九色国产,午夜在线视频,新黄色网址,九九色综合,天天做夜夜做久久做狠狠,天天躁夜夜躁狠狠躁2021a,久久不卡一区二区三区

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
外語(yǔ)單詞記憶秘訣

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載一:破解單音節(jié)英語(yǔ)單詞的記憶密碼

  為什么我們記不住英語(yǔ)單詞?因?yàn)橐粋€(gè)英語(yǔ)單詞從形象上看上去,或者從聲音上讀出來(lái),似乎與這個(gè)英語(yǔ)單詞的含義之間沒(méi)有任何必然的關(guān)系,甚至你會(huì)說(shuō),別說(shuō)必然的關(guān)系,好像連絲毫的瓜葛都沒(méi)有,在人們普遍的、歷來(lái)的思維中,由于英語(yǔ)單詞的不可理解,導(dǎo)致它無(wú)厘頭,進(jìn)而無(wú)聊,進(jìn)而可恨。

  其實(shí)我們錯(cuò)怪英語(yǔ)單詞了!英語(yǔ)單詞的形象或者聲音與它的含義之間,存在著巨大的聯(lián)系,每個(gè)英語(yǔ)單詞都不是憑空捏造而成的,都是語(yǔ)言學(xué)家和哲學(xué)家或者勞動(dòng)人民根據(jù)他們對(duì)于生活中某一概念比較一般的認(rèn)識(shí)創(chuàng)造出來(lái)的,英語(yǔ)單詞并不是世界上獨(dú)一無(wú)二的文字,它應(yīng)該、也必然會(huì)擁有其他文字諸如埃及象形文字、蘇美爾人腓尼基文字、拉丁文、希臘字母乃至中國(guó)漢字的一般特點(diǎn),因?yàn)檫@些文字的使用主體都是大自然中的人,人,是生活中的人,這些文字最重要的共同點(diǎn)就是——他們都來(lái)自于生活。

  如果我們眼睛只盯著某一個(gè)英語(yǔ)單詞,我們永遠(yuǎn)也不會(huì)明白這個(gè)詞到底是怎樣產(chǎn)生的,由于缺乏必要的歷史資料,所以生活在文字產(chǎn)生幾千年之后的今天的我們,對(duì)于某一個(gè)具體單詞的解讀,除了瞎編也就是聯(lián)想,而聯(lián)想是靠不住的,因?yàn)槟氵@樣想、我那樣想,我們不能保證同學(xué)甲和同學(xué)乙看到同一個(gè)單詞想到的東西是一致的,背單詞時(shí),我們需要的不是漫無(wú)邊際的虛構(gòu),我們要記住這個(gè)英語(yǔ)單詞,就要弄清楚這個(gè)英語(yǔ)單詞為什么是這樣拼寫的,要破解它的——生成密碼??梢哉f(shuō),如果不能在有限的時(shí)間內(nèi)總結(jié)出有含金量的規(guī)律和章法,大家也就不用來(lái)新東方。

  于是第一步,請(qǐng)從一個(gè)單詞“hale——強(qiáng)壯的”中跳出來(lái),把眼睛放到“pale/male/sale/tale/stale/scale”上,就能瞬間明白,原來(lái)決定英語(yǔ)單詞含義的東西不是全部的四個(gè)字母或五個(gè)字母,而是單詞開(kāi)頭的輔音字母部分就已經(jīng)把整個(gè)單詞的含義表達(dá)出來(lái)了,而那些“ale”字母是干什么的呢——發(fā)音的。這種現(xiàn)象,可以稱之為“首輔音字母決定含義”論。

  第二步,將“pale-蒼白的”的含義用首字母“p”體會(huì)和講解出來(lái),怎么體會(huì)呢?有人說(shuō)老師你是不是又要瞎編?請(qǐng)大家不要耽于幻想和聯(lián)想,沒(méi)有邏輯的聯(lián)想無(wú)疑是膚淺和幼稚而又沒(méi)有意義的,其實(shí)我們可以很坦然、很輕松地去體會(huì)輔音字母p的形象和“蒼白”這層含義之間的關(guān)系,在以輔音字母p開(kāi)頭的單音節(jié)英語(yǔ)單詞中,p就是在用自己的形象表達(dá)著一個(gè)“平板、平面”的含義,p總是和手掌或者腳掌或者諸如此類的“平”的形象有關(guān)系,而這正是輔音字母“p”自身的形象和讀音!然后我們?cè)侔堰@里得到的輔音字母“p”的含義,在同樣以字母“p”開(kāi)頭的單詞如(palm手掌/pace腳步、步伐/pie餅/pan盤/pot罐子/pail桶/peel果皮/paper紙/page一頁(yè)/piece一張/peace和平/pacific太平洋/pad坐墊)等等單詞中來(lái)驗(yàn)證輔音字母“p”確實(shí)具有類似于“平的,平面的”的這種很穩(wěn)定的含義,我們就觸摸到了英語(yǔ)單詞的本質(zhì)了——開(kāi)頭輔音字母是表義靈魂。如果進(jìn)而能夠體會(huì)到在我們的漢語(yǔ)當(dāng)中類似于輔音字母P的這種“平面”含義的一些漢字(如“盤、盆、平、皮、票、篇、片、鋪、拍)等的漢語(yǔ)拼音,竟然無(wú)一例外也都是以聲母[p]開(kāi)頭,我們就醍醐灌頂般地打通了兩種文字間巨大的、默契的意義通道了。相信你會(huì)說(shuō)“原來(lái)英語(yǔ)單詞和中文的關(guān)系如此巨大”。

  當(dāng)然,如果就此立即歡呼作為一個(gè)中國(guó)人去學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞是得天獨(dú)厚的了,那么我們立刻又陷入了膚淺和做作的泥沼,請(qǐng)君不要如此狹隘。要知道,這種默契和雷同應(yīng)該決不僅僅存在于中、英兩種文字之間,它應(yīng)該是泛世界范圍內(nèi)多數(shù)語(yǔ)言的共同特性,這種特征總結(jié)成兩句話:

  一,單音節(jié)詞匯的表義功能放在開(kāi)頭的輔音字母和輔音字母組合上。而從該單詞中的第一個(gè)元音字母開(kāi)始,承載整個(gè)單詞的表音功能,無(wú)任何實(shí)際含義。

  二,以相同的輔音字母或者輔音字母組合開(kāi)頭的單音節(jié)英語(yǔ)單詞,有著極其相近的一般含義,這個(gè)開(kāi)頭的輔音字母或者輔音字母組合,就是記憶單詞的密碼!

  下面我列舉了一些大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)重點(diǎn)詞匯(單音節(jié)單詞)的記憶方法,請(qǐng)君瀏覽。

  pale [peil] adj.蒼白的, 暗淡的, 無(wú)力的 vi.變蒼白, 失色 vt.使變蒼白, 使失色, 用柵欄圍

  記憶心經(jīng):開(kāi)頭的輔音字母p正是類似我們的手掌的蒼白的形象,代表蒼白的含義,ale表音

  male [meil] adj.男的, 雄的, 男性

  記憶心經(jīng):開(kāi)頭字母m就是“man——男人”的縮影。

  tale[teil] n.寓言,故事, 壞話, 流言蜚語(yǔ), 謠言, 敘述, 傳說(shuō)

  記憶心經(jīng):寓言,故事,是講出來(lái)的,開(kāi)頭字母t有什么含義?我們善于從自己非常熟悉的單詞中去體會(huì)輔音字母的含義么,為什么talk是說(shuō)walk走,因?yàn)?#8220;t”有“說(shuō)”的含義唄,tell-告訴,teach-講、教,talk-談話,這些單詞開(kāi)頭的字母t都在表示“說(shuō)”的含義,為什么能得到結(jié)論這樣幾個(gè)單詞tell、teach、的含義肯定是由受輔音字母決定的呢?因?yàn)楦淖兪鬃帜负筮@些單詞的含義立即改變: tell告訴/hell地獄、teach教/beach、talk談話/walk走。

  stale [steil] adj.不新鮮的, 陳腐的, 疲倦的, 陳舊的

  記憶心經(jīng):所有以輔音字母組合“st”開(kāi)頭的英語(yǔ)單詞,都和“站立/停留”有必然的關(guān)系,這就是密碼。任意舉例:stand-站/stop-停留/still仍然(就是停在遠(yuǎn)處的意思吧)/sting叮,刺/station站臺(tái)。本詞stale,要理解st是“停留”的含義,才能真正記住它“不新鮮的, 陳腐的, 疲倦的, 陳舊的”的含義,而后面的“ale”相信大家早就很熟悉了。

  scale [skeil] n.刻度,比例尺,天平, vt.依比例決定,攀登,測(cè)量

  記憶心經(jīng):在大學(xué)詞匯里,sc開(kāi)頭的詞,有兩個(gè)重要的含義:一,sc-雕刻,切割:scar-刀疤, scandal-丑聞(此詞來(lái)自于scar,因?yàn)槟愕某舐劸褪悄愕膫?,sculpture-雕刻、雕刻術(shù),scarf n.圍巾, 頭巾領(lǐng)巾, 嵌接, 嵌接處, 切口。二,sc-看,scan-掃描、瀏覽,scout-偵察、偵察機(jī),scene-風(fēng)景,一場(chǎng)戲。當(dāng)我們破解了“sc”這兩種基本的含義之后,就能把“scale”表示“刻度,比例尺,天平”的含義在理解的基礎(chǔ)上記憶下來(lái)了。另外,scale一詞的含義是這樣演變過(guò)來(lái)的: 刻度——直尺(用刻度構(gòu)成的東西)——天平(天平最主要的結(jié)構(gòu)是一根尺子)

  行文至此,相信大家基本明白我們的記憶理念了,很多同學(xué)和我說(shuō)“老師為什么我看著一個(gè)單詞總是能想起讀音,就是想不起來(lái)含義呢?”,那就是因?yàn)槟悴恢肋@個(gè)單詞是在通過(guò)哪個(gè)部分表達(dá)他的含義唄。分清主角和配角,是記住英語(yǔ)單詞含義的關(guān)鍵。

  下面我在據(jù)一些單詞,把這些英語(yǔ)單詞開(kāi)頭的輔音字母所代表的含義表示出來(lái),相信大家能在三次之內(nèi)記住單詞的含義,因?yàn)槲覀冋莆樟嗣艽a!請(qǐng)你記住,方法好像有很多種,但是最怕方法很花哨,效果很渺茫!

  下面一組單詞,首先“ull”是必然無(wú)義的,因?yàn)檫@一排單詞在含義上沒(méi)有任何關(guān)系,所以“ull”只是表示聲音的零件。想記住它們的含義,我們必須知道開(kāi)頭的輔音字母來(lái)自哪個(gè)簡(jiǎn)單單詞,在這里表示什么含義。

  gull 海鷗 (整詞模仿海鷗的叫聲)

  hull 硬殼(這里h:hard-堅(jiān)硬的)

  lull 安靜(這里l:low-低聲的)

  mull 思考(這里m:mind-思想)

  bull 公牛(這里b:板子、棒子,這里指公牛的身體很棒的感覺(jué))

  其他b在開(kāi)頭表示棒子、板子含義的單詞:

  boat-船(就是一塊板子吧)

  back-后背(就是一塊平板)

  board-木板

  bone-骨頭(骨頭棒子)

  badge-徽章,獎(jiǎng)?wù)?就是一塊小牌牌)

  bar-柜臺(tái)(一面桌子)

  bench-板凳(一塊板子吧)

  多么神奇,漢字的“板”字、“棒”字的拼音也是[b]開(kāi)頭。

  dull adj.感覺(jué)或理解遲鈍的, 無(wú)趣的, 呆滯的, 陰暗的 vt.使遲鈍, 使陰暗, 緩和 vi.變遲鈍, 減少

  記憶心經(jīng):de,是一個(gè)前綴,有“低”的含義,這一點(diǎn)很好記憶,因?yàn)樽x音暴露了信息。絕妙的是,漢語(yǔ)中,發(fā)[di]音的都是底下的東西:低、地、底、弟、遞、抵、邸、堤。輔音字母d在這里表示強(qiáng)烈的“低沉的、低矮的含義”。

  cull 挑選,精選

  記憶心經(jīng):這里“c”是“用手抓、拿”的含義,類似含義的單詞有:catch-抓、捉,cat-貓(最喜歡抓的動(dòng)物),cage-籠子(捉鳥(niǎo)用的),cite-引用,借鑒(用手抓),為什么輔音字母“c”,由這個(gè)含義呢,象形。

  請(qǐng)君記住,文化大類,文明大同。我們和外國(guó)人雖然血脈不一,也無(wú)非都是一群簡(jiǎn)單而深刻的,來(lái)自自然而又時(shí)刻想要征服自然的人。

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載二:探尋西方先人造詞圣經(jīng)

  “同學(xué)們,這個(gè)單詞是什么什么含義,為什么呢?因?yàn)樵搯卧~來(lái)自拉丁文,這是從拉丁文什么什么文字轉(zhuǎn)化而來(lái)進(jìn)入英文的 …”,或者:“同學(xué)們,這個(gè)單詞是什么什么含義,怎么記憶呢?它呀,來(lái)自法語(yǔ),這個(gè)詞是某年某年從法語(yǔ)進(jìn)入英文的,從此有了怎樣怎樣的含義,大家記住了嗎…”作為一名新東方英語(yǔ)詞匯教師,我不欣賞這樣授課。

  這樣授課有兩個(gè)病處:首先,在新東方的課堂上,學(xué)員們是帶著對(duì)知識(shí)和才華的絕對(duì)信仰而來(lái)的,如果他們發(fā)覺(jué)新東方老師所講解的東西和一些市面可以隨意購(gòu)買到的書(shū)本資料上或者他們的大學(xué)課堂中所講授的內(nèi)容基本雷同的話,他們就會(huì)覺(jué)得我們的授課內(nèi)容平淡無(wú)奇。

  其次,給中國(guó)學(xué)生講解英語(yǔ)單詞,怎么能以講解到某詞來(lái)自于希臘文或者拉丁文為終極尺度呢?要知道:中國(guó)學(xué)生都不會(huì)拉丁文和希臘文!難道我們要先學(xué)了拉丁文和希臘文再來(lái)學(xué)英語(yǔ)單詞,那么就是說(shuō),想借助于一些更古老的西方文字來(lái)加深同學(xué)們對(duì)于陌生的英語(yǔ)單詞的理解進(jìn)而提升記憶效果,看來(lái)是隔靴搔癢的了。

  怎樣不隔靴搔癢?那就是:借助學(xué)員對(duì)于我們的母語(yǔ)——漢字的理解和掌握,來(lái)體會(huì)英語(yǔ)單詞中的玄機(jī),進(jìn)而讀懂英文單詞,最終達(dá)到理解記憶。(關(guān)于英文單詞和漢字之間的巨大的默契和類同,本人在《細(xì)說(shuō)英文單詞連載一》中已經(jīng)作了充分論證。)

  那么怎么去理解漢字,能夠有助于我們理解英文單詞呢?漢字和英語(yǔ)單詞間巨大的相同之處到底是什么?一言以蔽之:就是文字在傳承和演變的過(guò)程中對(duì)于一個(gè)東西的至高信仰——輔音字母(在漢字中叫“聲母”)。

  2005年暑假,在新東方當(dāng)外教的美國(guó)人路乞先生問(wèn)我,漢字“弗”字老記不住怎么辦,“總不明白為什么會(huì)有這樣一個(gè)字,感受不到它的含義”,他還說(shuō):“我能明白你們的‘休’字,是一個(gè)人靠在樹(shù)旁邊,and have a rest,但是‘弗’字我就是不明白,總是記了忘,忘了記…” ,我一時(shí)難以圓滿回答,兩天之后我給遠(yuǎn)在長(zhǎng)沙市的我的本科的古代漢語(yǔ)教授打了電話詢問(wèn)‘弗’字,先生的回答如下:

  中國(guó)漢字,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),繁衍迅速,漢代揚(yáng)雄作《訓(xùn)纂篇》,有5340字,唐代孫強(qiáng)增字本《玉篇》有22561字,到宋代司馬光修《類篇》多至31319字,到清代《康熙字典》就有47000多字了,1971年張其昀主編的《中文大辭典》有49888字。這么多文字哪里來(lái)的,有一個(gè)非常重要的造字和生字方法就是——同音轉(zhuǎn)衍,其實(shí)“弗”字,是今天我們廣泛使用的“非”、“反”、“否”的母字,由于發(fā)音的拗口和元音無(wú)力,人們后來(lái)逐漸棄用了“弗”字而改用后面幾個(gè)子字——“非”“反”“否”,于是有了這么多漢字的產(chǎn)生和繁衍,那么是如何鑒定這幾個(gè)字之間的血緣關(guān)系的呢?秘密就在于,它們含義及其相近而且發(fā)音上聲母相同,它們的拼音都是[f]開(kāi)頭。

  將一個(gè)陌生文字歸類到它所屬于的行列和家族中去,找到它產(chǎn)生的淵源,利用本行列本家族中的我們已經(jīng)非常熟悉的成員來(lái)理解和記憶新成員,就變得更加釋然和容易了。

  更多的例子比如,漢字中,有“喊”、“號(hào)”、“呼”、“吼”、“哼”等等,這些和喊叫有關(guān)系的字都是“呼”字的子字,以訛傳訛,久而久之,產(chǎn)生了這么多新字。雖然看起來(lái)是隨意而生,其實(shí)都不敢改變開(kāi)頭的聲母。

  其實(shí)何止?jié)h字有這樣神奇而實(shí)用的譜系關(guān)系,英文單詞亦然!英文單詞中相同的輔音字母或者輔音字母組合開(kāi)頭的單詞,含義上也有著至親的關(guān)系,比如為什么很多以輔音字母“h”開(kāi)頭的詞總是愿意和“高、大”有關(guān)系?隨便舉例便有:h=高,high高; happy高興; hello打招呼,舉手; hill小山; hat帽子(高帽子); head腦袋; hilarity歡鬧,喜慶; hail歡呼(很“嗨”的樣子); hot熱(溫度高); hair頭發(fā)(在鼎上); hectic興奮的(高興得); hall大廳; huge巨大; happen發(fā)生(從地下冒起來(lái),中文管“發(fā)生”叫“出事”); hard堅(jiān)硬的,難的(密度高,高難); horn角(堅(jiān)硬的東西,來(lái)自hard);haste急速的,高速的 ;hurry急速的; hawk雄鷹(高空展翅的); heap一堆,落起 ;heaven天堂; heavy沉重(巨大) ;hedge樹(shù)籬,圍障 ;heel鞋跟 ;height高度; helicopter直升飛機(jī) ;holy神圣的; home家 ;house房子; horse馬(高頭大馬,而“驢”就叫做donkey,開(kāi)頭的字母d必然代表的是down); hump隆起; hydrogen氫 。

  今天筆者詳細(xì)闡述得輔音字母是:r

  拋開(kāi)由詞根詞綴堆砌而成的復(fù)合詞不談。

  由輔音字母r開(kāi)頭的單音節(jié)詞匯,有著如下四個(gè)非常強(qiáng)烈的家族含義,(本文主要以大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)大綱詞匯為例)

  情況一,字母r有小草的形象,因此和小草有關(guān)。確切地說(shuō),r和小草直立的樣子以及小草那種向上生長(zhǎng)的姿態(tài)有緊密的關(guān)系:

  rise升起

  raise舉起

  rice稻,米(是從地下長(zhǎng)出來(lái)的農(nóng)作物)

  rich 富裕(該詞衍生自“rice”,因?yàn)橛忻拙透辉#F(xiàn)代人說(shuō)“沒(méi)米就是沒(méi)錢”,請(qǐng)注意漢字“裕”右邊的“谷”,文字相同的美證)

  rank軍銜,登記(可以一格格往上長(zhǎng)的東西)

  rate n. 比率, 速度, 等級(jí), 價(jià)格, 費(fèi)用 (這些含義,都是可以可以生長(zhǎng)的,攀升的概念,依托的都是字母r那種往上生長(zhǎng)的核心含義)

  raw adj. 未加工的, 生疏的, 處于自然狀態(tài)的(剛從地下來(lái)長(zhǎng)出來(lái)的,未加工的,天然的)

  rectify糾正(象小草一樣直立起來(lái))

  right正確,右手 (正確就是直。另外,右為尊,右為正確,因?yàn)楣湃讼蚓鞅硎局艺\(chéng)的時(shí)候是將右手放在心上,所謂心手相連,其實(shí)是心和右手相連啊,因此在任何文化中,“左”的,都是不好的,危險(xiǎn)的)

  real真實(shí)的(“真”就是“正”吧!)

  royal 皇家的,皇室的,正統(tǒng)的(al是形容詞后綴,詞根roy就是“皇家的、正統(tǒng)的”含義,詞根roy衍生于real,因?yàn)閞eal是“真正的、真實(shí)的” ,只有皇家的血脈是真正的血統(tǒng))

  reap收割(割得是草吧,也就是莊稼吧,這種從地下長(zhǎng)出來(lái)的東西,就是用r來(lái)造詞)

  red 紅色(此詞和“right正確”有關(guān)系,因?yàn)榧t色代表正確)

  reed 蘆葦(看到“蘆、葦”的草字頭就明白了)

  rein n.韁繩, 統(tǒng)治, 支配 vt. 以韁繩控制, 統(tǒng)治, 駕馭(韁繩的含義來(lái)自r小草的含義,繩子是草做的吧,該詞有了“韁繩”的含義之后,又動(dòng)作化變成了動(dòng)詞——駕馭,以韁繩控制)

  reign vi. 統(tǒng)治, 支配, 盛行, 占優(yōu)勢(shì) n. 統(tǒng)治, 統(tǒng)治時(shí)期, 支配(該詞衍生于上一個(gè)詞rein,rein=reign統(tǒng)治,后來(lái)正是否定前綴for+reign產(chǎn)生了新詞foreign——外國(guó)的<外國(guó)的就是不能統(tǒng)治的,不能駕馭的>)

  region地區(qū)(后來(lái)reign簡(jiǎn)化成詞根reg——統(tǒng)治,管理,產(chǎn)生了單詞region--地區(qū))

  rope繩子(草繩)

  rule規(guī)則(規(guī)則就是一條繩,我們今天不是也管法律叫做“準(zhǔn)繩”么?開(kāi)頭的r就是rope的縮影)

  rest休息(“休息”和字母“r”那種小草的直有什么關(guān)系呢?大家不要想今天的休息,請(qǐng)回想遠(yuǎn)古,古人躬身勞作,所謂休息,也就是“直直腰”。所以用“直”的基本含義,來(lái)造“休息”這個(gè)詞,這個(gè)一個(gè)中國(guó)的古人靠在樹(shù)旁休息的生活習(xí)慣相差無(wú)幾)

  ridge n. 背脊, 山脊, 屋脊,鼻梁(都是高聳的,升起的東西,開(kāi)頭字母r,就是單詞rise的縮影)

  rigid僵直的,刻板的(r就是直)

  ripple n. 波紋 v. 起波紋(水面本來(lái)平靜,突然“起”了波紋,依然是升起來(lái),長(zhǎng)起來(lái)的東西,開(kāi)頭字母r,就是單詞rise的縮影)

  rose玫瑰花(生長(zhǎng)出來(lái)的,花花草草)

  rust n. 鐵銹 vt. (使)生銹(銹,鐵銹,哪里來(lái)的?長(zhǎng)出來(lái)的,我們漢語(yǔ)也使用“生銹了、長(zhǎng)銹了、起銹了”之類主謂搭配)

  情況二,r和run有強(qiáng)烈的關(guān)系,很多r開(kāi)頭的單詞之首的字母r其實(shí)就是run的縮影,以下詞匯都和跑有關(guān)系:

  run 跑

  race競(jìng)賽(就是跑)

  rush 沖(就是跑)

  raid n. 襲擊, 搜捕 v. 奇襲, 搜捕(所謂突襲,就是沖進(jìn)敵營(yíng),快速行動(dòng),要跑)

  rail鐵軌(就是一條跑道)

  rabbit兔子(當(dāng)一只兔子第一次映入造詞專家的眼簾,“奔跑”應(yīng)該是這只兔子留給這位語(yǔ)言學(xué)家的最顯著特征,因此語(yǔ)言學(xué)家選擇跑-run這個(gè)詞來(lái)造了rabbit這個(gè)單詞,想向后人表達(dá),這是一個(gè)善跑的家伙)

  rapid 快速的(產(chǎn)生于rabbit這個(gè)詞,像兔子一樣的,叫“快”)

  rat老鼠(也是產(chǎn)生于rabbit這個(gè)詞,鼠兔一家,形象相近,嚙齒類,也是個(gè)跑來(lái)躥去的家伙)

  ride騎馬(騎馬奔騰,就是跑)

  road路

  route路線(是road的衍生詞)

  river小河,流水(流水,“流”的速度,就是“跑”的概念)

  rival對(duì)手的,對(duì)抗的(詞根riv河、溝+al形容詞后綴= rival對(duì)手的,對(duì)抗的,為什么呢? 古人作戰(zhàn),以河為界,所謂楚河漢界,世界應(yīng)該大同,有著不可逾越的鴻溝的——對(duì)抗的)

  risk vt. 冒...的危險(xiǎn) n. 冒險(xiǎn), 風(fēng)險(xiǎn)(冒險(xiǎn),也有跑起來(lái)的含義,是一種激進(jìn)的做法)

  情況三,字母r和o組合起來(lái)構(gòu)成了roar吼叫這個(gè)詞,在roar中,ar是后綴,而r、o兩個(gè)字母完成的就是一個(gè)類似于漢字“叫”的組合使命,也就是“ro=叫”(讀者請(qǐng)?jiān)敿?xì)觀察單詞roar中的ro組和,形象上的非常相似反寫的“叫”字)

  roar n. 吼叫, 怒號(hào) vi. 吼叫, 怒號(hào) v. 滾動(dòng), 咆哮

  rage n. 憤怒, 情緒激動(dòng), 狂暴, 精神錯(cuò)亂

  vi. 大怒, 狂吹, 風(fēng)行

  情況四,字母r開(kāi)頭時(shí),攜帶后面的字母完成了一個(gè)模擬自然界中旋轉(zhuǎn)物體所發(fā)出的類似于“繞~繞”的聲音,使得r開(kāi)頭的這些詞通過(guò)仿聲而有了“旋轉(zhuǎn)”的含義:

  reel n. (棉紗, 電線等的)卷軸, (磁帶等的)一盤, 旋轉(zhuǎn), 蹣跚 vt. 卷...于軸上, 使旋轉(zhuǎn)

  round n. 圓, 圓形物, 巡回, 輪唱, [體]一輪 adj. 圓的, 球形的, 豐滿的, 大概的, 十足的, 完全的, 肥胖的

  roll adj. 滾動(dòng), 滾轉(zhuǎn), (使)搖擺, (使)搖晃, 卷起, 卷攏 vt. 輾, 軋 re-前綴,有“反復(fù),返回”的含義,(而這種含義,不也正是衍生自于reel表示旋轉(zhuǎn)的基本意義么?) 因此有了一些列派生多音節(jié)詞匯如recite背誦 reduce減少 rear后面 return轉(zhuǎn)身等等子詞。

  我們解釋清楚了所有r開(kāi)頭的單詞

  然而,更足以讓我們興奮很長(zhǎng)一段時(shí)間的是,這種尊重首輔音字母而創(chuàng)造家族單詞的習(xí)慣,并不僅僅局限于r開(kāi)頭的英文單詞中,這是任何一個(gè)輔音字母開(kāi)頭的英文單詞的特性,當(dāng)我們能夠掌握到二十一個(gè)輔音字母應(yīng)該具有的基本的含義時(shí),我們就會(huì)在認(rèn)識(shí)一個(gè)英語(yǔ)單詞的時(shí)候(單音節(jié)英語(yǔ)單詞的含義在首輔音字母上,多音節(jié)英語(yǔ)單詞的核心含義在詞根的首輔音字母上),迅速掌握這個(gè)單詞要表達(dá)的信息,那么就能明白為什么這個(gè)單詞是這個(gè)意思,也就是理解了英語(yǔ)單詞,理解了的東西,記憶起來(lái)才更容易,印象才更持久。

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載三:輔音字母組合的神奇表義功能

  “英文單詞不是不可理解的”,相信看過(guò)本人之前兩篇“細(xì)說(shuō)英文單詞連載”的讀者們,能夠基本達(dá)成這樣的共識(shí),那么接下來(lái)更有意義的事情就是,作為一名教師,我有義務(wù)和大家探討,到底怎樣去理解一個(gè)個(gè)具體的英文單詞?換句話說(shuō),去破解英文單詞的過(guò)程中是否有可供借鑒的十八般武器?有,今天我們將收獲的一個(gè)十分重要的武器就是——在英文單詞中有著神奇而穩(wěn)定的表義功能的記憶密碼——“輔音字母組合”!

  一切從這個(gè)在詞匯教學(xué)界有廣泛爭(zhēng)議的單詞說(shuō)起——ostrich(鴕鳥(niǎo)),從這個(gè)單詞的記憶方法的真?zhèn)慰範(fàn)?,我們可以回顧中?guó)人記憶英文單詞的三個(gè)清晰的歷史階段。

  一、靠近英文單詞”的時(shí)代

  記得新東方口語(yǔ)大師王強(qiáng)老師曾經(jīng)講過(guò)的一個(gè)例子說(shuō):最早在1840年左右,中國(guó)人在接觸西方傳教士的過(guò)程中初識(shí)英語(yǔ)單詞,當(dāng)樸實(shí)的國(guó)人反反復(fù)復(fù)也記不住類似于“today(今天)”這樣的單詞時(shí),他們想到的最簡(jiǎn)陋的辦法就是——諧音,比如把“today”諧音成“土地”,然后再用編故事的方法,把“土地”和“今天”聯(lián)系起來(lái),那么這樣,人們就在“today”和“今天”之間搭建了一個(gè)橋梁“土地”,這便是最初的單詞記憶方法,而這個(gè)方法,一直延續(xù)到上世紀(jì)五十年代,也就是1950年左右。建國(guó)之初,我們依然零散地在一些英語(yǔ)教育者的文章和教學(xué)中聽(tīng)聞到關(guān)于記憶英語(yǔ)單詞的方法問(wèn)題,這些方法仍舊以“諧音”為主。我把這個(gè)時(shí)代叫做接近英文單詞的時(shí)代,就是說(shuō)人們只是利用一些或蠢或笨的“方法”拉近了自己和陌生的死板的英文單詞的距離,但是遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有觸及到科學(xué)記憶方法論的本質(zhì)。比如關(guān)于“ostrich(鴕鳥(niǎo))”一詞,那時(shí)候,人們普遍接受并且流傳甚廣的是一個(gè)山東大學(xué)的教授(此人仍然健在,遂不指名道姓)著作中的說(shuō)法:ostrich(鴕鳥(niǎo))——諧音:“噢,使嘴吃”,然后再加一句補(bǔ)充聯(lián)想就是:鴕鳥(niǎo)好大,但是再大,也要使用嘴巴來(lái)吃。今天看來(lái),何其荒誕無(wú)聊,但是在當(dāng)時(shí)受到認(rèn)可,因?yàn)槟菚r(shí)候所有的人都認(rèn)為:記憶英語(yǔ)單詞的方法沒(méi)有正誤之分,只要有個(gè)方法就不錯(cuò)了,“ostrich”拼寫詭異,不好記住,所以有了這么好玩的方法,已經(jīng)謝天謝地,還何必吹毛求疵地問(wèn)什么科不科學(xué)?!走上詞匯講臺(tái)之后,在武漢的新東方課堂上,我曾經(jīng)多次試探著把這個(gè)方法“ostrich(鴕鳥(niǎo))——諧音:噢,使嘴吃”講給學(xué)員,往往都是現(xiàn)場(chǎng)嘩然一片,同學(xué)們無(wú)不感嘆:僅僅生活在幾十年之前的先人,思想竟然可以糊涂和幼稚到如此地步!

  二、說(shuō)英文單詞”的時(shí)代(注意是“戲說(shuō)”而不是本人現(xiàn)在的連載冠名“細(xì)說(shuō)”)

  2001年,我正式接觸英語(yǔ)單詞記憶教學(xué),從這個(gè)時(shí)間到2003年(我正式走進(jìn)新東方)的兩年中,我所接觸到的很多方法都是風(fēng)靡一時(shí)的所謂“戲說(shuō)英語(yǔ)單詞”或者叫做“聯(lián)想派”。其中比較有代表性的有三人,上海師范大學(xué)心理學(xué)碩士徐老師,原北京新東方知名單詞教師劉老師,原廣州新東方知名單詞教師趙老師(此三人仍然健在,遂不指名道姓)。在他們的方法論支撐下,對(duì)ostrich的講解更趨精彩和戲劇化:在單詞“ostrich”開(kāi)頭加上一個(gè)參數(shù)字母“c”,我們便可以用“cost+rich=ostrich”的聯(lián)想公式來(lái)記憶“ostrich-鴕鳥(niǎo)”,“cost-花費(fèi),rich-富裕、富人,”,就是說(shuō),鴕鳥(niǎo)這個(gè)東西一般人養(yǎng)不起,要養(yǎng)啊,那就是富人花錢能買得起,所以“cost+rich=ostrich鴕鳥(niǎo)” 。還有的故事雖然略有出入,但是如出一轍,筆者拷貝如下(ostrich=o+st+rich,o-圓圈,st-想成“大街-street”,rich富人——大街上一個(gè)富人用一個(gè)圓圈把自己的鴕鳥(niǎo)圈起來(lái),給路人表演——鴕鳥(niǎo))。

  這就是戲說(shuō)英文單詞時(shí)代的典型案例,這些人套用“聯(lián)想”的美名,掩飾著自己在荒謬的沼澤中掙扎時(shí)的尷尬和丑態(tài)。

  這些所謂的“方法”,為什么漸漸受到有思想力的學(xué)員的質(zhì)疑和反感呢?主要有兩個(gè)方面的原因:一,這種方法只能幫助我們記住這一個(gè)特殊的單詞,而且所講的故事十分牽強(qiáng)費(fèi)勁兒。二,在這個(gè)過(guò)程中,我們只是體會(huì)到一種“戲說(shuō)”的精神,沒(méi)有收獲到真正的科學(xué)規(guī)律,一兩條魚(yú)不足為飽,漁的方法,才更令人渴求。

  三、解讀英文單詞”的時(shí)代

  想要將偽科學(xué)炮轟下臺(tái),必須有自己的利器,這是我們必須知道的道理。在記憶“鴕鳥(niǎo)”這個(gè)單詞之前首先我們必須要相信一個(gè)事實(shí):“ostrich-鴕鳥(niǎo)”一詞的產(chǎn)生并非語(yǔ)言學(xué)家憑空捏造,這個(gè)文字一定產(chǎn)生于人們對(duì)于鴕鳥(niǎo)這種動(dòng)物的觀察之后,所以要拷問(wèn)自己,追問(wèn)生活,鴕鳥(niǎo)的最具特征的地方是什么,是“噢,使嘴吃”么?是“要花費(fèi)富人的錢的東西—cost+rich”么?都不是!

  區(qū)別于其他鳥(niǎo)類,鴕鳥(niǎo)最大的特征是脖子很長(zhǎng),身體高大,修長(zhǎng)的脖子仿佛被人用手拉伸了一樣,這是任何見(jiàn)過(guò)鴕鳥(niǎo)的人可以想到的公認(rèn)特征。而我們?cè)趺茨軌虮WC自己在每次見(jiàn)到“ostrich”這個(gè)詞的時(shí)候能夠反映出“鴕鳥(niǎo)”的含義呢?我們必須在單詞中看到鴕鳥(niǎo)的影像!而我可以信心十足地告訴讀者,找到這種影像無(wú)需聯(lián)想。更為重要的是,我們可以在科學(xué)記憶“ostrich-鴕鳥(niǎo)”一詞的過(guò)程中,學(xué)會(huì)如何記憶同類的單詞,以求觸類旁通!

  永遠(yuǎn)記住這句話,我們到新東方來(lái),不是為了學(xué)習(xí)“鴕鳥(niǎo)”這一個(gè)單詞,是為了通過(guò)學(xué)習(xí)“ostrich”來(lái)掌握這一整類單詞的科學(xué)記憶方法,學(xué)習(xí)步驟如下:

  步驟一:正確拆分“o + str + ich=ostrich鴕鳥(niǎo)”。(在上一篇連載中,我們學(xué)習(xí)了“rich”一詞的構(gòu)造解說(shuō):rice稻,米(是從地下長(zhǎng)出來(lái)的農(nóng)作物,輔音字母“r”強(qiáng)烈地和“生長(zhǎng)”一詞“rise”有關(guān),決定單詞“rice”含義的是開(kāi)頭輔音字母“r”,而“ice”只是名詞后綴。“rich 富裕”一詞,該詞衍生自“rice”,“富裕”和“米”什么關(guān)系?因?yàn)橛忻拙透辉?,現(xiàn)代人說(shuō)“沒(méi)米”就是“沒(méi)錢”,讀者也可以在漢字“裕”右邊的“谷”字上,找到不同民族語(yǔ)言在創(chuàng)造“富裕”的概念時(shí)的默契。)

  步驟二:通過(guò)對(duì)“rich”的解讀,明白了,“ich”在單詞中表音不表義,在單詞“ostrich”中依然如此,單詞“ostrich”的含義主要集中在“o+str”上,“ich”首先解決了,是表音的。

  步驟三:集中學(xué)習(xí)輔音字母組合“str”的穩(wěn)定表義功能。本文核心觀點(diǎn)就在這一段里,我發(fā)現(xiàn),在任何包含輔音字母組合“str”的單詞中,“str”都在表示一個(gè)很穩(wěn)定的“拉扯,拉緊,扯緊”的含義,是的,“str”就是一個(gè)詞根!

  詳述如下,首先,“str”開(kāi)頭的名詞,總有一種“細(xì)長(zhǎng)的、狹長(zhǎng)的”或者被“拉緊的、扯緊的”的含義:string-琴弦 /street大街/stream小溪,河流/strait海峽/strap皮帶,腰帶/stripe條紋。其次,“str”開(kāi)頭的動(dòng)詞,總和“拉緊,扯緊”有關(guān)系:strain拉緊,扯緊(“ain”無(wú)義,類似單詞還有“grain/train/abstain”等等,這些單詞中的“ain”都無(wú)一例外的是表音成分)/restrain抑制,限制(re+ str+ ain=restrain抑制,限制:re往回,str拉扯、扯緊,ain無(wú)義——往回拉扯,把一個(gè)前進(jìn)的人或前進(jìn)的事物往回拉扯,這正是“抑制,限制”的概念)/strap捆扎(捆扎就是要扯緊)/strong強(qiáng)壯(我們都認(rèn)識(shí)這個(gè)詞,卻不知為什么,弄懂了之后,是為了學(xué)習(xí)“str”,str—拉緊、扯緊、緊繃,人只有將自己緊繃的樣子,才叫強(qiáng)壯的感覺(jué),讀者現(xiàn)在可以自己做一個(gè)“挺胸抬頭”的動(dòng)作,就知道了“str”是什么含義,那么“strong”中的“ong”又是什么呢——下文會(huì)具體解釋) /struggle掙扎(挺胸抬頭,全身緊繃——這是任何人掙扎的樣子)/strict嚴(yán)格的,嚴(yán)厲的(腰板伸直,緊張起來(lái))/stress強(qiáng)調(diào)(何謂“強(qiáng)”?str就代表“強(qiáng),緊”)/stride邁大步,昂首闊步(人邁大步的時(shí)候,大腿內(nèi)部韌帶是拉緊、扯緊的)/stretch伸展運(yùn)動(dòng),拉伸/instruct指導(dǎo),指引(in-往里,str拉緊,拉扯,整詞,往里拉扯,往里牽引)

  步驟四:親自體會(huì)到了“str--拉緊,扯緊,拉伸”的含義之后,我們就可以在“ostrich”中找到鴕鳥(niǎo)的形象了,“o--out、往外,str--拉扯,拉伸,ich無(wú)義的表音成分,所以整詞:脖子像被人往外拉伸了一樣的鳥(niǎo),長(zhǎng)脖子鳥(niǎo)——鴕鳥(niǎo)”,所以單詞“ostrich”不僅不是憑空捏造,而且極其生動(dòng)真實(shí)。相信這才是使你真正能記住這個(gè)詞含義的解釋方法,我們不求看到“ostrich”想起“鴕鳥(niǎo)”這兩個(gè)漢字,而每次看到單詞“ostrich”能讓我們反映出生活中一只長(zhǎng)脖子的大鴕鳥(niǎo)奔跑的形象,才是我們執(zhí)著追求的記憶效果。補(bǔ)充,可能有讀者對(duì)于把“ostrich”詞首字母“o”解釋成“out”不太信服,我來(lái)舉例說(shuō)明,爭(zhēng)取以理服人:occur—發(fā)生(oc-out,是碰到詞根“cur”之后的無(wú)義雙寫,cur-詞根:跑。整詞:occur-發(fā)生,就是一件事往外跑,因?yàn)樗^“發(fā)生”就是一件事冒出來(lái),中國(guó)人管“發(fā)生”叫“出事”。) offence冒犯,侵犯(of—out, fence-劍,擊劍。整詞:offence冒犯,侵犯。就是“ out+ fence” 出劍,出刀)

  步驟五:記住str的含義,并在比較中強(qiáng)化這種用詞首的輔音字母或者輔音字母組合解讀單詞的本領(lǐng)和思考方式。

  比如:long/wrong/strong,這些單詞開(kāi)頭的輔音字母或者輔音字母組合,便是他們分別的表義詞根,而從每個(gè)單詞的第一個(gè)元音字母“o”起就一定是該詞的表音成分。更有意義的是,這些表義詞根“l/wr/str”在其他所有由它們開(kāi)頭的單詞中都表示一個(gè)非常類似和穩(wěn)定的含義,具體如下:

  l—“線條狀”詞根,字母“l”習(xí)慣表示“長(zhǎng),持續(xù),舌頭,胳膊,腿”等等條狀的東西,舉例:

  last持續(xù)

  line線(類似的還有l(wèi)ight光線)

  lect詞根:挑、選(用胳膊去摟,挑選)

  lect詞根:說(shuō),講(比如:lecture-講座,為什么詞根lect是“說(shuō)、講”?只因“l”是舌頭,口條。其他同樣用“l”表示“舌頭”的還有:lick舔/lingua(拉丁文)舌/lie說(shuō)謊/log詞根:說(shuō)話)

  wr—“手腕,擰”詞根,舉例:

  wrist手腕(ist--名詞后綴)

  write寫(用手腕來(lái)寫,擰就是寫字的基本動(dòng)作)

  wrench猛擰,掙脫(ench-無(wú)義的表音成分,類似的還有:“bench板凳”就是通過(guò)“b”的含義表達(dá)的,輔音字母“b”時(shí)常和“板子”的含義有關(guān),比如board板子/bed床(床就是一塊板)/back后背(后背就是一塊板)/boat船(最初的船就是一塊板,單詞“bench”也是這個(gè)道理)

  wrinkle皺紋,皺痕(wr擰+ ink水+ le名詞后綴——把衣服的水?dāng)Q出去,把臉上的水分?jǐn)Q出去——皺紋,皺痕)

  wrap纏,裹(“纏”的動(dòng)作和“裹”的動(dòng)作,都是由我們的手腕發(fā)出的,讀者現(xiàn)在就可以親身嘗試:手臂不動(dòng),手腕轉(zhuǎn)圈,是標(biāo)準(zhǔn)的“纏”的動(dòng)作)

  wrong錯(cuò)(“錯(cuò)了”,就是“擰了”,就是“扭曲了”)

  wreck船只失事(wr--擰、扭曲+ eck—是單詞“deck甲板”的縮影,整詞:wr+deck=wreck,甲板擰了,甲板扭曲了——船只失事)

  wretched可憐的,悲慘的(也就是命運(yùn)扭曲的,不順的。而關(guān)于“etch”我們?cè)趺磳W(xué)習(xí)和熟悉它呢,有兩個(gè)單詞大家應(yīng)該沒(méi)有忘記:fetch 去取/stretch伸展運(yùn)動(dòng))

  綜上所述,輔音字母組合是一個(gè)非常穩(wěn)定可信的詞根,它的含義在所有包含它的單詞中都如出一轍,而人們?cè)谶@些基本的概念(比如str-拉緊,扯緊/ wr-手腕,擰/tw-二,雙/spr-噴灑,噴發(fā),等等)之后,加上沒(méi)有實(shí)際意義的表音成分,便產(chǎn)生了一個(gè)個(gè)用來(lái)交流的語(yǔ)言單位——英文單詞,這些單詞有一個(gè)共同的特點(diǎn):即有含義,又有聲音。所以,作為一個(gè)想記住英文單詞含義學(xué)員,必須要拆解單詞,找到單詞中表示含義的成分。

  行文至此,有的人可能會(huì)說(shuō):“顛來(lái)倒去,不就是為了說(shuō)明白一個(gè)“ostrich-鴕鳥(niǎo)”么,有這時(shí)間我十個(gè)鴕鳥(niǎo)都背下來(lái)了” 。別忘了,記住一時(shí)非好漢,永遠(yuǎn)記住是英雄。而且,透讀全文,聰明的讀者會(huì)心領(lǐng)神會(huì),明白更多的東西。

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載四:英文單詞中也有“錯(cuò)別字”

  很多學(xué)生喜歡問(wèn)“image”這個(gè)單詞,說(shuō)怎么老也記不住,2005年之前我回答不上來(lái),因?yàn)槟菚r(shí)候我還沒(méi)有悟透一個(gè)道理:英語(yǔ)單詞也會(huì)被錯(cuò)寫的!今天伴隨著我把“image”這個(gè)單詞的正確記憶方法歷史性地提出,我要告訴大家另外一個(gè)記憶英語(yǔ)單詞的訣經(jīng)——輔音錯(cuò)寫。

  我一直記得一件事,相信很多人也有類似的經(jīng)歷。上小學(xué)一年級(jí)的時(shí)候,那會(huì)兒我們剛剛開(kāi)始在語(yǔ)文課上學(xué)習(xí)一些簡(jiǎn)單的漢字,有一次課,語(yǔ)文老師在黑板上寫下“山”、“水”、人”、“車”四個(gè)生字,大家不長(zhǎng)時(shí)間就掌握了前面三個(gè)字,但是很多同學(xué)好幾天之內(nèi)還是不能準(zhǔn)確地寫出“車”字。為什么呢?為什么我們都覺(jué)得“山”、“水”、“人”這幾個(gè)字相對(duì)簡(jiǎn)單呢——因?yàn)楹苄蜗???墒?#8220;車”字為什么不形象?難道前人造字還會(huì)偏心么,有的形象,有的不形象?我當(dāng)時(shí)還只是個(gè)七歲的小孩兒,關(guān)于“車”字隱隱約約的疑問(wèn),語(yǔ)文老師沒(méi)有具體講,我也就沒(méi)敢問(wèn)。一直到了三年級(jí),我們換了一個(gè)語(yǔ)文老師——杜國(guó)琴老師,這個(gè)“車”的問(wèn)題得到了解決,杜老師告訴我們:很多字原來(lái)不是這么寫的,后來(lái)由于書(shū)寫方便被人們改寫了,每個(gè)字在最開(kāi)始產(chǎn)生的時(shí)候都是非常形象生動(dòng)、一看即懂的,像 “車”字的原來(lái)的寫法——也就是繁體字寫法中,中間是一個(gè)“田”字,而這個(gè)“田”字正是由對(duì)生活當(dāng)中車輪的形象模仿簡(jiǎn)化而來(lái)。

  從那時(shí)候我就有了一個(gè)感慨:是啊,文字是生活的摹寫,怎么會(huì)有不象車的“車”呢。這種感慨也就形成了一個(gè)理想,這個(gè)理想伴隨著我的整個(gè)中文學(xué)習(xí)過(guò)程,也一直延伸到了后來(lái)我對(duì)于英文單詞的學(xué)習(xí),對(duì)于英語(yǔ)詞匯的教學(xué)。

  行文至此,我要給出今天這篇文章最重要的一句話:任何文字必然要符合生活,那些不符合生活、不貼近實(shí)際的文字壓根兒也不會(huì)被人們接受和傳播;但是如果我們——作為后人在歷史的今天的確看到了有些單詞不可理解,那也不要?dú)怵H,這里面一定發(fā)生了一些小小的事故——文字被簡(jiǎn)化或者錯(cuò)寫了!我現(xiàn)在就證明給大家看。

  由此而言,我們今天要談的就是:在我們手上沒(méi)有充分詳實(shí)的文獻(xiàn)資料的情況下,怎樣找到那些被錯(cuò)錯(cuò)寫了的英文單詞的本來(lái)面目呢。答案是:掌握英文單詞被錯(cuò)寫的一般規(guī)律——到底那些字母容易被錯(cuò)寫。

  回到“image---形象,印象,像”。英文單詞中以“age”結(jié)尾的詞通常是名詞,這是想學(xué)會(huì)記憶單詞方法的我們必須知道的基礎(chǔ)知識(shí)。那么我們首先的結(jié)論是,字母組合“age”有名詞后綴的功能。對(duì)此有懷疑的讀者,我來(lái)舉例說(shuō)服你:記得我在前文講過(guò)的輔音字母“P”的含義吧(原文如下:當(dāng)輔音字母“P”出現(xiàn)在單音節(jié)單詞或者詞根開(kāi)頭這些很重要的位置的時(shí)候,比如——palm手掌/pace腳步、步伐/pie餅/pan盤/pot罐子/pail桶/peel果皮/paper紙/page一頁(yè)/piece一張/peace和平/pad坐墊,輔音字母“P”總是在表示一個(gè)類似于 “平面,一片,一篇”的含義),那么在單詞“page:一頁(yè),一張”中,我們就體會(huì)到了“age”確實(shí)是只在表示整詞的名詞詞性,同樣道理,我們?cè)谟洃泦卧~的過(guò)程中還發(fā)現(xiàn)了輔音字母“w”有一個(gè)很重要的含義——和“水”有關(guān),比如:water水/weep流淚/wash洗/wave波浪/wet潮濕的/well井/wine酒,當(dāng)懂得了“w—水”這層含義之后,我們?cè)偃タ?#8220;wage—薪水,工資”,就能又一次感受到“age”的名詞后綴功能了——“薪水”一詞的含義完全集中在詞首字母“w—水”上。同理再看一個(gè)單詞:wreckage——?dú)埡?,碎片,這是由動(dòng)詞“wreck——船只失事”加上名詞后綴“age”而合成的新名詞。相信讀者已經(jīng)接受了并且通過(guò)我列舉的非常簡(jiǎn)單的例子記住了“age”的名詞后綴的身份。

  在單詞“image---形象,印象,像”中,“age”是名詞后綴,所以要想真正牢固記住這個(gè)詞,我們要找到詞根——“im”,這個(gè)單詞中就是“im”在表達(dá)著一個(gè)“形象,印象,像”的含義,只有抓到“im”的含義,才能理解并且記住整個(gè)單詞。問(wèn)題是:我們不認(rèn)識(shí)“im”,“im”到底是什么呢?我們?yōu)榱擞涀?#8220;image”而去破解“im”到底值不值呢?

  先給結(jié)論:一,“im”是不可理解的,而由于我們相信單詞中不會(huì)有不可理解的東西,所以我們眼前的“im”一定是被誤寫的。二,這種誤寫如果也存在于其它單詞中的字母“m”處,我們對(duì)于字母誤寫的猜想就得到了證實(shí),我們就又找到了一個(gè)重要的單詞解讀武器——錯(cuò)別字還原。三,所有不可理解的“m”都是從“n”錯(cuò)寫而來(lái)。

  深入地說(shuō),由于字母“m”和“n”都常發(fā)鼻輔音,發(fā)音極其相似,所以很多單詞中出現(xiàn)了“m”、“n”誤寫的情況,一旦我們把誤寫的字母還其本源面目,單詞的含義會(huì)赫然擺在面前,這個(gè)單詞的表義過(guò)程也就很好理解了。

  現(xiàn)在分別闡述如下:(把大學(xué)詞匯中出現(xiàn)的“n”、“m”誤寫現(xiàn)象匯總講解)

  image n. 圖象, 映像, 印象,像

  記憶心經(jīng):首先正確拆分——im + age =image。詞根“im”其實(shí)是“in”,in+age(往里進(jìn)的東西,陷進(jìn)去的樣子——印象,映像,此處讀著可以比目瞑想:一塊橡皮泥,我們用手指在表面按出一個(gè)坑,那么這個(gè)坑,就是一個(gè)“in”的地方,凹進(jìn)去的位置,就是“印象”的概念),后來(lái)由于“n”、“m”發(fā)音太過(guò)類似,導(dǎo)致“inage”錯(cuò)寫成“image”,而如果不分析這個(gè)過(guò)程,僅從“image”字面上我們根本找不到“印象”的感覺(jué),導(dǎo)致于無(wú)法理解,無(wú)法記憶,所以看了就忘,忘了再看。

  minimum n. 最小值,最小的

  記憶心經(jīng):首先正確拆分——mini(小的,最小) + mum(數(shù)值) = minimum(最小值)。相信很多讀者認(rèn)識(shí)“mini”這個(gè)詞根:小的。或者通過(guò)單詞“miniskirt(迷你裙,超短裙)”也可以記住“mini—小,最小”。而為什么單詞后半部分的“mum”是“數(shù)值”呢?其實(shí)“mum”就是由我們非常熟悉的單詞“number—數(shù),數(shù)字”錯(cuò)寫演變而來(lái),只因?yàn)?#8220;m”和“n”發(fā)音類同。發(fā)現(xiàn)并且接受了這種時(shí)常發(fā)生的“n/m誤寫”現(xiàn)象,再看原詞“minimum——最小值”也就十分簡(jiǎn)單了,讀者請(qǐng)記?。憾?,比什么都重要。

  synonymous adj. 同義的

  記憶心經(jīng):首先正確拆分——syn(相同,由“same”變化而來(lái)) + o(詞素)+ nym(名字,由“name”簡(jiǎn)化而來(lái))+ ous(形容詞后綴)= synonymous(同名的,同義的)。關(guān)于這個(gè)單詞,我補(bǔ)充兩點(diǎn)詞匯學(xué)常識(shí):一,什么叫“詞素”。類似于“synonymous”這樣的有兩個(gè)詞根組合而成的長(zhǎng)單詞,在第一個(gè)詞根“syn”和第二個(gè)詞根“nym”組合在一起的時(shí)候,中間缺乏一個(gè)粘合劑——元音,如果缺乏這個(gè)粘合劑,英語(yǔ)單詞不同于漢字的方塊字感覺(jué),漢字是各自為正,各有各的書(shū)寫范圍,而英語(yǔ)單詞“synonymous”卻很容易在長(zhǎng)久的書(shū)寫中漸漸被人們書(shū)寫分家(syn 和 nymous),而導(dǎo)致被誤認(rèn)為是兩個(gè)詞,所以必須有粘合劑,這就是所謂“詞素”的產(chǎn)生,“詞素”多為元音字母“i”或者“u”,僅僅起到書(shū)寫中承上啟下的作用,無(wú)任何實(shí)際含義。

  summer n. 夏天

  記憶心經(jīng):正確拆分——sum(太陽(yáng),由“sun”變化而來(lái))+ m(無(wú)義雙寫)+er(名詞后綴)=summer(夏天,陽(yáng)光明媚的日子) ,“summer”一詞,是最能快速證明“n/m誤寫”這一歷史現(xiàn)象的例子。補(bǔ)充一句:我們能在“冬天”——“winter”一詞中找到寒冷的標(biāo)志——“wint :風(fēng)(由“ wind”錯(cuò)寫而來(lái))”,我們也就一定能在“夏天”——“summer”一詞中找到溫暖的標(biāo)志——“太陽(yáng)”,這就是我作為一名詞匯教師的基本信仰,也應(yīng)該成為我們每一個(gè)想真正記住單詞的同學(xué)的不搖信念。

  smell v. 嗅, 聞到

  記憶心經(jīng):首先正確拆分——sm(鼻子,由表示“口、鼻”的詞根“sn”變化而來(lái))+ell(無(wú)含義的表音成分,同類比如:w-水 + ell-無(wú)義 = 井 )=smell( 聞,嗅)。又是一個(gè)有力的“n/m誤寫”現(xiàn)象的證據(jù)。補(bǔ)充介紹一下一個(gè)很有用的“sn—口、鼻詞根”——由輔音字母組合“sn”開(kāi)頭的單詞,常和“口”、“鼻”有強(qiáng)烈關(guān)系:

  sn“鼻”系列:

  sneeze打噴嚏(eeze=ize,動(dòng)詞后綴)

  snore打鼾(ore無(wú)義,讀者可以到“score—得分,刻劃”中體會(huì)“ore”的無(wú)義身份)

  sniff用力吸,用力聞;嗤之以鼻(sn+iff, sn是鼻子)

  sneer冷笑,嘲笑(sn+eer,sn是鼻子)

  smell聞,嗅(sn~sm+ell ,sn是鼻子)

  snow雪(雪和鼻子什么關(guān)系?因?yàn)樵?jīng)人們一直相信我們看到的雪無(wú)非是上帝在打噴嚏,后來(lái)根據(jù)傳說(shuō)創(chuàng)造文字,產(chǎn)生“snow”。這里請(qǐng)讀者相信,“傳說(shuō)”或許是沒(méi)有科學(xué)根據(jù)的,但是人們根據(jù)“傳說(shuō)”去造詞,是完全有可能的)

  sn“口”系列:

  snap猛咬(sn+ap, “ap”無(wú)義,請(qǐng)回憶前文提到過(guò)的“clap—鼓掌”的造詞方法)

  snack快餐(sn+ack,這個(gè)詞之所以叫“快餐”,就是由于它指的是類似于“漢堡包”這種要大嘴咬的食物,而大嘴來(lái)咬,這正是快餐的標(biāo)志)

  snake蛇(“蛇”給人的最深印象是——大口咬,大嘴吞,是一種用嘴做一切事情的典型動(dòng)物)

  sneak 鬼鬼祟祟(由“snake”衍生而來(lái),像蛇一樣偷偷摸摸的樣子)

  snail 蝸牛(蝸牛和蛇十分類似,爬行類,把蠕動(dòng)的蛇身體上面加個(gè)蓋子就是蝸牛)

  我們接觸了英語(yǔ)單詞的這種錯(cuò)寫現(xiàn)象之后,接著會(huì)產(chǎn)生一個(gè)困惑,這種錯(cuò)寫是否有規(guī)律可循?有,經(jīng)常被錯(cuò)寫的字母也就那么幾組,經(jīng)過(guò)我的總結(jié),發(fā)如下聲音的輔音字母,經(jīng)常會(huì)被寫錯(cuò):[m]-[n],[l]-[r]-[n],[w]-[v]-[u],[p]-[b],[t]-[d],[k]-[g],[f]-[v]。當(dāng)你以后看到一個(gè)單詞,在劃分了詞根詞綴之后還是不能理解本單詞的時(shí)候,可以試著看看是不是你眼前的單詞寫法并非廬山真面目,很多時(shí)候,一經(jīng)還原,立即開(kāi)朗。

  比如:

  garage 汽車間, 修車廠, 車庫(kù) (gar+age=garage,“gar”就是“car”誤寫而來(lái))

  groan 呻吟(gr+oan=groan,“gr”是由“cr”誤寫而來(lái),“呻吟”就是一種叫。而輔音字母組合“cr”有“叫喊”的含義,比如:cry哭,嚎/critic批評(píng),叫罵/crazy瘋狂/crow雞叫,烏鴉/crab性格乖戾的;發(fā)脾氣,發(fā)牢騷)

  venture 冒險(xiǎn)(vent+ure=venture. vent-詞根:走,由went誤寫而來(lái)。Ure,名詞后綴,所謂“冒險(xiǎn)”,就是向前走。)

  vincible 容易征服的,可戰(zhàn)勝的(vince+ible= vincible. “vince”由很簡(jiǎn)單的單詞“win”誤寫而來(lái)。)

  alleviate減輕,減緩(al-to,加強(qiáng)語(yǔ)氣的前綴,lev-詞根:輕的,輕,i,詞素,ate-動(dòng)詞后綴——整詞:alleviate = to lev,去減輕,可是為什么“lev”能表示“輕”的含義呢?因?yàn)?#8220;lev”由“leaf-葉, 樹(shù)葉”誤寫而來(lái),樹(shù)葉就是一種很輕的東西。 )

  這種例子很多,當(dāng)我們熟練地掌握了這些“近親字母(或者發(fā)音)”的誤寫習(xí)慣,就能很輕松的揭開(kāi)許多貌似晦澀難懂的英語(yǔ)單詞的面紗。

  最后一個(gè)問(wèn)題,這種由于發(fā)音相近而被人們寫錯(cuò)的詞匯現(xiàn)象,在中文中有么?有。比如:普通話中所有的[w]音,到北方方言中很愿意被錯(cuò)發(fā)成[v]音,南方人說(shuō)“玩”—[wan],北方人更喜歡說(shuō)“玩”—[van];普通話中的[l]音,在閩方言區(qū)被說(shuō)成[r]音,在湘方言中被說(shuō)成[n],一個(gè)簡(jiǎn)單的詞“人類”—[renlei],在東北人的口中是“人類”—[yinlei],在江蘇人口中是“人類”[renrui],在湖南人口中又成了“人類”[rennei].

  當(dāng)然,好在中文是主要表義的方塊字,人們是按照記憶中的字形書(shū)寫,而不是按照讀音去寫字,所以我們還不至于由于讀法不同而寫出不同的“人類”字樣。但是,西方人更多的是按照單詞的讀音去回憶單詞拼寫的,導(dǎo)致了“咋讀就咋寫”的習(xí)慣,從而使得很多單詞由于誤讀而被誤寫。

  送君一語(yǔ),積淀生活,讀懂文字,亦不另眼看待英文。

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載五:一場(chǎng)關(guān)于英文單詞本質(zhì)的對(duì)話

  很多同學(xué)看到了我之前的幾篇連載,在產(chǎn)生了濃厚興趣的同時(shí),也由于對(duì)這種理論的初次接觸而產(chǎn)生了些許質(zhì)疑,有一名學(xué)生在我的博客中留言之后,在我的課堂門口見(jiàn)到了我,他的疑問(wèn)和困惑很有代表性,問(wèn)到了一些很精髓的問(wèn)題,現(xiàn)在我來(lái)還原這場(chǎng)對(duì)話,讓大家一目了然整個(gè)思考的過(guò)程。

  疑問(wèn):為什么記不住“hatch-孵化”?

  解答:因?yàn)槟銢](méi)有理解這個(gè)詞為什么是“孵化”,你在單詞里沒(méi)有看見(jiàn)“孵化”這個(gè)動(dòng)作的發(fā)出者,那么這個(gè)單詞也就自然不能以合邏輯的方式記憶在你腦海中。

  疑問(wèn):為什么一定要找出單詞“hatch”中“孵化”這個(gè)動(dòng)作的發(fā)出者呢?

  解答:因?yàn)槲覀冎袊?guó)人也正是靠著“卵”的部分,記住整個(gè)“孵”字的。

  疑問(wèn):那么“hatch”中的“卵”在哪里呢?

  解答:不一定非要找“卵”,找到一個(gè)和“孵化”的含義十分密切的東西就行,那么我們?cè)俅慰吹絾卧~“hatch”時(shí)就能很快地再現(xiàn)它的含義,因?yàn)槲覀冇辛藰蛄骸?/strong>

  疑問(wèn):這個(gè)橋梁是什么?

  解答:就是單詞“hatch”詞首的輔音字母“h”,這里它是由“hen-母雞”一詞濃縮而來(lái),因?yàn)檎悄鸽u在發(fā)出“孵化”的動(dòng)作。

  疑問(wèn):“母雞”這個(gè)詞知道,為什么“母雞——hen”濃縮后變成“h”,而不是變成“e”或者“n”呢?解答:因?yàn)槲覀儾恢挂淮蔚貜?qiáng)調(diào)過(guò),單音節(jié)英語(yǔ)單詞的含義在開(kāi)頭的首輔音字母上,從單詞的第一個(gè)元音字母開(kāi)始就都是表音的成分,單詞“hen-母雞”就是由“her-她”衍生而來(lái),所以保持不變的是開(kāi)頭輔音字母“h”,為什么“h”不能變?因?yàn)?#8220;h”是核心!

  疑問(wèn):那為什么“her”衍生之后變成“hen”呢?這其中從“r”到“n”的變化,有什么根據(jù)?

  解答:這是又一次由于發(fā)音相近而訛化的文字現(xiàn)象,我們熟悉這樣一個(gè)事情:在標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)中的很多[r]音,經(jīng)常地被印度人或者俄羅斯人發(fā)成[l]音,比如“very”和“friend”中的字母“r”的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音是[r],而到了不標(biāo)準(zhǔn)的口音中“r”一律都變成了[l],我也在課堂、講座、文章中不僅一次地踢過(guò),這種現(xiàn)象很普遍,簡(jiǎn)單的原因就是因?yàn)檫@些音太相似,在漢語(yǔ)中被誤讀的例子不也是層出不窮么?男人女人,被說(shuō)成“藍(lán)人鋁人”,“想死你了”被說(shuō)成“想死你鳥(niǎo)”,武漢方言中“不讓”被講成“不浪”,我們現(xiàn)在來(lái)總結(jié)這當(dāng)中的規(guī)律,無(wú)非是一點(diǎn)——“[l]、[n]、[r]”三個(gè)音在任何語(yǔ)言中都極其容易被人們彼此混淆,所以在產(chǎn)生今天“her”~“hen”的變化,就很容易被接受了。

  疑問(wèn):難道記住英文單詞,還需要我成為一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家?

  解答:不用你成為語(yǔ)言學(xué)家,我成為就行,其實(shí)這種變化情況就是那么固定的幾組,我會(huì)把這幾組通常的變化總結(jié)出來(lái),告訴大家。

  疑問(wèn):那么后面的“atch”又是什么呢?

  解答:在漢字“孵”中,左邊成分“卵”表示整字的含義,而右邊部分“孚”,和“孵”的含義沒(méi)有什么關(guān)系,只是在這里起到發(fā)音的作用,所以“孵”字叫做形聲字,單詞“hatch”是同樣的道理。

  疑問(wèn):那就是說(shuō),“atch”部分我還是要死記硬背?

  解答:不用,你應(yīng)該對(duì)“atch”這個(gè)部分十分熟悉,比如:在“watch/match/catch/patch”這些單詞中你多次接觸過(guò)“atch”這個(gè)部分,而這些單詞中的“atch”無(wú)一例外的都是在整個(gè)單詞中的執(zhí)行著表音職能,那么這些單詞的含義也就都是由詞首的輔音字母表達(dá)的。在以后的章節(jié)中我們會(huì)詳細(xì)闡述。

  疑問(wèn):在您眼中單詞都是分開(kāi)的是么?

  解答:?jiǎn)卧~是有機(jī)組合的,但是不能是割裂的。單詞中的每一個(gè)字母地位不是同一的,是分主角和配角的。只有找到單詞的“字眼”,也就是它表達(dá)自己信息的部分,才能理解單詞的含義,進(jìn)而記住它!

  疑問(wèn):每個(gè)單詞都這樣分析一下,不累么?有必要么?

  解答:磨刀不誤砍柴工,過(guò)去我們不假思索地背單詞,速度的確很快,但是背了100個(gè)單詞,第二天回頭一看,只能記住幾個(gè),這些教訓(xùn)大家記得么?這其實(shí)是很簡(jiǎn)單的“記得快忘得快”的道理。

  疑問(wèn):那遇到我分析不明白的或者分析不正確怎么辦?

  解答:我會(huì)在之后出版的書(shū)中對(duì)絕大多數(shù)大學(xué)英語(yǔ)詞匯作科學(xué)正確的分析,就是怕大家在沒(méi)理解一個(gè)單詞的時(shí)候就去茫然地背,結(jié)果徒勞無(wú)功。

  疑問(wèn):拆分并且解釋一個(gè)單詞,為什么我們一定要這么做?

  解答:一,因?yàn)槟阆胍涀∵@個(gè)單詞,是長(zhǎng)久記住而不是一時(shí)擁有。二,理解了的東西更容易記憶。三,掌握了拆分單詞的技巧之后,從拆分——理解——記憶,是一個(gè)十分容易、快樂(lè)而有意義的事情。

  最后我要說(shuō),我覺(jué)得絕大多數(shù)人都相信“理解記憶”的好處和高效,但是為什么過(guò)去我們沒(méi)有這么做?因?yàn)槲颐丛?jīng)認(rèn)為英語(yǔ)單詞“不可理解,不會(huì)理解”,那么今天開(kāi)始,我?guī)ьI(lǐng)大家一起步入領(lǐng)會(huì)單詞的征程。

  細(xì)說(shuō)英文單詞連載六:三大理論特點(diǎn)吃透英文單詞前后綴

  引子

  英語(yǔ)單詞是怎樣造出來(lái)的——詞根加詞綴。

  我們首先擁有詞根“pole:桿子,柱子”,那么如果語(yǔ)言學(xué)家發(fā)現(xiàn)生活中的什么東西從本質(zhì)上講無(wú)非也就是一根桿子或者柱子,他們就會(huì)用“pole桿子”這個(gè)詞根再加上一個(gè)表示詞性的后綴,造出新詞。且看:

  pole桿子,柱子。

  polite 文明的,禮貌的(pol桿子、柱子,ite:形容詞后綴,相當(dāng)于“的”。整詞:像桿子一樣直直地站著的——文明的,有修養(yǎng)的,禮貌的[中文所謂“站有站相”])

  police警察(pol桿子、柱子,ice:名詞后綴,相當(dāng)于“…的事物”。整詞:像棍子一樣站著的東西,佇立在大街上,指揮交通的人——警察。[文化驚人相通:西方用“pole-棍子”造“警察”一詞,我們中文也有民間土語(yǔ)管“警察”叫“條子”])

  policy方針,政策( pol桿子、柱子,icy:名詞后綴-“事物”。整詞:所謂方針,其實(shí)就是一根指南針,是一根指示南北的小棒子,小棍子,因此用“pole-棒子、柱子”造詞。)

  polar兩極,南北極(pol桿子、柱子,ar:名詞后綴,類同于“er”。為什么“兩極”也用“棒子,柱子”來(lái)造詞呢?看看漢字“極=木+及”的構(gòu)造,就是一根我們可以達(dá)到地點(diǎn)的標(biāo)志,一根指示地點(diǎn)的木棍,回到英文單詞中我們明白,他們的“極-polar”一詞,也暴露了他們當(dāng)時(shí)對(duì)于“極”這一概念的一般認(rèn)識(shí)——就是一根用來(lái)標(biāo)注我所能到達(dá)的極限地理位置的木棍,中西文人,所見(jiàn)略同。)

  由此我們收獲了“ite/ice/icy/ar”這幾個(gè)后綴,知道了,這些東西出現(xiàn)在單詞末尾,那就是一個(gè)表示整個(gè)單詞詞性的零件。進(jìn)一步,英文單詞后綴的妙處在于它的穩(wěn)定性,是什么讓我們?cè)谟洃泦卧~“appetite”時(shí)能首先將其拆分成“ap+pet+ite”三部分?是因?yàn)槲覀冋J(rèn)識(shí)后綴“ite”。那怎么我們記憶后綴“ite”記得這么牢呢?因?yàn)槲覀兪窃谝粋€(gè)自己非常熟悉的單詞“polite”中去記憶“ite”的——如何學(xué)習(xí)后綴,更熟悉的掌握更多的后綴,就是本文中心話題。

  正文

  想學(xué)會(huì)修車的人,要首先學(xué)會(huì)拆車,師傅們會(huì)把一輛破舊的汽車反復(fù)拆卸,給學(xué)徒們展示汽車的構(gòu)造,當(dāng)然也沒(méi)有徒弟會(huì)質(zhì)問(wèn)“僅僅給我們拆一輛車就夠了么?”之類的話,因?yàn)榇蠹叶记宄?,汽車與汽車雖有不同,但本質(zhì)相通。每次見(jiàn)到一個(gè)新汽車,那是發(fā)動(dòng)機(jī)的不同,車輪之類便無(wú)關(guān)緊要。英文單詞也是這樣,類似于車輪這些不太重要的成分就是——前后綴。

  再和漢字做比較,英語(yǔ)單詞的結(jié)構(gòu)中通常有前后綴,前綴差不多相當(dāng)于漢字里的偏旁,但是英文單詞的后綴,確是單個(gè)漢字中絕對(duì)沒(méi)有的。

  大家可能都接觸過(guò)英文單詞前后綴的知識(shí),可是為什么大多數(shù)同學(xué)只能熟練掌握有限的那么幾個(gè)有限的常用的前后綴( 比如:名詞后綴ion,動(dòng)詞后綴ise,形容詞后綴ive等等)?我們甚至感到去記憶這些死板的前后綴是一個(gè)很枯燥的事情,于是導(dǎo)致我們的前后綴知識(shí)量非常有限。已掌握的前后綴知識(shí)量的有限性導(dǎo)致于我們不能在更多的單詞種自如地找到詞根,進(jìn)而無(wú)法應(yīng)用詞根詞綴學(xué)幫助我們記憶單詞。

  前后綴到底是什么?這是我們必須要首先高屋建瓴弄清楚的問(wèn)題?,F(xiàn)在,我用三大理論特點(diǎn)概括英文單詞前后綴本性:

  第一,英文單詞前綴都是表示方向感的,后綴都是表示詞性的,在單詞中前后綴的地位都比詞根弱很多。

  第二,嚴(yán)格意義上的英文單詞后綴都以元音字母開(kāi)頭(除:ment/ful/le/ness等幾個(gè)特例之外),而英文單詞詞的根絕大多數(shù)以輔音字母結(jié)尾,由此,詞根和后綴二者才能順暢連接,比如:詞根“nat-生”加上后綴“-ive的”等于“native本地的,土生的”。

  第三,英文單詞前綴的字符長(zhǎng)度由兩個(gè)或者三個(gè)字母構(gòu)成(例如:re\dis\per\com),后綴的長(zhǎng)度通常為三個(gè)字母(例如:ant/ent/ive/ute/ous),而常見(jiàn)的后綴和兩外一個(gè)后綴組合到一起叫做復(fù)合后綴(比如:ite形容詞后綴+ion名詞后綴=ition復(fù)合名詞后綴),復(fù)合后綴在單詞中依然充當(dāng)表示詞性的功能。

  本文并非僅僅機(jī)械地羅列常用的前后綴家族成員表,那只是在市面上的詞匯書(shū)中到處可見(jiàn)的僵硬信息。其實(shí)核心的問(wèn)題是,為什么這么多書(shū)都羅列的知識(shí),我們卻依然掌握不了——因?yàn)闆](méi)有有機(jī)地明白到底怎樣去學(xué)習(xí)前后綴。

  當(dāng)然無(wú)論怎樣,首先請(qǐng)大家將這些前后綴過(guò)目一遍(注意,前后綴已經(jīng)用斜體標(biāo)出)。

  前綴篇

  前綴:英文單詞前綴沒(méi)有特別實(shí)在的含義,只是表示一種簡(jiǎn)單的方向感,非常類似漢語(yǔ)中的“前、后、左、右”等,放在單詞之首,來(lái)配合詞根表達(dá)單詞的全部意義,常用的前綴有九種。筆者建議學(xué)習(xí)前綴的方法:根據(jù)大家非常熟悉的一個(gè)老單詞,來(lái)學(xué)習(xí)一個(gè)你必須掌握的新前綴,同時(shí)將原來(lái)對(duì)于這個(gè)老單詞的感性認(rèn)識(shí)升華到理性認(rèn)識(shí)。

  共、同:com-(根據(jù)單詞的發(fā)音方便,這個(gè)前綴會(huì)根據(jù)其后面所銜接的詞根首字母而改變寫法,因此還有con/cor/col的版本),per-(具體指:“每一個(gè)”或者“一直”的意思);

  舉例:

  compose組成,構(gòu)成(com共同,pose擺放,往共同的地方擺放——組成,構(gòu)成)

  connect 聯(lián)系,連接(con共同,nect:脖子=neck,共同的脖子,一個(gè)脖子的樣子——連接,聯(lián)系[讀者可以結(jié)合人的身體來(lái)理解這個(gè)詞的造詞想法——正是像人體的頭和軀干的連接方式])

  correct正確的(cor全、都,rect直著、直立著,全都是直的——正確的)

  collect收集,收藏(col全、都,lect挑選,全挑過(guò)來(lái),全選過(guò)來(lái)——收集,收藏)

  person人(per每一個(gè),son兒子——人是上帝的每一個(gè)兒子,每個(gè)人也都是上帝之子 )

  perfect完美的(per每一個(gè),fect做,制造,每一件事都做了——完美的)

  分:dis-(常指一分為多),se-(常指一分為二);

  舉例:

  display展覽,陳列(dis分著,play播放,展示——展覽,陳列)

  separate分開(kāi)(se分,par=pair,ate動(dòng)詞后綴,把一對(duì)兒分開(kāi)——分開(kāi),隔離)

  前:pre-(在…之前),pro-(往…前);

  舉例:

  preface封面(pre前,face臉,前臉——封面)

  progress前進(jìn),進(jìn)步(pro往前,gress前進(jìn),往前前進(jìn)——前進(jìn),進(jìn)步)

  上:sur-(超,過(guò)[這個(gè)前綴變化自:super]);

  舉例:

  surpass超過(guò),超越(sur超過(guò),pass過(guò)——超過(guò),超越)

  下:sub-,de-;

  舉例:

  subway地下鐵(sub下面,way路——下面的路——地下鐵)

  delay延遲,耽誤 (de底下,lay放下——往底下放——延遲,耽誤)

  不:ab-, un-,dis-,im-(還有in/il/ir的版本);

  舉例:

  about關(guān)注,關(guān)于(ab不,out出去、離開(kāi),不出去、不離開(kāi)——關(guān)注,關(guān)于)

  unhappy不高興 (un不,happy高興——不高興)

  dislike不喜歡(dis不like喜歡——不喜歡)

  immediately立即的,直接的(im不要med詞根:中間iately復(fù)合的后綴——不要中間環(huán)節(jié)——立即的,直接的)

  incorrect不正確的(in不correct正確的——不正確的)

  內(nèi):ac-(常指往...里),in-(常指在...里,也有in/il/ir的版本);

  舉例:

  accept接受 (ac往里,cept拿,取,往里拿——接受)

  inside在里面(in在里,side側(cè)——在里面)

  illuminate照明(il進(jìn)入,lumin詞根:光,ate,進(jìn)入光,進(jìn)入燈光——照明) irrigate灌溉,澆水(ir進(jìn)入,rig來(lái)自,rigid-直的,這里引申成植物,ate動(dòng)詞后綴,把水放到植物體內(nèi)——灌溉,澆水)

  外:ex-,e-,es-;

  舉例:exit出口,門(ex往外it后綴——往外出的地方——出口,門)

  elect 選舉(e往外lect挑選——往外挑選——選舉)

  essay散文,隨筆 (es往外say說(shuō)——隨口而說(shuō)——散文,隨筆)

  反:re-(有“反復(fù)/返回”兩個(gè)意思),op-(相對(duì)的);

  舉例:return返回(re往回turn轉(zhuǎn)——往回轉(zhuǎn)——返回)

  oppose對(duì)抗(op相對(duì)pose擺放——在相對(duì)的位置擺放——對(duì)抗)

  注意:

  1,dis/ab/re三個(gè)前綴是難點(diǎn),因?yàn)楦饔袃煞N含義,要重點(diǎn)強(qiáng)化。

  2,有的前綴如“com”出現(xiàn)在不同的字母之前,就會(huì)有不同的版本,比如concession遷就,讓步/compose組成,作曲/correct正確的/collect收集,其實(shí)這里寫單詞開(kāi)頭的com/con/col/cor都是正宗的前綴“com-‘共同的’”的幾個(gè)變體,由于前綴的地位不如詞根重要,所以前綴最后一個(gè)字母根據(jù)詞根開(kāi)頭的字母作出了犧牲,被同化了。

  后綴篇

  后綴:英文單詞后綴更是沒(méi)有任何實(shí)在的含義,只是表示整個(gè)單詞的詞性,類似漢語(yǔ)中的“的、地、得”等,放在單詞之尾,配合詞根和前綴來(lái)完成整個(gè)單詞,常用的具備表示單詞詞性的單詞后綴有三種。

  動(dòng)詞后綴:-ate, -ify, -ise(-ize), -ish.

  舉例:

  dictate獨(dú)裁,使…聽(tīng)寫 rectify糾正 advertise做廣告 finish完成

  名詞后綴(a開(kāi)頭):-a, -ar, -ary, -age, -ance, -ancy, -ant,

  舉例:

  panda熊貓 scar刀疤 salary薪水 page一張 dance舞蹈 servant奴仆

  名詞后綴:(e開(kāi)頭)-ent, -ence, -ency, -er, -el, -le,

  舉例:

  student學(xué)生 fence擊劍,籬笆 tendency趨勢(shì),趨向

  teacher教師 panel儀表盤 angle角度

  名詞后綴:(i開(kāi)頭)-ice, -icy, -ity, -ine, -ion,

  舉例:

  police警察 policy政策,方針 city城市 line線 nation國(guó)家

  名詞后綴:(o開(kāi)頭)-or,-ory,

  舉例:

  sailor裁縫 story故事

  名詞后綴:(u開(kāi)頭)-us, -ue,-um, -ute

  舉例:

  campus校園 dialogue對(duì)話 stadium體育館 minute分鐘

  形容詞后綴:-al,-ial, -ual, -ant, -ent, -ive, -ite, -ile, -ic, -id,-ous, -ious, -uous

  舉例:

  normal正常的 social 社會(huì)的 actual現(xiàn)實(shí)的,現(xiàn)場(chǎng)的 giant 巨大的 deficient 不足的,不夠的 native本地的,本國(guó)的 polite 文明的禮貌的 missile 發(fā)射的,投射的 panic 恐慌的 rigid僵直的,刻板的 suspicious 懷疑的 conspicuous 有目共睹的

  看遍所有單詞后綴我們應(yīng)該發(fā)現(xiàn)兩個(gè)很重要的問(wèn)題,

  一,為什么動(dòng)詞后綴這么少?

  答:這正表明了后綴的不重要性,后綴是表示詞性的,是個(gè)尾巴。而由于很多詞根本身就是個(gè)動(dòng)作,這時(shí)候如果我們用這種動(dòng)詞含義的詞根來(lái)創(chuàng)造東磁的時(shí)候,也就不必要再加一個(gè)表示動(dòng)詞詞性的后綴了。

  二,后綴和后綴長(zhǎng)得很相像。

  答:這么多不同的后綴就是有最開(kāi)始的幾個(gè)著名的后綴(如:er/ent/al/ise等)一個(gè)一個(gè)錯(cuò)寫出來(lái)的。所以我們不可能清晰地掌握一個(gè)后綴精準(zhǔn)的永恒的含義,只要認(rèn)識(shí)它們,面熟,知到后綴在單詞中不太重要進(jìn)而不要讓它們混淆我們對(duì)于單詞核心成分——詞根的視聽(tīng)即可。

  知道并且掌握后綴的角色意義之后,再在一個(gè)單詞中(比如: tendency-趨勢(shì),傾向),能準(zhǔn)確找到ency是一個(gè)表示名詞詞性的后綴,就算學(xué)好了后綴,那么,這個(gè)時(shí)候我們?nèi)ビ洃?#8220;tendency”這個(gè)單詞就會(huì)很自然把注意力放到詞根“tend-延伸”上。

  記住一個(gè)后綴的最佳方式是利用已經(jīng)認(rèn)識(shí)的單詞去積累一個(gè)陌生的詞綴,所謂用熟詞記憶生綴。比如用polite/police/polar去分別記憶后綴ite/ice/ar,就會(huì)十分深刻,當(dāng)在新單詞中再看到這些后綴ite/ice/ar時(shí),就會(huì)很快認(rèn)出,那么由于新單詞中已經(jīng)有了一部分我們非常熟悉的成分,這自然也就簡(jiǎn)化了我們的學(xué)習(xí)任務(wù)。

  最后很重要地補(bǔ)充一點(diǎn),大家都是聰明的學(xué)生,我們必須明白,在英語(yǔ)單詞中,單詞的含義是主要靠詞根和前綴表示出來(lái)的,因此后綴很不重要,那么這樣不重要的東西,就難免面臨被人們隨意篡改書(shū)寫的命運(yùn),比如:如果你在單詞“factory工廠(fact制造+ory名詞后綴,制造東西的地方——工廠)”中認(rèn)識(shí)了名詞后綴“ory”,你就要學(xué)會(huì)去擴(kuò)充這個(gè)知識(shí)點(diǎn),就要順帶明白,“ory”還會(huì)有幾個(gè)親兄弟“ery/ary/ury/iry”,那么當(dāng)你再看見(jiàn)“gallery/salary/luxury”這些單詞時(shí),就能很快發(fā)現(xiàn)它們的后綴了。

  記憶單詞,也就是這樣被我們?cè)谑煜ひ?guī)律的基礎(chǔ)上簡(jiǎn)化了的。

  21個(gè)輔音字母各有各的穩(wěn)定的含義,元音字母沒(méi)有。

  以下列輔音字母開(kāi)頭的單音節(jié)詞匯(當(dāng)這個(gè)詞不是象聲詞的時(shí)候)或者詞根,有這樣基本的含義。

  B 板子,棒子,背包,平面的東西

  C (CH)跑,走, 拿,抓, 唱,吵

  D 說(shuō) , 底下

  F 手(和類似手的東西) 下,倒, 說(shuō)(由ph變化而來(lái))

  G 土,大,生,給

  H 高,呼吸,

  J 噴射,連接

  K 開(kāi),嘴,保持

  L 舌 手臂 各種線(光線,直線) 連續(xù)的東西 長(zhǎng)的東西

  M 山,口,運(yùn)動(dòng)

  N 出生,否定,不好的東西

  P 平面的,和手掌相似的東西

  R 草,直立升起的,跑

  S 出氣,吸氣,坐下的形象

  T 向前去 向上去 擰turn

  V 生命,勝利,行走 ,觀看

  W 水,行走(同于v),

  英語(yǔ)單詞拼寫原則探秘

  拼寫雖然屬于英語(yǔ)學(xué)習(xí)中較低層次的問(wèn)題,掌握起來(lái)卻并不容易,即使以英語(yǔ)為母語(yǔ)的、受過(guò)良好教育的人士也常常犯錯(cuò)。英語(yǔ)單詞的拼寫之所以非常復(fù)雜,主要有以下兩個(gè)原因:第一,英語(yǔ)的來(lái)源非常復(fù)雜,其基礎(chǔ)是日耳曼語(yǔ)族的盎格魯-薩克森語(yǔ),但在中世紀(jì)和文藝復(fù)興時(shí)期,教會(huì)和知識(shí)分子都普遍使用拉丁語(yǔ),諾曼征服之后數(shù)百年,拉丁語(yǔ)族中的法語(yǔ)又成了宮廷的語(yǔ)言,在殖民擴(kuò)張和全球化過(guò)程中,由于英語(yǔ)的顯赫地位,許多語(yǔ)言的詞匯都被吸納進(jìn)來(lái),更強(qiáng)化了英語(yǔ)的多元性。第二,與法語(yǔ)不同,英國(guó)歷史上一直沒(méi)有統(tǒng)一英語(yǔ)用法的官方努力,導(dǎo)致中古英語(yǔ)拼寫的混亂局面對(duì)現(xiàn)代英語(yǔ)的拼寫產(chǎn)生了消極影響。盡管如此,借助詞匯學(xué)的知識(shí),我們?nèi)阅苷页鲇⒄Z(yǔ)單詞拼寫中一些具備普遍性的規(guī)則。本文希望通過(guò)討論影響英語(yǔ)單詞拼寫的因素,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者有所幫助。

  1、 外來(lái)語(yǔ)的影響

  對(duì)英語(yǔ)拼寫影響較大的三種語(yǔ)言是希臘語(yǔ)(多數(shù)詞匯通過(guò)拉丁語(yǔ)間接進(jìn)入英語(yǔ))、拉丁語(yǔ)(英語(yǔ)80%的詞匯直接或間接來(lái)源于拉丁語(yǔ))和法語(yǔ)。

  1)希臘語(yǔ):英語(yǔ)中保留了一些典型的希臘語(yǔ)拼法,如發(fā)音為/k/的ch組合 (chemistry、orchestra等等,因?yàn)閏h在希臘語(yǔ)中是一個(gè)字母,h表示是送氣音)、詞首的rh組合(rhyme、rhetoric等等,因?yàn)橄ED語(yǔ)中與英語(yǔ)r對(duì)應(yīng)的字母在詞首必須有送氣音標(biāo)志)、ps組合(psychology、psychiatrist等等,因?yàn)閜s在希臘語(yǔ)中是一個(gè)字母)、mn組合(mnemonic等等)。此外,部分英語(yǔ)詞匯的詞尾單復(fù)數(shù)均遵循希臘語(yǔ)規(guī)則,如on→a(phenomenon / phenomena、criterion / criteria)、is→es(crisis / crises、thesis / theses )的變化。

  2)拉丁語(yǔ):拉丁語(yǔ)對(duì)英語(yǔ)拼寫的影響非常巨大,我們?cè)?-6條還要涉及到,這里主要介紹對(duì)英語(yǔ)詞尾的影響。以-us(如alumnus)、-a(如alga)、-um(如referendum、datum)等結(jié)尾的很多英語(yǔ)詞匯都源于拉丁語(yǔ),因而在變復(fù)數(shù)時(shí)遵循拉丁語(yǔ)的規(guī)則:us→i(alumni)、a→ae(algae)、um→a(referenda、data)等等。

  3)法語(yǔ):英語(yǔ)中有相當(dāng)多的法語(yǔ)詞匯。它們?cè)谄磳懛矫娴穆闊┲饕袃蓚€(gè):一是詞尾的輔音不發(fā)音,如debris中的s,buffet(n.)中的t,等等,記憶的時(shí)候必須注意;二是不符合英語(yǔ)發(fā)音規(guī)則,如chef中的ch,regime中的g,等等。此外,法語(yǔ)單詞的特色結(jié)尾需要記住,如-aire(questionnaire)、-ette(omelette)、-eau(beau)。

  4)美國(guó)英語(yǔ)對(duì)古典語(yǔ)言拼寫的處理:美國(guó)英語(yǔ)與英國(guó)英語(yǔ)在拼寫方面的很多不同都是因?yàn)閮烧邔?duì)古典語(yǔ)言拼寫的處理不同。-our和-or的區(qū)別是一例,color、dolor、favor等美式拼法都是拉丁原文的拼法,對(duì)應(yīng)的英式英語(yǔ)卻不是。defense、license比起defence、licence來(lái)也更近于拉丁原文。反過(guò)來(lái),在處理ae、oe等古典語(yǔ)言中的雙元音時(shí),美國(guó)英語(yǔ)往往采取簡(jiǎn)化的態(tài)度,變?yōu)閱卧鬳,對(duì)比美式英語(yǔ)和英式英語(yǔ):esthetic / aesthetic、maneuver / manoeuvre,等等。-ter和-tre的區(qū)別也是對(duì)古典語(yǔ)言中-trum詞尾處理不同造成的,如center / center(拉丁文為centrum)、theater / theatre(拉丁文為theatrum)。

  2、 語(yǔ)音的影響

  英語(yǔ)單詞在添加后綴要遵循一條基本的規(guī)則:盡可能不影響原來(lái)單詞的發(fā)音。如change在添加-able時(shí),之所以保留原詞詞尾的e,是為了不改變g的發(fā)音。明白了這條原理,我們就能理解在變現(xiàn)在分詞和過(guò)去分詞的時(shí)候,為何以重讀閉音節(jié)結(jié)尾的單詞詞末字母要雙寫了。例如begin變現(xiàn)在分詞,如果不雙寫n,按照兩個(gè)音節(jié)之間的單輔音歸屬后一個(gè)音節(jié)的原則,*begining中的n將劃歸末音節(jié),則gi成了開(kāi)音節(jié),發(fā)音將是/gai/,而不是原來(lái)的/gi/;相反,雙寫n,根據(jù)兩個(gè)音節(jié)之間非輔音組合的雙輔音分屬前后兩個(gè)音節(jié)的規(guī)則,gin仍然是閉音節(jié),讀音保持不變。單音節(jié)名詞加y變形容詞的原理與此相同,如sun→sunny、fog→foggy,等等。

  3、 同化

  同化的意思是前一音節(jié)的輔音受到后一音節(jié)輔音發(fā)音的影響,會(huì)發(fā)生趨同的變化。對(duì)英語(yǔ)拼寫而言,前綴的變化最為顯著(多數(shù)變化遵循拉丁語(yǔ)對(duì)應(yīng)詞匯的變化)。

  1)con-: 在m、b、p前面變成com-(因?yàn)檫@三個(gè)輔音均需緊閉雙唇才能發(fā)出,如important、computer、combine、commute),在r前面變成r(如correct),在l前面變成l(如colleague),在元音和h前變成co-(如coordinate、cohort),其他字母前不變(如connect、contrive)。

  2)in-:變化與con-類似,有il-、im-和ir-三種變體,如innate、impossible、illegal、irrelevant,但在元音前不變,如inoffensive。但是inpatient(不同于impatient)和input例外。

  3)en-:變化與con-相似,只有em-一種變體,如entrap、empower。

  4)syn-:變化與con-類似,有syl-和sym-兩種變體,如synchronize、symmetry、syllogism。

  5)ab-:如abduct、abdicate等等,在t前變成abs-(如abstract),在v前變成a-(如avert)。

  6)dis-:如dissatisfied、distraction等等,在g, l, m, n, r, v前變成di-(如digress、dilute、divert等等),在f前變成dif-(如different)。

  7)ob-:如object、obdurate等等,在c前變成oc-(如occur),在f前變成of-(如offend),在p前變成op-(oppose),在t前變成os-(如ostensible)。

  8)sub-:如subsist、subvert等等,在c前變成suc-(如succeed),在f前變成suf-(如suffer),在g前變成sug-(如suggest),在m前變成sum-(如summon),在p前變成sup-(如suppose),在r前變成 sur-(如surrender),在c, p, t前變成sus-(如sustain)

  9)ad-:如administer、adapt等等,在b前變成ab-(如abbreviate),在c、k、qu前變成ac-(如acquit),在f前變成af-(如affirm),在g前變成ag-(如aggravate),在l前變成al-(如allude),在n前變成an-(如annotate),在p前變成ap-(如appoint),在r前變成ar-(如arrest),在s前變成as-(如assist),在t前變成at-(如attire),在sc、sp、st前變成a-(如ascend)。

  以上的變化看似復(fù)雜,但只要仔細(xì)體會(huì)聲音的變化,并不難掌握。

  4、 還原

  英語(yǔ)中很多單詞受到多種因素的干擾,在拼寫上與詞源已有較大差距,但它們的派生詞卻體現(xiàn)了返回詞源的特征,我們可以稱之為還原現(xiàn)象。這又分為兩種情況:

  1)在吸納入英語(yǔ)的時(shí)候,為了遵循英語(yǔ)發(fā)音習(xí)慣的緣故,對(duì)原詞尾有所變動(dòng)。這些詞與派生詞之間往往呈現(xiàn)雙元音與單元音的對(duì)應(yīng)關(guān)系。對(duì)比abound→abundance / abundant,exclaim→exclamation,pronounce→pronunciation,explain→explanation,profound→profundity,等等。

  2)單詞直接從其他歐洲語(yǔ)言(尤其是法語(yǔ))吸收過(guò)來(lái),但詞源卻是拉丁語(yǔ),因而派生詞體現(xiàn)出還原特征。如conceive直接從法語(yǔ)conceivre變來(lái),但其派生詞concept、conception、conceptual、conceptualize等等,卻更接近拉丁語(yǔ)。destroy直接從法語(yǔ)destruire變來(lái),但其派生詞destruction、destructive也從拉丁語(yǔ)來(lái)。

  5、 弱化

  元音在加了前綴之后變?nèi)?,是拉丁語(yǔ)詞匯的重要現(xiàn)象。由于英語(yǔ)繼承了拉丁語(yǔ)的眾多詞匯,這一特征也保留下來(lái)。最基本的規(guī)則是a弱化成i和e,e弱化成i。例如詞根-cap-(過(guò)去分詞詞根-capt-)在拉丁語(yǔ)中是catch、take的意思,體現(xiàn)在英語(yǔ)里有captive、capture、captivate等詞。一旦-capt-前面加了前綴,就弱化成-cip-(對(duì)應(yīng)的過(guò)去分詞變成-cept-)。英語(yǔ)中包含-cip-和-cept-的單詞有數(shù)百個(gè),如recipient、incipient、proficient、sufficient、deficient、reception、perception、accept、concept等等。類似的對(duì)應(yīng)關(guān)系可以參考:salient→resilient(-sal-=jump)、query→inquiry(-quer-=ask)、agenda→navigate(ag=act、drive)、factor→beneficiary(-fac-=do)。

  6、 有規(guī)則的變化

  英語(yǔ)單詞在詞形轉(zhuǎn)換時(shí),呈現(xiàn)出許多有規(guī)則的變化。下面是一些最重要的變化。

  1)以-d或-de結(jié)尾的動(dòng)詞,在對(duì)應(yīng)的名詞和形容詞中,d通常變成s,如provide→provision, decide→decision / decisive,collide→collision,invade→invasion / invasive,ascend→ascension,等等。其中以-end結(jié)尾的動(dòng)詞,往往有-ent結(jié)尾的名詞與之對(duì)應(yīng)。如extend→extent,descend→descent,等等。

  2)以-ate、-ete、-ite、-ute結(jié)尾的動(dòng)詞,對(duì)應(yīng)的名詞往往以-tion結(jié)尾,如activation、competition、expedition、institution,等等。

  3)以-l和-r結(jié)尾的動(dòng)詞,對(duì)應(yīng)的名詞往往以-ance或-ence結(jié)尾,如excellence、vigilance、occurrence、conference等等。

  4)一些常見(jiàn)的對(duì)應(yīng)后綴:

  a)–acious→–acity:如sagacious→sagacity

  b)–ate(形容詞)→–acy:如accurate→accuracy

  c)–al(形容詞)→-ality:如mental→mentality

  d)–ance、-ancy、-ence、-ency→-ant、-ent:如excellence→excellent

  e)-cracy→-crat→-cratic:如democracy→democrat→democratic

  f)–fy→–faction:如satisfy→satifaction

  g) -graphy→-graphic→-grapher:如geography→geographic→geographer

  h)-ify→-ification:如certify→certification

  i)–ic→-icity:如specific→specificity

  j)-ical→-icality:如logical→logicality

  j)–ise、-ize→-isation、-ization:如improvise→improvisation

  k)–logy→-logical→-loger、-logist、-logian:對(duì)比astrology(astrological、astrologer)/ geology(geological、geologist)/ theology(theological、theologian)。

  l)-nomy→-nomic→-nomer:如astronomy→astronomic→astronomer

  熟悉了以上的規(guī)則,對(duì)提高英語(yǔ)拼寫的準(zhǔn)確程度很有幫助。除此之外,最重要的兩條,一是注意自己的發(fā)音,發(fā)音準(zhǔn),又熟悉語(yǔ)音規(guī)則,拼寫就容易準(zhǔn)確;二是熟悉英語(yǔ)構(gòu)詞法,多學(xué)一些詞根、詞綴,了解構(gòu)詞規(guī)律。

  仿聲詞根 補(bǔ)充講解

  第二種詞根——聲:用聲音表示詞根的含義

  vert旋轉(zhuǎn)-reverse反面,反轉(zhuǎn)的,反轉(zhuǎn)-advertise做廣告-invert倒置,顛倒 講解 re反verse轉(zhuǎn)-ad去vert轉(zhuǎn)身ise后綴-in往里vert轉(zhuǎn)(往里轉(zhuǎn)怎么是顛倒了呢,所謂里出外進(jìn),往外是順時(shí)針,往里就是逆時(shí)針,倒了,反了) vol 旋轉(zhuǎn)-involve牽涉,連累-revolve使。。。旋轉(zhuǎn)-volume卷,冊(cè),音量-voluntary主動(dòng)的 講解in進(jìn)去volve轉(zhuǎn)(進(jìn)去跟著一起轉(zhuǎn))-re反復(fù)volve轉(zhuǎn)(使…反復(fù)轉(zhuǎn)起來(lái))-vol轉(zhuǎn)ume名詞后綴-vol轉(zhuǎn),滾untary的(滾出來(lái)的,描寫那個(gè)主動(dòng)的人,著急和主動(dòng)的速度)

  roll旋轉(zhuǎn)-rollicking高興的(滿地打滾的樣子)-roll名冊(cè),名單(卷起來(lái)) enroll招生,登記(進(jìn)入名冊(cè)) spin旋轉(zhuǎn)-sphere-hemisphere半球 (hemi=half)- atmosphere大氣層(at在mo=more sphere球,地球——大氣層在超過(guò)地球的位子上,在包裹著氣球)

  voc 說(shuō)話,出聲-vocation職業(yè)(喊的東西,所謂“買什么吆喝什么”)

  -provoke招惹,挑釁(往前喊)-evoke喚醒(往外喊,從沉睡中喊出來(lái))-advocate提倡(去喊)-vocable詞匯(能喊出聲的東西,可以讀出來(lái)的東西,相對(duì)于圖畫唄) vocabulary詞匯的總稱

  gar刺激的-sugar糖-vinegar醋-cigar雪茄-garlic大蒜 -ette小 -cigarette香煙(小雪茄)-cassette錄音帶,磁帶(一個(gè)小盒子)-diskette磁盤,軟盤(disk=disc碟子 ette小,一個(gè)小碟子)

  -bullet子彈(小公牛)-ballet芭蕾舞演員,芭蕾舞(小球,芭蕾舞演員要經(jīng)常轉(zhuǎn)圈)-wallet錢包(打開(kāi)錢包,打不打開(kāi)都行,立起來(lái),像墻, 小墻 )-ticket票(tick象聲詞 打孔)-rocket火箭(小石頭,開(kāi)始沒(méi)有火箭,進(jìn)攻敵人就用小石頭)-pocket口袋(小包,pock=pack背包)

  qu=get(“取、求”)question問(wèn)題 –require需要 –acquire獲得 –conquer征服者 政府 – acquaintance熟人 熟悉的事物 ac往里 qu獲得aint無(wú)義(記得faint paint 么)ance后綴(整個(gè)詞:往里獲得的東西,掌握在手中的東西 ——熟人 熟事 )

  queen-emperor

  van=空(“完”)vanish消失 –vanity空虛 虛榮 –van敞篷汽車 (有很大空間)

  merge淹沒(méi)(“沒(méi)”)merge吞沒(méi) 合并 (使之沉唄 )-submerge潛水(物理意義的) –immerge沉浸 (比喻義的)-emerge出現(xiàn)(出于沉沒(méi))-emergency突發(fā)現(xiàn)象 緊急情況 (從水里 冒出來(lái)的 )

  mar海(來(lái)自“mer”)-marine海洋的 –submarine海底的-marble大理石(上有波紋,固用 海 來(lái)造詞)

  mod模式(“模”)mode模型-model模特 –modify修改 –commodity商品-accommodate給。。。提供膳宿,容納

  mod中(來(lái)自middle) modern現(xiàn)代-moderate在中間調(diào)解 勻速的 中速的 -modest謙虛地 中庸的

  mir神奇的(“魔”)mirror鏡子-miracle奇跡-mirage海市蜃樓-marvelous(這里mar=mir)絕妙的,奇跡般的

  rely依賴,信賴(“依賴”)-religion信仰 –religious信仰的

  calc石頭(“咔咔”)-calcium鈣 –calculate計(jì)算(古人用小石子計(jì)算 )-calendar日歷(cal就是計(jì)算calculate 用來(lái)算得東西 用來(lái)算日子的東西 )

  cane棍子(“根”)-cannon大炮(cane+去e雙寫n+on)/canon經(jīng)典(can可以 on在。。上,可以永遠(yuǎn)在歷史舞臺(tái)之上的,不會(huì)掉下來(lái)的 ——經(jīng)典)-volcano火山(vol旋轉(zhuǎn) 咆哮 cano來(lái)自cannon ,一個(gè)咆哮的大炮——火山)

  carbon木炭(“咔嘣”)-carpenter木匠 (carp木)

  for不(“否”)forget忘記(沒(méi)get)-forgive原諒(不給,不給與懲罰)

  -foreign外國(guó)的(不能統(tǒng)治的 不能駕馭的)- -rein韁繩 駕馭-reign[rein]vi.統(tǒng)治, 支配, 盛行, 占優(yōu)勢(shì)-realm領(lǐng)域-region地區(qū)-regulate限制-irregular無(wú)限制的 不規(guī)則的 reg詞根 限制 管理

  fe不(“非”)female女性

  pand膨脹(“膨”)panda熊貓-expand膨脹-expansion膨脹 名詞(注意 d變成s的情況)

  bound跳(“蹦達(dá)”) Bound跳躍 –boundary邊界(一個(gè)需要躍過(guò)去的溝 )

  -respond回應(yīng) 反應(yīng)(往回跳 ex+bound---spond跳 )-correspond通信 –sponsor發(fā)起人(跳起來(lái)的人 首先跳起來(lái)的人 )-sponge海綿(具備可以反彈的性質(zhì))

  考試核心詞根

  一,這些詞根多是由一些我們非常熟悉的簡(jiǎn)單詞衍生而來(lái),找到上家,很好記憶(括號(hào)里的東西是幫助你記住這個(gè)詞根的最簡(jiǎn)單單詞,或者此詞根的由來(lái))

  und(under)不足 不夠 -sist=st(stand)站 -nim=nym=nom(name) –tri(three) –serve(save)保留 -riv(river )溝 -opt(out) 選擇 –preci(price)價(jià)值 -alter(other)變更 -di=bi=du(two) -patr (pater)爸爸 -sim=sym=sem (same) -dem(de+man)人民 -mens(meter)測(cè)量 -musc(mouse)肌肉 -mult(mount)山 -tain(take+in)

  二,以下詞根的含義跑不出開(kāi)頭輔音字母的含義,很多都是講過(guò)的,請(qǐng)記憶這些詞根時(shí),結(jié)合開(kāi)頭輔音字母的含義,每一串中越開(kāi)始的詞根越重要

  B –bar小木條 -bat棒子 -bene好

  C -cid落下 -cess(ceed/ced)走 -cip=cept=ceive=cite拿 -cur跑 -cane棍子

  D -dot=doct=duct說(shuō)、教、導(dǎo) -dict說(shuō) -dit出版

  F -fut(=fuse)流 -fac=fict做 -fil子女 -fasc斧頭、魔力 -fine界限,錢,懲罰 fer拿,帶 -fest觸、碰

  G -gen生 -gest表示 -geo土地

  H -hale強(qiáng)大;呼吸 -hibit拿(此處開(kāi)頭的h是hand )

  J -ject噴射 -junct連接-(漢字的“接”也是j開(kāi)頭)

  L –lect挑,選;說(shuō)(還有-lig,leg的版本) ling=lang語(yǔ)言 -leg說(shuō)、法, -loy捆綁

  -lux=lus=luc光 -log說(shuō) -ology學(xué)說(shuō)

  M – min(來(lái)自mount) 突起 -miss(=mit)投、扔、拋、丟 -merc (=merch)商業(yè)(產(chǎn)生自希臘神話中掌管商業(yè)的男神mercury的名字) -mot移動(dòng) -mut移動(dòng) -mob移動(dòng) -mun交流 -mat墊子,坐墊

  -mig運(yùn)動(dòng),搬遷 -met(=med)金屬 mine礦

  N -nat生 -neg否定 -nox=noc毒、害

  P -pull拉扯 -pan盤子 -put放下 -ped腳掌、走 -pet追求,喜愛(ài)(變化自ped) -pat(=pact)拍

  -pict圖畫,畫 -pend掛、靠 -pose放下 -pot罐子

  R -rect直立 -rig直立 -rod=rot=ros破,爛,腐敗 -rad草根;象根一樣輻射 -rupt突,破

  reg管理,,規(guī)則

  S -sult跳 -sess坐 -soph智慧 -sip吸 -sent感覺(jué),送

  T -tend延伸 -text課文,編織 -tone聲調(diào),腔調(diào) -tut教 -tor(=tort)擰 -turb擰、轉(zhuǎn)

  -tect蓋子 -tact接觸(來(lái)自于touch 接觸) -tense(=dense)緊、密(這是開(kāi)頭的t就是延伸的感覺(jué),越拉伸越緊)

  V –viv活的 -vit生命 vig生命 -vict勝利 -vag走 -vac空 -vad走 -vent走

  -vis(=vid)看 vid 分,看(“看”的時(shí)候就是vise變形導(dǎo)致)

  -view看 -av鳥(niǎo) -nav舟 -val價(jià)值 -vary轉(zhuǎn)變

  W –wag走 -went走

  三,一個(gè)輔音字母組合的含義中,逗號(hào)隔開(kāi)就是一個(gè)含義的兩種說(shuō)法,分號(hào)隔開(kāi)就是兩種不同的含義

  bl-:吹風(fēng);顏色; br-:破碎,分裂,產(chǎn)生; cl-:合并,集合;

  cr-:叫喊;爬行 ; (重要的有:-crow雞叫 -chron時(shí)間 -cred信 -claim喊叫)

  dr-:墜落;拉扯,拽; fl-:彎曲;飛,流; gl-:閃耀,光輝,(和亮度有關(guān));

  gn-:知道(來(lái)自know); gr-:生長(zhǎng),增加; (如:-grav沉重 -gress前進(jìn) –gram(=graph)寫)

  Kn-:知道;關(guān)節(jié) pr-:前,首先; ph-:說(shuō),表達(dá);出現(xiàn) pl-:折,彎腰;說(shuō) (如:ple飽、滿;) qu-:取,求; sc-:看;雕刻;爬升; scr-:爪子; shr-:縮,少,精; sk-:光滑;

  sl-:瘦,滑; sm-:小; sn-:嘴,鼻 sp-:看; spr-:噴灑; (如:-spir(=spair)氣,呼吸 –sper氣息,繁榮,生機(jī) ) squ-:擠壓; st-:站,停留; str-:拉緊,扯緊(相對(duì)于松弛的)緊張 sw-:搖擺; thr-:三,多,群 tr-:穿,戳,弄破,拉扯,從一處到另一處; extr-外; tw-:二; wh-: 轉(zhuǎn); wr-:擰,亂擰。

  四,由聲音而來(lái)的詞根:

  vert旋轉(zhuǎn) vol 旋轉(zhuǎn) roll旋轉(zhuǎn) spin旋轉(zhuǎn)

  voc 說(shuō)話,出聲 gar刺激的 qu=get(“取、求”)

  van=空(“完”) merge淹沒(méi)(“沒(méi)”) mar海(來(lái)自“mer mod模式(“模”) mir神奇的(“魔”) rely依賴,信賴(“依賴 calc石頭(“咔咔”) cane棍子(“根”) carbon木,炭(“咔嘣”)for不(“否”) fe不(“非”)pand膨脹(“膨”)bound跳(“蹦達(dá)”)

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服