xiě)法也不一致,很多人只標(biāo)“文獻(xiàn)探討”。第三章的題目,有的寫(xiě)為“方法與步驟”。第四章的結(jié)果與討論,有人將之分為兩章來(lái)撰寫(xiě)。最后一章的標(biāo)題,有人將之寫(xiě)為“結(jié)論與建議”。論文主體部分的寫(xiě)法,所不同者只是對(duì)資料組織的方式稍有改變,所應(yīng)包括的要點(diǎn)大致上是相同的。實(shí)際撰寫(xiě)時(shí)各章注意事項(xiàng),留待稍后再詳細(xì)討論。
參考資料部分,應(yīng)將中外文資料前后分列,中文資料按作者姓氏筆劃編排。英文資料按作者姓氏第一字母排列。
附錄部分,主要記載參考資料之外本研究所使用的工具如問(wèn)卷、測(cè)驗(yàn)、儀器、信函等,讓讀者知道你是用什么方法搜集研究資料。不過(guò),附錄中所列資料,應(yīng)只限于在本研究單獨(dú)采用者,若是屬于眾所周知的研究工具,如比西量表之類(lèi),則只須在本文內(nèi)交代清楚,而不必列在附錄中。
四、論文主體部分的寫(xiě)法
(一)緒論
在第一章“緒論”里,無(wú)論采用怎樣的寫(xiě)法,在內(nèi)容上必須回答前文所列六大問(wèn)題中的前兩個(gè)問(wèn)題。實(shí)際撰寫(xiě)時(shí),建議作者分為3節(jié)去寫(xiě),各節(jié)分別包括以下的內(nèi)容:
1.問(wèn)題的性質(zhì)及其重要性
2.研究的目的與假設(shè)
3.名詞解釋
首先必須告訴讀者,你研究的是一個(gè)什么樣的問(wèn)題。當(dāng)然,有些問(wèn)題,單從字面即可了解。例如,像“都市噪音對(duì)兒童聽(tīng)覺(jué)發(fā)展的影響”,這題目可以望文生義,讀者一看就知道你研究什么。但如象“自我揭露的楔型模式及其相關(guān)變項(xiàng)”之類(lèi)的題目,不加解說(shuō),讀者就無(wú)從了解。在前文討論論文題目的選擇時(shí),我們把“有重要性而值得研究的題目”,列為首要考慮。如果你覺(jué)得你的研究屬于此類(lèi),在緒論里應(yīng)該先清楚地告訴讀者。
學(xué)術(shù)論文是學(xué)術(shù)研究的具體表達(dá)。學(xué)術(shù)研究的目的,不是追求獲得新的知識(shí),就是謀求解決實(shí)際問(wèn)題。當(dāng)然,一篇有價(jià)值的論文,最好是兩者兼顧,達(dá)到這雙重目的。在緒論中,作者應(yīng)該針對(duì)問(wèn)題的性質(zhì),向讀者說(shuō)明他研究的目的。陳述過(guò)研究目的之后,你可以根據(jù)自己對(duì)此類(lèi)問(wèn)題已有的認(rèn)識(shí),提出假設(shè)。表面看來(lái)研究目的與假設(shè)是兩件事,實(shí)則為一體之兩面。任何有價(jià)值的研究,都是起于待解決的重要問(wèn)題。不過(guò),重要問(wèn)題未必直接與人的生活有關(guān),也許只是在學(xué)理上重要而已。我們可以這樣說(shuō):研究目的是企圖對(duì)問(wèn)題情況的了解,并進(jìn)而設(shè)法解決問(wèn)題,研究假設(shè)則是對(duì)問(wèn)題可能情況與問(wèn)題可能解決方法的假定性或推理性的陳述。一般廣義的看法,都是先有目的,而后在研究目的之下提出假設(shè)。但從狹義的觀點(diǎn)看,也可以先有假設(shè)后有目的。因?yàn)橛行﹩?wèn)題早已有了假設(shè),只是等待驗(yàn)證而已。例如對(duì)少年犯罪的成國(guó),早就假設(shè)與生長(zhǎng)的家庭環(huán)境有密切的關(guān)系。像此種情形,要研究這個(gè)問(wèn)題時(shí),就可單純以驗(yàn)證假設(shè)為目的。
假設(shè)的形成大致與前述問(wèn)題的來(lái)源相似,可從已有的理論推演而得,此為科學(xué)上最常用的“假若……就……(if……then……)”的模式。假設(shè)也可以由久懸未決的問(wèn)題中找到線素。因?yàn)榇祟?lèi)問(wèn)題曾經(jīng)多人研究,研究前人的假設(shè)而改進(jìn)之,就可能形成新的假設(shè)。此外,從既有的事實(shí)中也可找到假設(shè)。例如,小學(xué)階段女生的成績(jī)一般優(yōu)于男生。在智力分配上并沒(méi)有性別差異,因而就有人提出如下的假設(shè):小學(xué)生成績(jī)女優(yōu)于男,是由于一般女生的讀書(shū)習(xí)慣與學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)強(qiáng)于男生;形成此一現(xiàn)象的原因,主要是從學(xué)前到小學(xué)的教育環(huán)境中,女性成人(母親與教師)占多數(shù),而影響男生缺乏學(xué)習(xí)行為的認(rèn)同楷模所致。當(dāng)然,提出的假設(shè)未必成立。假設(shè)如經(jīng)驗(yàn)證后確定不能成立,從科學(xué)的觀點(diǎn)言,該研究也是有價(jià)值的,因?yàn)檫@樣至少可以使問(wèn)題的范圍縮小,增加了以后解決的可能性。
名詞詮釋是撰寫(xiě)科學(xué)性論文的特點(diǎn)之一。名詞并非作者新創(chuàng),何必再加詮釋?zhuān)吭蚴鞘芸茖W(xué)研究特別重視“驗(yàn)證性”影響的關(guān)系。因?yàn)榭紤]到以后別人再去驗(yàn)證,故而必須告訴讀者,你在論文中所用的某些可能引起誤解的名詞,到底表示些什么樣的確切意義。臂如說(shuō),你打算研究小學(xué)生的生活適應(yīng),在研究假設(shè)里,你用了“學(xué)生的人際關(guān)系與其人格特質(zhì)有關(guān)”的語(yǔ)句。其中“人際關(guān)系”與“人格特質(zhì)”指的是什么?你如果不進(jìn)一步解釋?zhuān)x者無(wú)法獲得確切的了解。
要界定一個(gè)名詞,通常來(lái)用兩種方式說(shuō)明它的涵義,一是采用概念性定義,另一是操作性定義。如前文所指的“人際關(guān)系”一詞,其概念性定義可以寫(xiě)為“存在于兩人或多于兩人之間的互動(dòng)關(guān)系”。這種說(shuō)法固然沒(méi)有錯(cuò)誤,但未免太抽象了。其中“互動(dòng)”一訶又是費(fèi)解,等于越解釋越使人徹徐。如果采用操作性定義,你就可以按照該名詞在你論文中的特殊意義給予界定。例如,你可將“人際關(guān)系,界定為“個(gè)人在全班同學(xué)填名任選朋友游戲中被選與互選票數(shù)上所顯示的同學(xué)關(guān)系”。因?yàn)樵谶@個(gè)定義之下,意義不會(huì)被誤解,在小學(xué)班級(jí)中,填名任選朋友的游戲是可行的,被選與互選票數(shù)是可以計(jì)算的。得10票者就可被評(píng)定他比得5票者有較佳的人際關(guān)系。一般論文的寫(xiě)法,通常是在一般敘述時(shí)采用概念性定義,在確定方法搜集資料時(shí)采用操作性定義。
(二)理論基礎(chǔ)與文獻(xiàn)探討
第二章的標(biāo)題,很多碩士論文只寫(xiě)“文獻(xiàn)探討”,比較完整的寫(xiě)法,應(yīng)該是像本文標(biāo)題的形式。原因是,社會(huì)科學(xué)的研究多數(shù)采取前面所說(shuō)的“假設(shè)演繹法”,從一個(gè)著名理論出發(fā),演繹推理到現(xiàn)實(shí)生活層次,然后設(shè)計(jì)出可用的工具。進(jìn)而從事驗(yàn)證性研究。因?yàn)樵谀愕尿?yàn)證研究之前,可能已有很多學(xué)者作過(guò)類(lèi)似研究。因此,在這一章內(nèi),應(yīng)該討論兩個(gè)問(wèn)題,
1.理論的背景及其要點(diǎn)
2.理論出現(xiàn)后有關(guān)驗(yàn)證研究評(píng)述
如果作者在第二章內(nèi)能用有限的篇幅把一個(gè)重要學(xué)理及研究發(fā)展的來(lái)龍去脈,寫(xiě)得清楚明白,這就顯示出他的學(xué)術(shù)素養(yǎng)已具相當(dāng)功力。目前臺(tái)灣一般學(xué)位論文,對(duì)這一章的寫(xiě)法,幾乎犯了一個(gè)共同的毛病。就是一開(kāi)頭缺乏統(tǒng)括性的理論陳述,在讀者還沒(méi)有弄清楚大方向時(shí),一下就開(kāi)始寫(xiě)道.“19721年美國(guó)學(xué)者Endler1的研究……”我看過(guò)很多研究生的學(xué)位論文,這一章寫(xiě)得好的不多。也許研究生們有種錯(cuò)覺(jué),認(rèn)為這一章只要資料多就好。因?yàn)樗麄冎馈百Y料豐富”是一篇論文的優(yōu)點(diǎn)之一。殊不知這只代表外行人的看法。內(nèi)行人看這一章,除資料豐富之外,更重視以下3個(gè)條件:
1.資料組織的系統(tǒng)性作者是否能夠?qū)⒓婋s的資料按年代或性質(zhì)分類(lèi)系統(tǒng)處理,抽離出統(tǒng)括概念,并說(shuō)明其與本研究的關(guān)系。
2.引述資料的權(quán)威性他參閱的文獻(xiàn)是否包括了國(guó)內(nèi)外隸屬學(xué)科的著名期刊。他研讀的論文是否包括隸屬學(xué)科內(nèi)著名學(xué)者所具有代表性的研究。若以上兩個(gè)問(wèn)題的答案是否定的,參考資料再豐富,也不能提高他論文的品質(zhì)。
3.參考資料的時(shí)近性科學(xué)知識(shí)進(jìn)步迅速,個(gè)人的研究,即使不能趕在時(shí)代尖端,至少也不能落伍。因此,無(wú)論是在選題階段或是定題后參考資料階段,除了探討本題理論背景時(shí)要涉及歷史性文獻(xiàn)之外,作者必須搜集包括一直到目前為止的參考資料。只有這樣才不致與別人研究重復(fù)。只有這樣才能盡了學(xué)術(shù)研究者承先啟后的責(zé)任。
?。ㄈ┭芯糠椒?/div>
就目前臺(tái)灣研究所對(duì)學(xué)位論文要求的品質(zhì)看,研究方法所占的分?jǐn)?shù)比率最大。如果研究方法設(shè)計(jì)精密獨(dú)到,即使獲得結(jié)果不太理想,該研究仍有價(jià)值。因?yàn)檠芯糠椒ǖ谋旧砑纯晒┖笕藚⒖?。反之,如方法陳舊簡(jiǎn)陋,即使獲得大堆資料,也仍缺少學(xué)術(shù)價(jià)值。因此,一般研究生撰寫(xiě)論文時(shí),只要研窮方法這一章獲得指導(dǎo)教授通過(guò),大體上就不再有太大的困難了,從事社會(huì)及行為科學(xué)研究時(shí),研究方法這部分的撰寫(xiě),通常包括以下4方面。
1.研究對(duì)象
2.研究工具
3.研究步驟
4.資料處理
先談研究對(duì)象。從事社會(huì)及行為科學(xué)研究時(shí),其研究對(duì)象為人。人與物的主要差別在于人的個(gè)別差異大,變化多,因而在采用“部分樣本特征代表全體事實(shí)”的科學(xué)推論原則,用于人的研究時(shí)就較為困難。因此,作者在研究方法中必須說(shuō)明研究對(duì)象是什么樣的人,是從什么樣的群體選取的,用什么方法選取的,有多少人,他們的年齡、性別、經(jīng)驗(yàn)等又各是如何。假若研究對(duì)象是大學(xué)生,就必須還要考慮他們的系科與年級(jí)。假如對(duì)象是一般的家庭主婦,就必須考慮她們的經(jīng)濟(jì)狀況與教育程度。假如所從事者為實(shí)驗(yàn)研究,而且是分組進(jìn)行,作者就應(yīng)說(shuō)明是按什么原則分一組的。詳細(xì)說(shuō)明研究對(duì)象的特征,可供讀者清楚了解研究的性質(zhì)與研究問(wèn)題的意義與價(jià)值。譬如說(shuō),要想調(diào)查研究新訂所得稅率實(shí)施后的群眾反應(yīng),而選取的對(duì)象是小學(xué)二年級(jí)兒童,其“文不對(duì)題”的后果,自然可想而知。
研究工具所知者是在研究期間作者曾使用來(lái)收集資料的一切儀器、量表、測(cè)驗(yàn)、問(wèn)卷等工具而言,研究工具可分為兩大類(lèi)。一類(lèi)是定型且已為眾所周知的工具,像計(jì)時(shí)器(馬表),遙控式幻燈機(jī),斯肯納箱(SkinnerBox),比西量表等,作者只須列出名稱(chēng),同一學(xué)門(mén)的讀者自然就會(huì)知道,不須另外詳加解釋。另一類(lèi)是功能新穎鮮為人知或是作者自行設(shè)計(jì)的工具,此類(lèi)工具就必須詳加說(shuō)明。此類(lèi)工具如屬儀器,除文字說(shuō)明外,宜另附圖樣說(shuō)明,如因篇幅所限,可將圖形編入附錄。如系作者自編的或修訂的測(cè)驗(yàn)、量表、問(wèn)卷之類(lèi),在此必須詳加說(shuō)明,如測(cè)驗(yàn)的性質(zhì)、功用、常模、信度、效度等事項(xiàng),均應(yīng)包括在說(shuō)明之內(nèi)。如系正式學(xué)位論文,除說(shuō)明外,全部資料須另編列在附錄之內(nèi)。
研究步驟或稱(chēng)進(jìn)行程序,是作者說(shuō)明該研究是怎樣進(jìn)行的,或者說(shuō)他的研究資料是經(jīng)過(guò)什么程序搜集的。假如作者采用的是觀察法,除研究對(duì)象的樣本確定之外,他必須說(shuō)明觀察是怎樣進(jìn)行的。因?yàn)橛绊懹^察結(jié)果者有很多因素。譬如時(shí)間的因素(一天中哪段時(shí)間,一周內(nèi)哪一天)就很重要。所以使用觀察法時(shí),就得講求時(shí)間取樣的問(wèn)題。假如作者來(lái)用的是實(shí)驗(yàn)法,他必須對(duì)實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)與實(shí)施程序作更詳細(xì)的說(shuō)明。諸如怎樣處理自變項(xiàng),怎樣控制外擾變項(xiàng),怎樣觀察記錄依變項(xiàng),怎樣提示指導(dǎo)語(yǔ)等,均須詳加說(shuō)明。假如作者采用的是調(diào)查法,他必須對(duì)調(diào)查的過(guò)程詳加說(shuō)明。除調(diào)查對(duì)象與向卷設(shè)計(jì)須在前兩段說(shuō)明之外,諸如調(diào)查問(wèn)卷的分發(fā)方式、發(fā)出份數(shù)、收回份數(shù)、廢卷數(shù)量等,均須詳加說(shuō)明,研究步驟之所以需要詳加說(shuō)明的原因,無(wú)非也是為了使讀者充分了解而便于重復(fù)驗(yàn)證。
最后談到研究資料的處理部分的寫(xiě)法。對(duì)資料的處理,應(yīng)視研究專(zhuān)題的性質(zhì)與研究目的而定。如果做的是個(gè)案歷史性研究,資料處理時(shí)應(yīng)重視前后關(guān)系的分析。如果做的是抽樣調(diào)查,相關(guān)因素的分析是必耍的。如果做的是分組實(shí)驗(yàn),各組結(jié)果的比較分析是必要的。研究資料分析統(tǒng)計(jì)后的結(jié)果,用圖形表格顯示出來(lái),其效果優(yōu)于文字的描述。不過(guò),要想把圖表設(shè)計(jì)到最科學(xué)最美觀的地步,必須在設(shè)計(jì)研究工具的時(shí)候及早考慮。因此,談資料處理絕不是等資料到手后才開(kāi)始著手如何處理,而是在進(jìn)行研究之前,早就計(jì)劃好要搜集哪些資料。
?。ㄋ模┙Y(jié)果與討論
一般學(xué)位論文的第四章,都以“結(jié)果與討論”為題。有的論文把結(jié)果與討論分為兩章,我個(gè)人認(rèn)為分兩章比較難寫(xiě),因?yàn)?,討論的?nèi)容是研究結(jié)果,研究資料整理之后可能有多項(xiàng)結(jié)果,針對(duì)每項(xiàng)結(jié)果加以討淪,可以使讀者對(duì)研究結(jié)果獲得深一層的認(rèn)識(shí)。對(duì)讀者來(lái)說(shuō)如果將結(jié)果與討論分章撰寫(xiě),對(duì)結(jié)果陳述部分固然影響不大,但談到討論部分時(shí),就難免發(fā)生不重復(fù)翻閱前面結(jié)果就無(wú)法了解的困難。因此,我建議把結(jié)果與討論合為一章。
研究結(jié)果部分,當(dāng)然是一篇論文的重心所在,因?yàn)檠芯康哪康木褪且蟮玫揭粋€(gè)結(jié)果,因此這一部分的寫(xiě)法自然特別重要。不過(guò),因?yàn)閱?wèn)題性質(zhì)的不同和研究方法的各異,結(jié)果部分的寫(xiě)法并沒(méi)有一定的格式。它不像方法與步驟部分那樣條理分明、項(xiàng)目明確,所以比較困難。尤其是對(duì)結(jié)果的分析與討論工作,對(duì)理論基礎(chǔ)薄弱和缺乏研究經(jīng)驗(yàn)者而言,特別感到困難。
這部分的寫(xiě)法,正如標(biāo)題所指,應(yīng)包括結(jié)果呈現(xiàn)與解釋討論兩方面的資料。屬于結(jié)果的資料,通常是作者將零亂的原始資料,按照某種標(biāo)準(zhǔn)分類(lèi)、整理、統(tǒng)計(jì)、分析后,納入系統(tǒng)分明的統(tǒng)計(jì)表和統(tǒng)計(jì)圖之內(nèi),使讀者能夠很快的就對(duì)研究發(fā)現(xiàn)的事實(shí),獲得概括性的認(rèn)識(shí)。不過(guò),作者必須注意,統(tǒng)計(jì)圖表所顯示的數(shù)字,只是本研究得到的一些表面事實(shí)。還必須再進(jìn)一步解釋?zhuān)寄茏屪x者了解事實(shí)所顯示的意義。換言之,一項(xiàng)有價(jià)值的研究,不僅能做到了解事實(shí)是什么,更能進(jìn)一步解釋事實(shí)顯示的意義是為什么。
對(duì)這部分的寫(xiě)法,有些學(xué)位論文常犯兩種缺點(diǎn):一種是使用統(tǒng)計(jì)資料過(guò)多,甚至把使用過(guò)的統(tǒng)計(jì)計(jì)算公式也寫(xiě)出來(lái)。我看過(guò)一篇碩士論文,里面共有128個(gè)表格,這是有了電腦之后,科學(xué)工具被濫用的后果。如此占去大量篇幅,固然可以表示資料豐富,但在統(tǒng)計(jì)圖表之后沒(méi)有文字解釋?zhuān)炊@得內(nèi)容貧乏。有些論文常犯的另一種缺點(diǎn)是,統(tǒng)計(jì)圖表之后雖有文字說(shuō)明,但不是解釋內(nèi)容,只不過(guò)是用文字方式把表中各欄資料重復(fù)一遍而已。像男生占百分之多少,女生占百分之多少等等,滿紙都是些數(shù)據(jù)資料,看文章與看表格毫無(wú)差別。
對(duì)研究結(jié)果解釋不易,討論更是困難。筆者建議,對(duì)研究結(jié)果進(jìn)行討論時(shí),最好根據(jù)兩個(gè)原則:其一是本論文的目的與假設(shè),其二是與前人研究結(jié)果的比較。在第一個(gè)原則之下,可能從研究結(jié)果中發(fā)現(xiàn)三種現(xiàn)象:第一種現(xiàn)象是所得結(jié)果完全支持原提假設(shè),第二種現(xiàn)象是所得結(jié)果完全不符合原提假設(shè),第三種現(xiàn)象是所得結(jié)果中只有部分事實(shí)支持原提假設(shè)。無(wú)論屬于哪種情形,作者均須用文字說(shuō)明。如此不但增加論文的深度,而且全篇論文前后呼應(yīng),成為完整的一體。至于討論結(jié)果時(shí)所采用的第二個(gè)原則,作者必須再回顧到文獻(xiàn)探討部分,拿前人研究結(jié)果與本研究所得結(jié)果比較,并由相異相同之處進(jìn)而討論方法上的各類(lèi)問(wèn)題。除此之外,作者也可拿前人已有的理論對(duì)自己研究結(jié)果做深層的探討與解釋。
?。ㄎ澹┱c結(jié)論
摘要與結(jié)論是論文主體的最后部分,所占篇幅雖少,但對(duì)論文整體而言,它相當(dāng)于畫(huà)龍之后的點(diǎn)睛工作;所以特別那重要。通常讀者在閱讀一篇論文之前,多半先看前列資料中的摘要與論文最后部分的摘要與結(jié)論。如果這部分的資料符合讀者的需要,他才繼續(xù)閱讀全文,否則他將放棄這篇論文。甚至很多讀者在搜集資料時(shí)根本不讀全文,在他的卡片或筆記薄上只記資料出處及摘要與結(jié)論。因此,一篇論文中最引人注意的部分就是首尾兩端,首端是題目與摘要,尾端是結(jié)論,基于這一閱讀心理,近年來(lái)很多學(xué)術(shù)性的期刊,都把摘要與給論部分再經(jīng)濃縮,用小號(hào)字體提前排印在題目之下,緒論之前。有的期刊更為方便讀者著想,進(jìn)一步把期刊的名稱(chēng)、出版機(jī)構(gòu)、發(fā)行日期等資料,用小號(hào)字體排印在題目之上。如此安排之后,一篇論文的重要資料(題目、作者、出處、內(nèi)容摘要)都在第一頁(yè)上出現(xiàn),給讀者帶來(lái)極大的方便。由此看來(lái),作者撰寫(xiě)摘要與結(jié)論時(shí),要特別注意。
撰寫(xiě)時(shí),自然是先寫(xiě)摘要,后寫(xiě)結(jié)論。摘要部分包括研究的目的、使用的方法、發(fā)現(xiàn)的結(jié)果等項(xiàng)。文字務(wù)求扼要簡(jiǎn)潔,要點(diǎn)不能遺漏,但又須避免與本文過(guò)多重復(fù)。所述各節(jié)必得前后一致,不可自相矛盾,尤忌無(wú)中生有或夸大其詞去描繪自己所作研究的重要。至于結(jié)論部分的撰寫(xiě),應(yīng)以發(fā)現(xiàn)的給果與本研究的目的與假設(shè)兩相對(duì)照為原則。在此宜將原先的假設(shè)重述一遍,而后根據(jù)結(jié)果與假設(shè)的關(guān)系(無(wú)論結(jié)果是否支持假設(shè))作一肯定的說(shuō)明。這等于是給研究之前的假設(shè)有個(gè)交代。所以,無(wú)論實(shí)際得到的結(jié)果如何,在結(jié)論里必須都拿來(lái)與假設(shè)對(duì)照說(shuō)明。
在摘要與結(jié)論部分,還可能有兩種資料值得附帶寫(xiě)出:一種是意外的發(fā)現(xiàn),一種是進(jìn)一步研究的建議。有時(shí)候獲得的結(jié)果超過(guò)原先假設(shè)之外,且顯示重要意義。這等于從老問(wèn)題中發(fā)現(xiàn)了新問(wèn)題,值得進(jìn)一步研究。也等于是作者研究過(guò)程中的副產(chǎn)品,值得一提。另一種情形是,經(jīng)過(guò)實(shí)際研究之后,作者發(fā)現(xiàn)采用方法有欠妥之處;或許因此所得結(jié)果未能支持原提假設(shè)。等到結(jié)果出現(xiàn),或因時(shí)間不許可,或因人力物力的限制,不能重復(fù)研究。作者自己在此坦白指出,一方面可以表示學(xué)術(shù)研究的忠誠(chéng)客觀態(tài)度,避免經(jīng)別人指出而遭批評(píng),另方面等于對(duì)以后學(xué)者指引了研究的方向。本來(lái),學(xué)術(shù)研究工作都是點(diǎn)滴累積和逐漸改進(jìn)的;在文化延續(xù)的串系中,每一位有貢獻(xiàn)的人,也都只是承先啟后的研究者。坦承自己過(guò)去研究的缺點(diǎn),指出前進(jìn)研究的方向,也等于是盡了一份知識(shí)分子的責(zé)任。
五、學(xué)術(shù)論文的撰寫(xiě)體例
?。ㄒ唬┳珜?xiě)體例的性質(zhì)
前述論文主體部分所討論的,主要限于在一篇論文內(nèi)容方面應(yīng)包括些什么,應(yīng)寫(xiě)些什么。接下去要討論的撰寫(xiě)體例部分,是指一篇論文在技巧上應(yīng)如何寫(xiě)法。撰寫(xiě)正式學(xué)術(shù)性論文,在傳統(tǒng)上有些通用的準(zhǔn)則或觀范。這些準(zhǔn)則,對(duì)有研究經(jīng)驗(yàn)而又勤于撰寫(xiě)論文的學(xué)者言,已經(jīng)成為習(xí)慣,看來(lái)是些微不足道的雕蟲(chóng)小技??墒菍?duì)初學(xué)寫(xiě)作論文的研究生來(lái)說(shuō),仍覺(jué)相當(dāng)困難。熟悉論文撰寫(xiě)體例,是從事學(xué)術(shù)研究的一種基本訓(xùn)練,缺少此種訓(xùn)練,不但自己的論文寫(xiě)不好,就是對(duì)別人的論文也不容易看得懂。
寫(xiě)學(xué)術(shù)論文與文學(xué)創(chuàng)作不同。文學(xué)創(chuàng)作可以憑作者自己之意念,海闊天空任其發(fā)揮。學(xué)術(shù)論文只能就事論事,每句話都必須有根有據(jù),絕不能按個(gè)人興趣任意描寫(xiě),作者在寫(xiě)研究論文時(shí),面對(duì)兩類(lèi)資料,一類(lèi)是他運(yùn)用研究工具搜集來(lái)的資料,這是屬于作者自己的原始資料,也叫第一手資料。對(duì)原始資料,作者可以按照他預(yù)定的處理方法,將之分析統(tǒng)計(jì)整理,寫(xiě)成論文的第四章.亦即前述之結(jié)果與討論部分。另一類(lèi)資料是作者在文獻(xiàn)探討時(shí)搜集來(lái)的第二手資料,是屬于前人的理論或其他學(xué)者研究發(fā)現(xiàn)的舊有資料。一篇論文中作者采用前人研究資料的目的,一則表示他自己的研究在本學(xué)科知識(shí)發(fā)展中的意義與價(jià)值,另則也表示自己在學(xué)術(shù)修養(yǎng)上由博而專(zhuān)的方向。因此,如何把搜集來(lái)的第二類(lèi)資料在論文中做最有效的處理,正是我們要討論的撰寫(xiě)體例問(wèn)題。
嚴(yán)格講來(lái),論文撰寫(xiě)體例是非常繁瑣的,而且在細(xì)枝末節(jié)上,不同的學(xué)科又各不相同。在這旱我們的討論,除了在學(xué)科范圍上,只限于社會(huì)及行為科學(xué)的有關(guān)科目外,在論文撰寫(xiě)體例上,也只限于討論引證注釋與參考書(shū)目的寫(xiě)法。對(duì)一般研究生來(lái)說(shuō),引證注釋與參考書(shū)目的寫(xiě)法,是必須具備的技巧,少了這些根本無(wú)法撰寫(xiě)論文。
?。ǘ┮C注釋的寫(xiě)法
引證,引前事以為據(jù),表示所用資料是有來(lái)源的。注釋?zhuān)C明資料出處,或進(jìn)而對(duì)文意做補(bǔ)充說(shuō)明。如此看來(lái),這兩個(gè)名詞的涵義大同小異,引證是簡(jiǎn)單的注釋?zhuān)⑨尫秶袝r(shí)超過(guò)引證。為了使討論的問(wèn)題簡(jiǎn)化,我們把這兩名詞當(dāng)做一個(gè)意義來(lái)看,就是指撰寫(xiě)論文時(shí)對(duì)資料的引證與解釋。
(A)引證注釋的功能最簡(jiǎn)單的看法,引證注釋有以下兩大功能:
1.說(shuō)明資料的出處這是引證注釋的主要功能。作者在他的論文里,除了自己研究發(fā)現(xiàn)的資料外,對(duì)文中引用別人的資料,均注明其出處。如此不但可供讀者進(jìn)一步去查證參考,更可由之表示自已治學(xué)的嚴(yán)格態(tài)度;對(duì)個(gè)人的研究自己負(fù)責(zé),對(duì)別人的貢獻(xiàn)不掠美剽竊。至于資料出處的引證方式,大抵不外以下4種:(1)直接引文,(3)間接引意,(3)腳注(footnote),(4)附注(endoot)。前兩種方式是在正文之內(nèi)使用的,我叫它“正文內(nèi)引證注釋”,后兩種是正文之外使用的,我叫它“正文外引證注釋”。當(dāng)然,我這種分類(lèi)方式未必符合專(zhuān)門(mén)專(zhuān)研論文規(guī)范者的規(guī)定,我的目的是重實(shí)用不重形式。
2.對(duì)文意補(bǔ)充解釋此項(xiàng)功能主要是指非引證的資料而言。寫(xiě)科學(xué)性的論文,文字越簡(jiǎn)潔越好。有時(shí)候用一個(gè)符號(hào)代表一段話,有時(shí)候用一個(gè)英文(或希臘與拉丁文)字母代表一個(gè)術(shù)語(yǔ),為了避免讀者閱讀的困難,作者采用適當(dāng)?shù)姆绞郊右匝a(bǔ)充解釋?zhuān)绱思瓤杀L乇疚暮?jiǎn)潔,又不致使讀者感到困難。例如,在統(tǒng)計(jì)表中常見(jiàn)到一些數(shù)字的右上角附加星號(hào)(如,19.65·、23.58··等),作者在表格的左下方即加以解釋?zhuān)ㄈ纭<.05,··P<.01等)。如此作法是用一個(gè)注釋說(shuō)明了表格中很多帶星號(hào)數(shù)字的意義。再如,作者為求文書(shū)簡(jiǎn)潔,不愿重復(fù)已在前章或前節(jié)寫(xiě)過(guò)的資料,但事實(shí)上它又與當(dāng)時(shí)的文意有關(guān)。于是就可加一括號(hào)內(nèi)注明,如(參閱第2章第4節(jié))或(參閱表3-2)等。像這類(lèi)注釋?zhuān)皇亲⒚髻Y料出處,所以不是引證,只是補(bǔ)充說(shuō)明。除了類(lèi)似上例的注釋之外,最常見(jiàn)的還有以下3種用途:
(1)補(bǔ)充文章有時(shí)正文內(nèi)提到某種概念,解釋多了顯得冗長(zhǎng)繁瑣,不解釋又恐讀者不了解,于是采用腳注或附注的辦法,在正文之外作補(bǔ)充解釋。例如,在本文內(nèi)提到“這是一種條件化的學(xué)習(xí)歷程”。、作者唯恐“條件化”一詞會(huì)使讀者誤解,于是在該名詞后上方加一帶括號(hào)的阿拉伯?dāng)?shù)字,然后在腳注中給予以下之解釋?zhuān)骸皸l件化系學(xué)習(xí)心理中Conditioning一詞的翻譯,在國(guó)內(nèi)有的學(xué)者譯為制約學(xué)習(xí)或制約作用,也有的學(xué)者譯為交替學(xué)習(xí)或交替作用”。其他如有關(guān)數(shù)字的計(jì)算公式與法律條文等,不便占本文篇輻者,也可采用注釋來(lái)補(bǔ)充說(shuō)明。
(2)推薦資料有時(shí)正文內(nèi)提到的問(wèn)題,可能是讀者最有興趣的,只是礙于篇幅不能寫(xiě)太多題外的話。在這種情形下,作者可在正文內(nèi)加一注碼,然后在腳注(或附注)內(nèi)寫(xiě):“讀者如希望對(duì)此類(lèi)問(wèn)題獲得更多了解,建議參閱“教育部”出版的《教育統(tǒng)計(jì)》。
(3)個(gè)人觀點(diǎn)學(xué)術(shù)論文重客觀,如缺乏充分證據(jù),在正文內(nèi)不宜隨便批評(píng)。不過(guò),可以在注釋內(nèi)表示個(gè)人的意見(jiàn)。例如談到本世紀(jì)初以迄30年代美國(guó)民主科學(xué)的發(fā)展,以及戰(zhàn)前我國(guó)教育思想的演變時(shí),無(wú)不推崇美國(guó)教育家杜威的貢獻(xiàn)。這些都是有引證資料的??墒菍?duì)杜威教育思想的反面影響,卻很少有人提及。因?yàn)槿狈煽抠Y料,在正文內(nèi)未便表示個(gè)人意見(jiàn),但仍可加一注釋說(shuō)明個(gè)人的觀點(diǎn)。我個(gè)人認(rèn)為,美國(guó)30年代杜威的兒童中心主義教育理論盛行,使美國(guó)基礎(chǔ)教育的水準(zhǔn)降低,使學(xué)校教育過(guò)份遷就其“教育無(wú)目的”的主張而失去導(dǎo)向,可能是形成美國(guó)50年代科學(xué)落后于蘇聯(lián)以及60年代青年問(wèn)題的遠(yuǎn)因。但這只代表個(gè)人著法,故寫(xiě)在腳注里,這樣不致影響本文的嚴(yán)謹(jǐn)性。
(B)正文內(nèi)引證注釋正文內(nèi)引證注釋可分直接引文與間接引意兩類(lèi);前者照引原文一字不改,后者只取其意,文字表達(dá)方式不受太大限制。直接引文時(shí),如只引用一兩句話,可將原句用引號(hào)括起來(lái),直接放在正文之中,并在句末加注出處。加注出處的方式,如采用腳注(或附注)的方式,只需加一帶小括號(hào)的數(shù)碼即可:引文如采用著者與年代的方式,因?yàn)樵谛形闹幸烟岬街咝彰?,只需在引句后加注年代即可。此處有一點(diǎn)要注意的是,引文之后加小注位置,如系中文寫(xiě)的論文,加在標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之前,如系用英文撰寫(xiě),則須加在標(biāo)點(diǎn)之后。
直接引文時(shí)如果引的是一段文字,則須來(lái)用“方塊引文”的寫(xiě)法。那就是將所引的原文單獨(dú)寫(xiě)為一段,而且每行縮進(jìn)三字,并前后與本文各空出一行,如系排版,則將引文排成小一號(hào)的字體。如此做的目的是特別顯示這段文字是引用別人的。方塊引文之后也須引注出處,其規(guī)定與正文內(nèi)直接引文一樣。
間接引意是只引用原作者的意思,文字表達(dá)方式不受限制。此種引注資料的方式,一般學(xué)位論文應(yīng)用最多。我們現(xiàn)在試將在心理學(xué)與教育學(xué)中應(yīng)用最多的“著者與年代”的引注方式,舉例說(shuō)明間接引意的用法。
先看中文資料的例子,
1.根據(jù)梁?jiǎn)⒊?1933年》的解釋……
?。ㄒ馑贾复颂庂Y料系出自梁?jiǎn)⒊?933年出版的某一著作。在此只注著者與年代,詳細(xì)資料必須再在論文之末的參考書(shū)目里全部列出。)
2.根據(jù)我國(guó)社會(huì)心理學(xué)家(孫本文,1947年)的研究發(fā)現(xiàn)……
?。ㄕ膬?nèi)不提作者姓名,著者與年代均置于括號(hào)內(nèi),論文末參考書(shū)目中須詳列全部資料。)
3.在臺(tái)灣有些社會(huì)學(xué)家(楊懋春,1979;龍冠海,1967;文祟一,1975)對(duì)此一問(wèn)題……
(綜合數(shù)位學(xué)者的論點(diǎn)作概括的陳述,主文中不提他們的姓名,論文末參考書(shū)中須詳列全部資料。)
4.公元1912年推行語(yǔ)體文之后,當(dāng)時(shí)的語(yǔ)體文常用字約在4800字左右(陳鶴琴,1928)。
(只是文字寫(xiě)法略有不同,間接引意的作用一樣。)
再看英文資料的例子:
1.根據(jù)美國(guó)心理學(xué)家桑代克(Thorndike,1924)的研究指出……
(把外國(guó)學(xué)者姓氏譯為中文,寫(xiě)在括號(hào)外,括號(hào)內(nèi)再注明著者與年代。論文末參考書(shū)目中須詳列全部資料。)
2.根據(jù)最近心理學(xué)家的研究(Wickman,1980)……
(形式與中文資料的第2例同,只是括號(hào)內(nèi)只寫(xiě)姓不寫(xiě)名。)
3.近年來(lái)心理學(xué)家們(Sand,1978;Brown,1980;Green&Johnson,1981)研究發(fā)現(xiàn)……:
?。ㄐ问脚c中文資料第3例相同。)
4.根據(jù)Wickman(1978)的研究發(fā)現(xiàn)……
(把著者姓氏寫(xiě)在正文里,但不中譯,年代寫(xiě)在括號(hào)內(nèi)。這是目前臺(tái)灣學(xué)位論文常用的么種方式。)
以上各例均以原資料的著者及該資料發(fā)表年代為引注的根據(jù),故而稱(chēng)為“著者年代制”(author-yearsystem)。此制為美國(guó)心理學(xué)會(huì)制定的論文撰寫(xiě)規(guī)范。此制的優(yōu)點(diǎn)是可以在正文中隨時(shí)增減引注的資料,不必為注釋的編號(hào)而困擾。只要正文中引注了著者與年代,其他資料留待論文之后參考書(shū)目中詳細(xì)列出即可。也許某著者有一篇重要著作,你在論文中引用過(guò)8次。只要在8個(gè)地方引注上著作與年代,其他詳細(xì)資料只需在參考書(shū)目中列一次即不不必像腳注那樣,有時(shí)重列很多次。不過(guò),這種引注方式也有缺點(diǎn),如果論文中引注資料較多,看起來(lái)一大片外國(guó)人的姓名和年代。這樣就難免使正文顯得不夠整潔美觀。也許正是這個(gè)原因,很多論文的作者仍愿采用腳注(或附注)的辦法。接下去我們就討論腳注的寫(xiě)法。
(C)正文外引證注釋正文外引證注釋?zhuān)窃谡膬?nèi)只加小一號(hào)字體的數(shù)碼(如“注五”或“注5”等)。小注放置的位置,均在引用資料之后(無(wú)論是直接引文,或間接引意均如此)。如論文是用英文撰寫(xiě),小注只用阿拉伯?dāng)?shù)字(不用括號(hào))標(biāo)注在句終標(biāo)點(diǎn)之后的右上方。論文用中文撰寫(xiě)者,小注加括號(hào),標(biāo)注在句終的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之前。如此著來(lái),所謂正文外引證注釋?zhuān)聦?shí)上也非全在正文之外,只是在主文內(nèi)加上小注,盡且使注釋資料減少,以免影晌正文簡(jiǎn)潔而已。這樣讀者可以循小注的指引,在腳注或附注的地方找到他進(jìn)一步參考的資料。
由文內(nèi)加小注之外加注釋的構(gòu)想來(lái)看,腳注的方式比附注好。只是用于排印論文較易做到,用于打字的論文就甚為困難。因?yàn)?,真正的腳注是用小一號(hào)字體排在與正文中小注出現(xiàn)同頁(yè)左邊頁(yè)處(如系橫行排版,則在同頁(yè)下沿),與正文間隔一短線。換言之,無(wú)論一頁(yè)正文中有幾個(gè)小注,必須全在當(dāng)頁(yè)左邊(或下沿)的腳注中出現(xiàn)。如此上下呼應(yīng),才能達(dá)到注釋的目的。事實(shí)上,能做到這地步相當(dāng)困難。因此有的論文就改用每章之后加附注的辦法。在正文內(nèi)加小注,一章之內(nèi)編統(tǒng)一號(hào)碼,然后按編號(hào)順序出現(xiàn)在一章之后的附
注(加標(biāo)題)內(nèi)。這等于是把腳注離開(kāi)本頁(yè),集中在附注出現(xiàn)。這種辦法的優(yōu)點(diǎn)是撰寫(xiě)時(shí)比較容易,但對(duì)讀者說(shuō),沒(méi)有像腳注那樣參證方便。
接下去我們看看中文腳注的寫(xiě)法。在下例中我們假設(shè)的情況是同一頁(yè)上有6個(gè)小注,然后在同頁(yè)左邊(如論文為橫行排印注腳則寫(xiě)在同頁(yè)下沿)處見(jiàn)到的腳注是這樣的:
注1:林英彥:臺(tái)灣先住民之經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),臺(tái)灣銀行季刊,1971,22期,205頁(yè)。
注2:同注l,90頁(yè),(引用資料名稱(chēng)與注1同,但頁(yè)碼不同。)
注3:同注I,(引用資料名稱(chēng)與注l同,頁(yè)碼也相同。)
上述格式中有幾點(diǎn)注意事項(xiàng),應(yīng)說(shuō)明于后:
(1)一頁(yè)上所有的注釋均排在同頁(yè)左邊頁(yè)處,用兩吋之直線隔開(kāi)。橫印者注于同頁(yè)下沿。
(2)腳注用小號(hào)字體。
(3)凡引用之新資料均須寫(xiě)出全部項(xiàng)目(如注l)。
(4)連續(xù)引用同一資料時(shí)使用“同前注”字樣;如頁(yè)碼不同則必須標(biāo)出。
(5)隔其他注釋之后再重復(fù)引用以前資料時(shí)。使用“同注……”字樣,如頁(yè)碼不同則必須標(biāo)出。
(6)這3個(gè)腳注都是引證資料出處的。此外對(duì)文意補(bǔ)充的腳注可按同樣方式撰寫(xiě)。
再看英文資料腳注的寫(xiě)法。在這個(gè)例子中,我們假設(shè)同頁(yè)上一共有7個(gè)小注,當(dāng)頁(yè)左邊頁(yè)處的腳注是這樣的:
1.FredN.Kerlinger,F(xiàn)oundationsofbehavioralresearch.NewYork:Holt,Rinehart&Winston,1964,p.218。
2.Ibid。(同前注,頁(yè)碼相同不重列,也不重列著者姓氏。)
3.Ibid,p.223(同前注,但頁(yè)碼不同,不重列著者姓氏。)
4.KateL.Turabian,Amanualforwzitersoftermpapers,these,anddissertation.(3rded.)Chicago:TheUniversityofChicagoPress,1969,p.329。
5.Kerlinger,loc.cit.(同注l,頁(yè)碼相同不重列,但須重列著者姓氏。)
6.RobertA.Jackson,PredictionoftheacademicsuccessofCollegefreshmen.JournalofEducationalPsychlogy,46(1955),296-304。
7.Kerlinger,op.cit.,p.240(同注I,但頁(yè)碼不同須列出,也須重列著者姓氏。)
上述英文腳注格式中有幾點(diǎn)需要說(shuō)明:
(1)腳注號(hào)碼不加括號(hào),正文內(nèi)的小注也不加括號(hào)。
(2)橫排時(shí)腳注號(hào)碼用小號(hào)字體提高半格,接著名字(或其他字)排印,不留空格。
(3)凡第一次引用的資料,必須寫(xiě)出全部項(xiàng)目(如1,4,6各注)。
(4)其中Ibid,系拉丁文Ibidem的縮寫(xiě),意思是“在同處”,在連續(xù)引證同一資料時(shí)用之。其中l(wèi)oc。cit系拉丁文Lococitato二字之縮寫(xiě),意思是“曾引用的同頁(yè)上的資料”,必須重復(fù)著者姓氏。其中Op.cit.系拉丁文Operecitato兩字的縮寫(xiě),意思是“曾引用過(guò)的資料”,只是頁(yè)碼不同,也需重復(fù)著者姓氏。
(5)在腳注中寫(xiě)著者姓名時(shí),次序是名在前姓在后,選一點(diǎn)與論文之后參考書(shū)目的寫(xiě)法不同,必須注意。
以上所述英文腳注的寫(xiě)法,原只適用于英文撰寫(xiě)的論文,但現(xiàn)在國(guó)內(nèi)有些學(xué)者使用中文撰寫(xiě)論文時(shí),也采用這種寫(xiě)法。尤其在中英文資料并列時(shí),腳注的寫(xiě)法不能保持一致,難免顯得紊亂。筆者認(rèn)為,從事學(xué)術(shù)研究者,像英文腳二注中ibid.,op.cit.,loc,cit.,等拉丁字縮寫(xiě)的慣例,不能不懂,因?yàn)檫@也是參考資料的主要線索之一。如果不懂就不能閱讀英文資料。如論文用英文撰寫(xiě)時(shí),自然要采用這些慣例。只是用中文撰寫(xiě)論文而又兼用中英文參考資料時(shí),就不宜中外體例混雜。時(shí)而采用“同前注”,時(shí)而采用“ibid.”,使一些缺乏專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練但能讀通論文內(nèi)容的讀者,感到莫知所以。
因此,在中英文資料混合參證情形下,筆者建議,在第一次出現(xiàn)時(shí)均按原文資料全部寫(xiě)出,但在以后重復(fù)出現(xiàn)時(shí)則一律使用“同前注”或“同注1,12頁(yè)”的寫(xiě)法。因?yàn)檫@樣寫(xiě)法不但易讀易懂,而且也可達(dá)到腳注引證的目的。茲舉例說(shuō)明于后:
注1:房志榮,沈宣仁:學(xué)術(shù)工作與論文。臺(tái)北市,現(xiàn)代學(xué)苑月刊社,1972,23頁(yè)。
注2:同前注
注3:FredN.Kerlinger,Foundationsofbehavioralresearch.NewYork:Holt,Rinehart&Winston1964,p.210。
注4:同注1,26頁(yè)。
注5:同注3,218頁(yè)。
(三)參考書(shū)目的寫(xiě)法
參考書(shū)目或簡(jiǎn)稱(chēng)“書(shū)目”,也稱(chēng)“參考資料”或“參考文獻(xiàn)”。名稱(chēng)雖不同,其性質(zhì)是一樣的,都是將整篇論文中引用過(guò)的參考資料,按必要項(xiàng)目與系統(tǒng)順序全部列出來(lái),供讀者查證參考。參考書(shū)目的寫(xiě)法,并沒(méi)有一致的標(biāo)準(zhǔn)和格式。本文所介紹者,是社會(huì)科學(xué)的論文中最常用的寫(xiě)法。在舉例介紹各種情形下的實(shí)際寫(xiě)法之前,請(qǐng)大家先注意以下6項(xiàng)參考書(shū)目的撰寫(xiě)原則:
1.六項(xiàng)基本原則
(1)參考書(shū)目的范圍僅限于論文中引用過(guò)的資料,不能多出,也不能少掉。
(2)中英文資料之編排,中文資料排前,按著者姓氏筆劃為序;英文資料排后,按著者姓氏字母為序。
?。?)同一著者有數(shù)種著作被引用時(shí),按各著作出版年代先后為序。如同一著者在同一年內(nèi)有數(shù)種著作被引用時(shí),則按各著作在論文中引用先后在年代之后用括號(hào)加注ab(小字母)字樣,以示區(qū)別(在論文內(nèi)引證處同)。
(4)如屬書(shū)籍,參考資料中必列項(xiàng)目為:著者、書(shū)名、版次(如有)、出版地點(diǎn)、出版者(書(shū)局)、出版年代。如屬期刊中的論文,則必列項(xiàng)目為:著者、篇名、期刊名稱(chēng)、出版年代、卷期數(shù)、頁(yè)碼。
(5)排印的正式學(xué)術(shù)論文,其參考資料中有關(guān)英文書(shū)名、期刊名排斜體字,卷期數(shù)排黑體字。因?yàn)榇蜃质遣捎猛蛔煮w,故而在習(xí)慣上將上列黑體字與斜體字的地方畫(huà)線表示之。
(6)參考書(shū)目的編寫(xiě),無(wú)論采取何種體例,一經(jīng)決定,必須保持一致。
2.書(shū)目編寫(xiě)實(shí)例(請(qǐng)注意實(shí)例中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用原則)
l.張春興(1977):小學(xué)男女生學(xué)業(yè)成績(jī)的性別差異與其教師性別差異的關(guān)系。教育心理學(xué)報(bào),10期,21-34頁(yè)。(引用資料出自期刊論文之例。)
2.朱岑樓(1972):從社會(huì)個(gè)人與文化的關(guān)系論中國(guó)人性格恥感取向。見(jiàn)李亦園、楊國(guó)樞編《中國(guó)人的性格》。臺(tái)北市:中央研究院民族學(xué)研究所,85-126頁(yè)。(引用資料出自論文集之例》
3.李漢松(1988):《西方心理學(xué)史》。北京:北京師范大學(xué)出版社。(引用資料出自專(zhuān)書(shū)之例》
4.Chase,W.G.&Simon,H.A.(1973),Preceptioninchess。CognitivePsychology,4,55-81。引用資料出自期刊論文之例)
5.Doyle,W.(1986)。Classroomorganizationandmanagement。InM.C.Wittrock(Ed.),Handbookofresearchonteaching(3rded.),pp.329-431,NewYork;Macmillan。(引用資料出自論文集之例)
6.Maslow,A.H。(1970),MotivationandPersonality(2nded.)。NewYork,Harper&Row。(引用資料出自專(zhuān)書(shū)之例)
7.Devins,G.M.(1981)。Helplessness,depressionandmoodend-stagerenaldisease.Unpublisheddoctoraldissertation,McGillUniversity,Montreal(引用資料出自未出版之學(xué)位論文之例。中文資料之寫(xiě)法可比照之)。
編序
讀書(shū)是苦事也是樂(lè)事,讀書(shū)會(huì)遭遇失敗也會(huì)助人成功。苦樂(lè)成勝的關(guān)健何在?除個(gè)人能力外,肯讀書(shū)與會(huì)讀書(shū)是決定性因素。是否肯讀書(shū)是態(tài)度觀念問(wèn)題,是否會(huì)讀書(shū)是方法和技術(shù)問(wèn)題。本書(shū)的目的在于向讀者提供正確的觀念與方法,幫助讀者突破讀書(shū)困境,進(jìn)而培養(yǎng)讀書(shū)的興趣與樂(lè)趣,終至獲得成功。本書(shū)內(nèi)容共分五篇,分述有關(guān)讀書(shū)的重要問(wèn)題。各篇要旨如下:
第一篇“怎樣突玻讀書(shū)的心理障礙”。旨在分析讀書(shū)的心理矛盾并解答以下問(wèn)題,
一、讀書(shū)時(shí)常有難以自我控制的心理障礙,缺乏興趣,得不到樂(lè)趣,這是什么原因?
二、有什么方法可以激發(fā)動(dòng)機(jī),培養(yǎng)興趣,使自己肯讀書(shū)且又喜歡讀書(shū)呢?
三、怎樣革除讀書(shū)的不良習(xí)慣?怎樣培養(yǎng)良好的讀書(shū)習(xí)慣?
四、注意力不集中是什么原因?怎樣訓(xùn)練自己在讀書(shū)時(shí)能夠集中注意力?
第二篇“實(shí)效的讀書(shū)方法”。旨在向讀者提供具體可行的讀書(shū)技巧,并解答以下問(wèn)題:
一、有什么方法可以提高閱讀能力?
二、教育心理學(xué)家研究出些什么樣的讀書(shū)方法?
三、在各種讀書(shū)方法中,最實(shí)用而且有效的方法是什么?
四、速讀技術(shù)真能幫助人加快閱讀速度嗎?
第三篇“怎樣利用圖書(shū)館”,特請(qǐng)圖書(shū)館學(xué)專(zhuān)家王振鵠教授與圖書(shū)館學(xué)學(xué)者宋建成先生執(zhí)筆。旨在向讀者提供有關(guān)圖書(shū)館利用的必要知識(shí),并解答以下問(wèn)題:
一、在知識(shí)爆炸的今天,圖書(shū)館在讀書(shū)求知上有何特殊重要性?
二、圖書(shū)館里的書(shū)、報(bào)、雜志、典圖等浩如煙海的資料是怎樣排列的?怎樣借用法?
三、怎樣利用圖書(shū)館搜集所需的資料?怎樣利用圖書(shū)館從事專(zhuān)題研究?
第四篇“怎樣寫(xiě)好談書(shū)報(bào)告”。是本書(shū)編者與5位杰出的碩士與博士班研究生座談的紀(jì)錄,旨在幫助大學(xué)生寫(xiě)好讀書(shū)報(bào)告,并解答以下疑難問(wèn)題:
一、對(duì)上大學(xué)來(lái)說(shuō),寫(xiě)讀書(shū)報(bào)告有何益處?
二、怎樣選定讀書(shū)報(bào)告的題目?怎樣才是一個(gè)好題目?
三、怎樣搜集需要的資料?
四、怎樣才算是一篇好的讀書(shū)報(bào)告?
第五篇“怎樣撰寫(xiě)學(xué)術(shù)論文”。專(zhuān)為研究生提供寫(xiě)論文的基本觀念并解答以下問(wèn)題:
一、學(xué)術(shù)論文與學(xué)術(shù)研究有何關(guān)系?
二、什么時(shí)候該考慮學(xué)位論文題目?從何處去尋找論文題目?
三、整篇學(xué)位論文是怎樣寫(xiě)成的?
四、一篇好論文應(yīng)具備些什么條件?
本書(shū)是集多人心力的成果。在此謹(jǐn)向特為本書(shū)撰稿的王振鵠先生與宋建成先生致謝。中國(guó)論談社惠允采用其座談紀(jì)錄,東華書(shū)局螢事長(zhǎng)卓鑫淼先生與總編輯徐萬(wàn)善先生,鼎力支持出版事宜,并此致謝。
編者識(shí)
1982年10月于臺(tái)灣師范大學(xué)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存
查看更多類(lèi)似文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!
微信登錄中...
請(qǐng)勿關(guān)閉此頁(yè)面
先別劃走!
送你5元優(yōu)惠券,購(gòu)買(mǎi)VIP限時(shí)立減!
優(yōu)惠券還有10:00過(guò)期
馬上使用
×