文化知識(shí)6
容易寫錯(cuò)用錯(cuò)的字詞
A
唉聲嘆氣易誤為“哀聲嘆氣”。挨過(guò)寒冬“挨”指困難地度過(guò)，常有人誤寫為“捱”?！冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》將“捱”列入應(yīng)淘汰的異體字。
安詳易誤作“安祥”。
按部就班易誤為“按步就班”。
按捺不住易誤為“按耐不住”。
B
抱怨心中不滿，數(shù)說(shuō)別人不對(duì)。易與“報(bào)怨”相混淆，如有人將“抱怨命運(yùn)不公”誤寫成“報(bào)怨命運(yùn)不公”?！皥?bào)怨”是指對(duì)所怨恨的人做出反應(yīng)，如“以德報(bào)怨”“以怨報(bào)怨”。
背篼易誤為“背兜”。篼，竹、藤、柳條等做成的盛東西的器具；兜，口袋一類的東西，如褲兜、網(wǎng)兜。
飆車、飆升、發(fā)飆“飆”常被誤寫成“飚”?！办笔且驯惶蕴漠愺w字。
病懨懨易誤為“病殃殃”或“病秧秧”。
博弈易誤為“搏弈”或“博奕”。
博取歡心易誤為“搏取歡心”。
舶來(lái)品易誤為“泊來(lái)品”。
不假思索、假以時(shí)日“假”易誤為“加”。
不省人事易誤為“不醒人事”。
不以為然不認(rèn)為是對(duì)的。常有人誤用“不以為然”來(lái)表達(dá)“不放在心上”的意思?！安灰詾橐狻辈攀恰安环旁谛纳稀钡囊馑?。
不知所終易誤為“不知所蹤”。
不只不但，不僅。易與副詞“不止”相混淆。不止，表示超出某個(gè)數(shù)目或范圍，一般用在某個(gè)數(shù)字之前，如“不止60歲”“不止一次”。
部署易誤為“布署”。
C
差強(qiáng)人意大體上還能使人滿意（差：稍微）。常被誤當(dāng)成“不如人意”來(lái)用。
察言觀色指觀察言語(yǔ)、臉色來(lái)揣摩對(duì)方心意。易誤為“察顏觀色”。
插一腳因與“摻和”意思相近，易混淆而誤為“摻一腳”。
慘無(wú)人道易誤為“殘無(wú)人道”。
曾幾何時(shí)指時(shí)間沒(méi)過(guò)多久。常被誤解為“曾經(jīng)有一段時(shí)期”來(lái)使用。
沉湎易誤為“沉緬”。
櫥柜易與“廚具”相混淆，經(jīng)常有廣告誤寫成“廚柜”。
村主任村民委員會(huì)主任的簡(jiǎn)稱，不能稱“村長(zhǎng)”。
床笫床鋪，多指閨房或夫婦之間。易誤為“床第”。
扯淡指閑扯、胡扯。易被誤寫為“扯蛋”。
唇槍舌劍易誤為“唇槍舌箭”或“唇槍舌戰(zhàn)”。
出其不意易誤為“出奇不意”。
D
大有作為易誤為“大有做為”。登錄網(wǎng)站易誤為“登陸網(wǎng)站”。燈火闌珊表示燈火將盡。常有人誤以為是燈火輝煌之意。
釣魚竿易誤為“釣魚桿”。
豆蔻年華女子十三四歲年紀(jì)稱為豆蔻年華。常有人誤用于女子十七八歲或二十幾歲。
渡過(guò)難關(guān)易誤為“度過(guò)難關(guān)”。
度假、度汛、度荒“度”不能寫作“渡”。
獨(dú)當(dāng)一面易誤為“獨(dú)擋一面”。
丟三落四易誤為“丟三拉四”。
F
仿佛也作彷彿，但不能寫作“仿彿”或“彷佛”。
防患于未然常有人誤為“防范于未然”。
分內(nèi)、分量、本分、天分、輩分、福分、恰如其分這里的“分”常被誤寫為“份”。
風(fēng)起于青頻
艸之末比喻事物處于萌芽階段，“青頻艸”易被誤寫成“青蘋”或“青萍”?！扒囝l艸”是一種生于淺水中的蕨類草本植物，一遇風(fēng)吹水動(dòng)，便會(huì)搖晃。
奮發(fā)圖強(qiáng)易誤為“憤發(fā)圖強(qiáng)”。
伏法指罪犯被執(zhí)行死刑。不能把犯罪嫌疑人落網(wǎng)、被判刑說(shuō)成“伏法”。
服服帖帖易誤為“服服貼貼”。
副（量詞）用于成套的東西或面部表情，易與“幅”混淆，如“一副對(duì)聯(lián)”易誤為“一幅對(duì)聯(lián)”。
G
概率舊稱幾率，故常被誤寫成“機(jī)率”。
各行其是易誤為“各行其事”。
工夫“工夫”易與“功夫”混淆，在表達(dá)時(shí)間、精力的意思時(shí)，說(shuō)“下工夫（花費(fèi)時(shí)間）”或“下功夫（花費(fèi)時(shí)間、精力）”均可通；但在單純表示時(shí)間概念時(shí)，如“一眨眼工夫”“幾秒鐘工夫”，不應(yīng)寫作“功夫”。
宮保雞?。ú嗣┏１徽`寫為“宮爆雞丁”。
攻城略地易誤為“攻城掠地”。
骨鯁在喉易誤為“骨梗在喉”。
掛擋常有人誤寫為“掛檔”。
關(guān)懷備至易誤為“關(guān)懷倍至”。
詭計(jì)多端易誤為“鬼計(jì)多端”。
H
哈密瓜易誤為“哈蜜瓜”。海上生明月唐代詩(shī)人張九齡的名句“海上生明月，天涯共此時(shí)”，常有人誤寫作“海上升明月”。
寒暄易誤為“寒喧”。
瀚海指沙漠，常有人誤解為大海。
汗流浹背易誤為“汗流夾背”。
好高騖遠(yuǎn)易誤為“好高鶩遠(yuǎn)”。
呵斥大聲斥責(zé)。易誤為“喝斥”。
合龍修筑堤壩或橋梁等從兩端施工，最后在中間接合，叫“合龍”。常有人誤寫為“合攏”。
畫句號(hào)、畫等號(hào)“畫”不能寫成“劃”。
黃澄澄易與“橙黃”相混淆而誤為“黃橙橙”。
哄堂大笑易誤為“轟堂大笑”。
胡子拉碴易誤為“胡子拉渣”。
虎視眈眈易誤為“虎視耽耽”。
J
擠對(duì)逼迫使屈從，排擠、欺負(fù)。易與“擠兌”混淆，擠兌是指到銀行里擠著兌現(xiàn)。
家具街頭商店用字中常誤寫為“家俱”。
戛然而止易誤為“嘎然而止”。
既往不咎易誤為“既往不究”。
交會(huì)指道路等會(huì)合，相交。易與“交匯”混淆。“交匯”指水流、氣流等聚集到一起，會(huì)合。
截止到一定期限停止，表示不再往后延長(zhǎng)，一般用于某一時(shí)間之后，如“2月1日截止”；而“截止2月1日”則是常見(jiàn)的錯(cuò)誤用法。用于某一時(shí)間之前的是“截至”或“截止到”，指截止到某個(gè)時(shí)候，通常用于尚未結(jié)束或終止的過(guò)程。
經(jīng)驗(yàn)老到易誤為“經(jīng)驗(yàn)老道”。
橘子不宜寫作“桔子”。
K
克敵制勝易誤為“克敵致勝”?？坍嬕渍`為“刻劃”。暌違分離，不在一起。易誤為“睽違”。
L
覽勝常有人誤寫成“攬勝”。老奸巨猾易誤為“老奸巨滑”。兩全其美易誤為“兩全齊美”。啰唆也作啰嗦。不能寫作“羅嗦”、“羅唆”。
戮力同心易誤為“戳力同心”。
M
麻風(fēng)病易誤為“麻瘋病”。蟊賊指危害人民或國(guó)家的人。易與“毛賊”相混淆，常有人誤把“蟊賊”當(dāng)成小偷。
美輪美奐易誤為“美侖美奐”或“美侖美煥”。
煤氣泄漏易誤為“煤氣泄露”，類似差錯(cuò)還有“核泄露”“石油泄露”等。泄露，指不應(yīng)該讓人知道的事情讓人知道了，如泄露機(jī)密、泄露內(nèi)幕（也作泄漏機(jī)密、泄漏內(nèi)幕）；但表示液體、氣體漏出時(shí)，不能使用“泄露”。
明日黃花易誤為“昨日黃花”。
綿里藏針易誤為“棉里藏針”。
墨守成規(guī)易誤為“墨守陳規(guī)”或“默守成規(guī)”。
冒天下之大不韙易誤為“冒天下之大不諱”。
明火執(zhí)仗易誤為“明火執(zhí)杖”。
沒(méi)精打采易誤為“沒(méi)精打彩”。
N
囊括體育報(bào)道中經(jīng)常用錯(cuò)的詞，如“中國(guó)軍團(tuán)在2010年廣州亞運(yùn)會(huì)囊括金牌199枚”?！澳依ā钡囊馑际菬o(wú)一遺漏，只要不是將所有金牌都收入囊中，就不能用“囊括”。
黏稠、黏土、黏膜、黏膠因“黏”“粘”一度混淆，常有人誤為“粘稠、粘土、粘膜、粘膠”。黏讀作nián，可作形容詞，是指糨糊、膠水等所具有的、能使一個(gè)物體附著在另一物體上的性質(zhì)；黏也可作動(dòng)詞，如黏合、黏附、黏人。粘，讀音zhān，動(dòng)詞，指用黏的東西相互連接，如粘連、粘貼；粘讀作nián時(shí)，一般作為姓，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》說(shuō)粘字“舊同'黏’”，現(xiàn)在不宜混淆。
O
慪氣易誤為“嘔氣”。偶爾易誤為“偶而”。
P
佩戴、佩刀、腰佩手槍這里的“佩”易誤為“配”。
坯易與胚混淆。坯，音pī，指磚瓦、陶瓷等用原料做成形狀、還沒(méi)有燒制的器物，半成品，或特指具有某種特質(zhì)、潛力的人，如磚坯、搪瓷坯胎、醬坯子、美人坯子、演員坯子；胚，音pēi，指初期發(fā)育的生物體，如胚胎（動(dòng)物）、胚芽、胚珠。
平心而論易誤為“憑心而論”。
平添易誤為“憑添”。
迫不及待易誤為“迫不急待”。
Q
氣概常有人誤寫為“氣慨”。敲詐易誤為“敲榨”。蹺蹺板不應(yīng)寫作“翹翹板”。蹺，讀音qiāo。
氣急敗壞易誤為“氣極敗壞”。
青睞易誤為“親睞”。
趨之若鶩“鶩”易誤為“騖”。
R
人心惶惶常有人誤寫為“人心慌慌”。
人才輩出易誤為“人才倍出”。
惹是生非易與“惹事”“無(wú)事生非”混淆而誤寫為“惹事生非”。
融會(huì)貫通易誤為“融匯貫通”。
糅合指把不同的東西摻和、混合起來(lái)（多指不適宜合在一起的）。易被誤寫為“揉合”。
銳不可當(dāng)易誤為“銳不可擋”。
S
山清水秀易誤為“山青水秀”。姍姍來(lái)遲易誤為“跚跚來(lái)遲”。聲吶易誤為“聲納”。聲名鵲起易誤為“聲名雀起”。聲音洪亮易誤為“聲音宏亮”。神采奕奕易誤為“神采弈弈”。神祇易誤為“神祗（shù）。祇讀音qí。
神舟十號(hào)易誤為“神州十號(hào)”。
神志不清易誤為“神智不清”。神志指知覺(jué)、理智，神智則指精神、智慧。
松弛易被誤寫為“松馳”。類似的錯(cuò)誤還有“有張有馳”。
世外桃源易誤為“世外桃園”。
殊不知竟不知道，竟沒(méi)想到。易誤為“孰不知”。
水乳交融易誤為“水乳交溶”。
水蒸氣又稱蒸汽、水汽，但不應(yīng)寫作“水蒸汽”。水蒸氣是蒸氣的一種，蒸氣還包括汞蒸氣、碘蒸氣等。
首當(dāng)其沖比喻最先受到攻擊或遭遇災(zāi)難（沖：要沖），如“洪水襲來(lái)，這個(gè)縣首當(dāng)其沖”。易被誤解為“首要位置”或“領(lǐng)頭作用”而錯(cuò)用，如“在文化建設(shè)方面，我市首當(dāng)其沖”。
凇是水汽、云霧、雨露的凝結(jié)物或凍結(jié)物，如霧凇、雨凇等。易被誤寫為“淞”。吳淞江，水名。
T
攤（量詞）易與“灘”混淆?！耙粩偹背Ｓ腥苏`寫成“一灘水”。
炭燒咖啡許多餐廳、咖啡館的招牌、菜單上錯(cuò)寫成“碳燒咖啡”。類似差錯(cuò)還有“碳烤牛排”“碳焙”等。
蹚渾水易誤為“淌渾水”。
蹄髈肘子。易誤為“蹄膀”。
鋌而走險(xiǎn)易誤為“挺而走險(xiǎn)”。
捅婁子易誤為“捅簍子”。
W
危如累卵易誤為“危如壘卵”。委曲求全易誤為“委屈求全”。位（量詞）含有敬重之意，不可用于罪犯等，也不可用于自稱，如“三位罪犯落網(wǎng)”“我是一位歌手”都屬于錯(cuò)誤用法。
文火烹飪時(shí)用的小火或較弱的火（與急火相對(duì)），易被誤寫為“溫火”。
無(wú)時(shí)無(wú)刻常被誤當(dāng)成“每時(shí)每刻”使用?！盁o(wú)時(shí)無(wú)刻”必須與“不”搭配才能表達(dá)肯定的意思，而“每時(shí)每刻”常與“都”搭配。
X
嬉笑怒罵易誤為“嘻笑怒罵”。蝦蛄易誤為“蝦菇”。陷阱易誤為“陷井”。相形見(jiàn)絀易誤為“相形見(jiàn)拙”。銷聲匿跡易誤為“消聲匿跡”。心胸褊狹易誤為“心胸偏狹”。新中國(guó)生日“祖國(guó)62歲生日”之類屬錯(cuò)誤表述，正確說(shuō)法應(yīng)是“新中國(guó)62歲生日”。“新中國(guó)”特指中華人民共和國(guó)；“祖國(guó)”指祖先世代居住的國(guó)家，中國(guó)有5000年文明史。
性格不合易誤為“性格不和”。
興高采烈易誤為“興高彩烈”。
修葺一新易誤為“修茸一新”。
宣泄易誤為“渲泄”。
蛇尋福州人經(jīng)常食用的海蟹紅蛇尋，常被誤寫為“紅鱘”。鱘是魚類。
徇私舞弊易誤為“循私舞弊”。
Y
牙牙學(xué)語(yǔ)易誤為“呀呀學(xué)語(yǔ)”。沿用易誤為“延用”。陽(yáng)關(guān)大道易誤為“陽(yáng)光大道”。一筆勾銷易誤為“一筆勾消”。一籌莫展易誤為“一愁莫展”。一發(fā)不可收指一經(jīng)開(kāi)了頭，就無(wú)法約束自己的行動(dòng)或控制自己的感情。易與“一發(fā)不可收拾”相混淆而誤用?！耙话l(fā)不可收拾”是指壞事、禍?zhǔn)乱坏╅_(kāi)了頭，就無(wú)法再挽回。
一箭之仇易誤為“一劍之仇”。
銀樣镴槍頭易誤為“銀樣蠟槍頭”。
飲鴆止渴易誤為“飲鳩止渴”。
引吭高歌易誤為“引亢高歌”。
硬邦邦易誤為“硬梆梆”。
優(yōu)哉游哉形容從容自得，悠閑無(wú)事。易誤為“悠哉悠哉”。
熨帖易誤為“熨貼”。
源遠(yuǎn)流長(zhǎng)易誤為“淵源流長(zhǎng)”。
原形畢露易誤為“原形必露”。
怨天尤人易誤為“怨天憂人”。
Z
再接再厲易誤為“再接再勵(lì)”。賬戶、賬款、賬號(hào)易誤為“帳戶、帳款、賬號(hào)”。
仗義執(zhí)言易誤為“仗義直言”。
蜇人蜇音zhē，蜂、蝎子等用毒刺刺人或動(dòng)物，“蜇人”多有人誤寫為“蟄人”。蟄音zhé，如蟄伏、驚蟄、蟄居，蟄也易誤為“蜇”。
針砭時(shí)弊易誤為“針貶時(shí)弊”。
真知灼見(jiàn)易誤為“真知卓見(jiàn)”。
震撼易誤為“震憾”。
振聾發(fā)聵易誤為“震聾發(fā)聵”。
恣意妄為易誤為“姿意妄為”。
直截了當(dāng)易誤為“直接了當(dāng)”。
綜合征不能寫作“綜合癥”。
炷（量詞）用于點(diǎn)著的香。“一炷香”易誤為“一柱香”。
扺掌而談易誤為“抵掌而談”。扺讀作zhǐ。
坐標(biāo)、坐落、坐墊、坐騎不能寫作“座標(biāo)、座落、座墊、座騎”。
坐鎮(zhèn)指揮易誤為“坐陣指揮”。
坐月子易誤為“做月子”。
數(shù)字
十七八個(gè)不能寫成“十七、八個(gè)”。相鄰的數(shù)字連用表示一個(gè)概數(shù)，不能用頓號(hào)隔開(kāi)。
63%～68%不能寫成“63～68%”。
8萬(wàn)～11萬(wàn)不能寫成“8～11萬(wàn)”。
5000萬(wàn)、500萬(wàn)不能寫成“5千萬(wàn)、5百萬(wàn)”。
20世紀(jì)90年代不能寫成“1990年代”。
下午3時(shí)、晚上9時(shí)不能寫成“下午15時(shí)”、“晚上21時(shí)”。
二〇一二年常被誤寫為“二零一二年”。阿拉伯?dāng)?shù)字“0”有“零”和“〇”兩種漢字書寫形式?！冻霭嫖锷蠑?shù)字用法》規(guī)定：一個(gè)數(shù)字用作計(jì)量時(shí)，其中“0”的漢字書寫形式為“零”；用作編號(hào)時(shí)，“0”的漢字書寫形式為“〇”。許多人在涉及編號(hào)的場(chǎng)合，錯(cuò)誤地以“零”代“〇”。
經(jīng)常讀錯(cuò)的125個(gè)字
1、結(jié)束的“束”－－shu 四聲（同“樹”），而不讀——結(jié)“素”；
2、強(qiáng)勁的“勁”－－jing 四聲（同“凈”），而不讀——強(qiáng)“禁”；
3、召開(kāi)的“召”－－zhao 四聲（同“照”），而不是——“招”開(kāi)；
4、遷徙的“徙”－－xi 三聲（同“喜”），而不讀——遷“稀”；
5、勉強(qiáng)的“強(qiáng)”－－qiang 三聲（同“搶”），而不讀——勉“墻”；
6、粗獷的“獷”－－guang 三聲（同“廣”），而不讀——粗“礦”；
7、果實(shí)累累－－(léi)， 不讀lěi
8、良莠不齊的“莠”－－you三聲（同“有”），而不讀——良“又”不齊；
9、瑕不掩瑜的“瑜”－－yu二聲（同“魚”），而不讀——瑕不掩“玉”；
10、天下沒(méi)有不散的筵席的“筵”－－yan二聲（同“言”），而不讀——天下沒(méi)有不散的“厭”席。
11、禪讓的“禪”——讀shan（同“善”），佛教坐禪當(dāng)讀chan（同“蟬”）；
12、自怨自艾的“艾”讀作yi（四聲）；
13、呱呱墜地的“呱”－－讀gū（一聲） ,不讀guā
14、住宿的“宿”－－讀su（四聲），不讀xu
15、“天蒼蒼野茫茫，風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”、“采菊東籬下，悠然見(jiàn)南山”中的“見(jiàn)”－－讀xian（四聲）；
16、駕一葉之扁舟的“扁”－－讀作pian（一聲）；
17、博聞強(qiáng)識(shí)的“識(shí)”——“博聞強(qiáng)識(shí)”、“標(biāo)識(shí)”的“識(shí)”同“志”，要讀zhi，四聲；
18、虛以委蛇的“蛇”－－讀作yí（二聲）；
19、殷紅如血的“殷”－－讀作yan（一聲）；
20、亞洲的“亞”――正讀第四聲，誤讀第三聲
21、洞穴的“穴”――正讀第二聲，誤讀第四聲
22、室內(nèi)的“室”――正讀第四聲，誤讀第三聲
23、給予的“給”――（ji)三聲
24、角色的“角”――(jue)二聲
25、關(guān)卡的“卡”――(qia)三聲
26、凹陷的“凹”――讀ao（一聲），不讀yao（搖）
27、拗口的“拗”――在這里讀（傲），不讀執(zhí)拗不過(guò)大腿的niu（牛，去聲）
28、芭蕾的“蕾”――讀lei（磊），不讀lei（雷），花蕾、蓓蕾。
29、巷道的“巷”－－讀hàng，不讀xiàng
30、白熾的“熾”――讀chi（翅），不讀zhi（織）。；熾熱，熾盛的均讀chi（翅）
31、暴殄天物 ――“殄”讀tian（舔），滅絕。
32、蚌埠 ――“蚌”在這里讀beng（蹦），不讀蚌殼，鷸蚌相爭(zhēng)的bang（棒）。
33、秘魯 ――“秘”在這里讀bi（必），不讀秘密mi（覓）
33、賁臨 ――“賁”在這里讀bi（必），不讀賁臨ben（奔）
34、裨益 ――“裨”在這里讀bi（必），不讀裨益pi（皮）
35、鞭笞 ――“笞”讀chi（吃），不讀tai（臺(tái)）
36、鞭撻 ――“撻”讀ta（踏），不讀da（達(dá)）
37、屏息 ――“屏”在這里讀bing（丙），不讀屏風(fēng)，孔雀開(kāi)屏的ping（平）
38、博聞強(qiáng)識(shí) ――“識(shí)”在這里讀zhi（志），不讀識(shí)字shi（時(shí)）
39、不啻 ――“啻”讀chi（翅），不讀di（帝）
40、不卑不亢 ――“亢”讀kang（抗），不讀kang（康）
41、猜度――“度”在這里duo（奪），不讀溫度，氣度，置之度外的du（肚）。以己度人，審時(shí)度勢(shì)，度德量力，以小人之心度君子之腹的“度”君讀duo（奪）
42、諂媚 ――“諂”chan（產(chǎn)），不讀xian（陷）
43、懺悔 ――“懺”讀chan（顫），不讀qian（千）
44、徜徉―― changyang（腸羊），不讀tangyang （躺樣）
45、嗔怪 ――“嗔”讀chen（抻），不讀tian（填）
46、瞠目結(jié)舌 ――“瞠”讀cheng（撐），不讀tang（堂）
47、成績(jī) ――“績(jī)”讀ji（機(jī)），不讀ji（記）。功績(jī)，戰(zhàn)績(jī)，勞績(jī)的“績(jī)”均讀ji（機(jī)）
48、踟躇 ――chi chu（池除），不讀zhi zhu （知著）
49、粗糙―― “糙”讀cao（操），不讀zao（造）
50、粗獷 ――“獷”讀guang（廣），不讀kuang（礦）
51、猝不及防 ――“猝”讀cu(醋),不讀cui(翠)
52、大腹便便 ――“便便”在這里讀便宜的pian (駢),不讀方便的bian (便)
53、膽怯 ――“怯”qie (切),不讀que (卻).怯懦,怯弱的”怯”均讀qie (切)
54、堤岸 ――“堤”讀di(低),不讀ti (提)，堤防 “堤”在這里讀di(低),不讀ti(題)
55、恫嚇 ――dòng hè ,不讀tong xia (同下)
56、對(duì)峙――“峙”讀zhi (志),si (寺)
57、阿諛――“阿”在這里讀e (一聲),不讀阿哥,阿飛,阿拉伯的a (啊)
58、餓殍――“殍”讀piao (三聲),不讀 fu (浮)
59、菲薄――“菲”fei (匪),不讀芳菲的fei(非)
60、分袂――“袂”,袖子,mei (妹),不讀fu(決).聯(lián)袂而往的”袂”亦讀mei (妹)
61、剛愎自用―― “愎”讀bi (畢),不讀fu (復(fù))
62、高麗――“麗”在這里讀li (離，二聲),不讀美麗的li (力)
63、蛤蜊――“蛤”讀ge (隔),不讀ga (嘎)
64、皈依 ――“皈”讀gui (歸),不讀fan (販)
65、詭譎――“譎”讀jue (決),不讀ju (桔)
66、頷首――“頷”讀han (漢),不讀han (含)
67、荷槍實(shí)彈――“荷”在這里讀he (賀),不讀荷花的he (何).負(fù)荷,荷重,何鋤的”荷”均讀he (賀)
68、呼天搶地――“搶”在這里讀qiang (槍),不讀搶劫的qiang (襁)
69、怙惡不悛――“怙”,依靠,堅(jiān)持,讀hu (戶),不讀gu (姑);”悛”,悔改,讀quan (圈),不讀jun (俊)
70、回溯――“溯”讀su (素),不讀suo (縮,去聲)。 追溯,上溯的”溯”均讀su (素)
71、戛然而止――“戛”讀jia（頰，二聲），不讀ga （嘎）
72、校對(duì)――“?！痹谶@里讀jiao （叫），不讀xiao（笑）。校樣，校閱，校正的“?！本xjiao （叫）
73、酵母――“酵”jiao （叫），不讀xiao （笑）。發(fā)酵。
74、勁敵――“勁”在這里讀jing（凈），不讀干勁的jin（進(jìn)）。勁旅，勁吹，強(qiáng)勁，剛勁，疾風(fēng)知?jiǎng)挪莸摹皠拧本xjing （凈）
75、狙擊――“狙”ju（拘），不讀zu（阻）
76、角逐――“角”在這里讀jue（決），不讀角落，號(hào)角的jiao（腳）。角色，主角，配角，角斗，口角的“角”均讀jue（決）。
77、倔強(qiáng)――“強(qiáng)”在這里讀jiang（匠），不讀堅(jiān)強(qiáng)的qiang （墻）
78、龜裂――“龜”在這里讀jun（軍），不讀烏龜?shù)膅ui （歸）
79、恪守――“恪”讀ke （客），不讀ge（各）。
80、蒞臨――“蒞”讀li （力），不wei（位）。
81、耄耋之年――“耄耋”讀mao die （冒疊）。
82、面面相覷――“覷”讀qu（去），不讀xu （虛）。
83、謬論――“謬”讀miu ，不讀niu（拗），荒謬，謬誤，大謬不然的“謬”，亦讀miu。
84、南無(wú)―― nā mó，不讀nan wu （男吳）。
85、胳臂－－讀bei（輕聲），不讀bì
86、剽悍 ――“剽”讀piao （飄），不讀biao （彪）。
87、鄱陽(yáng)湖 ――“鄱”讀po（婆），不讀bo（勃）。
88、潛力―― “潛”讀qian（前），不讀qian（淺）。
89、傾軋 ――“軋”在這里讀ya（亞），不讀軋鋼的zha（閘）。
90、請(qǐng)?zhí)D― “帖”在這里讀tie（鐵），不讀服帖，帖的tie（帖），也不讀碑帖、習(xí)字帖、畫帖的tie（餮）。
91、齲齒 ――“齲”讀qu（?。?，不讀yu（禹）。
92、冗長(zhǎng) ――“冗”讀rong （榮，上聲），不讀chen（辰）。
93、妊娠 ――“娠”讀shen （申），不讀chen（辰）。
94、潸然淚下――“潸”讀shan（山）。
95、商賈――“賈”在這里gu（古），不讀姓賈的jia（甲）。
96、莘莘學(xué)子――“莘”讀shen（申），不讀xin （辛）。
97、狩獵 ――“狩”讀shou（受），不讀shou（守）。
98、塑料 ――“塑”讀su（素），不讀suo （所，去聲）。雕塑，塑像，塑造的“塑”均讀su（素）。
99、拓本――“拓”在這里讀ta（踏），不讀開(kāi)拓的tuo（唾）。
100、唾手可得――“唾”讀tuo（拓），不讀chui （垂）。
101、吸吮――“吮”讀shun （順，上聲），不讀yun（允）。
102、相形見(jiàn)絀―― “絀”讀chu （黜），不讀zhuo（拙）。
103、心廣體胖――“胖”在這里讀pan（盤），不讀肥胖的pang （旁，去聲）。
104、星宿――“宿”在這里讀xiu（秀），不讀宿舍的su（素），如“二十八宿”。
105、噱頭――“噱”讀xue（學(xué)），不讀ju （?。?div style="height:15px;">
106、循規(guī)蹈矩――“矩”讀ju（舉），不讀ju（炬）。矩形，矩尺，規(guī)規(guī)矩矩的“矩”均讀ju（舉）。
107、兄弟鬩墻―― “鬩”讀xi（隙），爭(zhēng)吵，不讀qian(錢）。
108、燕京 ――“燕”在這里讀yan（煙），不讀燕子的yan（艷）。
109、殷紅 ――“殷”在這里讀yan（煙），不讀殷勤的yin（因）。
110、筵席―― “筵”讀yan（嚴(yán)），不讀yan（宴）。
111、贗品―― “贗”讀yan（厭），不讀ying（膺）。贗本，贗幣，贗鼎的“贗”均讀yan（雁）
112、一哄而散――“哄”在這里讀起哄的hong（四聲），不讀哄堂大笑的hong（轟）。
113、一暴十寒――“暴’，曬，在這里讀pu（鋪），不讀暴露的bao（抱）。
114、翌日――“翌”讀yi（義），不讀yu（羽）。
115、陰霾 ――“霾”讀mai（埋），不讀li（貍）。
116、游說(shuō) ――“說(shuō)”在這里讀shui（稅），不讀說(shuō)話的shuo。
117、越俎代庖――“俎”讀zu（祖），“庖”讀pao（刨）。
118、針灸――“灸”讀jiu（久），不讀jiu（究）。
119、箴言――“箴”讀zhen（真），不讀shen（慎）。
120、癥結(jié)――“癥”在這里讀zheng（爭(zhēng)），不讀病癥的zheng（正）。
121、整飭――“飭”讀chi（斥）。
122、肄業(yè)－－讀yì，不讀sì
123、匕首―― “匕”讀三聲（比）
124、流水淙淙――讀cóng，不讀 zōng
125、胴體－－讀dòng，不讀tōng
古漢語(yǔ)100個(gè)生僻字
讀史最讓人頭疼的莫過(guò)于生僻字和地名以及官銜，故下定決心將上述三者歸納。
（1）纛（音“道“）兩種解釋：一、古代用毛羽做的舞具或帝王車輿上的飾物。二、古時(shí)軍隊(duì)或儀仗隊(duì)的大旗。
（2）恚（音“會(huì)”） 意思為怨恨、憤怒。
（3）彖（音“團(tuán)”、四聲）《易經(jīng)》中解釋卦義的文字：彖辭。
（4）掾（音“院”）原為佐助的意思，后為副官佐或官署屬員的通稱。
（5）旒（音“留”）兩種解釋：一、古代旌旗下邊或邊緣上懸垂的裝飾品：“旌旗垂旒”。二、古代帝王禮帽前后懸垂的玉串：“冕而前旒”。
（6）旱魃（音“拔”）傳說(shuō)中引起旱災(zāi)的怪物。
（7）楊思勖（音“序”）唐玄宗時(shí)期宦官。羅州石城人，本性蘇，從小進(jìn)宮，被楊姓宦官收養(yǎng)后改姓。他跟隨唐玄宗平定了宮廷政變，升左監(jiān)門衛(wèi)將軍。開(kāi)元年間，先后平定了安南梅叔鸞、五溪覃行章、邕州粱大海、瀧州陳行范的叛亂，屢立戰(zhàn)功，是玄宗得力幫手。專管征伐的事，所受到的寵信與高力士相似。他雖然非常勇猛，不過(guò)性情也比較兇狠，對(duì)待俘虜十分殘忍。楊思勖雖然是太監(jiān)，但生性剛毅果決，有軍事才能，只是性情兇暴，每次俘虜敵人，大多生剝其面，甚至剝?nèi)ヮ^皮，手下士卒，無(wú)不畏懼，也因此惟命是從，所向立功。內(nèi)給事牛仙童出使幽州，被密報(bào)接受刺史張守珪的賄賂，唐玄宗大怒，命楊思勖殺之。楊思勖將牛仙童綁起來(lái)，生挖其心，砍去手足，割其肉而生吞，殘酷無(wú)比。
（8）媯（音“歸”）姓氏。
（9）姒（音“四”）姓氏。
（10）敕（音“赤”）帝王的詔書、命令。
（11）薨（音“轟”）古代稱諸侯之死。后世有封爵的大官之死也稱薨。
（12）蠆（音“拆”四聲）古書上說(shuō)的蝎子一類的毒蟲。
（13）貔貅（音“皮休”）古書上說(shuō)的一種兇猛的野獸。
（14）彘（音“至”）豬的意思。
（15）豸（音“至”）本指長(zhǎng)脊獸,如貓、虎之類。引申為無(wú)腳的蟲,體多長(zhǎng),如蚯蚓之類，有足謂之蟲,無(wú)足謂之豸?！稜栄拧?div style="height:15px;">
（16）鉉（音“眩”）古代舉鼎器具，狀如鉤，銅制，用以提鼎兩耳。也用來(lái)比喻三公等重臣。
（17）毓（音“玉”）生育、孕育。
（18）彧（音“玉”）意思為：趣味高雅的,談吐文雅的,有文采,有教養(yǎng)，或用于人名，如荀彧。
（19）昱（音“玉”）意思為：明天、照耀。
（20）矟（音“碩”）長(zhǎng)矛的意思，同“槊”。
(21)斛（音“胡”）中國(guó)舊量器名，亦是容量單位，一斛本為十斗，后來(lái)改為五斗。
（22）笏（音“戶”）古代大臣上朝拿著的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以記事。
（23）鵠，兩種發(fā)音，其一音“胡”，意思是：期望,等待,恭候，如鵠立、鵠望。其二音“古”，意思是：箭靶的中心，例如中鵠。也有目標(biāo)的意思。
（24）轂（音“姑”）轂轆，同轱轆。音“古”。
（25）瞽（音“古”）雖瞎但有眼珠。
（26）匭（音“鬼”）箱子、小匣子。
（27）簋（音“鬼”）古代盛食物的器具，圓口，雙耳。自商代開(kāi)始出現(xiàn)，延續(xù)到戰(zhàn)國(guó)時(shí)期。
（28）晷（音“鬼”）日影,比喻時(shí)光，如余晷，還有一種意思就是古代用來(lái)觀測(cè)日影以及定時(shí)刻的儀器。
（29）旰（音“干”）晚、天色晚。如宵衣旰食。
（30）緡（音“民”）古代穿銅線用的繩子。古代計(jì)量單位：錢十緡（即十串銅錢，一般每串一千文）。
（31）愆（音”千“）罪過(guò)的意思，例如繩愆糾謬。
（32）黥（音”晴“）刺字，又如:黥首刖足(刻額染墨,截?cái)嚯p腳);黥布(英布,漢高祖的大將、功臣。因犯罪被黥面);黥首(漢代刑法之一。其法在罪人額上刻字染墨);黥面(在臉上刺字涂墨);黥徒(受黥刑的犯人。引申泛指囚徒,罪犯)
（33）郃（音“和”）張郃，字儁乂（音“義”）。
（34）萬(wàn)俟卨（音“莫齊謝”）萬(wàn)俟，出自鮮卑族拓跋氏，北魏有十大貴族，“萬(wàn)俟”為其中之一。
（35）炅（音“鬼”、音“炯”）光、明亮、熱的意思。
（36）邽（音“歸”）姓氏、地名。上邽，古縣名。本邽戎地，在今甘肅天水市。
（37）驃騎（音“飄其”）古代將軍的名號(hào)。
（38）饗（音“想”）用酒食招待客人，泛指請(qǐng)人受用；祭祀；同“享”。
（39）伏惟尚饗，“嗚呼哀哉，伏惟尚饗”舊時(shí)寫奠草的格式，在結(jié)尾部分。祭文中結(jié)尾經(jīng)常用這個(gè)詞，大概意思是伏在地上恭敬的請(qǐng)被祭者享用供品?！境鎏帯刻啤り愖影骸都理f府君文》：“嗚呼哀哉，伏維尚饗?！?div style="height:15px;">
（40）謁（音“夜”）拜見(jiàn)；說(shuō)明，陳述，告發(fā)；請(qǐng)求；名帖；掌管晉見(jiàn)的近待。
（41）黼（音“府’）古代禮服上繡的半黑半白的花紋。
（42）黻（音”伏“）古代禮服上黑與青相間的花紋：黼黻。
（43）睿ㄒ簟備埃┩案保屯罰嫦螄攏揮糜諶嗣紓趙孟，曹睢
（44）簠（音”府“）古代祭祀時(shí)盛稻粱的器具。
（45）閫（音“捆”）門檻，門限；特指城郭的門檻；統(tǒng)兵在外的將軍，委以腹心、寄以專閫；內(nèi)室，借指婦女。
（46）堃（音“坤”） 同“坤”(多用于人名）。
（47）髡（音“坤”）古代剃去男子頭發(fā)的一種刑罰。
（48）囷（音“群”一聲）古代一種圓形谷倉(cāng)。
(49)篋（音“且”）小箱子,藏物之具。大曰箱,小曰篋。
（50）羆（音“皮”）熊。
（51）鬯（音“唱”）甲骨文字形,象器皿中盛酒形,中有小點(diǎn),表示酒糟。本義:古代祭祀、宴飲用的香酒,用郁金草合黑黍釀成。
（52）鬻（音“玉“）賣、出售。
（53）賁（音”奔“）通“奔”。急走、逃亡?；①S之士。
（54）卮（音“之“）古代一種盛酒器，圓形，容量四升。
（55）贄（音”志“）古代初次拜見(jiàn)尊長(zhǎng)所送的禮物。
（56）賾（音”責(zé)“）深?yuàn)W。
（57）羑（音”有“）里，古地名，在今中國(guó)河南省湯陰縣北。西伯（即文王）拘羑里而演周易。
（58）匏（音”袍“）一年生草本植物。果實(shí)比葫蘆大，對(duì)半剖開(kāi)可做水瓢；中國(guó)古代八音之一，如笙、竽等。
（59）厝（音”錯(cuò)“）安置：厝火積薪；停柩，把棺材停放待葬，或淺埋以待改葬：浮厝，暫厝；磨刀石。
（60）詈（音“立”）責(zé)罵。
（61）嫠（音“離”）寡婦(上古時(shí)期,寡可指寡婦和寡夫,而嫠只指寡婦)。
（62）剺（音“離”）割、劃開(kāi)。
（63）磔（音“哲”）古代分裂牲體以祭神；古代一種酷刑，把肢體分裂。
（64）奭（音“是”）盛大的樣子；紅色；惱怒；消散的樣子；姓。
(65)淦（音“干”）水入船中。河工稱起伏很大的激浪。
（66）霽（音“季”）雨雪停止，天放晴；怒氣消除。
（67）賚（音“賴”）賜予，給予。
（68）赍（音“雞”）懷抱著，帶著；把東西送給別人；旅行的人攜帶衣食等物。
（69）垕（音“后”）古同“后”
（70）堃（音“坤”）同“坤”。
（71）玦（音“絕”）半環(huán)形有缺口的佩玉，古代常用以贈(zèng)人表示決絕；戴于右拇指助拉弓弦之器。俗稱“扳指”。
（72）鐸（音“奪”）大鈴，形如鐃、鉦而有舌，古代宣布政教法令用的，亦為古代樂(lè)器。盛行于中國(guó)春秋至漢代。
（73）郗（音“西”）古地名，在今中國(guó)河南省沁陽(yáng)縣；姓。
（74）覲（音“晉”）朝見(jiàn)君主或朝拜圣地。
（75）田穰苴（音“嚷居”）
（76）羋（音“米”）姓。羋姓。春秋時(shí)楚國(guó)祖先的族姓。
（77）鎰（音“亦”）古代重量單位，合二十兩（一說(shuō)二十四兩）。
（78）剡（音“眼”）尖，銳利；削，刮。（音“善”）〔剡溪〕水名，在中國(guó)浙江省。
（79）隰（音“習(xí)“）低濕的地方；新開(kāi)墾的田。
（80）鉞（音”月“）是中國(guó)先秦時(shí)代武器，為一長(zhǎng)柄斧頭，重量也較斧更大，早在新石器時(shí)代良渚文化遺址中，已發(fā)現(xiàn)玉制的鉞，在當(dāng)時(shí)具有神圣的象征作用。但因形制沉重，靈活不足，終退為儀仗用途，常作為持有者權(quán)力的表現(xiàn)之用。
(81)弇（音“眼”）覆蓋，遮蔽；承襲；深；狹。
（82）罅（音“下”）縫隙、裂縫。
（83）傕（音“絕”）古人用名字，李傕。
（84）郤（音“細(xì)”）姓。
（85）緹（音“題”）橘紅色。緹騎（音“其”）：秦設(shè)中尉,漢武帝更名執(zhí)金吾。以其為著橘紅色衣裝的騎兵,故稱之。是帝王出巡時(shí)護(hù)衛(wèi)的騎兵，后指逮捕犯人的騎兵（錦衣衛(wèi)）。
（86）讖（音“趁”）迷信的人指將要應(yīng)驗(yàn)的預(yù)言、預(yù)兆。
（87）垕（音“后”）古同“厚”，明神宗叫朱載垕。
（88）仝（音“同”）古同“同”，姓氏。
（89）髯（音“然”）兩腮的胡子，亦泛指胡子。
（90）寔（音“時(shí)”）同“實(shí)”、放置、此。
（91）齋醮（音“叫”），在道教官觀內(nèi)，人們常?？梢钥吹降朗總兩碇鸾z銀線的道袍，手持各異的法器，吟唱著古老的曲調(diào)，在壇場(chǎng)里翩翩起舞，猶如演出一場(chǎng)折子戲，這就是道教的齋醮科儀。俗稱“道場(chǎng)”，謂之“依科演教”，簡(jiǎn) 稱“科教”，也就是法事。
（92）醢（音“?！保┯萌?、魚等做成的醬；古代的一種酷刑，把人殺死后剁成肉醬。
（93）淵藪（音“淵餿”）淵:深水,魚住的地方;藪:水邊的草地,獸住的地方。比喻人或事物集中的地方。
（94）耒耜（音“磊四”）古代農(nóng)具名。
（95）兕（音“四”）〔～觥〕古代一種酒器；古書上所說(shuō)的雌犀牛。
(96)畏葸（音“為喜”）葸，畏懼。畏葸，畏懼，害怕。
（97）褫（音“尺”）剝奪；脫去，解下。
（98）乩（音“幾”）占卜問(wèn)疑，扶乩。
（99）麈（音“主”）古書上指鹿一類的動(dòng)物，其尾可做拂塵：麈尾（即“拂塵”）。
（100）蠲（音“捐”）除去，免除：～除?！?。顯示，昭明
古今詞義的演變
古今詞義的演變是異常復(fù)雜的，大致有以下四個(gè)方面：
第一、詞義的擴(kuò)大
詞義的擴(kuò)大是指演變后的詞義所反映的客觀事物的范圍比原義的范圍大。
例如：“詩(shī)”，古代專指《詩(shī)經(jīng)》，《論語(yǔ)·為政》：“詩(shī)三百，一言以蔽之，曰：思無(wú)邪?！爆F(xiàn)代泛指一般詩(shī)歌，詞義的范圍擴(kuò)大了。
“河”，古代專指黃河?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》“坎坎伐檀兮，置之河之干兮?！薄蹲髠鳌こ晒辍罚骸皶x師濟(jì)河?！薄肚f子·秋水》：“秋水時(shí)至，百川灌河。”《孟子·梁惠王上》：“河內(nèi)兇，則移其民于河?xùn)|，”“河內(nèi)”指黃河北岸，今河南沁陽(yáng)一帶；“河?xùn)|”指黃河以東，今山西西南部。漢代以前，“河”的常用義特指黃河。后來(lái)泛指一般河流。把一條河的名稱擴(kuò)大成為一般河流名稱，由專稱變?yōu)橥ǚQ，今義把古義的范圍擴(kuò)大了。
“齒”，古義是指排列在唇前的牙。甲骨文畫的正是門牙。《墨子·非攻中》：“古者有語(yǔ)，唇亡則齒寒?！焙髞?lái)泛指牙齒。白居易《與元九書書》：“未老而齒發(fā)早衰白?！卑验T牙擴(kuò)大成為牙齒，“齒”的詞義擴(kuò)大了。
“響”，古義是指回聲。《玉篇》：“響，應(yīng)聲也。”《水經(jīng)注·江水》：“常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕?！辟Z誼《過(guò)秦論》：“天下云集而響應(yīng)，贏糧而景從。”今義泛指一切物體發(fā)出的音響，概念外延擴(kuò)展了。擴(kuò)大，就是把意義范圍擴(kuò)大了。
第二、詞義的縮小
詞義的縮小是指演變后的詞義所反映的客觀事物的范圍比原義的范圍小。
例如：“金”，先秦泛指金屬?！蹲髠鳌べ夜四辍罚骸班嵅汲?，楚子賜之金。既而悔之，與之盟日：'無(wú)以鑄兵。’故以鑄三鐘?！边@里記載楚王賞給鄭國(guó)的“金”，顯然指的是“銅”，因?yàn)槟菚r(shí)鑄兵器、鑄鐘鼎都用銅。楚王擔(dān)心賞賜給鄭國(guó)的銅會(huì)用來(lái)制造武器，所以與鄭盟誓。甲骨文中沒(méi)有“金”字，金文中有了“金”、“銅”，但沒(méi)有“銀”、“鐵”，郭沫若認(rèn)為“鐵”出現(xiàn)于春秋時(shí)期。到了“鐵”、“錫”、“銀”都出現(xiàn)以后，“金”就逐漸地專指“黃金”了。如《史記·文帝本紀(jì)》：“不得以金、銀、銅、錫為飾。”“金”詞義范圍逐漸縮小。（現(xiàn)在“五金”、“金工”、“金屬”等復(fù)合詞里的詞素還保留古代詞義的痕跡。）
“宮”，上古泛指房屋?！皩m”、“室”是同義詞，先秦都指房屋。秦漢以后?！皩m”專指封建帝王的住宅，如“阿房宮”、“未央宮”?，F(xiàn)在除了某些叫“宮”的舊有名稱外，只有某些化娛樂(lè)場(chǎng)所才稱宮，如少年宮、文化宮?！皩m”的詞義范圍越來(lái)越縮小了。
“坐”，古代除當(dāng)“坐下”的動(dòng)作講之外，還有“犯罪”、“因?yàn)椤钡囊饬x，《曼子春秋·內(nèi)篇》“王曰：'何坐？’曰：'坐盜?！薄妒酚洝ど叹袀鳌贰吧叹?，舍人無(wú)驗(yàn)者坐之”。上例的“坐”當(dāng)“犯罪”講。漢樂(lè)府《陌上?！罚骸案咄淅纾z者忘其鋤，來(lái)歸相怨怒，但坐觀羅敷。”杜牧《山行》：“遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛(ài)楓林晚，霜葉紅于二月花。”上例的“坐”當(dāng)“因?yàn)椤敝v?，F(xiàn)在專指“坐下”講，今義比古義縮小了。
“丈夫”，古代指成年男子?！墩f(shuō)文》“周制，八寸為尺，十尺為丈，人長(zhǎng)八尺，故曰丈夫?！薄俄n非子》：“古者丈夫不耕，草木之實(shí)足食也?！薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策》“丈夫亦愛(ài)憐其少子乎？”后來(lái)只指配偶的男性一方，即“妻之夫”而言。概念外延縮小了，就是把意義范圍縮小了。
第三、詞義的轉(zhuǎn)移
是指詞義反映的客觀對(duì)象．由甲類事物轉(zhuǎn)移到相關(guān)的乙類事物上去了。
例如“墳”，古代本指高大的土堆或河堤?！斗窖浴罚骸胺餐炼咔掖笳咧^之墳。”《詩(shī)經(jīng)·周南·汝墳》：“遵彼汝墳，伐其條枚。”（沿著那汝水的大堤，砍伐那枝條樹干）《楚辭·九章》“登大墳以遠(yuǎn)望兮，聊以舒吾憂心。”“大墳”是高大的土堆。遠(yuǎn)古，人死理起來(lái)并不堆土，故《禮記·檀弓》云：“古者墓而不墳。”后來(lái)，墓上堆土，就把這種土堆稱為“墳”，于是“墳”也就指用土堆起的墳?zāi)沽?。今義則把原來(lái)的“高大的土堆”、“河堤”轉(zhuǎn)移到“墳?zāi)埂鄙蟻?lái)了。
“豆”，甲骨文中形似高腳杯，是一種盛肉食的木制的高腳碗?！对?shī)經(jīng)·大雅·生民》“于豆于登”（盛肉于豆，盛肉于登?！保岸埂本褪侵高@種器皿。后來(lái)，“豆”的意義轉(zhuǎn)移到豆類植物及其果實(shí)上了。豆類植物，上古不叫“豆”，而叫“菽”。
“腳”，原指小腿。中古以后，“腳”指踝骨以下部分，當(dāng)“足”字解。今義則把原來(lái)的“小腿”轉(zhuǎn)移到小腿以下的部位了。
“兵”本指兵器?！墩f(shuō)文》：“兵，械也?！辟Z誼《過(guò)秦論》：“斬木為兵。揭竿為旗?！薄笆仗煜轮壑剃?yáng)?！背烧Z(yǔ)“短兵相接”之“兵”，都指兵器，今義是指士兵、戰(zhàn)士，把“兵器”轉(zhuǎn)移到持兵器的人，就是詞義搬了家了，搬到附近的地方去了。
第四、詞義的褒貶色彩不同
風(fēng)俗習(xí)尚和社會(huì)思潮的改變，往往引起人們對(duì)事物的愛(ài)惜與善惡評(píng)價(jià)的變化，從而影響詞義褒貶的。由于風(fēng)俗習(xí)尚和社會(huì)思潮的改變，從而影響詞義褒貶的更替。有的詞由褒義變?yōu)橘H義，有的詞由貶義變?yōu)榘x，有的由中性詞變?yōu)橘H義詞。例如：
“爪牙”，古代是指武將、猛士，是個(gè)褒義詞?！秶?guó)語(yǔ)·越語(yǔ)上》：“夫雖無(wú)四方之憂，然謀臣與爪牙之士，不可不養(yǎng)而擇也?！薄稘h書·李廣傳》：“將軍者，國(guó)之爪牙也?！薄白ρ馈钡慕窳x是指幫兇、走狗，成為貶義詞了。
“復(fù)辟”古代是指“恢復(fù)君位”，是個(gè)褒義詞，現(xiàn)在是指“反動(dòng)勢(shì)力的復(fù)活”，成為貶義詞了。
“鍛煉”，古代是指“玩弄法律對(duì)人進(jìn)行誣陷”，是個(gè)貶義詞，現(xiàn)在指“勞動(dòng)鍛煉”、“思想鍛煉”、“鍛煉身體”，“鍛煉”成為褒義詞了。
“謗”，古代是指公開(kāi)指責(zé)別人的過(guò)失，是個(gè)中性詞。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》：“厲王虐，國(guó)人謗王。”“謗”的今義是指“誹謗”、“毀謗”、“造謠中傷”，成為貶義詞了。
“賄”，古代有“贈(zèng)送財(cái)物”的意思，是個(gè)中性詞?！蹲髠鳌ば拍辍罚骸懊汐I(xiàn)子聘于周，王以為有禮，厚賄之?！薄百V”的今義是指“賄賂”，即“用財(cái)物收買”的意思。成為貶義詞了。
這樣看來(lái)，古今詞義的異同大致表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：
第一、古今詞義基本相同。
有些詞的詞義沒(méi)有什么變化，這不僅僅限于基本詞匯部分的詞。有些詞，古今字書的注釋大體相同。不僅單音詞如此，復(fù)音詞也不乏其例。早在《詩(shī)經(jīng)》里就有芍藥、梧桐、鳳凰、倉(cāng)庚、蟋蟀、蒼蠅、參差、窈窕等詞，我們閱讀古書，按照現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義去理解這類詞，不會(huì)產(chǎn)生什么誤解，但這類詞在全部詞匯系統(tǒng)中只占少數(shù)。
第二、古今詞義完全不同
“揭”，古代是“高舉”的意思?！对?shī)經(jīng)·小雅·大東》：“維北有斗，西柄之揭?！保ɑ侵庇心隙沸牵髀N長(zhǎng)柄，向東遠(yuǎn)伸。）《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》：“于是乘其車，揭其劍?！焙笠浴罢讶蝗艚摇毙稳菡嫦喈吢?、明白清楚。商務(wù)印書館出版的《現(xiàn)代漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典》把“昭然若揭”釋為“明顯得像揭開(kāi)蓋子一樣”．這是不了解古今詞義的差異而造成的誤解?，F(xiàn)代“揭”的常用意義是指把蓋合或粘合的東西分開(kāi)，古今意義不同。
“綢”，古代是“纏繞”的意思?！稜栄拧め屘臁贰八劐\綢杠。”現(xiàn)代“綢”的常用意義是“綢子”，指薄而軟的絲織品。
又如《左傳·桓公三年》：“凡公女嫁于敵國(guó)?！薄皵硣?guó)”是指與我地位相匹敵的國(guó)家，并不是與我相為仇敵的國(guó)家?！蹲髠鳌べ夜辍罚骸叭羯徉嵰詾闁|道主，行李之往來(lái)，共其乏困?！薄靶欣睢笔侵竿饨皇构?jié)，并不是人們出行時(shí)所攜帶的衣物鋪蓋?！稜栄拧罚骸傍D，雁丑也?！薄俺蟆笔恰邦悺钡囊馑?，是說(shuō)鳧是雁的一類。有人曾把“鳧，雁丑也。”理解為鳧是丑雁，詞義理解錯(cuò)了。我們?cè)陂喿x古書中最感困難的屬于這一部分。
第三、古今詞義有同有異
例如：“愛(ài)”，古今都有“喜歡”、“親愛(ài)”的意思。但在上古“愛(ài)”字還有一個(gè)常用的意義項(xiàng)，是“吝惜”、“舍不得”的意思?！独献印罚骸吧鯋?ài)必大費(fèi)?！薄睹献印ち夯萃跎稀罚骸拔岷螑?ài)一?！边@是現(xiàn)代漢語(yǔ)所沒(méi)有的。
“恨”，古今都有“不滿意”的意思，但是古今詞義所表示的輕重程度不同。古代漢語(yǔ)的“恨”主要表示“遺憾”的意思，程度輕。《史記·陳涉世家》：“輟耕之壟上，悵恨久之?！敝T葛亮《出師表》：“先帝在時(shí)，每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨于桓靈也?！保ㄍ春蓿和葱暮瓦z憾。）現(xiàn)代漢語(yǔ)的“恨”卻表示仇根”的意思，程度重。
“驟”，古今都有“急速”的意思，但在古代漢語(yǔ)中，主要用來(lái)表示“屢次”的意思，《楚辭·九歌·湘夫人》：“時(shí)不可兮驟得，聊逍遙兮容與?！薄秴问洗呵铩みm威》：“驟戰(zhàn)而驟勝?！惫识斡癫谩墩f(shuō)文解字注》云：“今之'驟’為暴疾之詞，古則為屢然之詞。凡《左傳》、《國(guó)語(yǔ)》言'驟’者，皆與'屢’同義?！倍F(xiàn)代漢語(yǔ)主要用來(lái)表示“驟然”、“突然”的意思。
又如“池”，古今都是“池塘”的意思，而古代還有“護(hù)城河”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
“國(guó)”，古今都有“國(guó)家”的意思，而古代還有“首都”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
“色”，古今都有“女色”的意思．而古代還有“臉色”、“表情”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
“樹”，古今都有“樹木”的意思，而古代還有“種植”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
“館”，古今都有“賓館”的意思，而古代還有“宮殿”、“教學(xué)場(chǎng)所”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
“除”，古今都有“除去”的意思，而古代還有“宮殿臺(tái)階”、“任命官吏”的意思，這為現(xiàn)代所無(wú)。
池、國(guó)、色、樹、館、除等詞，都是古今詞義有同有異的詞。
學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)詞匯，要特別注意古今詞義的異同。在異同的問(wèn)題上，難處不在同，而在異；不在“迥別”，而在“微殊”。（王力《古代漢語(yǔ)》），我們要在古今詞義的“微殊”上狠下功夫。
關(guān)于同義詞辨析
辨析同義詞的目的在于找出同義詞間的細(xì)微差異，從而準(zhǔn)確地理解古文原意。這可以從下列幾個(gè)方面進(jìn)行辮析。
一、從形制用途不同辯析
例如：
[環(huán)—?dú)g]“環(huán)”和“玦”在供人佩帶的玉器這個(gè)意義上是同義詞。但它們的形制和用途卻不一樣?！碍h(huán)”是平圓中間有孔的佩玉，古人常以“環(huán)”暗示“回還”和“復(fù)好”；“歡”是環(huán)形有缺口的佩玉，古人常用“玦”來(lái)象征“決斷”或“決裂”。如：
絕人以玦，反絕以環(huán)。(《茍子·大賂》)
范增數(shù)目項(xiàng)王，舉所佩玉玦以示之者三。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》)
[府—庫(kù)]“府”和“庫(kù)”在收藏財(cái)物的屋舍這一意義上是同義詞，但它們的形狀和用途卻有區(qū)別?！案笔鞘詹匚臅蜇?cái)物的庫(kù)房。而“庫(kù)”卻是較大型的收藏兵器和兵車的庫(kù)房。如：
金粟兩生，倉(cāng)府兩實(shí)，國(guó)強(qiáng)。(《商君書·去強(qiáng)》)
焚庫(kù)無(wú)聚，將何以守矣?(《左傳·哀公十六年》)
[筵—席]“筵”和“席”在地上鋪的席子這一意義上是同義詞。但“筵”多是竹子編的，形狀較大，只鋪一層，鋪筵的目的是為了與地面隔開(kāi)，保持清潔。而“席”多是蒲草編的，鋪在筵上供人坐臥，形狀較小，多為長(zhǎng)方形，鋪席的目的是為了隔潮，席可以鋪幾層。如：
或斯之筵，或授之幾。(《詩(shī)經(jīng)·大難·行葦》)
臥不設(shè)席，行不騎乘。(《史記·孫子吳起列傳》)
二、從方式狀態(tài)不同辨析
例如：
[盟—誓]“盟”和“誓”在“發(fā)誓”、“立誓”這一意義上是同義詞。但“誓”多表示一人的決心和誓言，可以沒(méi)有什么儀式。而“盟”是“宣誓結(jié)盟，多表一方或多方的決心和諾言，立誓結(jié)盟要舉行儀式，一般是殺牲歃血為盟。如：
遂寘姜氏于城穎，而誓之曰：“不及黃泉，無(wú)相見(jiàn)也。”《左傳·隱公元年》)
秦伯說(shuō)，與鄭人盟。（《左傳·僖公三十年》）
[侵—襲]“侵”和“襲”在偃旗息鼓地進(jìn)攻這一意義上是同義詞，但進(jìn)攻的方式不盡相同?！扒帧敝覆恍鴳?zhàn)，直接進(jìn)犯別人的國(guó)土。而“襲”是乘人不備，偷偷地進(jìn)攻，比“侵”更富于秘密性。如：
齊侯以諸侯之師侵蔡。(《左傳·信公四年，》
大叔完聚，繕甲兵、具卒乘、將襲鄭。(《左傳·隱公元年》)
[坐—跽]“坐”和“跽”在兩膝著席而坐這一意義上是同義詞。但它們的狀態(tài)卻不一樣?！白笔峭尾繅涸谀_后跟上，身體比較松弛和自然。而“跽”是上身挺直，臀部離開(kāi)腳跟，表示一種恭敬和戒備的姿態(tài)。如：
席不正不坐。(《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》)
項(xiàng)王按劍而跽。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》)
三、從事物部位不同辨析
例如：
[牙—齒]“牙”和“齒”作為人的咀嚼器官這一意義是同義詞，但它們分布的部位卻不相同?！把馈敝概帕性谘来埠蟛康拇笱?。而“齒”指排列在唇部的門牙。因而“唇亡齒
寒”不能說(shuō)成“唇亡牙寒”。如：
齒牙完堅(jiān)。(《后漢書·華佗傳》)
諺所謂“輔車相依，唇亡齒寒”者，虞虢之謂也。(《左傳·僖公五年》)
[根—本]“根”和“本”在樹的根基部分這一意義是同義詞，但它們的部位也不相同。“根”一般指樹根，是樹體埋在地下的部分?！氨尽庇袝r(shí)指樹根，但更多的是指樹干，是樹體挨近地面的根莖部分。如：
公族，公室之枝葉也，若去之，則本根無(wú)所庇蔭矣。(《左傳·文公七年》)
乘之而乘其車，系桑本焉。(《左傳·成公二年，》
[頸—項(xiàng)]“頸”和“項(xiàng)”都有“脖子”的意思，但它們所指的部位卻有區(qū)別?！邦i”指脖子的前部。而“項(xiàng)”則指脖子的后部。如：
使罪人三行屬劍于頸而辭。(《左傳·定公十四年》)
案灌夫項(xiàng)，令謝。(《史記·魏其武安侯列傳》)
四、從范圍大小不同辨析
例如：
[法—律]“法”和“律”都有“法令”、“法律”的意思，是同義詞。但它們?cè)~義所概括的范圍卻有大小的區(qū)別?！胺ā倍嘀浮胺伞薄ⅰ爸贫取?，所指范圍大。較而“律”多指具體的刑罰條文，所指范圍較小。如：
凡先王之法有要于時(shí)也。(《目氏春秋·察今》
致漢權(quán)制，而肖何造律。(揚(yáng)雄《解嘲》)
[樹-—木]“樹”和“木”在表示“樹木”這個(gè)意義上是同義詞。但“樹”的詞義范圍小，只指“樹木”。而“木”的詞義范圍大，除指“樹木”以外，還可以指與樹木有關(guān)的木材或木制品。如：
后皇嘉樹，桔徠服兮。(《楚辭·桔頌》)
我二十五年矣，又如是而嫁，則就木焉，請(qǐng)待子。(《左傳·僖公三十三年》)
[壹—一]“壹”和“一”在“專一”這一意義上是同義詞。但“壹”的詞義范圍小，只用于“專一?！倍耙弧钡脑~義范圍卻很大，即可指基數(shù)“一”，又可以表示“統(tǒng)一”或“一致”。該用“壹”的地方都可用“一”，而該用“一”的地方，一般不用“壹”。如：
不谷惡其無(wú)成德，是用宣之，以懲不壹。(《左傳·成公十三年》)
法莫如一而固，使民知之。（《韓非子·五蠹》）
讀古文須知的別稱
花卉別稱：
【牡丹】：被稱為“花中之王”，雅稱“貴客”，還有稱是“國(guó)色天香”、“百兩金”、“木芍藥”、“富貴者”。
【蓮花】：是花中“高尚君子”。美稱“花君子”，雅稱“凈客”，別稱“水華”、“水旦”、“水蘇”、“澤芝”、，還有稱“君子者”。
【蘭花】：“美稱”空谷佳人”，雅稱“幽客”。其他有稱之為“香祖”、“王者之香”、“天下第一香”、“空谷幽蘭”、“話中君子”。
【梅】、【蘭】、【竹】、【菊】共稱花中“四君子”。
【月季】：歷來(lái)被稱為“人間不老春”。她的美稱為“月月紅”、“四季花”、長(zhǎng)壽花“、”斗雪紅”。
【菊花】：別稱：“黃花”，雅稱“壽客”。還有稱“隱逸者”，與【蘭花】、【水仙】、【菖蒲】稱“花草雅”。
【茉莉】：古塵“沒(méi)利”，美稱“人間第一香”，雅稱“神客”。
【梅花】：雅稱“清客”。它和【松】、【竹】合稱“歲寒三友”，與【山茶】、【水仙】、【迎春】合稱“花中四友”。
【杜鵑】：雅稱“山客”與【山茶花】、【仙客來(lái)】、【石臘紅】、【吊鐘海棠】稱“盆花五姐妹”。
婚期別稱：
第一年 紙婚 第二年 棉婚 第三年 皮婚
第四年 花果婚 第五年 木婚 第六年 糖婚
第七年 毛婚 第八年 銅婚 第九年 陶婚
第十年 錫婚 第十一年 鋼婚 第十二年 絲婚
第十三年 花邊婚 第十四年 象牙婚
第十五年 水晶婚 第二十年 磁婚
第二十五年 銀婚 第三十年 珍珠婚
第三十五年 珊瑚婚 第四十年 紅寶石婚
第四十五年 青玉婚 第五十年 金婚
第五十五年 綠寶石婚 第六十年 白金婚
壽齡別稱：
【孩提】幼兒時(shí)期 【總角】童年時(shí)期
【及笄】女子15歲 【弱冠】男子20歲
【花信】女子24歲 【而立】30歲
【不惑】40歲 【知命】50歲 【花甲】60歲
【古稀】70歲 【喜壽】77歲 【米壽】88歲
【白壽】99歲 【耄耋】80-90歲 【期頤】100歲
時(shí)辰別稱：
一晝夜分十二個(gè)時(shí)辰，用十二地支表示，其“別稱”分別為：
子時(shí)——“夜半” 丑時(shí)——“雞鳴”
寅時(shí)——“平旦” 卯時(shí)——“日初”
辰時(shí)——“食時(shí)” 巳時(shí)——“隅中”
午時(shí)——“日中” 未時(shí)——“日映”
申時(shí)——“哺時(shí)” 酉時(shí)——“日入”
戌時(shí)——“黃昏” 亥時(shí)——“人定”
老人別稱：
老先生：年高學(xué)博者之稱?！妒酚洝べZ誼傳》："每詔令議下，諸老先生不能言，賈生盡力為之對(duì)。"
老父：對(duì)老年人的尊稱。《《漢書》張良傳》："有一老父，衣褐，至良所。"
老丈：對(duì)老年男人的尊敬之稱呼?！斗Q謂錄》卷三十二引《孫公談圃》："周孟陽(yáng)春卿，英廟宮僚也。圣眷素隆，書簡(jiǎn)以老丈稱之。"
老宿：年老而在學(xué)藝上有造詣的人。如文壇老宿。汪啟淑《鹿菲子小傳》："黃景仁著有《浮湘賦》，老宿咸稱之。"
老驥：老年人自喻。曹操《步出夏門行》："老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。"
老蒼：謂頭發(fā)蒼白的老人。杜甫《壯游》詩(shī)："脫略小時(shí)輩，結(jié)交皆老蒼。"
老子：老人自稱。《晉書·庚亮傳》："老子于此處興復(fù)不淺。"
老夫：老人自稱?！抖Y記·曲禮上》："大夫七十而致仕……自稱曰老夫。"
老身：老人自稱?！侗笔贰つ鲁鐐鳌罚?老身二十年侍中。"
老拙：老人自謙之稱。蘇軾《章質(zhì)夫寄惠崔徽真》詩(shī)："卷贈(zèng)老夫驚老拙。"
老朽：老人自謙之稱。蘇軾《與馮祖仁書》："辱箋教累幅，文義粲然，禮意兼重，非老朽所敢當(dāng)。"
文房、器物別稱：
筆（管城子、中書君）：古時(shí)人毛穎，封成管城，累拜中書令，與用管做成的筆能書寫有聯(lián)系，故得名；
硯臺(tái)（石虛中、即墨侯）：石虛中被封過(guò)即墨侯，又為人器度方圓；
墨（松使者）：傳說(shuō)唐玄宗用的墨土，有一道士是墨精，號(hào)松使者；
紙（楮先生）：傳說(shuō)紙是由楮葉造的；又稱“剡藤”，浙江嵊縣剡溪產(chǎn)的藤枝能造紙，故又名：又稱“玉版”，成都嘗花溪制造出來(lái)的紙如同玉片一樣而得名；
劍（干將莫邪）：因春秋時(shí)鑄劍名家干將莫邪得名；
扇（仁風(fēng)、便面）：仁風(fēng)，系晉朝袁宏因謝安送他扇子，稱是“當(dāng)奉揚(yáng)仁風(fēng)”；便面，傳說(shuō)漢朝張敞走馬章臺(tái)街，以扇擋面，故得名；
小船（蚱蜢）：小船很輕快，像小蟲一樣，所以叫蚱蜢；
鏡子（菱花，專指女性用）：菱花本是水里開(kāi)的一種花；
竹簫（玉參差）：因姜白石兩句詩(shī)“剪燭屢呼銀鑿落，倚窗閑品玉參差”而得名；
手杖（鳩杖）：老年人用的手杖叫鳩杖，因鳩是一種不噎的鳥，取其老人安全的意思；
鑰匙（魚樣）：傳說(shuō)周穆王時(shí)造的一種門鎖，樣子同魚一樣，因?yàn)轸~在水中晝夜不閉眼，取其能守夜意；
琴（綠綺、焦桐）：綠綺系漢司馬相如的琴名，焦桐是漢代蔡邕的琴名；
香（龍涎、雞舌）：以珍貴材料得名；
弓（繁弱）：繁弱系地名，以出弓聞名；
中國(guó)別稱：
【九州】：相傳禹治水后，分中國(guó)為九州：冀、兗、青、徐、荊、陽(yáng)、豫、梁、雍?！痘茨献印さ匦巍酚州d：古代中國(guó)設(shè)置九個(gè)州：神州、次州、戎州、州、冀州、臺(tái)州、濟(jì)州、薄州、陽(yáng)州。后來(lái)，九州泛指中國(guó)。
【赤縣神州】：《史記·孟子荀子列傳》戰(zhàn)國(guó)鄒衍言：“中國(guó)名曰赤縣神州。”赤縣，《詩(shī)北山傳》：“中國(guó)名曰赤縣。赤縣內(nèi)，自有九州?！薄豆攘汉阄迥陚鳌酚州d：“九州之內(nèi)，名曰赤縣。”神州，《中華大字典》：“神州，中國(guó)之別稱?！笔加趹?zhàn)國(guó)后。
【海內(nèi)】：《辭源》“四?！睏l注：古人以為中國(guó)四周皆是海，所以把中國(guó)叫作海內(nèi)，外國(guó)叫海外。
【華夏】：《史記·夏本紀(jì)》：“禹封國(guó)號(hào)為夏?！薄蹲蠖ㄊ陚鳌罚骸耙牟粊y華?！毕脑瓰閲?guó)號(hào)，華原為國(guó)名。后稱華夏為中國(guó)。
【中夏】：《后漢書》：“目中夏而布德，瞰四裔而抗棱?！?div style="height:15px;">
【函夏】：《漢書》：“以函夏之大漢兮，彼曾何足與比功?！睍x朝張景陽(yáng)《七命》：“王猷四塞，函夏謐寧?！?div style="height:15px;">【九牧】：《荀子》：“此其所以代殷王而受九牧也?！庇謸?jù)《漢書·郊祀志》載：“禹收九牧之金，鑄九鼎，象九州”。
