當(dāng)你與一本書約會時,有沒有聆聽到書籍設(shè)計的語言?日前,2013年度“中國最美的書”評選揭曉,《冬至線》《怒吼——北京魯迅博物館藏抗戰(zhàn)版畫展圖錄》等來自全國各地19家出版社的21種圖書榮膺本年度“中國最美的書”稱號,將代表中國參加2014年度“世界最美的書”評選。
自2003年以來,“中國最美的書”已走過10年,先后有10批208種“中國最美的書”亮相德國萊比錫,其中11種圖書榮獲了“世界最美的書”稱號。“這體現(xiàn)了中國的書籍設(shè)計者不斷創(chuàng)新和探索的步伐?!鄙虾J行侣劤霭婢志珠L、“中國最美的書”評委會主任徐炯說。在他看來,這一走過10年的獎項,還有一層更重要的意義——讓更多人思考如何出版更有價值、更美的書,用“最美的書”呼喚人們回歸閱讀生活。
什么樣的書才“最美”
什么樣的書稱得上“最美”?在學(xué)者易中天心目中,“最美的書”應(yīng)當(dāng)符合“三貼心”的原則——與作者貼心,與讀者貼心,與出版社貼心。
上海市新聞出版局副局長祝君波見證了“中國最美的書”的10年成長?!昂玫臅O(shè)計是有音樂感的,當(dāng)你翻閱時,能夠感受到從紙張里傳出的美妙聲音?!弊>ㄕf。
2010年、2012年兩次獲得“世界最美的書”獎的設(shè)計家劉曉翔認為:“書籍之美有三個層次,內(nèi)在的邏輯、詩意的閱讀,還有豐富的靈感?!彼f,書籍設(shè)計是“在沒有生命的紙張空間里注入經(jīng)過設(shè)計師理性梳理與感性表現(xiàn)的鮮活生命體”,是讓每一頁、每一字、每一個符號、每一種色彩都成為表現(xiàn)主題的元素,整體傳達出書籍的文本內(nèi)涵與書卷之美。
我國每年出版新書已達20余萬種,稱得上“美”的有多少?清華大學(xué)教授余秉楠是中國乃至亞洲獲得德國“谷騰堡”終生成就獎的第一人。他告訴記者,“世界最美的書”的評審要求強調(diào)書籍整體的藝術(shù)氛圍,封面、扉頁、目錄等在美學(xué)上保持一致,設(shè)計形式適合書籍內(nèi)容,在制作上達到最高的藝術(shù)水平。
徐炯告訴記者,“中國最美的書”的評審標準既要與“世界最美的書”的評選要求相接軌,又要反映中國的實際狀況,希望推動書籍設(shè)計與圖書內(nèi)容的完美結(jié)合,為中國的圖書設(shè)計走向世界建立平臺和窗口。
書籍設(shè)計,到底誰更時尚
一書一世界。在設(shè)計師陳楠看來,書籍設(shè)計師的角色就是講故事的人,不同的設(shè)計師就會呈現(xiàn)不同的特點。
日前在上海圖書館展出的“上海國際書籍設(shè)計藝術(shù)邀請展”匯集了10年來“中國最美的書”全部獲獎作品。同時,來自24個國家(地區(qū))的54位杰出設(shè)計師的600余件作品參展,展覽還呈現(xiàn)了包括魯迅、葉圣陶等40多位文化名家的圖書裝幀設(shè)計珍藏,試圖勾勒中外書籍設(shè)計藝術(shù)的潮流演變。
這樣一次集中的梳理和展示吸引了眾多愛書人和年輕的設(shè)計師。德國圖書藝術(shù)基金會前主席烏塔·施耐德對此頗為興奮:“這樣的活動對于書籍設(shè)計領(lǐng)域?qū)⒂绊懮钸h。很多人并不知道書籍設(shè)計的重要性。”
書籍設(shè)計中的傳統(tǒng)與創(chuàng)新、東方與西方,在設(shè)計師中引發(fā)了討論。“跨越東方與西方字里行間的時空隧道,我常問自己:到底誰更時尚?”設(shè)計家呂敬人是中國書籍設(shè)計圈的領(lǐng)軍人物。在他看來,中國的傳統(tǒng)書籍設(shè)計形態(tài)非常豐富,元代的印刷本、明代的繪畫本、民間的木刻本、年畫,旋風(fēng)裝、卷軸裝等,都是書籍藝術(shù)的手段。這種傳統(tǒng)是通過創(chuàng)新留下來的?!皶O(shè)計師不要被傳統(tǒng)的模式所綁架,但絕不可能從傳統(tǒng)文化的土壤當(dāng)中剝離開來。世界各國都在現(xiàn)代語境下尋找新的途徑?!?/font>
余秉楠提醒,交流的目的,說到底是尋找中國當(dāng)代書籍設(shè)計的道路和方法,用中國現(xiàn)代的、國際化的視覺語言來表現(xiàn)我們獨有的傳統(tǒng)文化。
讓書與讀者好好“談戀愛”
“視覺時代,書籍設(shè)計的發(fā)展是一種必然,是書的第二文化主體?!痹O(shè)計家速泰熙說。他認為,和幾十年前相比,今天我們的書籍設(shè)計是從被審美遺忘而閑置的荒地開始的。通過設(shè)計可以將實用配件用來表現(xiàn)審美主題。因為審美趣味的改變,以前被擯棄的雜花野草也可變身奇葩異卉,形成一種別樣的美。人們從材料工藝、裝訂方式的突破中,不斷拓展新的美域。
呂敬人認為,中國的書籍設(shè)計要反思,我們的書大多只有一張漂亮的臉,缺乏內(nèi)在的表現(xiàn)力量。“書籍是空間的藝術(shù)。就像一個建筑,建筑里有各種信息。”在呂敬人看來,書籍設(shè)計師就是讀者與作者之間的媒人,讓書和讀者能夠好好“談戀愛”。
多位學(xué)者呼吁,重視書籍設(shè)計,更要力戒“過度設(shè)計”。大音希聲,用最低的成本做出最好的效果,看不出設(shè)計的設(shè)計才是最好的設(shè)計。余秉楠也建議,要提高平裝書的裝幀水平,平裝書的整體水平提高了,我們才稱得上書籍藝術(shù)的強國。(本報記者 曹繼軍 顏維琦)